1985-11-29 — Page 5

報日僑華

五期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本

頁一第張二第日八十月十年丑乙歷夏·

劉皇發建議設委會

以應付邊界日益增多的 往的枪政衆告中總免不 i工廠到拓也影狗了勞過度期間,以及在經濟 丁佔一位置 : 在今次報工爲職業生活而担憂,結構處於轉變的時刻,

他强調政府在可能 鄰近地區。此外亦正爲 橇宇及商店業主按市值

他亦促請當局將天一告却没有提及,實在令,尤其是年老工人,他們,政府對勞工的處理及保 擬訂各項補償辦法。

得不到合理的退休保障,惠比過去要有更多 水國發展計劃,由原初一人遺憾?

·郎氏指出,直至母

二百公頃發展面被加 他說:「本港强调 前爲止,市區重建計劃

自由經濟的市岑調節作 他表示:這羰年來安定 至四八八公頃。使人口 的工作似是以零碎方式

[特訊〕在次日的 進行,這是無可避免的

劉對發指出政府現一實際。屯門中學學位不 由十四萬六千人加至 ,而達致的成功程度亦

施政報告辯論之中,立行之學位分配政策,對一足問題正是一個例子。卅四萬。此外,他亦指 竩建率先在西蹴:灣仔

法局議員對發建議政一交通利佛的市區而言,...他認爲政府有必要|出新市鎭的醫療服務仍

·任公司,並使有限的資源可以作較妥善.

他表示,世界各地的市區重建 「府成立一個有政府官 無疑是一個可行辦法,一將目前之學位分配政策然是不足及在市區醫院 ;油蔴地及旺角推行是非常恰當,无,重新發展油蔴地六街,據資料,尼地城和抽慨地受影响的居民。 的分配,而染皮杏的精神亦基於此。

及非官方人士共同參與,但對公共交通普遍不足 進行調整,以配合新市的水準之下,政府方面 但他促請政府應注意改善去水渠道.圀示,若經重建,六街將有五座川 至於政府,商業,甚至廚樂方程工作未必均有理想的成果,其中亦 ∴ 胡法光又指出:府委會會認此研究

一之委員會,去經常檢时 的新界而言顯然是不孕我實際發展情况需要。謀求補救。(米、來 與及交通安排,提供足夠學位,並 媽的商住大厦,區內將有老人中心|面的需要,則爲次要、灣仔和中西,涉及許多共同問題,這些問區也稱 致共同的錯誤。他認爲他及其他成 藍綠化市內環境,

;育嬰院,兒童遊樂塲,診所,並一區海傍填海計劃對市區住宅重建計

收地及搬運政策。 有信心將舘方面納人正紮,建立 劃無帮助 * 他指出舊區重建莚一項艱巨的 ,有一喷泉的做事。

一個配得上香港市民的社區,並向 鄭漢鈴議日則指出土地發展公世界各地展示完成追個計劃。八宗 工作,他提醒政府在籌組土地發展 他指出,此項計劃已獲得油藏· 公司之時是否考到害禇及歸還

司初期將由政府檢歇資助,但在後、來) 地區語會支持,並希望政府能作出,

西區灣仔旺角及油蔴地都是首要目標

左右兩派功能團體代表

議員發言百花齊放

立法局非官議員辯論港督施政報告,四十六人分兩日發言 ,分别就本港政制改革、經濟發展、社會福利、公共建設、公 共屋宇及教育治安等等問題全面都有論及。

在次日施政報告群,他認爲要進一步推田足球賽,能容納一萬 最後,劉皇發指出

日九廿月一十年五八九一公年四十七國民蕺中

̇術技及顧須仍神精配分平公源資

訂修書皮綠屋公 受接民市為使務

化變會社合配策政遠長稱光法胡

難行易說神精的書皮綠說成鉅林

本港新聞

公務

心器

胡林

〔特訊)在次日施政報告辯論之中 多位立法局議码就最近房委會所公佈 的公屋住戶資助綠皮杳發表意見。 身爲公屋住戶資助小組主席的立法 局議員調法光表示,房屋委員會就該小 組所作出的綠皮貼作最終建議時,必定 會考慮到維持香港穩定和繁榮的全面攝 遠月

