1985-08-30 — Page 7

日五十月七年丑乙歷 開新港本頁三第張二第

未來代議政制發展 須與基本法相配合

新一屆立法局事務料更趨繁重

[特部》角逐今屆立法局選舉候選人鄭漢鈞預言,下屆立法局的事 粉 極其繁重,預料會扮設更多的特别小組委員會應付需要。

鄭漢夠在城多和獅子會的午餐甜會上,就「代政制及立法局的底 · 潕爲題發表演說。 他指出,新一屆立法局所要面對和研究的問題很多,包括磴化中的政 洽制止模式,行政凡,环孜書與地位,行政與立法組造的結構,西接送 舉的研究,部長制的可行性,冤橋大使的需要,公務員參政都是在造兩三 年和在政制檢討時要考感的重要問題。

紅十字會應中國之請

他盡於立法局的地位隨着代議政制改革的演變愈啟雲變,中英聯合登 明附件一確定了將夾香港特別行政低的架構,其中涉及立法機鄰選舉產生 和行政機關必須邆于法律,對立法機關負貴,所以爲保過渡期的順利,

代詩在港散失親友 (港訊)香港紅十一條。(RHK{五二三

·宇會接獲中國來信要求一四》...

·協加密訪在港失敢親友

(1)BERT -

香港的政制發展必須與鍵個架構和基本法所訂定的互相整合,立法局由現 下落,現將資料提供如 女,年六十,廣東中山

人。父名黃滿,墨於 〔一尋會廣進,日本橫濱,並開設霧器 男,年八十三,湖北漢店。(HH靳一元 陽人,曾於中國銀行工

的

在的許調地位受成監察政府運作的一個積力槃撵 「鄉民交認爲現行的代該政制是一個切合實况的可行架構,並呼籲市民 更加積極地關心社會發展,參與公共事務。..

他表示,民選議川與委任璃計的分别主要是前者將來在發读上不受政 府的約束,對選民有責任感和有交代的需要,但是兩者實在有一個共同 同標去爲全港市民整體利益而服務,

鄭氏認爲由於民選議員與委任議員有共同的回標,在新的立法局內 花於產生大的政貼上爭執 - 招反地,大家會寄望一個和薩的工作關係,

·鄭氏現職陸娜萊姆顧惜工程師事務所高級合夥人。亦足香港工程師學 合中國事務委員會主席。他提名角逐是社會功能組別中的工程、建築、側 紅及都市規剂界。(來)

·

·0)

除進入決賽,每組設在會佔開八五年價

,亞-季軍,入的像五年會,縊程有:八四年

〕尋洪桂英,獲安慰獎,世濶者可被度結算表,聰請八五年

於是,曾居於九 邀請參與週末下午音樂一度生册核數敎師,推舉

一館廣東道九七一號。父 會及社區活動演出,報

名洪永福,母名姊妹, -伯父名洪萬茂,會開設 一膏藥店。叔父名洪卓明 ,曾任操帶。兄讲

名至九月十八日戴止。

「選舉委員十人,辦理選,

祟第五十七屆理監事。

庶榮,年六十五,名 根城政務處;(二)常

·對背道一四一號九

美國馬田乾洗進軍本港

即日起貨服務完美稱心 全球设負盛名的乾洗業威,美國馬田專業

·乾洗,按於本港開始營業。除於月前在忌進拿利

成立總店外,更於日前在中環英國銀行中心開設

另一分店,提供快捷安善的乾洗服務。...

