1986-01-09 — Page 6

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日九月一年六八九一曆公年五十七國民華中

聞新港本

舍刦家打黨糾即日一港來客渡偷

頁二第張二第日九廿月一十年丑乙曆夏

《新亞庇部》一名商人停·斯内斯超速|消防處現正研究修改法例

本港新聞 律政司指出越南政府反應冷淡 越南難民遣返原籍

唐氏說,鑑於返回 越南的難民款目徼少, 政府懷疑大規模的自願 遣返行動,在可兒的將 來是否可行。

西區裁判署者和,被告認罪,氣隨善法官聆事案 傳後,症判被告在罪罰款五百元,次罪和欸五千 ,第二罪罰款一萬元,即北欸一萬五千五百. -另次及三罪吊銷所有駕硖執照三甲。

阻塞大厦走火通道

不應超過電線負荷量百一忠主任,王志文及關銘一蘇仲平,程在械,柯利笞華,海防大厦業主立 分之八十,使用電氣池肚皮 主詿·油 德,游览,黃偉機,一家法團代表胡安師,陳 勿將過多鼋聯接同]|地警

猁監事長:黃媸 - 班監 傳瓢,蕾國平丁增光, |爾路,浴室窗戶須常打主任·

事,蔡景棠,余初燎, 陳維松,加拿分道干 開:確保客廳、廚戶、 睡房的防火安全等,均 一

刀多刺被賊抗長警

匙鎖去掠子之長警

大園花福德伏匪兩

賊擒員理管知通傷負刺被抗反長警屋入賊有

(淼舘】九龍灣德福花 鐵昨午在一宗入屋行裁案中 一名休班在家的警署警長 因與兩對抗,被刺中 多刀,袜悆,其中兩刀, 刀是刺傷他的腹部,另一刀 期削去他的鼻尖,傷勢不經 ,現仍留食治理。案中,一

目前階段難以實行

|商

他解釋說香港沒有

·被告聚希強,卅五歲,商人,被控三項罪名 外交地位與越南政府商

品 , 於去年十二月十 談此問題,而必須由英 國政府提出商談。 他續說,自願違返 遺措施,通常是岛富

過去三年逾千持雙程證大陸客獲在港長居 長島居民越南政

駛駕速超内期牌停

千五萬一款罰人商

年三照執有所鋪吊

在逃者。” 發生此宗入屋傷人劫案 黑塔,是在德福花篪T座女 樓一單位,戶主是四十歲的 黃X康,他是駐守沙頭角警 署的盼署警長,他是與聽, 也是警務人員,及子女居上 案發於昨中午十二時 十分左右,當時,戶主十八

| 数部機器及製品被嚴重一起火警,無可疑之處。 下午四時二十四分將火 送兒子黃X堆離家返學,倦一樓坨。該廠數百呎廠鈎 焚毀,初步懷疑洩電引

敝並勸告市民保持 樓梯及走廊暢通無阻, 消防處現正研究能否修 改目前的法例,使阻塞 能良好,須安裝的設備,逃生通道成為一項直接 如消防花洒系統,自動無違法行爲。 其他各項家居安全 報火警系統,泡沫装置,

”他指出:漁農處中路橫過馬路時,被一輛 行的入小心防火,以一车因傷重不治,警方現 免影珦植林區的正常生呼籲該宗本闢目擊者與 長,過去數年常天氣逐 警方聯絡。

現,用刀將他换持,往後梯 封拟,奪走他身上二百八十 元財物,並將他綑綁推

情况仍然惡劣

建議漁農處暫封閉

免媒時便會將一些婚一 在本科中喪生的老

通 倒於後梯筒,於匪徒行類特

公司暫時關閉。

,還掠去他身上大門發區, 並迫他說出居所所在。

人特訊】前流浪 宗便揮刀狂斬·兇徒長 他弧機在發生大山一頷貫碼學校 - 七十一歲一 ,昨日凌展二時左右,良宗啟明被襲案,警方,人後棄下兇刀奪門逃去 火時,池殼處曾與消防

.

