1986-01-06 — Page 8

一期

報日僑華

WAH KIU YAT PO

·頁四第張二第日六廿月一十年丑乙

本港新聞

日六月一年六八九一座公年五十七国民 聞新仓本

「團法主業立成勵鼓茶 費冊註免慮考府港

露透壇論市城立永梁署總務政

成完已稿初欵條項12契公厦大

伍建新指油蔴地須即進行塗建

有效收回舊樓宇發展

改善佐敦區老化現象

〔特務署現正考慮路 免或減低新成立渊主立案法團之費 用,若一切進展順利可望於本年年 助理港九政務署長梁永立昨午 出席「城市論壇」後表示:該署協 鼓勵更多大厦能夠成立業主法團,

〔本報專訊 因而研究运豁免或減低業主立案法 團向注册材繳交之費用。

各區政務處協助一座大假成立業主

内的地下排水系統擴建,以改善療時绣:人一)維塔及更換果 道經常抛燹幣况,目前,尤以渡船角低,營,全大風之公共電矮 眉居民投訴屋內污水難以排出的情况,及各業主之談尾錢的蝉

·細及具體情况,悉給 較爲嚴重,其次埸部份的上海街。 不過,路政處工程師何認爲,一住戶之通告與實際維 油藏地污水渠谒塞並不嚴實,而土木工倚品,未幾相符,是否 茷處固體及液積廢料組較早時檢查區內|屬實?(一〉前次修 污水保,認為可應付自前區內污水排量|槨;保政府

社區醫療優惠計劃展開

南區老人受惠

墨之津貼,以使醫生能一台主辦、香港藝術中心二位地决賽者業已選出一卅分在藝術中心意臣問一區內青少年,特別是所 -

分考慮病人的兽協辦,匯豐銀行贊助的一,他們將於八六年一月|院角逐進入一月十日晚一網「問題靑少年」的了 一一九八六年度香港一七日晚上七時卅分,八上七時卅分舉行的總决解,進而能更有效計劃 出青年中樂手大賽」十一日下午二時及晚上七時

口

地進行區內青少年服務

滿60 歲者可享減費及優先服務 合資格居民须觀身携带證件申請計劃。」 ,

五二四四二九南區政務

·高譚根補-

說:「 申請人如符合年齡及住 扯的規定,無論有否接 受胜會福利署的津貼, 也可申請參加此項于惠 此計劃將試辦十一 個月,然後再作檢討。 市民可致電五——

調查觀塘少年心態

馬逸康稱:「料

求獲得一個客觀的「間 [靑少年」社會性定義

抽樣選出對象逾六成居住公屋

至於污水栾游生聚居民將固肢,抑成大馈法團自行 鼓勵新一代向外遷徙減輕人口密集

「求?〔三)維修之分 〔讯)南區現正一優待,但減費程座,則 如申請人現時接受 廢料,例如泥沙,食物渣唔倒入內。 此外,伍建新建繹,政府在進行重 鼽过,事先有無營詢各晟開一項社區嘅療計劃|由低别醫生日行决定,就會媒利署任何律財 爲要改善,更出現社區老化現象。

,爲區內老人提供質 區議會並希望更多醫生亦須-一併帶同有關文件 早期發展社區 根據八三年铳計油慌地區總人口爲

業主(四)管理員之 ,建計劃時,應考慮展居民的橘益,包括

佳响籐此項總有意義的「供政務處參考。 这項計劃由區議會 優惠計劃。」... ... 他 解釋。這種方法基本上是當)之一的佐敦匾,政府必須有計劃進行蛋,三十七萬八千多人。六十歲以上老人却佔

發療服務。 ,合理賠償和安善徒鐘,而居民如果願意薪酬調整率如何釐定?

,合格之申人將 ,應優先在了在樓宇重建後,返回原實况如何?(五)潔 一建,把批地屈滿已由政府收间接画的撒,百分之十一,約有一萬八千人,而烶年

“合資格居民可携同一免簽發一張就趁洁, 宇加以發費,盘快改善現時新一代區民,年屆六十歲的老人則有氓加的趨勢。當

營由一月份開始加收三轄下之社會服務委員會 立案法團時,便可透過政務總署知居住的權利。他又樂觀光示,根據統計 何生世總署,將此座大道查察的整,向外遷徙,所形成入口渐减和社區老化 局人口分佈工作小組一九八五年度報告