. 據知馬田乾洗乃美國規模最大、分店最多的

四團體响應國際青年年

樂韻傳萬家演出 張有興羅就夫人等聯合身获

[港)由大坑青年中心,港灣婦女會,實 啟山男女獅子會聯合贊助之「青年樂傳萬家」 百日昨在伊利莎伯體育館暴行。並由市政局主席 張有興,三〇三艋甾會總監院謙、童疑法夫 人、主席王國傑夫人、顧問李白號、公館、

乾洗專家,一向以快捷、安善及個人化爲服務宗李李秀文、楊張兆玲、趙曾學標、整佐為聯合剪

旨,加上先進獨特的乾洗系統,故在美國及世界 各地均極受歡迎,創下鬬人業績。

國際青年年籌委會主席王關愛致詞指出, 據本港馬田乾洗負世人稱:該公司不但引入 演出之宗旨,除却响應國際青年年,背各界青少 與新的英國乾洗系統,更派專人前往美國實習,一年鼓勵外,更希望値此推動及啓發

(四)邱金,務求將尖端技巧帶進本港,爲太湖人士提供耪心 少年及普羅大眾能夠直接參與有 作。子曾昭草,年六十 女會讓網,年五十,男,年六十二,浙江文,細緻的服務。現時該公司的服務範圍包括即日起一樂活動,幷藉此機會,使道一躍世少年在不知不 二- 不 〔RHK一三四九三)名邱生,妻名張。 三,慈遂,年四十二。城入,會任職拉链。父一贷、免費修補及收送服務;在設有工場的忌連拿覺中捐献低改之代價,集師成姿,從而再度据出 利總店,更有一小時起貨的特快速洗,該負诣人,造福於有諾要而急需等待援助之機構,此乃一

男,年約七十,廣東珠。〔RHK一五四三三 (二)韓陳孟,予名邱說法,年約三十更指出 - 假該公司營業計劃預測,但信在不久的「鬼兩得之宮爭。 海人,會開設金額,於 一抗戰時來站,子名陳翔

將來會在本港各處遍設分店。到時不但爲本港乾 灘與六十五人銀樂隊,一百五十八天啦啦隊 *業帶來煥然一新的面貌,更爲本港人士帶來稱,及皇家軍團、少年領袖團、步操除、歌星惱吧 (五)藤周筠,一心滿意的乾洗服務,讓他們每次都有新的感受。’至冤情形。

自由僑團,昨假國際酒╋臨麑第 橫傳畫家」開兼園县市政局主席张 王殿傑夫人等剪踩

集全港頂班 專

業人士,

發掘

你潜在的個人

智慧

聯肇有限公司全

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日十三月八年五八九一曆公年四十七國民華中

名洪爆深,年五十五。,年約四十六,廣東順 日立電話交換機系統有限公司主

·辦之廣州技術交 沈會,本月七日 及八日舉行兩天後順利結束,出席客戶及來賓凡 七十多人,廣東省郵電部高級人員尤其瑛赴會

〔七】馮嬌i女 馬 ,前居於香港西環北街 ,如有上述人士任何 八號,丈夫姓屈,子名的消息,請與香港打十 甄乾。(RHK一五五字會越人服務部聯絡。 [地址;香港夏懇道拍立 是大洒海電紙主要介紹其代理之日立小程控 : 〔八 ) 毋,女基夫人紅十字會總部, 電話交換機及用戶迴路號波機,由於日立電話交 年約七十六,前居於香 電話:五——0.換機在國內傑受歡迎,廣東省郵電部早於今年四 全份:一诽西營盤,父名祖培涼二一內錢二十六。'

洪湖 - 年六十四,第一名商生,女茗簡容

本港新聞

英皇御准賽馬會助學金

第

二

批名單

唐惠君培正中學 唐綺雯. 寶血女子中學 董志全 ̇利瑪爾梅院·

·會使明崇眞英文書院 曾偉率‘黃蹲中學 曹嘉文、新法書院, 會狄漢 模噌英文中學 曾常笋 ̈瑪加利書院 會玲玲·聖瑪利書院 謝志良培正中學 繃家建 伯帶英文中學 徐頌文·九龍南華中學 徐維蓀,聖馬太堂學校, 半費 徐玉 香島中學

(RHK}五五二五德大凡HK一五五 廣東省批准入網

My

製衣設備廣州展銷

減費

牛費

採購團九月來港

展舞中心聯合舉辦的「際服及製衣設技術 交流展頞會」,將于本年十二月五日十日在廣, 州舉行 •

: 廣東是中國重要的服裝生產及出口基地,由 于隣近香港,國際新歎服装時式訊息靈通,好多 香港製衣廠都在該省服装加工生產,又裤通函內 各省服綾批發,所以對引進先進的服裝生產設備。 省市服務公司,二樓部門大力支持。.....