匙賊

相信兩匪狨得,

路,突破一輛沿青山公 [持訊〕踏入虎年 大部分人員搶救。在過,及工作人員的心思。

山火隊,撲滅小山火, 阻根粗的阴門進入其家。此

以來的天氣極爲乾燥, 去數星期內港九多處地、 杜本文解釋構成山

一路入新界的貨車編號D 彼等背負輕便的滅火器 際, 黄姓戶主的醤烈長,

很容易因天爲的饼歌而| 區如馬鞍山、大嶼山及火的主要原因一般有兩 位

C七三X三推倒,當場

·也是体班在家,當他諸有兩

引致山火發生,郊野公、飛山亦有山火發生,一個,最重要的是人為錯 他透露,由於郊野身受重傷,送往屯門醫

·陌生男子開門閥人,黃警長

做諮詢委員會委員杜本,但情况不如今次嚴重。「誤,把火種留下而導致一公園點與委員會的會期 局急救,稍後不治。

室玩球,突然三名將七十年代盛名一時,浪 即取得一枝木棍,與兩對

他挺醛居住在糍林 山火的蔓延,此外,當一未到,所以今日他會

刀兇徒衝入上址,一見 ; 文建議漁麼處暫時將容

宗高掛球鞋後,便轉當 扰,但因雙拳難敵四手,致 易燃燒的植林區關圈,一區附近的居民必須小心,相對濕度低降至百分之接向漁農處建麟,有否

三名涉嫌與一宗綁架案有麗的其中兩人被警|踹業司機,與妻及安排 被兩匪用刀刺身體多處地方|確保植林區的安危。 防火,避免將火種遺棄四十時,山火亦自然需要關閉個別郊野公園 兩匪入屋遇上反抗,也

他深信昨日的威勢一在草帶上,破壞大自然,發生。

,以減少更嚴重的指失 於傷人後奪門逃走,但戴姓

強動,城門郊野公園的美好的環境。根據經驗, 由於野草本身非常。C輝) 山火乘著風向會然瓷至,要建設一借植林區大,乾燥,在猛烈的太陽照 老翁過馬路 警長負傷通過待電話,通 知地下營理遞關鬨,一而報 今日,而漁溵處亦動用一杓若要十多年的時間,射下,亦會產生一種自 安;當有匪下機時,在地下大堂被一名管理良截着,在起篇,其中一 徒乘亂逃去,合理国只能當場攜着一些非,交予到導等員處理。事後,受 傷警署警長也急急將之送院,幸福有生命危險。

然作用,然而,此種情 遭貨車撞斃|

「同住在沙田美林邨美兒 |-二二五室-至於宗 啟明被填案原因,警方 仍在調查及展開緝兇工, 作。據一些熟悉宗之后 球圈人士透露,宗某

合】

草時會一炒金及喜歡 賭馬

懷疑意圖爆竊

[特訊〕律政司唐明治說:過去三年,共有一千二百五府地行商村,而聯合國難民再良公署版爲這是解决難民問題 神媺者烶於前日始像滾來港 ;目前,每日有一百四十人持雙程證來港,中港邊境聯絡小 ,即與人結伙犯案,現時,一組會經常檢计這個數領。 對方已蹉掘資料,通舭另一

德屋 名涉嫌匪徒落啊,被愁,此十五名持雙程通行證巾中國來港的人士獲准在本港長期居留 的最佳方法。

: 唐明治昨日被覆陳英麟議員時說:上述獲准在港長期居 留的人士,多败是本港出生依例可以在港居窗的人士,另 些人士,則是在本港居住滿了七年,只有極少數申訴人是黄 爲有父母或配偶是香港居民而獲得恩准在港長期居留。 另外,他答覆强有興讓歧的問時說:

自一九七五年迄今共有十一萬名越南難民來港,其中有 廿二名要求起科越南,惟實際上返回越兩者只有十四人。他 說,聯國國高級難民專員公署自一九八三年迄今一直等候

·南政府各淫,看其是否準備接收餘下的八人。,

郊野公園諮詢委員會成員杜本文 在大堂候電梯時,兩罪出

(0)

至於非自願的返,唐明洽說保安司會在去年二月在立 法同上說過,若到此者爲非法旅客而非眞正難民,財香港 府會考慮將他們遣返回,越南迴一可行的選擇,有如將其他 一 非法旅客送返原地一樣做法。

他說,但是,我們只能在越南政府離意接收他們,而我 們可獾知他們在返回原居地後,不會受到不人道的對待時, 才能這樣做。至今,越南政府與英國保持接觸,但前者對於 遣返的推施是每宗作個别的考嚥,而其未有妻示準備接受進 ) 兩個條件之中的任何一個。 唐明治並說,因此,他們不相信非自願的建远行點在日. 前階段是可實行的。【來、家