香港身份證及足以證明,每次向參與此計劃的野 ,人口激減的趨勢,會在九十年代初國千元一個月,而法團的一籌劃,目的簋年滿六十 未通知,是否屬實?(一族的南區居民提供優先 其居住於南區之文件,一生就診時,須出示此 指出- 油蔴地居住人口在未來數年會特

目前,佐敦區的樱字除舊式,六)安裝閉路電視工程 聽治及減費醫寮和牙醫,親身前往南區政務處香。 繼下降,至一九九三年會降至十三萬八,

就診咭同時註明持 港仔中心,富或赤柱 ,千多人,明年三月朗降至十六萬一千多 有水開設倫的戰前樓宇外,還包括四港一曹究竟若干?(七)大服務。

證人是否接受社會福利 南區社會服務委員辦事處申請。 高的早期戰後樓宇,六至九層高的戰後,腻月結麥,何以六個月 人。 伍建新認爲,政府不止把收回接看 ·唐棍;及拖高遠十八時以上的商住大厦一的結帳一齊張貼?「八」會主席高譚根說:「根 管理公司人員是否稱 一戶口統計, 的樓宇、加以發展,同時,更需要把區。(

戰,請公開討論? 南盛年逾六十歲的居民

用豁免。 他又談及政務總署轄下工作小 -組已完成大胜公契的十二條條疑初 槁,並將此草例夾入註冊總署向 批地著發出之條例內,換言之,新 建的大政公署內容必須有迨些條款. 梁永立强調這十二條條歎主要

·墨明列業主立案法團與大廈管理公 司的關係,希望雙方都能遼照而行 ,確保彼此的運作;在本年年底, 政務棣署將其印製爲小册子向市

完美泰發,加強小業主的概念。

:嵛·一笑篑要有兩成業 主馊成,便可成立業主立案法團, 但必須向法庭申請批准。然而,政 務總署爲減省其手,日後只要问政務司批准就可以,最低限度可省同律

他透露,由於義務爲業上立案法團工作的人士可能性有額外的負担; 現時已有假開法團,純以點形式换獄給予作爲津貼。其實,在一座大道 内之互委會和業主法團可以共同合作,建設好居住之大阻

進一步保障小業主權益

大廈公契須譯中文

附設售樓說明書內

的現像。 . 油蔴地區議員伍新按受本報訪問 時強調,佐敦區必須有計劃進行重建, 否則很難改善上选情况 2.

他指出·盛內缺乏社盛建設規劃, 街道狹窄,加上經過數十年的社區運作 太安樓小業主代表決定下正期日開大會

·图爲昨日特別大會時攝。

太安樓四百業主對舊法團不滿

解散管理委會

待重組追責任

張建忠代接收管理文件及權利

〔特部)筲箕灣太行委員會黼問,代主持,業主在各理委員會中排 安樓昨召開特别業主同一本行大會。一 一選九人任墊行委具, 人大會,涵過解放象業 及後,小業主通過

下星期日的業主美 | 主立案法團管理委員會一解散業主立案法團登理一會,將由張建忠代表業 ,於日後再重組,及决委員會,在一月十二日一主接收已解散的管理委 定追討大网管理及維修再行業主夫會,商討會一切文件與藝 5 會任。

重組及推選管理委員會,至於追討實任問題

大安樓四百餘名小細則,並决定保留追討|小業主决定由新管理委 業主,對該大度近月任權利。 太安樓營|舍處理及决定。 「產生之管理及維修出現一理委員會委員是由各層

興建康樂用廣場 中西區區統計陳慧一,甲組給中學及工業中,賽作品須於一月三十日

屋宇管理有限公司去能力。故此,政務處|共同爲大厦管理而努力 贲事總經理花培德認為必須教育其執行和監察」。 大園公契必須譯爲中文能力。加强在居民中的 版,並在樓宇出售時附」形象。

·於 小業主的權益。

主已將他們的問題,轉

據悉 - 太安樓小業 有一萬九千五百多人。 他說:「是湏就冨

·知東區政務處,田土社

毌害,筲箕灣警客,一醫療計劃已得到區內多 政公署及求攜區議會。一位私家醫生及牙醫支持 -願爲參加者提供減費

(##)

(特訊】連科現 石各公共交通

見意集正科輸運

爭競性惡有免避

調協間綫路 究

集間性

意見,以便研究各類公 共交通協調路域之發民 免出現通性發爭的 當局進行此次研究 的主要目的,是要確保 將來沒有任何公共交通 機構因虧过而需要開 消息指出,運燊科 已要求各機構至麦意見