···廣東華倫通過此次展鉑會:,引進好多條西 裝生產發,恤衫生產義,寬裝生產機,有無生產

·識,將脫黄先進的電腦放碼排版,電腦刺绣機, 羽絨精選及製作設備,各種工業辯經機,豬披頭 機,洗次幹蛻設備,還需購窗一大批新欺時裝成 衣及友科,爲此廣東省二經因,廣州市二局及 省市服裝公司,已集中大批列函定翠,將在今年 九月分批京本港,同參展廠佤預先對口洽談,確 保展銷會開得有成果,買實雙方都能獲利。

英皇御准香港賽馬會助學基金 周秀慈 城市商業管理學校 減費·梁燕儀 香港仔的愛中心 現公佈一九八五至八六年度第二批 蛋斡 ̇聖心商科學校 ·牛發 梁佩 城市商業签學校 兹費 徐案玲 地利亞修女紀念學校談役,是由廣州市對外科技校流中心與本港客好網際 獲民准助學金同學名單共二百名。.颡鸯鸭 聖德肋禟書院 減費,老問隬崇文英文書院、 油費 紅頊文 窰對繪成人教育中心战 單除分别在穆轎日報,華橋晚報 方國安·地利亞修女紀念學校诚賨 梁甜 毓秀女書院 减費 尹玉芹:丹肇添中學 公佈外,另在荷李活道總毗大堂張 霍恩新法書院 減費 梁德愛 心城中學 減費 ·尹志立:阿恩學校; 貼,北角渣華道華僑日報分處及九一符月誼 邓华英文書院 減 佻上海街華僑日報旺角辦事處亦開 瑪茲明 查覺中學

梁實皱 聖類斯校友會中學 補費王麗華,可立中學 冇查閱,各同學可於每日辦工時間,何家傑 香港佛教英文中學 全 速玉劳 地利亞修女祀念學校旅費,王芳 蘇浙公學 往上坜查闗 有關助學金派發日期 河崴强,大暗宮立中學

蛋钽:咸藏嚼英文中學,減費 主加强 聖迦利亞預科普院 費 及領取手續,一铯全部名犁刊出後,何實球·沙田蘇浙公學

奥妙督。堅尼班楚服没中心站費爾王际英:聖柏翰英文薛完!战 舍

·费:虹:聖母玫瑰寺院:.:. 全費 ,將另行通告。

減☆ 硗偉安 威霆頓英文中學 何吧昌 新法書院

被节 黄 歳 聖約翰男女英文中學減費 茲將第二批名單刊載於說: 何玉英 地利亞修女紀念學校減的盧亮瑛·聖芳濟各善院

·黄玉賢.觀潴瑪利諾書院 | 全費 學生姓名校名 助學類别:何志英,萃華英文書院 波費 盧亮儀 - 真光女本院

黄覺新:塘瑪利諾院 全費 臥婉儀 聖類斯校友會中學減費,洪惠光一閩僑中學

全費,盧风分.婉秀女杏院

減费,黃婉儀 培教中學

全費. .陳淑貞.有十中學 ·全費 高粥虹 里加利院 ‘減費 呂玉玲 李迦利亞預科杏院 減費·黄家傑顯理中學 陳玉芬,迦密柏雨中學 ·全 關燕珍 聖母玫瑰書院 全費馬榮稹 李潤田中央 全哲 黄玉酶,眞光女警院 陳玉芳 長沙裨天主教英文中學 邱鐵车 聖瑪加利書院 ·減費·馬開玲 沙田

全費: 蔹娓輝 觀塘官立工業中學 全 全費”黎國偉:蘇浙公學

全 黃炳倫 李波公學. 全費 黎秋遝:聖瑪加利書院 全費 黎煜祥 徼遠英文書院 全費,黎香梅 微遠英文書院 減費 林翠体伯裘英文本院: 減費、林國良 瑪利亞本院 陳器珓地利亞修女紀念學校減費 林志偉 基香院