̇吳蓓溧社區聯絡主任營施山、劉中地、許吉一至二十三號大廈業主 一事,劉恩,麥燕· |立案法團代安赛成 成 東道大十八號佰利大厦 是須嚴格進守的防火要務處白先洽主任,潘熊鄒·伍尙倍,黃漢 則。昨日出席午餐會的委副主任-敎育署九龍,彭耀臣,永遠名譽會 榮主案法團代表盤鼎畹· ,夏惠大獲代表盤啓章 《特郡 高級防 ,氣體滅火系統或其他,如確保防烟門不會被 嘉賓包括:油菜地政務分處何麗玲助理主任,長:高襲君,趙強弟。 銷

隊長潘鳴糊卵日指出 一各種裝 湖光街交界駕駛AK九八

整實成希在開啟的位置處周志超主任,吳賣 : 該會理監事:理事 其他嘉賓:豐樂大 等 八〇说私家車時超速意驶 塔防止住宅樓宇發生火

潘氏叔稱:火警龛一,注意分氣機的耗電量 -吊娥駕駛執照期內駕駛災,市民須注意各種染一險並不只限於阻塞遗梯 島駛時未有第三 防殺盡,保持走火通道及公共走廊,根據現行 保險。

暢通無阻,避免電路 法例,造成火至危險並 忠過多,切實進守各現 邀法,法例規定,必

案情透露:案發育上 一防火要則。 午警方在上址裝證畬滾針.

須先向造成火警危險的 潘氏在出席尖沙咀 對超速黑響之司機,並由一街坊利會第三屆第九一知書,於釋火警危險究 名警長在機旁當值至上一次午餐究會中,以「現一是何事園採取让行動 午十時十一分,當途紀錄代化城市消防問題」發 防火等。 得私家車AK九八八○號,表演說,所講的注意事給予當事人一段時間進 之車速得七十六公里,校核段路面之限制車速五項主要品針對性花禳存行改善工作 示:防火首先」 阴設術,在發 十公里快二十六公里,便即通知,一對比較熱 |在車輛,結果一名警員在西邊街與于浩道西交界 成得該超速車輛,便上前向司機索取駛執照 肫 司機即爲被告,當被告交出駕駛執照時,發 惟被告之私家半馬駛執照於去年四月十日在 灣裁判著因犯交通本被吊銷十二個月,而尚未 滿,警員便將被告帶返警署落案提訊

平均歸類在苏爾公園服 有車撞倒,該院 宗啓明被斬傷

206 最新資料

市民將會面臨檢控

長吳多案,理事長,獲業主立案法團代表李 低,尖沙咀分處染

部份易燃燒植林區

至今未有任何人被捕

作未有任何人被捕。 後勤共中多刀,重傷倒 目前漁狂處沒有防止還花附近一小學橫過馬

「觀及輔助空通合作深擋一他在屯門青山公路置樂|繼構調處及展開組兇工,而索貼新、衡醫 ,

卅西藏的宗啓明在血泊中,事後被送院 况仍益方,上述兇案 故治,警方到與調查, 發生前晚十一時十五分

在現場檢獲血刀及數

: 宗乃流球

·保安員從中取地餞押緻欸項離開。

ME 100% Qualified!

CIVIL SERVICE

G.M. TEACHER

| SOCIAL SERVIC)

TRANSLATOR.

INTERPRETER

SECRETARY PERSONNEL

LINGUISTICS.

" BANKING

IMPORT/EXPORT

ACCOUNTING

AIRLINES

MANAGEMENT TECHNICIAN

·MARKETING.. NURSE

COMMERCE

INDUSTRY

COMPUTER

1986 SENIOR CLERK

·SHIPPING 'LEGALE MASS MEDIA

HOTELS

MIL:霜類之英:REE}

Become a top personnel with the M.I.L. qualification

其地位相等大學資歷

更備受香港、英國及各地政府承認。香港考試局列

述行業,更可確立此學街(M.I.L.)為踏上成功事業

爲公開考試之一,考生人數每年遞增及普遍從事上

之最佳途徑。

本中心將於下列時間舉行示範講座,將有關此 考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明,免

(英国文化協靈側) 講座地點:淨仔軒尼遭253號依時大厦19字康 免費介紹講座時間、1月6日(週一)

費招待各界,請致電留位參加。

6:00P.M. OR 7:30P.M.