他又表示:政府對用,但卻沒有較全面的」,政府在保勞工方面 ∴《特》在次日施政報告辯姬·建款項事宜,怎樣評估小業主之權 廣泛宣傳,呼籲及鼓勵舊業主和住,期計劃在財政上自給自足。鄭氏是 論之中,胡氏指出本港 廣本港的體育,則隱徼 五千二萬觀眾。他認目前政府對新界農地用現行若干已發現讽村的社會保障制度,因此, 的現較為積極。例如 會中,各位立法局議技就市融·,是否會將發展計劃及開給区各極參與支持舊區重建計劃。:土地發展公司策劃委員會的成員。 「不斷失去一些在海外 选研究一切有關因素, 如果能夠提供一個溫遠的限制過於嚴謹,實保債例亦應予以檢| 每經桔棒锿鬱,或一些打勞工法例,促進勞 計劃發表酸异,並認爲如果一旦賣 議會討論,與反應否成立專責小組。

議則指示市區重建

他表示:該公司將在 優秀成績的新秀的運動解決問題。在財政上,一樣的足球场,可以有助一有作檢討的必要。 修訂。但 古處於經濟臨益期,資關係以及工業安全等 一行,將有助於促進本港的安定和樂 監察發展公司的運作。

.重建區內收購土地成 計劃的目標,必須盡

「員,其中有些是因爲到他建議設立一個出政府,於推動本港的足球運動

·譚耀宗議員表示, 另一

大勞工萸無可避免地承 各方面,均扮演着一定 海外升孝而離開本港, 及私人機啟無助的體育,以減輕化角球场的约

方面,戴一設立中央公積金制度, 受了經濟調整的大部份的角色,反映出政府 他表示:施政報告已提到舊·量减少内部人口的遵移。奇力灣和 物業,也會設立附屬公司,以便成

「其次可能是由於現行的援助基金。

担,使許多學校不致訂

可以解决長久以來廣大

對近二百萬勞工的關注 立法局議員陳濟强認爲在市區重建的首項計劃將於未來十二個月 油蔴地填海區的房屋發展計劇,應立合營企業,並爲居民搡供安排退

教育制度,或由於經濟 胡法光又促請政府 不到場地舉行週年運動

宗指出近年製及重視。 勞工年老退休的問題 擴展方面所推行的填海計劃,一旦 內展開,據悉海星協會將動用三愆·優先用於應付居於灣仔、西區、堅:楣。

他指出勞工問題過造業不景;開工率不足 理由,或其他因素。 再次檢討是否興建何文。《家,來) 實行,定將更促進本港 的安定繁榮。

·戴展華 屣華亦在施政報告辯論 之中建議政府興建一條 她接米瑜和可頭公路,

代價。」

他認爲在本港進入

推廣市區重建計

c.

光成

他指出:去年房委會就檢計公屋編

·配政策游誨民意時,社會人士一般都 成採取措施減少對經濟较好住戶的公屋

他建議此計劃推 廣至旺角及油城地人想 較稠密的地區,而非

·局限於港島西岸奇力谔 和九龍紅磡灣。 陳 强

擴及人口稠密各區

經常検討收地政策

又表

稱說 石師,他有需要的人士可以優先獲得相

皮 綠皮書全院意旨之後,修訂好皮去的建

議,使更爲廣大市民接受,然後才提交

·最後建議。他表示,公資助只是房屋 政策的一部份,房委會會採同樣態度逐 步檢討其他政策配合本港社會的變化。

·林鉅成議員認爲實施 林鉅成 心程資助問題綠皮弯的精 神‧是說易行難,他指出加上最近因公 屋結構所引起的各項問題,他相信政府 如實行试概計劃,可能得不償失。他表

示今聖資問韓 | 兩日辯論 已告完結

譚惠珠建議分兩個系統,使居民能夠容

H

首階段應提供有效的運|地的工商業活動。

告辯論之中建議政府爲 全港定下一張统一的城 市設計守則,以便使本

.

助區議員設辦事處 合理資助發揮效力 謝志偉 【特訊〕謝志偉建港府 提供資源,給區議員設立辦事處, 發揮其工作效率及影响力。

,爲了增加區讓員在酷位上運作的效宇和影响 力,政府應該考慮接納他們在區內設立辦事處的

· 要求,並在租金,文書助理及生活津貼上對有需. 要的區議員提供合理的資助。他希望政府能夠在 各區議會中進行調查和評估高級員工作的質量, 作爲考慮這建議時的事實根據。