·且盼落於今年二月前

類六十分套全 1985

有萬籬包容内

一月內訪問五千人

,以後亦會進行一項補 -

研究,调查市民對各

植問通行為的評價。」

「近項補-

研究的

C漼訊]觀塘區| 區內約五千名十二至二. 中心及教會招聘了一百 處,五——五〇九一八一會現正進行一項有關區|十一歲間的青少年。」五十名義工担任訪問民結果,將成為「個顯光 「少年」主要儲在中分析 內青少年行爲及心態的 [ 該批抽襟選出的。 一華富分處或五—人 調查工作。

青少年,有三千三百六·馬逸彰呼籲區內遺的基礎。」 : 一三○六八九赤柱分

該項資五萬元的 區議會轄下之間蒩十九名在在公屋邨,出關查對象的青少年, 查詳情。

·青少年小組主席馬逸彰一千三百一十八名住在與訪問員合作,完成問調查,是由香港大學社 會工作系食香進行,預 傑出青年中樂手說:一調查之間卷訪間私人樓宇,三百二十五 卷。

·該項由區議會發起料報告可於四月完成 工作已於昨日開始,預名則爲木屋居民。」 十日晚角逐殊榮 八港由香港電 料會在一個月內,訪嬴

簡介 移民簽證

每冊港幣肆拾捌元

目前小組已從青年一的調查,自的在加深對

有關小業主追討大 頗多嚴重問題,去示不一揍推選代表組成,再由一圓習理及維修問題如下 滿:兩星期前曾召開業

比賽共分兩用 進行

發色人稱:所有參

夫對主 觀塘碼頭前土地

行委員會質調及要求交 符,上次大會只討論四

項問題,昨日繼續根

他說i本港現存有

規模之管理公司不多,

+ 使到雙方於除隔膜,公司服務。)

可收到首份意見報告。 $:有隐意見報告將由運輪科,運檢署,

香港荷李活道一〇六至一臺六號 電話五四九一一八一 及交通路的委員會進行討論,其中交諮會主要担 宮顧問角色。

中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 曹話五十二三轟六三七百四 關於未來運媺政策路向方面,現有三個選擇

北角辦事處渣華道二七號 五十六四〇六九三者 苏建議政府將管理公司一極之學生參加,而乙組|前送抵中驳統一碼頭道

旺角辦事處旺角上海街四九七號,電路三十八四七四九·來查 內,保障一般

宀港訊 觀塘碼頭前一幅面度五千五百平方,包括祂持現狀,當局減少干預及令整體交通工 ,他深信業主立案法,分組,以便立案法團的一則供所有本上學院及職三十八號十三樓勞工

油處地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三——六八七六八二

·城工業安全訓粖中心。 團本身要先岛起管理 選擇。此外,在專上學業學院之學生參加。

原有尤名委員的執,米之土地,將興建一個没有三個康樂塲地的廣塲 具互相配合,其中第一個維持現狀的選擇,即各 |種交通不具可自由競爭,但政府對其路後,班次 有關參加辦法及規行委員會,昨只有兩名 任,而政府近究制定襛院內可增設管理科, 訓練處多人才加入管理|國際標準組織之A2號,例之章程,可於勞工處出席,四百多名小業主 凖契約予管理公司參攷

·設施包括一個小湯布,一座牌樓,一座凉亭和收費都有相當嚴格限制。第二個減少于預的選 圖畫紙上(四二〇毫米|工業安全網中心或北一對此感到不滿,引據業 , 石橋,花盆及照明設施。廣與環境將加美化。撒,是許更多的自由競爭,第三個選擇是推行 樂五九四玉米或十六吋 ·角百國道四號五字畫教|主立案法團例-推選 建築拓展署現正招標承投是項工程,工程預,交通工具整積的配合計劃,以免浪費資源。 (#) 半乘二十三又四分三时一育署英工中心索取。 東區區議員張連忠爲執 於年底竣工

九成以上是地產發展商 ̇的姊妹公司,其管理 姐嫌不及前者:故此, 一大度莫誊理完善必 須要聘用健全的公司

海報

丁茶

比賽

)