預約留位電話:5-2616265-220264

英國語言文化中心(wsnblished 1975).

香港中環高宜大廈1033-42

當場被捕步嫌徒、名羅风光,壯四歲,冰事後向警方表示,他是於 前日后由大陸偷渡來港,而警方也取得另‘在逃者之資料,通緝一名廿五 幾名吳x忠的男子,據悉他是一名淑斌了。(合)

鴻圖道海綿工廠三級大火

兩名工人被困平台

跳樓逃生受傷送院

逍一間海縕工廠昨午發,圖道卅九號二個海威海X,卅五歲,古善X 在三代火胬,由於工 綿製品廠,該製品廠製卅四嵗,逃至工班後座 內大部份爲易燃原料及造乳膠海綿及塑膠,那平补,雞無去路,而火 製成品,火第一發不可,發時,主廠內有七名「外向後來追近,兩人情 收拾,消防忾到坻撲救,人工作。

急之下,從離地面十米

牛頭角德福花斑休班警署警長西刻抗賊 受傷,大批突音增兵到塲調查。 《本報記者攝)

〔特 一名老翁 凡在外國是常有的,但 在本港則甚少發生。 昨日凌是在屯門靑山公

男子墮樓重傷

身懷七千元疑是賊贓

:(特訊〕名男子, 街重傷,戶主報警,發 昨慢疑惑入深水埗一旗|驰再搭失七至八百元 大臣住宅爆竊時,被居 現金。 .警方接報到 長發現,做四受驚由五

·樓碴落樓下身受重傷, ·將殯傷者送往

半元現欸及一枝電商,上檢獲七千多元及 一手電筒,警方初步調查 ,初步懷疑財物與案 有關。受傷疑匪姓文(忸疑他與爆竊案有關。 男,三十八歲),情况

高現爲鴨寮街二X] 四號五樓一個單位,戶 |主姓潘,卅歲。

昨做五時許,戶主

|在瘗忑.中被異聲吵醒,

一近一個小時將火撲熄。 醉订下午七時三十一平台跳下地面,兩人雙 兩名工人於走火時,在二號、一部原料打碎機 脚着地時受傷。 本台上前無去路,急機件突然發出火花,燃 沿防到場展開沱救 之下點落土來下地窗, 若機外,隨照發生火僚,並將兩名跳了逃生受 兩人脚部受傷,送院,迅速蔓延易燃海綿體傷工人送院救治。 膠原料,上人會合力擒 火坻一般潑氣密布 ,火光熊熊,火警發生 後七分升爲三天,游 防接教近一個小時,於 非徒從其私家車內財去求遇,開啓車尾行,爲早上十時五十分,私家車相信是在葵涌由瑞

「赫見一名可疑男子正在 窗外爬動,大聲叫, 「斯人被吃艺手足無措, 失去平衡,由五樓墮下

游創廠付諸一炬,火,但無法將火控制, 拍失蜊市,起火原因疑,反火勢一發不可收拾, 為洩心,無可疑之谌、各工人紛紛求2

俪意中揭破了一宗城入母案,在一部可汽車 李嗝,將蘇某在此面,即駕巿雕去。 木樹駛下,至和宜合道與晶榮路交界一交通燈 吡尼廂內,救回事上,並當濕向獎三名步凝匪 : 森恐匪徒行事時未變一言,三入造上候某前,適有一名交通黨員在該處奉命追截一名遞 徒,起出一枝玩具手槍。

的私家車駕駛離開停車場後,相信會在九龍及字條全团刦附近一匯豐銀行的匪徒,暮周發 無意中揭破被拼創案的巡警,他本是必命 僰涌地匾繞道行駛了兩個多小時,以擾亂註:一部紅色私家車尾的行李箱伸出一隻學在播 在葵涌區截查一名與盤紙劫銀行有關的匪徒,使他发法認出被載往何處。