一個區議會原 化難

林鉅成認爲從過往的例子,發現一些基本設施如醫院,學校,或交通 系统等配合不共房屋建設的發展。由此可屍實施公開資貼暮皮書的精 神是說易行難。

橋 房屋民生息息相關 中下階層要多照顧

譚惠珠建議應定下計劃

分兩個階段發展新市鎮

譚耀宗彭震海一致

積極爭取勞工保障

建議設小組研究中央公積金 給予勞工更多保障有利安定

他認爲,成立一個 專计委員會可以照收 「地搬影啊之居民,得 以維持日後生活安定, 制土地用途而提出修訂,政府不應在策劃整個「亦可便發展工程順利進 現行城市設計儵洲这用 新界〔包括鄉村地區)行。 於本港鄉村地區,她建 的發展方面,仍然採取 ·劉皇發批評政府一 | 議在倡議改革的同時,消極的態度,而應蓄誌直以來在處理發展新市 我們必須考慮年期和合 整個地區的土地用途作「欸的收地搬遷問題上。 | 法利益等問題。有關方 有效的管制。事實上,由於並未給予部份居民 面亦須獩保鄉議局和感 鄉議局日前會促請政府的合理收地價及適當 (特凯)立法局議

第11個階段,她建

〔特心在次日的50

·彭海表示立中 码 譚惠珠在次日冻政報階段去發展新市瓤:在易前往市區,並分進富:設將新市鐵發展海一個域游局均有代表出險嘘,制訂一個全面的政策,一位醒,以致有不斷誦

彭氏建議政府在今 眞正自給自足的社區。·市設計委員會。...以促進漁農業的發展,一和反抗行動出現,沙田 施政報告辯論之中,兩 她表示最關心的是,這正符合善用土地原則、天水圍及落馬洲等事一位來自勞工界的立法局央公積金制度一直是勞一屆立法局年度由考慮 她又指出將軍澳和天水

件便是例證。

∵:一員譚耀宗及彭雲海在,工界及關心社會的基塔·立一個小組或委員會, 由於新界迅速都市化。(宋·來〕 剪兩項令人興奮的發展

劉皇發亦建議政府 陳詞中均認為在目前所近切期望。况且增加一專切實若手研究設立

·計劃,有賴於與九龍煜

改善新市釴的依療設施一有全面社會福利保障計|一些照顧勞工福利的措一中央公检全制度的可行 道的落成。

···惠珠又推出現時

不足和學位分配不足問一劃之前,正是考慮設立一旆,既可維持社會安定性及有關技術性上問題 新市淡的道路,污水系

題。

中央公积金制度的標刻產生一定的作用,亦奮 純和食水供應仍然有不

以減少保護主義攻

其次,政府對現行 足之處,原因是

港的藉口,例如「不公一破產欠薪保障條例應該 平號爭」,甚至形容香 加以檢討,將保障範圍 港是剝削勞工的「血汗」擴及解爾金和遣散費。

皮带在十七章 區議台中,有 八個對雞皮杏:

〔特訊】立法局非 作出整體性的 |官守酸;熊仔施政 反對,其他十 【報告柷納官的辯論, 則上證闻缘皮. 書的精神、但一詞,相伯是最符合議員,能夠更精密,有效和 建議部份綠皮一間的協在,剛剛是十分一著用本港的資產和查歌 書的內容則要龍,所以,他在完結時。她指出前新市的

作出修改。 表示;「守降是一櫨美發展,仍然未能真正 ,此話一出,引得到自給自足的地步。 一些具及記者笑起來

她示是基於兩項 ,但也令到一些超過十

是市區如 、因素:(-) |分鐘至說的議員,尖東,及中等 ,仍有大盘可供寫字樓 兩日來的辯論,一用的地方,白領階級仍 「以影海墘的詞最 然在市區工作而不會分 短,約六,七分殴左右,故往新界。〔二)雞 昨日的辯論時間 新一代輕工業能夠在新 市發展示 .否則工廠工.

他主張政府迅速委出一,因爲有部份議員的演

伍周美蓮 一伍問美運議員說:港府必須 扶助政府架构的基層組織,使其 在地方行政上發揮最大效力。

公屋川題 獨立組織,徹查及追究 詞較短,均較上口早了,一人仍需繼粉在而區工作,改局及匯旅遊局,區議會所建立的三層哲理架構

建議政府寬減稅項

鼓勵購買醫療保險

葉文慶建議設委會研究

·她指出:施政報告第十段推出由立法局、市

·彼此緊密聯繫,但政府仍須強化區議會底下百 多個分區委員會,五千多個互助委員會及業主立 案法團等基層組織,所謂萬丈高樓從地起,若要 建立一個秘固地立根於香港的政體,政府必須 以人力、物力扶助該等基協組織,使其於地方行 政 -霾揶最大效力。(淑、來) 范徐麗泰在立法局稱

