1985-09-26 — Page 5

華僑日報 All

*

頁一第張二第5日二十月八年丑乙屣夏

選民應珍惜投票權利

今日為香港前途聯合聲明簽署一邊年,亦為本港立法局首 .次進行選舉之期,具經重歷史意義,對香港前途影响深遠。

·立法局舉行問接選舉,已登記選民系有四萬七千零八十六 人,不及總人口百分之一,部份人士批評爲不夠代表性,且選 -善方法存有鵞握-表示對今次選舉沒典,亦有區議貫公開聲

·含不參加競選成投票,但總括而言。今次說選情况出乎意料股 熱烈;我們則認爲,今次是本港政制改革的轉捩點,選民應珍 惜投票權利,爲香港未來發展献出一分力量。

市民可間接監察議員

過去一年,本港社會一片繁榮穩定的景象,顯示香港與外

國入士均已接納中英聯合聲明。至於將來發展如何?其中一項 主要因素,視乎港人是否關懷及參與社會事務。 今次立法局間接選舉,市民雖無投票權,仍應關注選舉發 展,事後提出意見,批評不善之處,好讓政府八七年檢討時作 爲考,另一方面,亦旗當選麟員知悉市民關注他們,對他們 期望甚股:各議員今橋辦事,當會提高警惕,要對市民交待

• 如此,市民可恊接監察科,政制發展當更順利,對整個 產會均有好處.

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

觀樂表督港夕前年周簽草

四期星

|用作揮發議協壓

榮繁定穏會社

明證好爲實烈熱應反賣拍地官

设方面,可 以從去年中英聯 當聯絡小組開始 玉作,與及土地

委伇會開始有效 地履行工作反映 出來 5

上午九時......政務 司愿本懷在尖沙咀九龍 公園六十一及六十二座 香港博物敝演講室的工 程、建築、測歪及都市 ,規劃界功能組别投票站 二:上午九時——地政

投票。

......他說:「亡想知道去年有多少人,會想到特兄會像現時一樣的穩定。

此外,港許又妻示前日官地拍促的熱烈反應亦是一個好的證明,他表 工務司乃强在中環雪 示財政司對質地情况並未有抱怨,昨鴿經過彼此會晤之後感到泡點可以一廠街十一號三版政府合 示出協議已經逐漸發揮效用和在概步進展之中,使協議內所有安排正逐步,署西區庫務署中區收支 付諸實行

辦事處的工程、建築、 測量及都市規劃界功能 組別投票站投票。

他說香港現時-

滿信心,可從市民硭事的態度需送出來,而他們現在 沒有如去年那樣問很多關於協議的問題。

[澳高斯達海軍少 上午九時十五分 行政局首席非官于言 將亦將出席。

港怿尤僽们上昨ㄪ巡視人民入境事務處總部 時,戴市民在制問處始與寫表格。

起考驗。

今日亦投票

立法局間接選怅 的投祭日,港督 (特-)今日译文|鍾士元爵士在尖沙咀九 在談到貧僧一瞵|法選舉投日,當局旗公園六十一及六十二 年纪念日子的感特安排多位政府高層官座香港博物館演講室的 - 世時,形容是一莨與行政局首席非實業工程、建築、測母及都 個非常重要的-負錘士尼爵士參加投市規到界功能組別投喂 票之情形。

功能組黙粟料明凌晨二時完成

. 他表示從過 •在晚上尤時赏功能 上午九時三十分—— 去一年本港社會組别的投柴時限屆滿,經濟社骰克旅在中環鸿 的穩定,顯示出一布政司鍾逸傑术士將巡一打道太古大厦一二三九 聯合聲明已經得說伊利沙伯體育館之邶室香港律師會會丕的 紫站和新聞採訪中心·一法律界功能組別投察站

港仍表示,所有功能組別的粘京程一投票。 香港市民在當時序估計約在明日凌晨二

·接受了这份協議時完成。宿時,行政司 -至今他認爲有曹廣榮將在新聞採訪中 无份證明市民仍一心主持記者招待會,並 ̧然接受這份協議一總結今次立法局間接選 本之結果 *

下午十二時三十分

多雲微雨 最高温廿八度

(特韻】今日 吹入後東北區。 岸地區 風勢間中 黹動。若垂,初時. 有幾陣微雨,並預 料3間部份時間有 喝光。爱高氣溫約 爲二十八度。 新港澳碼頭啓用 港督明主持儀式 [香港仔尤德 姆士將於明日主毒素 新港澳客輪碼頭大樓整 儀式を

立法局選舉

1985年9月

日六十月九年五八九一曆公年四十七國民蘸中

人選候位四十六舉選局法立

員要協政全國北台★ 主線區為本,以局政市為者,請要草起法术基路者沒有;並

姓名 選碧園 組別

四十.

