1985-09-03 — Page 22

日三月九年五八九一圈公年四十七國民華中 濟經育教

二期星

啡咖界世|

收豐年今

量產總度季本

袋萬百九千九

【華會的機會 東南電專招娌生通告 基督教篤信夜中學招生

班級:英文中學中四至中五心重生優先取錄)、 (文理組保送會考

➔ 搛哥倫比亞全

九龍城嘉林邊道三十七號話:375264.

會報道說,一九一 國自助餐必聯合

預 料高遠九下九 的世界咖啡產量一,校址:旺角花園街七十五至七十七號十屬大厦 電話:K九六〇一二六: 簡章備索. 八五至八六年應試期:在校內公佈 開學:九月六日(星期五)

很多產品佔世界總商

六十公斤)。 巴西的咖啡

「百萬袋一链袋重

九龍城篤信中學

聖璐琦英文書院招生

* 本校為政府派位英文中學

◀有悠久歷史與標準之校舍▶

"F1-F. 3政府派位生免費

別校轉學生亦可獲遊費

班級:F1-F.5

報名:即日開始.

手積:(一)餘片一張:

(二)F1-F, 3學生憑派位證申請入學

免筆試...............

(二)非派本校學生本校可代 愬轉校轉蕤手驥,榮筆試

(四)F. 1-F.5無派位學生憑糰

二表申請入學 地址:灣仔皇后大道東山邊台VA

MI: 5-272553, 5-272563

莊士镇道

510巴士站

灣仔修頓球

地站 ̇校監兼校長

皇后大道萊

翮

李福柱

招收F.4半茲生20名

-來校長,服梢其母校 TUFTS 大學佛列 香港培正中學林英一九六六年赴美國麻省

|培正林英豪榮休

該校本年各公開試成績優

餘年,今年八月抄榮休 外交學院深造。一九

中 何澤乾繼任校長界

年一崗大學教育碩士學位。」、教務主任及副校長等

中學及花明國立西南聯後出任社會科、歷史科 合大學,並獲美國奧立科主任、助理教導主任,兩個國家是世界咖啡出口最大的國家。 。林校長畢業廣州培正大八年返母校服務,陡的百分之三十三,哥倫比亞佔百分之十六,這一

去年,哥倫比亞咖啡出口千一百萬袋,總

電校報

·) 電腦選修科八日,夜校 2電腦電子及彩色電視技術科八夜校心 科別:1高級電腦電子及彩色電視工程科〔日校)

報名手續;携備相片兩張及報名費五尧 校手續。F·揮生及 F.5蛋讀生公開考試成緻面試) 介:本校愆政府選定初中三年免費英文中學設有F.1至 F 5 :*班校風純樸師資優良(Fil至 F3派位生本校可代辦的

·招F.L至F.5 各級新生

|

九龍城區嬴議員・柃試,及考試局多個委員會,幾年來彼高的一年。: 公在任期間曾任首居官委一職位,並曾獲委教育愛。有第一百八十億美元。一九八五年咖啡產量是近

局委員,中文大學聯合員,在杜爾方而亦領5 豐田輸美汽車增額

五萬恼。

〇二)。

,車廠行政人蓓表示,日 汽車和市,假如X 升〇二 CRA五

:《底特律電)豐出,下點九。 8HP七,八六 今年在美國賣出九十萬力 著名車廠 豐田廠預料,領導股份有良好的支持, 有限制,就可以多會十四四元(升贴〇四》:

佳士拿怕業績惡劣會凍結工資 WMC三一九二元升 金股升跌不一 G.