發言人又表示,甲

宣傳工業安全

電視示範早國1

名震中外

牙買加國會雞員陳英臺先生來港過。 掌紋 請黃草原先生相談甚歡陳議員對黃 命理 先生推案之至題字介紹雄難照留念

他建議本港所有

·兩組舉行限學生參加

一輛以上作品,但

相命最準8

册之管理公司成立工會 ,同時每間公司要繳交 (港訊〕第十八屆: 勞工處發言人昨日, 一些費用交予一個部門:工業安全海報設計比賽」稱,設計良好之工業安

·統審作爲保證基金,當現正舉行,凡年齡十四全海報有助減少工業意 有公司失效時,此舘歎至二十二歲之學生均可一外,是整個預防工業意 項可協助进行大厦管理,参加。

外計劃中一個重要項目 之工作。

晚年財運掌相風水書已出版報標售

: 是項比賽由勞工處。 深水埗區議員梁善主辦,教育署協辦,旨 潘指出:部分業主立案在还傅工業安全之重要 法團因得不到支持而失」。

鍾應堂 釋命家體上

儒家秘學心揸論終身事業、婚姻、 財祿、兒女、壽年、張霜、判斷獨 到 指點前程 、 接批中外命去。 高彌敦道227號五樓C座,近樂酒店。 佐敦地烯站上,預約電K605528

紫微斗數

爱益友

市

錢

組的參賽者亦可同時 加乙組,每組參賽者可

到一作品不能同時參加 .·兩組比賽 .

評選參賽作品之評 團將由香港理工學院 設計學系-李惠利工業 學院 設計學系、激育署 美工中心,政府斯·威 他又說:海魚晤能 創作組及勞工處代表組 警惕悔個市民,使對工成。許是工作將於下月 業安的倍加注意。

地產支持股市續升

隨著地奈市道的 已是相當不俗,當然,與全盛時期的一百二十 麗,上行一連串,億元收益,乃是大有距離。不過,去年一方面 的利好谓息出現,本是處於復甦期,而另方面,其中有一段時間: 股市,正洒開大步,六月至八月因爲中英土地委員會開會的關係。 ,朝着恆生指數千八沒有實地,所以少了收入。 點的水位推進,只要

不過,在去年全年内,比慢點有不断地上

內沒有什麼利湊的升中,當然,相形之下,樓市,樓價是有好長

嚐祔出現,估計本週,以整個大型屋邨的情況來看。

開市後,市塲很快地使可以跨越了千八造的。 康怡花園第一次杏價平均每呎爲六百三十 . 事實上,一連串的利好消息,也鼓舞人 元,而第二次則爲平均每呎六百七十元,上升 心,例如大丫灣報電的發展計劃的簽署,中英·了百分之六。

雙方簽署了同意,這麼一來對於本港前途信, ·太古城在三月份時推出的美娟閣,平均每 心的投資,自然有了相當大的保障。 快只爲七百五十元,但六月份推出的北海閣 1. 侯任財政司對於今年本港經濟治長的樂到,姊爲每呎九百三十五元,上升了百分二十八點 ,所謂新官上任三把火,召來會有一些靳措施 八

,可以使目前亦向前度中的本港經濟,更推開 翠景山花三月份時的售艘為平均每呎六 剪一步。估計在新的財政年度中,不以只星一百本,但六月份推出的售價,却塔八百 個有盈餘的財政預算;而且會是一個不群的三十五,上升了百分之十五 財政預算 "

杏花邨在七月份推出的三、四、五、八座 能夠對股市提供有力保瞰的,除了政治上 ;平均每呎爲六百三十元,而八月份推出的罩 的因素外,地產市道的好轉,也是一個十分垂位,平均每究爲七百五十三元,上升了百分十 要的因素。.

衆所賜知,地產市道與進出貿易,像人的

從上逛情况來看,物業市道的好轉,對於 兩條腿一樣,支撑着本港的收益和經濟增長。一股市的信心也大有叫好。 我們閱象一下,在去年內, 宮地拍寳的收 音來;在物業市道繼好轉的支持中,股 盆 - 全年 灤到二十四億二千四百四十七萬元,市應該仍有足長的上升。

免費廉效大 每段:兩小闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限升(拾寸位小 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

研相命卜易决人生禍福來人不 吉能定目前休咎奶綠美噩肝脏性惝 富貴壽夭運程否泰解决疑難定必帶 前驗後

佛學菩提 35

學院 香港灣仔軒尼詩道一八二號十四 樓電梯按13字建造商業大廈即溝仔 | 地鐵站對下南洋銀行測邊大廈門前 不設招牌。會客時間下午一至六時

自動運水

海灣總代運:通憲電業公司

多寶齋畫廊

灣仔軒尼詩道173號一樓

電話:5-757492

C灣仔地鐵站)

當代名家畫展 送禮佳品

每張由150元起

晶結驗實床臨士博崀養陳醫中

痛頭

血鍋風袪

藥效特

林菁主理無

“政府注每轮之學研究過台主席·

無綫亞洲電視多次專訪亞洲早 長示範林醫師治病强身中國 名家動靜太極金融類功外氣發 ̇射功近親哮喘网肝心衰弱一切!

