1986-01-15 — Page 1

日五十月一年六八九一屦公年五十七國民華中

版訊電頁一第張一第

日六初月二十年乙墓

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

231537

元臺幣港零份每

張大八紙出日今

̇司公限有報日僑華印承及行發

·琥〇百奁活李所港香;址地設懲 下拖行銀人華港香街作胡琳:處分區中 上下地號七九四街海上,處事解角斑。 下地號七二嗤街華洛角北;成事畔角北

電話、總得H:491181

料:

·樓三號八三一街安康市张台銷

〇九九在一九五..................話電

市局週年辯論議員演辭全文 刊第議議

直蓄

報日僑華

[三期星

威聲振重將快裕-

金資示顯 關八千破跌又定不覆反市股

欵貸用備元億十四消取

減大務債地置

勢攻展再銳蓄

(本報專訊

北角H540693

敬地前日宜|腦會海,西方國家團結,的路线之年頭。他並稱 佈提前取消一筆|與協調的必要性。他又:除了將於今年在東京 四十億元備用欸一事,各界認說:「爲了堅持自由丝 番行西方工業國的經濟

· 爲恰當,且相信該公司在經過重整 易體制與推進新多邊貿,底庥會議及預料將於1

·債務後利息負担減低,加上物業租 |

行 易談判,希望同加举大九八六年九月開始 金收益增加,實力會更爲雄厚,重

新的一輪全球贸易會談 携手合作。關於世界性 振聲威,指日可待。

的課題,兩餐設定基本外,我們將看看能否透 連同去年十二月取浛之二十五 主題,採取聯合行動」 豫美蘇兩國領袖之間的 億元用獄,罉地在短時間內取 (美聯让渥太華十 第二次高峰會議以達成 消的倖欸谈六十五億元,此行點不一四下图日本首相中 世界和平及狀軍。 止使股東鼓舞,更顯示出其實力雄|根康弘週一向加拿大國 會建議飛,加拿大與日 十二月份 公司發言人昨解摩取消俊用貸本應對世界和不及哉置 美零售額

增一點九

欸主要是基于三個原因,其一是等問題保持密切的接觸 前負債及估計將來負債,亦不會超 。他並對罕見的加拿大 過一百一十億元,以前所安排的调配合聯席會議中之參衆 (法新社美國華盛 用貸歎,在目前情况下已不適用,兩議院的議炱稱:讓我 第十四日)商業部今 其二是公司最近的兩宗貸款,一世們對世界的問題共同定 日在此將公佈稱,美國

·利率女担较低,且使公司資金較爲一下美加兩國合作的基本 十二月的零售營業額增 -

裕。該兩宗霖獄包括發行十二億議程,如此我們便能在加百分之一點九,使到 五千萬元的商業粟據,及七億五千、深度及度上發展我們全年的客售額增加百分 萬元的孚耐利率。

的合作而發展成眞實性之六點三,低於一九八 再三是用于抵押四十億元備用 一質的合作。他談及東西一四年的百分之十點五的 貸款的物業,其價值目前高述一百 雙方關係及较富有的北水平。由於在汽車製造, 二十億元,公司無理由一百二十 方國家帮助貧窮發展中商提供的有利信條件

·億的抵押,去借貸四十億元者。 的南方國家時+ 稱一九一輔助下,汽車的銷售額 發言人並稱四十億佛用款八六年為國際的重要年增加了百分之五犁 中已動用的二十億元,已由浮動利頭。他兩此年頭爲可斷一佔十二月增幅的一半以 來繋據所得,手頭上現金及其他來一定我們進往二十一世紀一上。

原的低率貸欸褙還。故此,地公 司經過此次債務重整後,在利率貨 担方面已大爲減低。

香港證券經紀協会前主席徐國炳亦認爲:贵地此次行動用以減輕公司利率负担是一個好消息, 雖然在前時該公司已直作無意發展新動訴,但根懾以其雄厚的實力,在經過債務重整,實力加強 後,將來環境好轉,便會再次進軍地產市場,此不止對地做成有利條件、對整個股市及地踵市道

•亦是佳祖。

由于受某華資銀行不穰影响,昨日股市受挫,恆生指數報一七八二點二,下𫓧十七點三 八,妥地股票以六元六角五收,微降五仙。

徐國屑則認爲:大市告缐,全鵩謠營之帶動,與遏地毫無相關,證券市場是一個能含衆多的距 方,不僭基利好或利淡無稽之言,是不時會發生者,他認爲:作爲一個投資者,最重要是從總問題 出發-審視過整個香港情况下才作出决定,輕儅謠言絕不過當。

1,一半光地產發展有限公司地產部經理廖敬棠對證地利用较便宜总口蛋整倢務,更表示明智之舉。 雖在經電整債務後, 涩地亦未有新計劃發,但廖敬棠則認爲,整個地產市道,不會因單一公 司的决定做成太大影响,且相信未來本港地產會穩步向好發展,因地實力雄厚,經調隨後又進一步 加强,正未來奠下良好基石。