雖然市况呆滯,但

今年將達九十萬輛

消歡送會云。」. 生亦在七月十日象行借

公民。今年五月林段员,高等程度會考及中学 並爲美國田納西州榮譽‘又悉該校參加本年 ▲ 一書院暨香港没會學院校 活躍,作風穩健務, 战.........等識,林校長 全校上下,鹹慶得人。 星於香港中文大學崇基學改良者高達百分之七十,霹他們担心日本汽車

在教育界之成就。香港 分之一。中學會考方面 中小學教員會,香港之佳統,其餘考獲多個 銷售部高級副總裁麥克 亦培正畢業生,随就讀「十斯三八),而考獲優蘭松美時必須小心盡楹、八○元(升點一0

日二培正中學校出會,培正,魏民安君有八A一B 豐田汽車公司美國 [ 正同學會均已分别品 優及良者亦有數十人。並且在訪問中告訴路 MK| 六〇元(

學術授PRESIDENT.S 良宇莒高。在高等程度 月│枕長予荣隠社會科學 A級,均逾全港考。

獲天國路德會太平洋大會考成氣美滿,考獲優 . 學將於今年十月頭附林|、物理、中史等科考獲 筷歡送,培正中小學師 其中以電腦科麼人透社,他的公司希望美 點一〇),吉士五, 繼任之何澤乾校長|一百〔全港及格率穩五部豐田車廠在增加汽車〇五)及威尼遜五

MEDAL, · 香菇中文大,會考方面,高數,化學 序位,以表揚林校長 獲該等科日A總人數十 旁,及格率即遠百分之貿易完全自由。但他承普斯頓四、六〇元(

·表校首次參加該科會出國與日本人之間的汽車一八○元一跌點四)

電 話:三:三八一九八一 三—三七五二六四. 址:九龍城嘉林邊道三十七號(獨立校合

博允英文中學

F.5

博博

博允英文夜中學

日、夜校 书分文。理、商科班,可兼修電腦 重讀生、插班生(保送會考】

三、校址:九龍旺角豉油街聖中學 二、報名:即日開始申請每晚七時至九時三十分 一、班級:中文部,其中六文組新生 保送高考) 〔二〕英文DF.5文理組重讀生(保送會考】 E. HUG. 中五文理組重讀生(保還會考)

諸聖夜中學招生通告

電話:—八五四八五二

聖澂書院 点

報日僑華

WAH KIU YAT PO

召

【

頁二第張六第日九十月七年丑乙歷夏

|院及羅富國教育學院、四點一九云。

起報復。 過份深入美國市場訊

官非會等聯合推出 優惠月餅訂購計劃

優非

往玺國的日本汽車總額 實施了新的配額,把藥 日開始的十二個月內, .日本當局在四月

右雄

市股坡加新

覆反感勢走

|喉工會努力之下,進行 |務及促進各命值福利。。今年該會月餅由奇

其他勞工團體凡卅餘,「欲親臨取欲者;可過往 香港僱員工帝聯會 - 每盒只加運份一元。 大聯盟。除工會多雨”麥克里裘拳,用 會爲對會員作進一步之,高陞,瓊經及恆香司帶來一萬五千輛超八十萬股。

在有立隔模非學位教師「官非會」渡船街七年, 和加拿大建造新的观 各大餅家特價供應。有汽車。 | 茲菘中秋佳節將屆,各 (唱),大太平,榮華,今年大概只能為該公 百萬科減至一千五百六 一,同時共同關注社會供一站航取,交通至爲方便一种野,下跌容點「五。 ,公務員工會聯合會及各屬會會員及會友, 部份是由於入口限點七八,上升二點三 1 制,豐田車廠决定在美

定爲二百三十萬蘗左右市钱好颃爭持 | 全日轉成交揖由一千三

,海峽時報指數七五四

·市場指數一六大點

麻辣

森那一,八一元

也很受用到一些服務中心或該會香港區大業街掛鈎,業,一五) ICSE

「特惠低裕飛得各會員,一船街七至十號二樱工會,要把工大的工資限公司 BF集團二·六元(升 優竾月榧訂躪計劃,以 座精油價台鹹迷花灣人說,發車公司 七九元(升+仙)、M | 福利服務,特聯合推出 意亨用該項服務者, (底特律電)發言 「升油)、陳有二,

學校,均提供質服務 及新界夂計團,單位及話:三三三五

昨抵港訪問樹仁學院 中國人民大學代表團

二雄市政訂購。總在那時將到凍結工資 1

環工會有關七干僱員新 〔三仙〕。 前台約將於十月十五日,地產股及商品股走勢偏 合約的初步建該詐。當: 酒店股表現反覆, 說,佳士拿已鎗聯台灣及G集團二八○元 -公司副總祜邁因納 二〇一六、跌五仙) 【〇元(跌十出)、雞