·敦道525號寶寧大廈A座505室 慢性病奇效學功或最新功 息儀治療 1月15日開課

名家氣功

·油蔥地地鐡口出 3300651

天堂原先生合攝於展堂前

南及

·即香者

特快移民

「即入簿,正式頻取證件一切合法、專爲 香港、台灣、東南亞各國有意特快移民 署理,歡迎親臨時間:

各國、美國、加拿大、澳洲等

·代持大陸雙程密者辦理移民

·歡美移民有限公司: 自置物業、保證忠誠 九龍彌敦道221號路大場

「並辦理學生留學 手珠:英國、加拿大

電話:37663 CHAUN HX

中國貿易·開信用證

·專人代辦·

5供個別諮詢服務,代爲解决,並安排 ?

食輕成本,增加利润,擴展業務,歡迎來。 建物:5-226035-7.

行辦理。藉此令閣下直接買賣交易,滅之

胃經營中國貿易商 人提供特殊財務體制,以服務為主,並 【非一般貿易機構,所提供資料,絕對保

带

1現代中國發展有限公司潘女士...

。料資者參的值價有最新最供提,話電

<售代有均局書大各▷

手的理辦黪所國各亞南東及美飲民移或遊旅逾詳

與址地署公員專務商及事領港駐國各有列並,續

福

避彈衣

永安祥國際有限公司 代理各國之避彈衣及各類求生用品5 前者能抵受黏四五口徑彈頭,甚 全機關槍射擊。 後者種類繁多,歡 迎各階層人士及 菲律賓、泰國 庄口 採購。有意者,請到中環永 樂街七號4字樓或塔:H四三〇三

BEECHAM-CAZE

寶氏竊日露止咳水

劇

LAB., FRANCE

百都洋行

總代理

美國La-Z-Boy

名廠安樂椅

皮到

絲絨二榧

汪顧月琴主理

全女厨家庭小菜

鄉村

天天新鮮,原汁原味 -乳鴿竹笙湯·干貝椒醬肉

-香港銅鑼灣道廿五號: 電話:5-771819 |

治傷風 通鼻塞

英國花碧氏傷風水 辟暑提神效力第一

「花碧氏」傷風水,辟無提神。傷風鼻塞,只需满數滿「花 碧氏」在手帕上,其芬芳蓁氣迅速直透庫腔及胸腔,波少黏 液分泌,恢復正常呼吸。睡前滴數滴「花碧氏」於枕頭上,

「花碧氏」爲無色不油膩的液體,衛生方便,對傷風鼻塞有 特效,安全可靠,男女老幼均適用。各大藥行藥房均售 能使呼吸暢順,睡眠酣暢。

總代理:全球大藥房 電話:5-444182–5

效立止刺哦除痰. 石礙症一見

德芙耕臻

香港夏華三院: 丙透年主席

集婚姻專家,壯會學家,爲士女多方選料

男性:發掘之男性,品學金長,普及

【可靠,有穩定工作,事業基礎 女性。她身清白,好淑大方,受良好 教育,普理家政 有高尚職業 創立23 ·綜合遍世界-譽僳際一流姆造服務

標準掌相 一百元 眞善美婚姻 公司

摸頭骨知你實物資低,摸常骨知你崙天窮通, 特相知你一生運程,事業成敗婚姻美態,正 財橫財,這在案,你定西怎能把據機會呢?E 人昝有緣仕女解决一切疑難,欲明骨相秘親 本院指點迷津,十時半至晚八時。彌敦道

·583 A二種。近登打士街)

·香港跑馬地黃泥涌道165二

#R2348KMK141302 -

20770404, 763006

328815, 318367

[揚名中外

鏇前驗後 敢決敢斷 絕對眞詁

獨得之秘

原掌黃

|香港英 道45號5

H70

36

|歡迎預約

心法摸骨掌相研究院 法大锅

我用 標準掌相時一百元 立止

是你婚姻資料館,美滿家庭的橋樑

修身齊家男兒有實,连婚影項專業健康!