·陳鐵城:地利亞修女紀念學校減費 林妙品 毓秀女書院

陳玉玲.聖公會基孝中學 陳禛才 張振興伉飛書院 陳智恸 嘉諾撒學校 陳鍵萍.聖類斯校友會中學

独海霞·玛利亞院

臺費、黃月美孪生提反女子中學全費 迦利亞預科書院 減 被黃月琼 滅費 黄家桁架類斯校友會中學 減

全

全費

全國各省百家,對州這次展會媜爲重視 ,將在展會期間,向定一來展銷會,同參展 廠商簽約,並洽商長期合作的可能性。

• 由於是大展銷會,購買率高,成交额大,故 減鹨:黃海倫·聖寵女子英文中學 旅費 搀地及外國廠商報名參加者荥阳,現尙少數民 減費 黃影 聖瑪加利女姆院 诚費 台。欲參者,速同喜好國際展中心聯絡。電 減費 黃正盛:匯基書院

費 #OHIKN 全費 黃鳳儀 陳稚周紀念中學 減費:黄妙玲:靜宜女子中學 結費.鸪廣文 交理英文書院

·诚價 胡婉玲基敎委院 交費胡詠泊 席村中學

城費 胡珮珮 威靈頓英文中學 波費 任自造,地利亞修女紀念學校沽登 全費:邱志涛 文理英文書院 全費 楊玉芬‧沙田聖母無玷聖心畫院 全香

禽

滋狱

齡 柴灣潮僑組織辦 卅三屆盂蘭勝會

·[特訊〕日有卅三年老歷史之港岛柴灣潮僑 一組織,列决定在支都岩該會所举行第卅三

永遠名在會長爲顏成坤、蔡章閣、永遠會長 爲財培課。當年顧問起長余,總務會書,經理 王樹林,財務主角傑。定九月五、六、七、一連 三日在都岩辦超识水陸孤辣,拖派平安德涯殿 一品,並公寓斩天彩劇團知名湖内装酬神恩、 (D)

月批准入網。新簽購日立電話交換機之客戶,包 括廣州茶葉分公司,廣州安藻的瓷供惠公司、廣 州國際信託投資公司及廣州市卷烟二廠等。 洲海電訊工程師於廣州技術交流會中示範日 立電話交换機的功能。

中區坊會暑期活動

旅行北潭涌渡假營

〔港乐)中盛街坊福利利會,昨舉辦青少年 暑期康樂活動,行西,保良局北潭涌渡營 由坊會理事長,中區大厦業主聯會主席陳赛荣 眞任糖诌除,在大會堂廣塲樂旅遊專出發,幷招 侍中医兒童安置所學生,中區少年賽讯员前往 ,抵步登享用在營各項殺儂,如游泳、射、球 賽等。遵事長陳莫榮眞致 年夏季均 舉辦多項期康樂活動,給青少年善用餘暇·· 練良好品被,進而服務社會,聽成午安,參加者

保良局籌募建設費

雛鳳鳴義演俏潘安[]

·十月一日大會堂音樂藝响鑼

特訊 保良局慈善再獻大,十月一日晚假大會堂音樂惠舉行,聘 業風嗪劇團演出名劃「偷潘安」,此劇風趣怡情,開中外。

保良局昨(廿九》日下午三時,在讀碩道總部招待新聞界,報導專輯 大會靈節,對團台柱四風出黏黏 招待會由王敏超主席致詞。龍風笛小姐作劇目簡介。審委會主任葉明 總理答覆新聞界問題。

· 參與招待會有;龍劍笙,梅雪詩,朱劍丹,言雪芬,及保良局主席王 敏超,美委主任蕭明總理,則主席:曹金磊:陸慶濤、陳茵,總理 樹頌- 善祥。

粵劇演出,門券道底各階进市民消費,除名譽分外,餘分四十元,大 平元,八十元,一百元,一百五十元及五百元,九月二日起在銅鑼灣產 邁保良局發售,九月十七日起,在大會堂采牌發售。睇好戲,做善事,默

·樂風嗪劇團台柱訪問保良局,與董事會

,出席僑團首長甚衆

被理合映.