一樹仁學院,實踐南教前一。 代表潮已点程來港訪問、監獄、感化院及大學等 中國人民大學五入」。磐同參加高等法院、 六日下午在斬校舍專題演講

澳洲股市玻利維亞撤銷 牛皮偏軟」 外匯管制

|任高鋡欣数授、副系主學院校入北角寶馬山

设。

在北京炉越成之學術交 國人民大學法律系系埜下午五時卅分,在樹仁 一族五人代汲圈中性愨。將於本月大口若錘股指數九三六米九麻管制,本溅四生效。 流協議,感中進兩地作者,俱誌中國法學界運)雪梨股市週一牛皮,利維亞上台才三週的中 执法;上猫的法學: 梨九月二日電 威,對經濟浤尤具國際執,市咯缺乏承接力,一個及政府表示工私除外

三大政治科學交流團

隈鍾期榮博士銳自欸待一豳」。 一院監管罰鸿烈將士,校|屆時將歡迎各界人士殺 為濟學組成。由樹仁學 法剖析」專題演講會, 、邪惡康二敎授,秘書 舉行盛大之「中國輝濟

流活動,將於九月二日】加滑中港兩地大學生的 學生的政治科學學術交擊的政治科學知識,和 至六日在北京大學舉行了解和友誼,爲今後過

今起至六日北京舉行

南英

探勘田油海南

望失很商英

滅破未亦但低降望希

「

·望,我們不能如所預期一 材 表示:「成績實在令人失 般找到大型沉赘器。」

*破 油公佈*季業緻招标會上 1 檣招系時競投。比松在英

小松示,英油會在料 探鉉隔,並會在下勘探

達一千萬,但副主席比 司第二季在中國於務出交

望」。英國石油是最登板 在該海域探油的公司32 英國石油公佈,該公

作的石油勘探結果「合人类

.看司表示,在南中國海海域

(倫敦)英國石油公

文大學政治和行政列進一步加強聯發,慕定若真是降低而已,我們在該處約聞深計劃及預期均 比松說:「我們米鄧失敗,希望亦未破滅· A 三年前估計低。

。是次參與的分別是中

·F.1 F.4

1_3.

政府免費派位,並可代辦轉校及 台日、夜校文、理、商科插班生

F.3

F|F:日校“赫姆手挤

設備

· 電腦室及打字室。 獨立八府校舍-全部空調課室,設IBM

九龍油蔴庖南京街 30至35號全厘 3-889812 3-303231 報名:儁學歷成績,相片二張、派位。

買資雙方

市行情反

聘校務總主任

丸龍

.面洽。 挑蹬件到九龍土瓜炮仗街一五二號地下,正校

·或校長三年,英文良好者,薪金優厚,應聘者請 學院幼師教育,或會在英文幼稚園担任校務主任 本校急聘校務總主任一名八女性,須會受師範

物。 *理組科目:英文、數學、應用數學、物理、化學、

·招收班級:中六(港大班、文組及理組 文組科目:英文、中文、中史、英史、經濟、地理

鬍 青年會英文中學

太陽島英文幼稚園啓

六報電校英英

全名: 中興

,座時話址部

校址:中段必列博士街七十號 辦公時開:上午九時至下午四時 學費及堂費;分十期繳交,每期八十八元

: 電話:五——四六三大

劍橋英文夜校

招生通告

散尤成英文夜校

-3-74154703-7415494 報名:逢星期一至六下午六時半至九時半 ;校址:九龍美孚新邨百老滙街 23 4號 (即聖德靭撒書院校舍 )

(二) 夜英專·初班-F5 會考班

(一) 夜英中:F4—F.5. 文理組

生招

中五八文理商組 讀生優先取錄 〔全部保送38年英中考(九月五日開始上課)