银行界對利用有利息口借以減輕負債行動,更表示對公司來說邊好事,該位人士更指出,置 地取消部分鮨用狀已是在意料中事。

"他更指出:在本港地產市道復甦,及每金收入日晃增加下,蹬地此畢,實屬必然。(忠)

中曾根在加國會演說

强調日美西歐協調

促進世界和平裁軍

核武器的容智,正面臨

「有史以來的考蚴」而 一呼吁更進一步推進和平 「與裁軍,中發根首相又 強調指出自由陣營,特 别是日本,北美,西 三方面的協調和團結, .在和平與點軍以及促進 世界經濟復甦上,這很 希望同加合作推進自由貿易體制 (特供社渥太華十一的日本首相中曾根康弘一聯邦議會發表演說,表,重要的。中曾根首相連 四日點)在加拿大訪問,十三日下午在加拿大一明「人類是否具有根除|强調針對東京光進國首

肄業台灣大學三年前旅行失踪

障故有機相機梭穿

(美聯社卡納維拉爾角十四日電(太空穿 枸接哥倫比亞號太空人-星期一在太空第一

·日,試聞理停滯的轻備,包括一架光學4

·器,該儀器威脅會摧毁在近距離所拍攝的哈 雷彗星照片。包括一名美國該員在內的七名 太空人報道稱,發生毛病的有一只醫學儀器 ;一具天文儀器,一種 操作實驗的物質和一架 用來拍攝哈雷彗星的特

·殊影機,在地面,美 太空署官員稱,他們將 縮短這次飛行任務,由

·五日縮短為四日,如此 有助於使太空案,抓 今年作十五次之穿梭發 射之時尚表。太空人尼 爾遜企圖用連接有光加 -速器的攝影機,拍攝哈 雷彗星照片,但發覺失 難。太空控制站通知他 ,移去 光綫加速器, 對彗星作長時間變光拍 攝。他稱,他和太空人

會機雷哈攝拍過錯

天四 為減縮

或

問時行飛

胡萊會搜索天空,未能肯定發現巷,亦被 月光所妨碍。尼爾遜說:「沒有該光機加速 舞,很難發現彗星,但我想我們找到了它, 一並拍了五张不同角度之照片,不能肯定是否

·打聽學生登山活動,宗

教活動等,但都未曾在

·事組目前除報請檢察官相驗外,並連铬系灣大 (特訊〕一般失踪资三年之久的香港僑生 前往查料,並表示願意帶路上訂。 新城分局刑事碓據報後,乃由祖長賴國政學,希望能通知黄某家人前來處理。花屁華是 黃展半,前口被發現陳屍於花蓮附近的中央山 咸山洞賽,初步調查,相信死於意外,無可疑 立刻上山,來回步行近六小時的山路,好‘七十二年一月登山失蹤的。 據台灣大學僑生相導室主任花珍輝表示, -不時的山路,好不容易才將該具舅屍搬運下山, 死者韓風華,廿二歲,其父黃炳忠表示,。椰衫技追查結果,死者係台大僑生苗霋華宀 該校嶠生黃圄華 - 係於三年前失蹤,其閤校方 四兄弟妹中,他排行第三,自中六畢業於旗擇 男、廿二級、住九龍慈樂村樂城椹五核四〇一鸻情治單位代爲尋找,並自組專案小組,四處 一中學後,會投考中文大 製,最後在台灣台大 讀啾醫學,他自八二年 在台灣後,便於同年一 個假期中在旅行時失踪

·黃父账示,兒子失 踪後,會往台灣希望有一 關方面協助尋找,但 直無音訊,直至昨日其

證

花蓮山洞發現骸骨

實是失踪港

僑生

·獲任何下落:如果在中

央山脈山洞中的男性骸

伢確係黃虒華,眞是太

·不幸了。

黄展 三年前就战

·臺大獸醫系一年級,平 日日好攝影。瞭解 在七十二年二月寒假期 家人使接搛台灣方面的..

開,他與蚊名璷大學生相約在臺中覓面,然後 電報,指其子已死亡,並希望家人們早日在台‘室-)、臼前停屍於陸軍八〇五醫院太平間。 財術認屍手机。

·在高山上發現道具骸骨時,從身上的外套,至中橫遊覽,攝影、到了約定的時間,未見黃 「昨上午八時許,台灣秀林鄉民周裕陸向篇 中,找出一張豪大病症卡,寫的姓名爲黃晏舉,其華到來,其他學生們即前往中橫,待返校演 ,警方是根據逅張病歷卡馬開侦查的。 一畦宿舍後,才發現黃膜華已多日不見蹤影。但 城警分局海派出所報案稱,她於前天下午至 中央山脈探尋蘭花時,在花蓮與宜蘭縣境附近 山洞中,赫然發現一具男性骨骸,希望警方能