雷聲隆 浱備受爭議的公屋住戶 」 ,雷聲隆議作出如任。〔康、來) 資助熱盤,政府方面 建議:鑑於政府在資助 應該儘典表明悅揚。 公屋政策上透却,房 他指出房屋與民生 委公佈宾的意向。第二 是息息相關,近期香菇 ,將財政上的承担推卸 經濟發展給世,導致工 公屋居民以至戶身上

·人的實質工資連續下降,他認爲是違反了資本 ,低下兩市民的生活體 主義社會對資源分配與 素受到影响。因此,政及再分配的公平原則。

〔特訊】葉文寢議),應成立一個由公衆人 方面,須全面規定,以 府在考慮削減房屋資助 第三,政府應從速開放 的同時,亦應考慮上述,房委會 更多公屋居民 建議政府,以減稅士,保險行業,提供醫 及訂定簡單申請程序, 民族,他認為由於香港參與訂定决策。他又建一項來鼓勵市民瓦療 療服務利政府各方代減低病人和醫生 的資源分配不均,低下|議暫時擱置綠皮書,首 保險,而此項優待不安的委員曾進行研究。的時間消耗和不便外,

【特訊】立法局非官守議风范徐麗泰强裤: 令市民需要適當的資助 | 先檢討長遠的公屋政策一僅給予樁碗食啉買保險 .她認爲,此計劃的【同楼亦可防止流點。

| 本港至單與公平的稅制,是鞏固本成爲國財 才能獲得某種合瓒的生」。至於有人懷疑忉委想的公司,並應給予任何 保險費數額必須使大多 - 同時,琈保持靈活 和可低選擇,還應有其

經中心的重要因素:司玲,促請政府研究修改一 迫使部份公屋住悟一,本身威家人購買保險的,數的市民,可以付出 故此,他建羅政府一動」而出,以騰出空屋市民。

一九八四年稅務(修訂)條例内有關向商業 他保險計劃,以補不足 並訂定一項收費折扣標著另外,確保 非財務性 ] 漧收海外利息的條文。她表示:她明 亦将定更合理的整體公铪結構安全有問題的公 在製訂一項基本標一章七個,而有關醫院的主險能使富格及非富裕人白到本港可能需要增加稅收,而很可能由於這個 原椹子居民入住這一點举醫療保險計劃澳前刑 面别,服務和醫生種類士同校受惠,愿道菇蘇理出,本港的稅例會有零碎的修訂。不過,萬望

實施公平簡單稅制

有利提高國際聲譽

一定脫項寬減的瓦水中政府在設法增加短期稅收之際,不要忽略對本港 近,實在迫切需一,生於較精密的計劃應,長遠的影响。增加短期稅收固然有利,本港的國 鳥事人可以明智地人,繳付的額外保費,則不自際聲譽更加有價,政府務須審慎無衡利害。

【张·來】

明星選

〔特迅在次日施政報告艱論之中;湖法,是地下鐵路和立廣 光議員建議做抉推行電子道路收費計劃,以免要更多泊車設施,以便 由於买諟而增瓢!我實施的費用,及坦加路面,我得底用和公用交通工具 提供的使利 潘志邶員 政府在設計新交通幹系一 湖法光義認為世子道路

驗時,首先有週詳設計與顧 收費是解决交通榔店的最佳方

近區域常來之交通 郭、發 法,如果現在就割後才行,

境污染或供音問題。 他指出 項延誤會增加實施 的費用,而在這計劃未徹底推 行前,勢必引致一段長時間的

不過,胡法光指出,由於 各界對世子道路收費計湖反應 選擇以中市道路政費抑 高品嵗首登記稅和牌費 他認為這項建議為靈活性 ,將大有助於日後所全而出, 手道路收費計劃,而隧道自動

費以改善交通流景·基另一

無論排行某種形式的世子道路

收費計劃,或者增加視收·市

嬴道路接免受嚴重交通擠塞明顯的困擾 5

費牌高繳願自或費收子電

由

選自人駕 擇 駛

自由

塞擠路道使誤延說光法胡

他指出,香港道路總近來 华的擴展與改進是有日共睹 當局決定與建東區海底荘消 實爲明智之舉。它不但能改善 ,現時海底隧道及地下鐵路爾敦 姫一段的許满况,而將更改 「善」在蚕東區及東九龍區的交 通運輸系統與兩地城市發展的 五公路,也有利沙伯受灣兩新 然而,發展交通幹楼亦可 能想來發光污染,交通因及