公类 光磊周慕他會主

「席,主持會議,他强调

太年克祝雙十國慶 技

大舉行。进由岛平報告

·抽簽法·陳冊

十月慶典者,大家應薇

烈麥加在港威殿雙十层 [ 旋即推遷雙十國群 主席,盧光磊科首席會 長,周惠良、陳焊林科 名譽主席,大會顧問傑 據才、黄培才、彭海, 何家,第一翮主席 盧偉文 第二副主席到 發,第一具釘范花, 第二一會長到+副主席 「蘇健康、建邦、课 何宗聲、阿學、洪

站群男愛王潔心中學 減費 馬文枝流秀女古院 減費 麥连遠鎘品學校

·文毅凡·聖迦利亞預科書院 減費 兹散• 文树基 李迦利亞預科院 洁设傍玉興 窝打老道青年舍 䴙玉卷 窩打老道光年會 吳榮 香岛中梨 波費

陳茂明 聖源利亞飛科書院 減費 林建宏 地利亞修女記念學校按費;吳經嫻· 梁式芝香院

陳琛嫻 女青年會李曹秀中心

林妙麗·蘇浙公學

·阿寶 诫秀女院

陳志光 威茲伯英文中學 陳月梅:校韃英文中學

·減恃林藏雯静宜女子中學 骘 林錚谂 城市商業管理學校,減費 減費 劉淑芬 匯基再院 減費 海惠 靜宜女子中學

吳子能一香島中學 減費 吳詠婷 聖瑪加利杏简 吳桂芝 ̇香港翡翠

·伍智 劉培官立中學 彭志動:九龍工業中學 潘惠豐 新法舂院

崇文英文書院. 阿永强 嘉 ☆院 陳實鏗.孫方中校

潘裕詁·蘇浙公學

減費 劉縻 威靈頓英文中學 減費·劉嘉礱:香港仔明愛中心 全費 ·劉家威· 聖類斯學校 花費,而家俊聖類斯學校

減 炫費

蘇志成 呂明才中學 蘇詠儀:安柱中

蘇浩乾·卷九湖州公學

郡鋡泱 聖類斯捝友會中學 杏蕙雯 聖士整瓦斯克 張佩玲德愛中學.