作團風之參考,交流結铢工作現時因屬風季而告停頓。 治系。交流活動的主題 恼,香港大學政治科學 礎,現時準傭工作已經過去十八個月以來,英國石油公司在中國大 是「資本主檗民主與社,果將於回港後出版報告,一九八三年,英國石油公司投得南海四個區 報名時:晚上六時至九時半(星鍚) 第歇會和北京大學國際政宗成,並將出版資料冊,陸沿岸貨了十三個油井。該公司数員表示,“站:九龍城太子港440至442號(龍崗道口,百好酒樓右隣) 調整以及黄海一個區域的探搖。

英中部: F.4文翹組 英專部:P.3.初學班至 F.5台旁班

會主義民主」。是次活

獨問::

立

秋晚

自上ㄊㄨㄚ

: 開課日期:九月二日

第五屆開辦

歷屆成績優異

粉:72 研習中心

·飄敦道749號亞銀行大腿5E室

電話:3~800313

考’86

優異課程

、理、化合格

*旗得-

提现以上愛績,否則過

畢費半數,雖要其出席率達百分

文普通班

馬糕與保斯班相同

諾貝爾夜中學

招男

F.6中大班,倫大班·台大班 日夜校F.4 F.5 F.6 文、理、商組

出報必文

·減除獎助學金,各級學費如下,

大會考美術課程・專業導師·傑克全科中學會考大

F.5一年制西科全科音考班概就商學食試

學位有限·申購從速·額滿即止 l E.F.5:一百元 日F.6:百二十元。夜 7.5..55 元夜 7.6.65元

【校址:九龍界限街一〇七號全座人火車橋附近 電話:K三七〇八五

一九〇四全日辦公

简介:本悦病一選科專門冰練學院及LCC與Pltman考試中心,卻裡均配合名公開考試,所書名工商機構承認。

e

(A)一年制全科文憑班

(一)超溫秘書文赠金(保送LCCa18ed. Studies Exam)

【科自:速記、打字、秘書實務、商業結構學、秘書英甜、和

:念繼皺密、人關確及心理學、解記、出入口適度、榮

「監艾字處理、電秘學、電訊、商業書溫。

(二)全白牌行政的管文表班(保送 LCC AASA Sec.Exam.) 科目:群群、打字、秘書實務、企業結擱學、砲斷英百人,行

署管理、番旅行及報告、簿記、電腦文字處理、信

三 科目:

臨學、纖訊處理、管理學專論、燕樂理。......

Bus. Studies Exam〉 科全科班(保烤LCC及Pitman

學、打署、會對、西藥榮、辦公室寶路、出入

3實務、企業行識、電郵文字處理、電腦學

(四)會計文裹數(保送 LCC Higher, Dip. Exam)

「科目:如紀及對學、成本會計、經濟學、統計學、核數學、

·香樂英語、無解文字處理、電極。

(B)大預科班(保送86年GCE/AEB入學試) 細緻遊 電腦學、會計、英文、數學、趙榮學

西慘班;商營學、經濟、英文、經業學、數學、金群

@:會計、經濟、數學、英文、舀學

大選修科:合計:燃、英文、經濟、數學

(C)中四/中五間科、電鯔班(保途會考)

謝謝、中文、英文、群、數學、將業學、打字” 商科班:英文、中文、會計、商業學、數學、打字、經灘、

中起胜:中五面具生優先考称:

(D)英專全科班(F5 保送86年會考) ::: P.56.5課程包括:拼音、會話、文法、

、作文、康豆及迎解。

(三)謝臘文憑班(保送 GCE LCC 及工聯試) 科目:電盤慈念及操作,裡房設計、澄腦打 (E)商科選修課程

[科目:打字、海記、金針CF沈記、蔬樂書店、榮帶繫堂、

電製概念及操作、電腦文字處理、電刪程序說點).

