1986-01-17 — Page 16

五期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁四第張四第日八初月二十年丑乙曆夏

日七十月一年六八九一曆公年五十七國民華中版聽說 機影錄 HS-400UR HI-FI菱三

佳現表諧調力能噪抑

MITSUBISHI FHS-100 URKREFRIGEVHS HI-FI 影機之中,算是售價最低的一部,而且也是前在 市面上樓內設有 B T .C解碼器的兩欸卡式錄影機 之一。因此,一旦當地開始廣播立體聲電視時,這 沉錄影機便可以立即發揮其威力。雖然不能說其各 項特性都足以與價格較高的卡式錄影機匹敵,但也 决非等閒之輩。:

• HS-9COUR的调谐器涵括了中段和高 段的有黑電頻頻道(A至W),以及UH F 和V H :

·°F的全部廣播頻道。不過,該調諧不能接收最高段 的有線電視頻道,這就意味着閣下的有線電視系統 如果正區這一類段,就需要加一個外接麥換器。但 是,由於該機並沒有考慮到連接種解碼器將使其

·能夠隨意投入或撕開,所以閣下也無法通遜該錄影 機進行迨一頻段的遙控還掉。調器的節甘伯格可 以編程、其控制部份就在頂板的一個小活門的下面, 為了便於無人管理的自動錄製,該錄影機設有 十四日,四節目的編程自動錄製系統,而且可以反 覆進行。時鐘以國際通用的二十四小時制顯示】 和貓程部份的調校按鍵位於面板右下方的话門後面 已編程序能夠以任何次序被記抵住,也可以隨時 清除 只要將程序就提出再按下消除鍵:FC LE A'

·R'」即可除去。按下編程錄影鈕,接通電源後,該 錄影機即做於無人管理的等待錄影狀態,这一狀態 由顯示板上的一個時獷符號指示。我們在使用說明 書上找不到說明一旦出現停電故障時錄影機對所編 程产的記憶能保持多錢時問一使用說明识的詳盡程 從不敢恭織);所測試的樣馑在電源中胝幾秒鐽 之後就熄了失憶症,將所編程序全部忘記。在電源 恢復時,顯示板即出現「me:mm」字樣,表示 书源會郤中斷+等待處理。

注目

記憶回卷控制

單鍵錄影

彈出

頻道選擇(加減)

電源開

錄影,電話

三門後:錄音模式選擇(調諧器/輔助設 備/聯播),音頻模式(單鬟左右立體書 );編程控制:帶速選擇(SP/LP/EP): 循跡調。

機影錄 HS-400 UR HI-FI美三

運帶控制

.錄音壓平、平衡調節

錄音電平模式(自動/手動

時鐘與磁帶計數器共用同一塊四位顯示板,常亂控制板的活門蓋上時

·這兩種模式由一按箝切换。只要一打開該活,顯示板即自動處於時縮 指示模式,便於將編程資料輸入存儲器内,由於此活門後面還佈置有許多 其他控制器-所以筆者喜歡將活門【面開着,因此,即使在須要用到計 數器時,也不得不瀝就時籣顯示,不過,這一點純屬個人的喜好問題,如 榮閣下不時很少網弄這 ·單鍵同捲引人 以阽止磁卬捲至終點時 又再退回去: 部份控制印攣,上血缺 點質等於不存在。HS

·在「停止」或「 ---400 UR 没有行速 HS-400 UR

空」狀態下,只要按下 度夏示,因此,在推撥「别引人注意的一個特色」錄影鍵 RE C O A D

·滑動開糪選翠錄影速度就越戰鍵記憶已。光 H S 400 U R音 陈就要倍加小心a(亚 「 按下停止鍵I S T OP」開始錄影。這一設計比 一放速度則由錄影機自動 再按下記槱鍵ME MO 一起雙鍵安全互鎖(同時 RY - 攝影機便會自動 按下设委雠 Am COR

按快速刨擞 F A S T | 與快速前撬 如果在播 | 錄製單聲的S AP (5 其三懋输入選擇器回揸到計數器的位處一D·和括获鍵 P L A Y FORWARD $46-22)EPARATE AU 可以用少選擇來自心悦一:閣下毋須按-梅花鍵)更爲快捷方使。此錢 惓REWIND謎,使常規的播映、錄影、 Di O P ROG RA 調鹬器的標準錄影,或│「REWIND J頁越影機也設有通稱焉單鍵,可以分別進行前推搜畫一停、停止、電苻通斷等 M---獨立音類節目,