·嶸首問題。他認要解决擠塞, 除射制車輛的冶長外,更應有 一個整體而全面的策略,這包 括雄市設計與發展上的配合, 道路擴建和設計的改善,道路

0 工程的協調,交通诓路的管理,有系統的上下 他指出,過六四年來拍啦極數目已有所泭张,上下班伸館時間制,擴展校車廠班接送鼾 加,但仍不足以應付市區道路上的汽康和近斯·蛇,適當的泊車位政策和足夠的公共交通服務 的而求。為此,他建議在公共交通要斯·尤

每日上午十一時至下午六時

到華僑日報大厦憑暗碼領取

诈俊晚報主辦,芝柏表赞助的一九八五年度十大影剃,十大電視

·明星選舉·投票已圓滿結束,在所有收集讀者投入之選舉桀中,用抽 .簽方式抽中之三十位讀者,請於即可開始,每天上午十一時至下午六 |時,黑到荷李活道華日報大廈,憑暗碼領取入場券,以便參加十二 -月十一日下午四時,假座香港大會堂舉行之十大明星頒獎遊藝大會中 入極之用,憑此入場券所下之聰根,當衆抽獎,可有獲得價值三千餘 元之全场特獎芝柏表一隻,或價逭二千五百餘元頏、二、三獎芝柏表 一集以及由第四獎至第十繁體底了五行之芝拍一隻之機會,另外油 簽抽中之三十位讀者,除每人可獲入場券兩張外,並享有不用抽獎而 獲芝柏名貴禮品一份,敬請榜上有名之讀者注意。名單如后:

·国梁; 2劉乙梅盛杜冰堂莫美意包葵良王偉東宮種 玉儀9張志雄 鍾文体何志芳的吳佩瑤 杜志偉妙卓文通郁萍A “儀 吳麗儀票與黃體會開若潤發曹玉淸参阿炳士你秀芝。

全面發展計劃。

對於政府爲加强饺

日重300ZX

設體育援助基金 援助新秀經濟困難

(特訊)立法局議的體育嫒助基金,來解 胡法光建議設立一個决本港有潛質新秀所面 ,由政府及私人機構動對的經濟困難。

全日本最名貴跑車 世界車壇奇異瑰寶

全世

非官議員辯論施政報告 發言全文今起分日刊出

300ZX

連環大抽獎,

日產意中車 豪華

本屆新立法加入了二十四個民選議席後,面臨一新,二十 四位民選議員,來自不同背景,代没沿社會各行各業各階 他們的立場如何? 他們對各項衆人矚目的社會尖銳問題採取什 逆態度?自是爲社會各方所關懷。

辯論施告,各議員們大演身手,很值得我們細讚及欣賞。

未來安定共獻良謀

... 值得我們一談的是:四十多位非官嘏員不論是委任或是民 選,他們來自不同階府及不同行業,有着不同的專業知識, 改施政報告。正是他們發揮專業知識大展身手機會,百花奔放 ,令人大英親止。

每一個尖銳的社會問題,由於各人的立場不同而觀點各異 ,但是,以整體利益站在第一位是先決條件。我們在兩日來的 四十多位非盲目發會中,可以看到議員們都是先顧大局,特

.别是來自勞工界的兩位功能團體讓;人們一直視爲有左右政 ,治立場之分,但兩位勞工界議員都異口同聲爭取更多勞工保障 ,立馬一致,乃是可喜可置的和諧現象。 本港踏入了政制改革的過渡時期,來私心,共謀未來的

·安定多献良謀妙策,當是港人寄予最高期望,

獎

先力Sunny

NISSAN

1 淑女300ZX

V3.0E

IEM Skyline

現在至86年1月31日選購以下全新日產私家車 (本港出牌):淑女300ZX、V3.0E、桂冠LAUREL、 藍鳥BLUEBIRD,先力SUNNY及士佳麗SKYLINE, 都可參加第二期日產「意中車·豪華遊」連環大抽獎,

第二期現已開始

Bluebird: A

「桂冠 Laurel

·意中車抽獎落空者,尙可參加豪華遊大抽獎,

·中獎幸運車主所選購的合心意座駕,由本公司免費

奨額20名,中獎可獲七天日本豪華遊,行程包括參觀 日產廠方先進精密的製車過程*機會寶貴,眼界大開。 送出

客車陳列室:

合誠汽車有限公司 總代理:大昌貿易行有限公司屬下愛線

香港裡頓道9-11號合城污能大厦:

電話:5-891833B(228)

九龍袍上都道115-120號 電話:3-688235(10線)

·新界王 突安i2-6號 日產科技與衆同享

電話:0-4B34151 6R)

NISSAN

澳門總經鎩:吕隆公司 澳門荷蘭園大梛20號日/C電話的$38

Page 5Page 6