妹費

庸華、張戏新、李鎮的 、郭蓓選、梁原、李仲

全

李慧芳、聖母反書院

薛偉文 英華泰院,

·張嘉強· 寧波公季

全費 李焯雄. 永光醫院 全費 李永住,肯年會中學

張美嬌 地利亞修女紀念學校減費 李鎘息 九龍聖羅撒女校 張清散·香島中學 章志德·文理英文書院 环强 黄閞中學

·撼費 李德盛 文理英文誉院 全費 李志堅. 甄选官立工業中

黑科斯校友會中學 桔費 楊健酗.南無綫電專科學校減費 邵彩萍威頓英文中學: 減費 全費

戴銘恩·蘇浙學校· 施養生 垛海英文中學 減費 全畬

減费 施碧華 堅尼地城明爱中 心 ·銘·費爾德學校 丼锛 莱頴怡 鄧肇堅盖多利亞工業學校 威其頓英文中學 ,在施健忠

生- 李商钻、黃蓉 [劃金典,咁軒、王

九龍城文娛促進會

【秋健身學院

學

畢辦樂器歌唱比賽

中西區政務處:李省民,何為周費民關係組 回國祝賀雙十國慶 終身奉院,

減費 司徙羗灯环浙公學

诚費

:葉惠.玫瑰崗學校 減費一余班芳·匯基書院

減費‘莱健瑪利亞書院 減費 石孟祿- 鄧鏡波書院 全費 葉秀儀 ·毓秀女書院 全費 石全玢 樂思定英文中學

減費 臻萬發 漢華中學 全 讓大筒 九龍工業中學

全費,葉琼容·莫華中學 全費:這傑偉 地利亞修女紀念學校減費 葉玟榮 漢華中學

·霫丁件:司徒佔中學 全費 湯永健 黃棣珊紀念中學

·波 減 裱費

比賽,歡迎區內靑少年 老西華鬻旺角音樂中

·图:中區街坊隔科會旅行北潭涌渡假營總頓 線隗英榮其理事長致詞。

全費 梁啓成 筲箕灣程立工業中學全費 湯慈文 新法書院

全費:姚子良 新法再院 減費:余麗车 地利亞修女紀念學校減費

..卑辦比賽目的爲批 高居民對音樂之興趣, 發掘有音樂酒質青少年 給予青少年在音樂活

阿示:鄭漢鈞在域多利獅子會演講-

公,

鄭漢鈞認爲目前改革切合時勢·

又名周志浩,男,年六 十餘歲,浙江寧波人, 於四九年從天津來港。 父名術邀來,母名吳淑

動交流及切磋機會。

十月七

·比賽分唱組及樂 器組,從初賽挑選十一

日下午

|芳。(RHK-五五三

花團名單如下:團長:柯明基 融田長:郭一在琼華酒禳四樓,在酒 管理:江日鳳。聯絡:周雪梅。問:馬思帆。 版雙十國慶特刊,並爲

劉小燕。°C)

香港各界自由僑團

對青中心、神州灶、青 琅助院。大會坻着普天 一同慶,特備大小縮腰

備擴大慶祝雙十

歌迎各播團及官由人士

加强大

全費 夺致易 匯基杏院 趙忠义,聖類斯校友會中學 李淑雯 瑪利亞杏院 減費 蔡振賢 聖士提反書院 全費 李麗珊; 打老道青年會 泰元寅 文理英文書院 ·全費·梁耀德 迦密柏雨中學 蔡元富 迦利亞預科畫院·減費,梁麗芳,文理英文本院 撂銘倫 地利亞修女紀念學校減費 梁漢傑.伍若瑜夫人中學 英珮儀 地利亞图女紀念學校茲野.梁志徒 王中銘中學 燕銘藷 地利亞修女紀念學校減費 梁捻筊,聖保祿壑校 周‘柏康樂英文中學

城察

〔國際化(九龍城 徍何文田分庭

一區文娛促進會,音樂事,寶其利街紅磡分處; 一

朱伯祥、邱華、關姆基 现代史代表團一行十人,定於十月日午,由正、高覺生、伍光 會 (四)柯士甸道一三六、理監事首員:陳東榮眞、胡陳夢萍、富南山、第一副團長:何明品,郭業榮,蔡文唐寧館,樂航機、沃而、楊鈞、貴勝照 榄树業處,九龍城政務 處,市政局辦合主辦之,就令門商業大廈油藏地要貴、岑慶、氣薇娟、抗餓果、李少東、陳達自達出發回國。除參加當局安排長與各項節目外」,帶來、許仁生等人, 九他成管樂風樂器歌唱|商業中心;(五)將打候、郭妊頦、姚燒坤、李世明、蔡沛源、長吧點,並到國父紀念館,慈湖先遣去蔣公量惠,中正以上則主會長、主

何睛、老穎、“天志、中區大夏業主聯會軍,預年來均有組團到國內執雙十國慶。七十四年日

·说莱·兒童安置所落校長,中國華女會、張業

紀念堂,及忠烈而致敬。並南下三軍演習, 結團 歡迎未出席媒 挫建成果,及額將進元寶島各地名勝。定於十五之香團首長及自由人 日晚乘機返港。

市政局九月 初文

黃麗明女高音演唱會

娛節目

20

晚上八時

(

沙里山 大厦 601室

道46-48號運與商業 查詢電話3-673737

主部門表均在大會堂,伊利沙伯體育館,西港體員

太空館票發售。南孟楷座(五-七三九五九五)將於各場演出前一日結束,