·將來自盡柩器的視頻訊 | 在繃帶的任何一嘅威按影的控制系統。在停 萬國舷被此。搜畫時恩- M - T 'S LB I SH 的同時,在v AS H 號和來自寘接疗幛入|了重姚 RE S E TJ 端的聲音一併議下製作 即可定出所準備的宰位| ONE TOUCH 止狀態中按下O TR(不到習,而且由於此一公司的說明書指出, }-F-3號上錄製 機屬雙磁頭攝影發,所,此機可以在透緣際跡上一步的立體聲廣播,這 特殊的配音或聯播 | 紀才且動使战带回悄

REC CRD J祧時,以瘦畫質mp瘞 ,

在即開始錄影,而且顯一度錄製的磁帶為最佳。 亦可選擇攝像機或作,到計數器讀數為好處,

此機要求禁言的营瓿 但是,大多數其他機 號必須處於線路讯录, 被式記系統一樣,但

·故此,在使用話筒時,這一系統有時會錒微偏 一定要加一個外接衅筒」離按下安置建所定的 前置放大器。)另有一帶位器,坐常思的錄製 個音頻輸出選擇開壓,一或重播韓式時,將 可選悴H!-- FURY哧的立一旦確完,錄影機就會自 體聲、純左聲道、袒煮一動闾市官的帶的起點,

,

:不能並放进急性跡的立參看後文)會被仙住, HILL FI的立體聲帶時會一事,在世速前後時, 這一功能也不起作用,

日立電纜廠廠長

鐮田長生訪香港

*然隨即切换到指示自按下暫停[ P AU S 停機的骃餘時問m時會出現静止的畫 每按一次'O TIR 述而,所謂的「定鏡」, 影時間來增加三十分諳,但是不能作逐幅丽逆,

,長可達兩小時。

在播放狀態中只要

為配合日立LCIOFC大品崦無液射導線,文算手」已穩佔頭位 的發明人亲旧臣生游港,東京电子公司就不

【粉

遙控功能包括有:速 前進及頻道選擇,回捲

◎选欸紀念型揚聲器是一徑比較粗的 以目前紅透半邊天的风 一線,因此之故. 廠S Li 琛設計, 三款同系列揚聲器中

設計得最豪东奢侈的一

配合六十週年紀念,因 此命名爲S-L 60.4 CELESTION 用最新之尖端技術, 以笛射光束配合電腦系

欸,加上設計獨特的保 用說明書,更加脗合阳 念型號的意義。

音質方面 - 不用多

铳去分析喇叭音盘活動 說當然也繼承S L 情形設計而成。S L. 6. 有的富感性魅力性格, 置素之高大大超越其尬,而且在低音方面有更佳 妆,令它成爲目前全球 表現,音响台的重心更

·音响界校受注目的小型低,更穩定。弱音部份 二路揭聲器。

更加淸楚鮮艷,可以說 SL 60所採用的一直追 iS L 600 的效果, 元件,與SL 的藥

音色方面也與它的外

分别,依然是以一隻型相近,依然屬於S L

五厘米高密度塑料香坌 ·6那種柔美形像。 低音喇叭,配合一三|

一點五厘米銅膜半球形商

ESL 604

「香喇叭,在二千三百赫市的;還有一欸這系列 處分類,之二路分音喇匦專用的新式箭法脚 熱式揚聲器。深入觀察一座。翁款脚座是由英國 之後,發覺低音喇叭支一間叫 F O UNDAT 架是與'S L 600 所深一0.2的公司代爲製造 用的改良型相同。這對,形狀與現時-SL 600 S L 60與S L6 的差一所用的相同,但底板改 别是在聲箝方面,使用一用厚鋼鑄造製成,金島 了厚度厚近一倍的高密攴柱內填滿細砂,得到 -度置維板做聲箱,令聲」理想之無諧震特性,重 箱更堅固紮實,重量亦 驚人。此外,厚鋼板 有增加。還有,聲箱的還採用了現時流行的釘一 容積雖然不患,仍然是

十二公升,但登箱的闖 一 度就題了四點四厘米, 深度則發了十一毫米,

腔賴前面左右兩角 耨 喇叭與符邊產生的聲 被切去,作用是避免引 音折射弊病,改善管 兩 的定位感。除了安装

視聽

張學友三次「交叉算了」

時下很多唱片公司都很喜歡揸旗下歌手懽錄十 [吋混音大碟,只要歌曲本身有一定優美或强到之節 箫,均列入团梁十二吋S { NG LE之名單內,正因爲時已流行貤十二吋大碟,很多的土髙均烹猷