戴定邦

#

政治行政學人 律師

港島東

李安林 男:咒

〔灣仔〕林琨本两 女

五七 “行两人共 三六..生物化學家

〔南林强

|港島西(中西區)廖烈科

银行案

吳孝文:男 油此地)葉 忠.

R

113

醫生

社團秘带

.陳台或紅‘女.三四

四六

特許工在師

姓名

(荃灣》整版 男

·斯界南《R靑何冬青... 男 五七

商人

【雄馬】林強

三六 男

陳陳

〔特訊】在本港歷史性轉

七二校監

(1)

市政局

张有龔. 男 大

.公司董事 贾

商人

(5)

※魯動當選

·時刻中,立法局首次間接選舉

炳昌意味著政制之進一步發展。其中

許多事項亦傾得留意之問題。

由易

功能組別:

觀塘民潔議員陳昌由於貫 敝支持直接選舉的政綱,所以

澳安 並無登記為選民,今日之觀地選

格士德 男 五 (第二組)何世柱 男

出口商 專業會計師 人

JOD).

自動.

為灣仔民選區議員鍾易安亦 支持直接選舉,均巴表態不會參

加港島東選舉團之投票。

工業界(第二桩 }何虚榮:男

設計師

·南九龍 (旺角)經濟强

李 明 林钜成 黃大仙

学官 深水埗

九龍城.

男 男

F

倪少傑 男

盛南區委任議員陳炳星爲實 躅早期的承甜,昨由携洲飛返

潘志蜂

金融界

四六

銀行家

※自動常通

粟權本醬,準備與港島西逐影團的

辣的菜

五十

BD.

行政人員

商人

姓生 地產商

大律師

(1).

勞工界

招黑

整平界

梁智鴻 磲1東男 胡少女 男 高家裕

.0:

四九 五十

大專院校校亚

【北庭]彭丑然

(1)

·李柱站

廛正亮

新界東(沙田)良 努

四二.‘商人 五三

法律界

男男男 男男男男男男男男

工森副理事長 兵

退休钫 員

醫生

教育佰士課程一年,

五 四七. 小學校

达論政團體會批評立法局選舉制度方法

欠完善,曾經引起政府部門之反應。

行政科研究廠商會禁止會長參選是暑 抵觸選舉肉。

維徵

四十 男

九繈城區議員鄧果認爲

图片

欠缺代表性,速退出立法局候選政署 人行列。

四七

大律師

商人

141

大律師

〔大埔]黄章

男、

【元朗】文化

四六 四八

公司 商人

社會服務界,陳秀 女

(1).

·四九. ·空

二.

台師 公司董事

工程界

何景泰博士界

四六 土木及結工程師 男

為教學界功能組別中得出現 名攻其中一位候選人,選 舉事務處正關注此事件。 過政府持延長法律界及工程

·界的投票時間爲兩小時- 而市政

-安選舉區別則改爲下午

床王公署先後接獲四宗立

問工程師

薛浩然

法局選舉投訴個案,兩宗已在調

善欠

案個訴投宗四獲接署廉

高官與議員

政務司8本懷在尖一樓政務總署總部會將室一講述按地區隔分的 沙咀環球航運中心十三」舉行午間新聞簡報會「闖組別的選舉結果

「在階段。一般)

日(九月廿六) 是中英兩國政府 草鐡香港前途暎. 合聲明的一週年

,適逢今日亦爲

奇产本懷在灣仔伊利

今日

選舉團及 功能組別成員

將會選出代表

將新

表局

成爲新一屆立法局議員

香港荷 李 活道一〇六至一巍六號 電話五四九一八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行擒下 電話五二三麦六三七,已订 北角辦事處渣華道登二七號 電話五——六四〇六九三曹楠賴 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九

·油蓋地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六六二

類六十分享全

有萬羅包容内

詳載

議員名單

每冊港幣肆拾捌元

議區個九十及局政市、局法立、局政行列臚

·錄名等人餘干典辭人名港香,士人銜 勷受及士平太人華登刊並,單名員議區會

4售代有均局售大各▷

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.