歐五)重考教畫紙(保这86年中學會考及Pitman Exam) 科目 中宮、點、妮記、打字、會計、商業學、秘繡實物

榮。

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE (Fdandard 1970) 日夜校枕址:九龍油碌地彌敦道498-500號一至六樓(泰益業大厦;

·抆務處..二樓(2字) 3-8585773-853568 九龍旺角彌靶道570-572號一至六樓(基測問業大厦) EBA ZI(2) · 3-306173 3-305487 香港銅鑼灣蟹展封道458-468號四至六樓(金職商業大厦)

-(PRAJ ). ****CE(3) ·5-8812090. 香港德輔道西119-127號三樓(2苄)琏寓性感穠;5-461226

疫帧校址:九龍大埔道214-24B號ㄚ症状,近嘉街酒樓:3,7798811(疤)

New Classes Commence in September 1985, ('AROKNAÐI

PART TIME EVENING COURSES (夜校)收男女生

Banking Course 英國銀行學會試(AIB)班

【湖介:本校两科及銀行都掌謙殊學校、採日英晖尊意學制,並於1972年間解 英國銀行學會(The Tastitute of Bankers):考訣之課程學生修業斯海时

Local Stage 1 : •

142 Local Stage 1 Examination of The Institute of Bankers

科目:經濟學,請律慨的。佩行學英文:何计

上根地點心铫耀冲顺(軒尼詩道158號)及汤补地收開死证500號上線。

Electric Typewriting. Course IBM 電機打字班.

学制:兩個月結案,在纲暗沿怜(断尼持维$58號及元角忪(彌敦道570號)上甜

科目:IBM電機打字(包括Telex)

Commercial Course (Evening)夜枚商科全科班

學制:三個月結索

科目:薄記、商業書信心進出口實務及CLF.

上課地點:代核朗特科班在下列收扯上課:

{一)香港西區校;德輔道西119-127號三樓(近高陞滿樓)5-4612265-476454

=)ABAMBAR ; AME244-2465 (%) 3-7798811(A)

Single-Subject Courses 選修科

Elementary Bookkeeping

Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting.

中烧簿認

Shorthand Theory

新法進夜校

預科/電腦/會考班招生

可供選讀之課程

HKU F6/F7, F6 HL

GCE OL/AL, F5

Computing Studies

電腦專業課程

Prince Edward Road Building HKU AL, F5 HL, GCE A/OL全部保考試 G.C.E Commiting' Sudes Wak

60097

(All Lectures" & Computer Workshop),

*設有廿餘部BBC/Apple電腦及空氣調節志 電機密,並由經驗豐富之大學電腦專科人仕

·任教,向學生提供專業電腦訓練、

·理科實驗在文福通設備齊全之實驗室上課

註

課程特點:

預科班田港大、中大、海外大學學士或碩士 任教,大部份乃著名日校之在職教師。

-本校控供選修科目之出路輔導,使學生

能選讀彜正有用之科目。

星期六下午六時半至九時 冊日期:星期一至五下午二時至九時,

校 地址:九龍太子道219號新法院{近火車橋)電話:3-7119206-7

無綫電及彩色電視電子工程全科八日夜班 旺角砵蘭街368太子站金祥福導後面底括867806—803834 歡迎到校參 IBM. North Star. Apple. Fujitsu EFEKEYEKSZK

一星期完成電腦及無綫電實習短期課程, 隨時報名上課好青春 拉哥林比亞電腦無綫電學校 48 3 花樣年華 電腦語言程式全科(英国NCC莉課程 電腦 技術 工程全科 3何必吸毒 誤前程!

Costing

Import & Export Practice

& CLF, Calculation 進出口赞群及計價

Commercial Correspondence 商囊估扎

Shorthand Speed

Typewriting

Electric Typewriting

Elements of Banking:

Economics

Priiciples of Law

FULL TIME DAY COURSES 日收全科班(只收女生 }

Commercial Studies Course 商科班(上午班及下午班)

系科题:边申请版記必迷認、商業書估、进出口有務辦公室實務之秘靠背機 打帶,電機打字、微群電腦簡易操作及實習,電訊理論及實習、社交俱魅 輔導科目:香港飛法、合約法、商科教萜電影是幻影片示範及課解。

Secretarial Studies Course秘書班(上午班及下午班)