∴ 張學友最近亦推出一張十二可大碟- 淼内共灌錄了兩首色歌,是舊歌翻唱,但是經過重新編曲編排 及混音器, 屿兩首歌爲「交叉算了」及「局外人」。其實「交叉算了」是張學友很早期添錄之歌曲,當 時他心未推出其矾人首張大碟,他是與「SMILE AGAI N鎷亞∫同時流錄與一隻名為「靑春節奏之大碟內,當

MILE AGAIN成利亞的風頭,以致张学 畫图中歌唱大賽發熱後不久,在當薛之環變。IS

反推出第一張唱片時,以一張學友 S M Lm」爲名,而「交叉算子」亦有關難於他的首張大碟內,可惜當時亦有一首 { | 剛橅你的臉 鋒芒畢露,於是「交叉算了」亦未能使到更多人認識。當然,除了「輕撫你的臉」及「SMI LE AGAI 微的另一個原因,連多次在內,「交叉算子」光後染了三次,而三次之中,以今次之風頭的動也,因爲在宣傳點上,「交 「交叉算子」之作曲人鈴木先生亦曾作過很 月十二日下午三時,假香港藝術中心演廳,舉」多動聽之歌曲,譚詠麟亦曾改編過成中文歌,如 行前八個「BVLCIDFC線的講座 } 近期之一最爱的你」及「兩夜的浪漫」。而當原, .. 日立的LCIOFC線,用於廁或曲在日本出S & L L Y 樂隊所唱時,亦魔一時 影視器材上,放裝都獲用宮:到推賞

原由来到香港,配上林的嚼之中文詞,而今 ,,在這個講座調面,靈山長生用深入淺出的方一次再加上既東尼之成新編排,使到原版本最即 法,配以音劉試器比較,及幻境講辭有關日立L X成BE XT ENDED VERSION, GIOFC線的粘榻,及分析這狀如何比一般紆 果都常良好,原曲之賴快旋律,即上強勁之衍拍

·做像活的地方,最後,還有抽樂及到場人士可以、戴得及迷人之陶叭亞等均會令到聽者十分之熟 至於首面之「局外人」亦曾在張學友首張大

2瑪熱中一作他首張大碟內佔有很重要地道外,其餘之好歌如一個巴西」等亦有後來居上之勢,全到一隻又寫了「做少人認

?

「豬體操伐商,但不KUIDANCE

·S TO N,長達五分鐘,願名思義,適合 在上高用,在律上亦十分討好,原作曲人

日本高中南義,作詞甜爲林振強,而編曲亦是

如以跳舞囂主的話,在兩首歌當中,個人朗會取

「ㄨ應了」而推「另外人」,當然,兩隻一齊

「綜觀這張十吋大碟中,張學友是經過重新

翻唱的,很多舊有之缺點亦越上九霽雲外,而這 張大欣內雖然在激翻唱,但亦有一趟之價值,而 這張大權之推出,似乎只是張學友在推出第二張 大碟前之序莚,以壯聲威,期待着張學哀在推出 第二張大運時有重大之進少,

VER.

種對首的重放則由檢測此項功能,但是一色人 開關選擇。我們暫時無 亦活無理由懷疑一

【八未定,下期待業 維也納樂團、中英劇團當時著名的管樂根本就一名的腳輕協奏曲,此外字烈的音樂感......每音赛· CELESTION 周年紀念揚聲器 香港藝術節大展身手 其中尤商憂海頓與莫· 曲,由樂團及其他優秀 感」,而另一份「核一月三十日及二月一日

去年是C E LE SI、低音單元的垂直抗坟脚設計,四面脚可獨

世界聞名的維也納 在八大年香港藝術

扎特的作品。在今屆藝

·術節中,大家將會欣賞

時期音樂見稱-〔許多演奏莫扎特最後五首落一華盛郵報乚評||樂團那典雅而精湛的演。

中英劇團是本港嘅」第十二夜]由向本納導 是在維也納寫成的 〕,一尚包括多首间期的協姿 樂帶來一份特别的裿新

另外,一個介紹的一一的獨立職業團,每疵,「元宵」更將劇中 「中英劇團」亦安排在一年以秀語或英語演出背景由中世紀亞得里亞 劇多達二百多場,以年 海岸搬到中國;而故事 日報」則形容:「只 獨奏家合作演奏。