初步相信黃媵華可能是因登山迷途,導致冷 飢寒交迫,韓入山灣而不幸死亡,新城分局刑

尙餘少量單

開聯工業中心

九龍觀塘開源道55號(南洋紗廠舊址)

單位面積由928呎至萬餘呎 每呎僅售238元起

每寬

每戶獨立厠所,免費裝妥電巴 寬敞卸貨平台,-

足卸貨車位 巨型貨梯廿部,客貨上落便捷

現成高級廠房 即購即用

巴位捷

●施工用料考究,特硬原漿地台

巴士站

邊麻槺

̇聯發工業大厦

巴士站

洋行大廈 東京銀行 臺 巴士站 「迦高大厦 遜豐銀行

二開聯工業中心

電臧工業大廈

耗源工業大厦

小巴站

停嬬

【海戒大廈 西谷工廠

錢跎澤大厦

加拿大安大略省南部一中型

投資移民加拿大耳機

規模之設計及生產食品加工設

規備擴

備公司欲招新股東加入投資以

略生

股

資

安

計

招

。

務

中展

事

及

發

擴展業務。投資者將參與公司

之行政事務。該公司現活躍於

加拿大及中國大陸市場,有非

常好之發展前景,實乃投資加 拿大工業之難得機會。有意者 請以英文詳述個人背境及聯絡

之詳

業交華

地址函華僑日報信箱:404號, 一切資料絕對保密。

華僑晚報. 分類廣告

每天四元 費效大

洽購處:

CH

金鹿線衫

長江實業地產代理有限公司

香港皇后大道中29號華人行20至22樓 電話:5-266911(30線) ̇地盤售樓處電話:3-412810

秋蟬毛衫

利工民

冬季大減價九折

「港九代理同時嚮應

門市部

香港:上環永樂街77號·灣仔莊士敦道224號 九龍:深水埗南昌街200號旺角上海街505號

佳人有約

羅到:

+-

每房設計不同, 【純粹租房 歡迎預訂

耗資千萬:備有豪華客房百間.

芝苑别墅·華苑别墅 蔥苑别墅 御苑别墅

| 九龍塘施他佛道6號

「九般她窩打老道157號

香港英皇道1.45號

公K-365231-6

免費停車場

|四K-361161-5 免費停車場

民眾大厦二種。 AH-714261.

H-704352-6

「全部套房:均裝設彩色電視,HiFi甘响、電動過床-雙入浴缸

影子號

兩小時$57.00 品牌卡$86.00

·24小時有時鐘离供政

★各别墅裝有電子防盗自動報警系統★

宮殿裝飾 帝皇享受

·香港馬師道7-11號雅高大厦

AH728972

H754422-33

專人代客泊車

興利工業大厦

九龍新蒲崗六合街15號

窩尙中央冷氣廠房

面積由5248呎,頂䲢另天台,一層一伙 四正光猛,管理簡潔,上快捷,安全委

̇當,交通舒暢。地下貨施工廠,面積6373

呎,讓底特高。

[凍皇企業有限公司

丸龍尖沙咀東部加洗发老道100號港晶中心1002室 電話:3-7225064(4線)修圖

太陽島英文幼稚園

第一段:土瓜灣炮仗街152號(鳥為道口)電性-592 段大排置提富豪街48-52號電話:0-6581218) 第二校:元朗期地好西湖大廈()最受深面)较:沙田汽畔花园A座摆平台 電話:0–$499622 第三校;屯門新墟好静大厦(廣財街市對面) 電話:0-852333 第四校:沙田富素化北部城第三期 電話:0-6463800 第五枚:沙田鋼背德化

̇第九校:北角英皇道50號(水星衛對面)電話:5-785891 第十校:藝滿石梨石英徑錢滿大廈電話:3-223096

(一)為了滿足各區學生之入學要求,本校新辦之沙田河畔花園第八校:北角第九校

新一代的兒童樂

葵涌第子校、並定於1986年春季開課,即日開始派發入學申請表格。

(二)本校各分校尚餘少量半日制及全日制學位,接受各級轉學生入學申請

華比財務有限公司 (華比銀行附屬機構)

·三個月 六個月 十二個月 利率行情(利率如有變更,恕不另行通知

期間 利率

6.250% 6.375% 6. 500%"

(最低存款辍HK$50,000-上

或向華比財務有限公司 香港灣仔高士打道七十七號至

詳情請電5-8230490向譚淑嫻小姐查詢:

比大厦二~867 5-278098

或華比銀行

司務各分行垂詢

我倆情投意合謹定於公一

九八六年一月十六日(星期

在此敬告

各親友

敬啟

【英皇道十八號至廿四號(地鐵天后 J站對面)舖六至八百餘呎合各行業。 或陳列十餘元沢詳情墯到上址安

【華比財務

有

限公司

貓樓管理處治