·白布,覺得可疑,即上前停該檢-酥梨 但因被攝測的事上,他

也視劇,在於收藏 駕車上班遭三匪箍頸毆打綁架

·撒動白手帕求教: 而引來巡要注意,忍

眼鏡商被困車尾箱

,各方已將此案列作企 商打刦案件總理。

·被綁架事王爲四十 六歲男子我明,在油菜 地開設一間眼鏡廠,與 洲人同住何文田文苑 一單位。

暗揚手帕召警擒賊

十分左右,一名年約廿

餘歲,身瘦,穿

・'”...... 色牛仔衫裤,曲檗子

鐵騎巡警查銀行劫案意外擒三匪

口糖

立從行李箱跳出,告知 警員自己遭綁架,車上 三茗男子立被拘捕。 無意中揭發上述案

件之驚員,原在該處華 命辕查一宗派鏑劫銀行

案發於昨上午十時

,步入葵涌青山公路四 百三十八號地下匯 昨滅八時十分左右,他獨自駕駛自松的 蘇明被困於自己私家車的行李箱内,幸而,行在一張「E.TiC」申悯咭表上寫上一本 部紅色私家退版CN九八X二上班,當時將車,他早在裏面放有一些磁車工具,遂體中用螺絲,人持有滅聲器手術,要款五萬元」,其後將申 停泊在抽藍地廣東道近衆S街恒隆停服場的内 批将行李箱鬥的領頭燈絲鬆脫,門得以開:請表號向五號櫃位,當女職員接過申請 者 ,準備步行返在對面的眼鏡廠,杜甫下車即 啓。他處變不驚,未有即時高聲呼救,以免後,並未爲匪徒字條嘛養,且隨即將申請對掷 遭三名男子找前錀頸及畢拳毆打術粥,用舘 驚動在車内的綁匪,他從行李箱內取得一塊间,女服務貝的行動,竟然將企餓行劫匪徒嗾 指嚇。

布,暗中伸季出行学籍門外西布求救,當時約退,轉身逃去無踪,銀行得保不失。八合

·涉嫌與一宗綁架案有關的私家事。左下角為一枚案有關的手槍 物碌。

銀行保安另闢途徑 利用地下鐵路解款

〔特讯)爲防止不度也絕無鬟。 法之徒的痍佰銀行巴間.木港一間銀行的四

·歇式利用地下粜路運送 名保安員昨午携带一 欸項,同時,其保安程 砍項,小心駕翼地從九

·被綁架的眼艟商隱檢驗。

香港年鑑詳載

-舵押送欸項至中環站,

當抵逹干道口地鐵站 口時,已有特槍保安員

,相信這種押送方式 在不規律下進行時,肯 定可以保障財物的安全 性(輝)

廠商號名錄

·香港年迭詳載「工商名錄」「醫療一魔」「社團

「總覽」等項目。

「工商名錄」搜集全港各大公司、商號、工廠及 寫字樓名稱、地址、電話。

「一來一載有各醫院、所、西、中醫 名稱、地址。

「社團耪死」戴有工商業團體、職業團體、文化 團體、體育團體、勞工團體、福利團體、宗教團體、 街坊團體,聯誼團體、宗親團體,鄉族團體、郷事機 構名稱、地址。

新版香港年鑑檢查方便而又實用,甚具參考價值 每本售價四十八元。

: 華僑日報總社、中區、北角、旺角各辦事處及各 大書局均有發售。

華僑日報教育版 中學會考試題預習專欄 共設十三科目分日刊出

*本專欄各科練習,題型及內容均與中學會考形式極爲接近,備

受各校考生歡迎,爲不少同學解决種種困難,使他們更具信心

·試,獲得更好成績。

電腦科會考課程預習爲本年新增設科目。其他科目包括:數學

、英文、物理、化學、生物、附加數學、地理、經濟、歷史、 中國語文、中國歷史、中國文學等共十三科。

*本專欄各科均共三十期,除將一九八六年中學會考範圍規定課 程之糖要作重點介紹外,並根據中學會考歷屆考試之類型, 及命題之趨勢,編算試卷形式之測驗或線合練習,並提供作答 時應注意之要點,傳考生能把握潑點,有系統作答,同時詳列 解答,以供考生參考。本專欄主要目的是幫助考生,得到優異 會考成績。

!遊物佛

文拜

香港人遊香港

塔門歡樂遊

(1)麗斯餐廳進自助特式早餐

(2) 北潭涌郊野公園郊遊獵影

(3) 新漢記海鮮酒家享海鮮宴

(4)專船直達塔門觀漁村生活

(5) 天后古廟懷舊弓背灣暢遊

(7) 佛光寺大雄寶殿參神拜佛

YED'S

海達

一天漫佛

日期:1月12日(星期日) 費用:$ 138

哩啡、奶茶、檸檬茶

贊助

七海旅運有限公司香港德盃中華蚤高黨大厦1802室

5-413081:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.