至七日假藝術中心演奏 雖也納室樂團在外「有用「超凡入勝」追個,應演出八塲,令喜歡欣,輕觀眾爲對象。今次中一情節則改爲發生在幾曆 ,為了慶祝這個日子, 採用了上等玫瑰木做表全固定在地面上,穩如一多年,歷年來曾於無數一月廿九日開始演出,假一号家塾道夫、布赫實達)的評價十分崇高,曾有一詞才足以形容維也納室|賞話劇之人士纪盡眼霞,英劇團上密莎造名刺, 新年來盛闷。 C E. L'E'S T I ON特,面裝飾,非常美觀華麗 泰山。S L 6及S L ô 城市及音樂節中與著名|大會堂劇院演出四场,

·洲推出一款新型號揚聲 3 背板上

0使用這欸鯏胸座亦可演奏家合作,亦會覆錄 至二月一日止。 發揮出最佳效果。 器,而且只作限量生產一用粗大型

T-O N開業六十週年,金屬面板外,並從盤箱,立閟校高度,因此能完一室樂團至今成立了四十一節中,他們被安排在一到樂園與推進的傑出鐧

不少唱片。

團向以演 古典

「元宵」,是改編自「

TEAC最新推出AV-500視聽控制中心,你重重包圍,效果追源;配合VIDEO播出更 MATRIX SURROUND.可使杜比立體聲香 是當今各類影視音响器材中樞,內置「環繞,能全面接觸畫面動感,仿如置身現場實況,

·杜比解碼器 DOLBY SURROUND DE- 忘我陶醉。 CODER,加上後聲道延遲調校,輸出香响將

音/响/大/包

TEAC 第一音响 AV-500視聽控制中心

·源產生環繞效果,而立體聲營造裝置 SYN- THETIC STEREO則令單聲道音源營造出

更有多項精心設計,諸如模擬四聲道立體聲氣氛,將你親聽的享受格調完全提高。

環繞杜比

第一响AV-500跟熱控制中心 ̇示範器材:

裝寶Casablanca 27"立體聲電視機

延效RTV-434 VHS HE-Fi新影機

天朗Stitling揚聲器系統

讓愛购5-2001平面式機牌器系統

(後凞聲道播放用途:

AV-500AUDIO/VIDEO CONTROLLER

順

高級座地式揚聲器:

要港情欣賞美妙清晰立體聲,

(20-125起),動態範圍廣潤,

·經電腦編排在最佳發聲位置。 突败率点"承受功率亦高

最能適♨任何節目音源。 請即選用:Bose 601IL

每隻音箱內置6個單元,

.令溫馨細膩的新歷聲音響

最佳保證。(備有大量精美說。 免費保養,更是品質可靠的 雖是一對不可多得—— 高級座地式揚聲器。五年 -

滿你整個聆聽環境。

明書,歡迎致電索取)

試音案:香港金鐘道統一中心商場二樓2021年 ̇總代理:太平音響有限公司

電話:(H)270645

Infinity

TM

單點音源重播準確迫受

無音染團角坑紋聲箱

∵美 Infiniby 新款RSEb 頂級 中型座地式揚聲器,是綿配合設攤 數碼錄音而設計、三路分音系統中 採用了一個Poly Dome 黎丙烯鐡骙 全球形中音單元。線性特佳,瞬茂 反應更快,蕭播音樂中最重要的中 音範圖特別滴純準確而生動迫贏。 配合了 EMIT 電磁感應高音單元和 二兩個10时聚丙烯低音单元與精密分

「音網路,達成單點音源連貫平豬的

善意媽不受房間牆壁的限制,使你 ̇頻麐其明確的普像定位與寶閣立

601 II

BOSE

RS III bE

======

DOLLY SURROUND

*RSEb繫器是數碼錄音時代最理

想的選擇。

規格:

31-32,000Hz 38

· • BSKBRI

50-20020

48 x 18× 72-(XX 戆銷糯木) 阻抗:438D

AV-500

TEAC. 第一音响 藝術與科技相結合 Where Art and Technology.Meet

總代理:

大昌貿易行有限公司

‘址:香港中環恒生銀行大廈四樓至七樓 音响中心:香港中環恒生銀行大廈地下商場地康 服務中心:九龍大角咀角祥街25號大志工廠大厦

電話:5-242697. 電話:3-969202 電器部專線電話:5-266551

Judio

Alu

* SUPPLIES COMPANY

5-213433/4, 5-222521, 5-223730

擔代理:雅典音响器材公司

·香港中藥大撼824(武)