̇楊团:必火魂記,秘書實務、潯紀會計、商業書体,復出口价称:辦公益實搞... 心打字、電機打字、微形電腦鹅易操作及官解!你胡理論及實習社火候態 導師:香港税法、合約佞:商将教育電影及幻影片示範及詳解。

扣收註冊手續:申請者須親自擦同身份证;成绩表及有關證件,連同該等按件殿

印副本一份,二吋相片一張到本孜填寫申請妆惚位

誤食

程吸

生招

哲部

澳門東亞大學 公開學院 一九八五年秋季學位課程 適合港澳在職或待業人士修讀

英專部各級

同時招收新生

亞洲商學書院

囊立案

校址:神4满50-54號蹋安大厦3樓 啟用功励

FIES 3-8842866 9841223

英國倫敦商會認可中心

循大 GCE 電鼬科器可考試中心, 英国必交压農家文學會既司中心,英能城市工聯德藝科悲可考试中心

本校分設

開辦各種商科及專業課程

( 保送參加各項專業考試:

HKSA/ACCA/IOB/ICSA)

二中學/預科部:

分文科粗及商科租

(保送參加中學會考及GCE考試) (三)電碼專科部

*分設全科證書及短期選修班

( 保送參加各項專業考試:

City&Guild / Pltman/BCS)

九月份新班招生

校監:烤潢林

HCPA, FCGA, AHKSA, ACMA, ACIS

•M± M. Sc. Ecón, A3DPM

Louis Group Schoole

聖類斯教育機構

補習課程

會考補習班

工商管理學院

【文學陸

會計及財務

文學。

歷史

企業訊息系統 街機吧

| 純粹及應用數學

「數學及電腦計算

理學院 理科课程

「人事管理:

B. Sc.

B.Sc.

B.A.1

B. B. A.

由經驗教師任教,配合商考 課程。曣丁教材講義。協助學生 準備考試。

學生可以在家飾旗而不妨碍職業:

申請入學無領正式學歷,但躞有良好之英文程度及游十八歲

‧採用英國公開大學、紐西蘭默思大學、及澳洲墨爾砵工業學院特别编门

之教材

·有導師指導延悔並採用錄帶及錄影帶等先進貎燃教材輔助

*靜得學分獲多所英聯邦大學承認作為轉學之用,

九月二十三日開課,現仍接受報名

歡迎親臨本學院九龍读道辦事處參數各項課程之教材展覽及於星期日下 午舉辦之電視及幻燈片介紹............ 展覽時間:週一至週五 上午九時至下午九時 上午九時至下午六時 下午二時至六時 (公亲假期除外) 索取辧程請親臨各辦事處或填妥左表寄回下址 澳門海島市東亞大學公開學院

電話:27322:臀線315诚 九龍鐵道67-71號安年大厦1202

姓名

地址

中環太古大厦1719室東亞大學香港辦水處

*電話:5-210261

̇東亞大學公開學院香港辦事處

電話:3-681208或

班級:(A)應屆考班(Form5) (B)香考預備班(Form) 科目:英、中、數、理、化、生

經公、史、地理、電腦等。

(二)F1~F.3英文補習班

參照指定課程範圍,精貒講 職。提供有系統的語文訓練使 學生能適應以英語授課爲主的中 學課程。

179元

3-489905

領導工商管理學校 招九月份新生

1)一年制全科証書班

商業全科·秘書全科 會計全科·工商管理

(2)會考英文·會考數學 (3)中小學補習班

TALKHEA 67 9817/9 R WHERE HEREN KORTE

師資:由專業碩士,大學人仕與經驗

本校為LC.C.&Pitnan 考試中心

九逦頭490號合猛的某中心一字楷

(RDAY #17 #3} K-859710& K -317845

大同英文夜校

會考班即日接受申請

英中(Secondary)

F1-F.5 會考班 課程:文、理、商、電腦科

G. C. E. O. L. BUN

☆23歲以上不限程度

☆23歲以下需會考四科合格

英專(Tutorial)

P.4初學班 至F.5會考班

開課日期:九月六日

報名:星期一至五晚上七時至九時半

亞皆老街115號(火車橋側)K-116640