1985-08-26 — Page 24

報日僑華

日六廿月八年五八九一屦公年四十七國民華中刊邁樂音

一期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張六第 日一十月七年丑乙曆

音樂週刊

亞藝 有阿拉伯節目

亞洲藝術節今年進入第十屆, 且還會在今後數年內繼續舉辦,這

我來說是個喜訊

也許,這一「亞洲話團,難吸呜粤劇團一九屆以來,「亞要」主「薩比阿姆杜拉,節日小 「藝術節」並不是個賺錢一,香港芭酐舞團,香港」雙展示的是東亞文化與一冊並沒有介紹演奏者 的或觀眾會很可觀的藝舞蹈團,葉氏兒童合唱 東南亞文化;中東的文一何國人,但我相信他該 術節,但論意義、知識 團-香港合唱團等,值·化節目幾乎等於客,中国是阿拉伯地區的某人 性與學術性,迓個活動一得提出的是,今年「亞亞的藝術過去會有過土。

但請注意:節目小 毋寧說是香港的癖做。藝」之香港合唱團請得耳其的代农園,但土耳 香港作僻亞洲地區的」 中國著名合唱團指揮嚴其的代表性並不足夠,一冊內有關馬德琴的中譯 部份向全亞洲的傳統藝,良较重來香港指揮,有了阿富汗,這個情况 明顯地攪錯了,正如潮 述,著名的麻德琴是魯 術承担一部份發揚的壺 良莝現正在香港作「一便得到改善。 當然,我們不會期特琴的前身,英文原文 任-湓無論如何造極可,河音樂節」之「黄河」 珍貴的,其價值大概很 演出。香港合唱團還一 待有很具規模的阿富汗 的介绍是正確的,但中 |難於用金錢或觀衆的數、策劃,無疑是一項既有「與阿拉伯的表演團體會議把文意剛好煩到了· 「來衝抵,當然,主辦「藝又可有栗协的好辦法 到來參加,這次參加說......歐洲魯特琴 亞藝」的僅僅是一個雷一演變成的烏德琴......」, 【者也不妨就開拓觀 面上多動腦筋,搭看可 今年亞洲藝術節最强 〔RA B AB 的如何如何,把老子錯認 星·否在藝術與票房之間找|大的突破是十屆以來,「小組和一個烏德琴(U 爲兒,父子碩俄、道 驛一個均衡的立脚點,今屆首次有阿富汗及阿 DJ 的小組,前者是一位錯誤理糾正 烏德琴對於香港人 「薀「亞洲藝術笛」可以「拉伯的節目參與。阿宮 捕阿富汴樂器,演出者 |更長久地舉辦下去。 沙算是中亞細亞文化圈,是著名的阿富汗傳析音,比較生僻,但當民琴( 今年「亞痿」的說「的國家,阿拉伯是具有樂家艾沙加契及其小組 RABAB)則更生僻, 凍約和去年的差不多,悠久古文化的一個獨立,他現住在西德,後者·雷貝琴在古代傳統音樂 今年外來的亞洲圈體共上的文化地區;過去九届,是著名的阿拉伯樂器,上也佔有重要地位,阿 九個,包括從中國來的以來,筆者不只一次地,公認它是歐洲詩琴(鲁|富汗與段具有特殊 在內,本港藝術團體參「提到香港「亞藝J之缺,特琴 LUTE)的前身的關係,這種古樂器產 加演出的有香港管弦樂 阿拉伯·波斯文化團體,也是中國四弦梨形塑· 地原是古代波斯,但其

盧保

格蘭堡歌劇團將來港

演仲夏夜之夢及唐璜

八六年二月三至六日,英國著名的格駹堡歌劇團,將在演出莫 扎特傳的「唐璜」及莎士比亞的「仲夏夜之夢」,由佈烈頓曲 兩葯名啊。作爲香港演藝學院之建成開幕慶典,亦納入香港藝術節第 一十屆的節目範圍之内,而該劇溵演出英皇御准賽馬會的贊助。 世界拥名之格蘭特绣歌劇團,從未在歐洲以外作巡迴演出,所以

·县次格蘭特堡歌对之蒞臨實爲難得。此次之歌劇演出。除了貫演藝 學院之劃勘揭開啓用之序幕外,更可藉此機會,測驗使用歌劇院之各 -項特殊設備及功能。同時格蘭特堡歌劇團之演出,更能爲本港觀衆据

·供一個欣賞高水平之西方歌劇之機會。

是次格涨特堡歌劇團之演出,將由香港管絃樂團伴奏。 .至於演出角色之名車,將會稍後公佈。而鋼畢程序,則於本年十 月開始,屆時將與一九八六年度香港藝術節之各項演出,一同辦理。 :附圖爲仲夏夜之夢劇照

| 舞和上述的「做唐樂舞」」足而立,不過,「|歌舞未演而大家都

圓,香港中樂團,香港「爐之參與是一大憾事,岳的遠組 " 演出者是 |後波斯道種樂器消亡了與」另一個一長安樂米一個鐘樂舞」口碑甚好,以降了。 ,反而它牌近的阿富汗 聽樂隨談

古語說:「秀才命]法,效果對定不全面,黎浩然也不錯。 女高音王熹供及男 料,吃飯犯爾」,這話,教導也肯定不準確,如一

「黄河節」壓軸音樂會

的「抗敵歌」,賀珠江

鹿八時———上半場「華)獲得第十二 「的「游墼除歌」,趙元「指揮秋;與琴神器」一屆巴西里約熱內盧國際 任之「海雄」及冼星海|陳紅、明有高新雅、聲樂比賽最高獎「琉球 之「怒吼吧,黄河」 馮建英、曹景慈、李建電視大獎」、「我院 「選自「黃河大合唱)、玉祥、左文龍。曲大獎」和「推拉羅伯斯 [;中國民歌, 其中有東目方面有:布魯克鬥的「金牌獎」。一連得到三 「驚歡「敬」,青海「聖母頌」、約翰·史大獎,使到巴西#樂 民歌「半個月亮爬上來特勞斯的「蓝色多瑙河都想來中國學聲樂。明 」,中國古爾「陽關三」;中國民歌包括「阿年春天,里約熱內盧市 [五],外國藝術歌曲, 細民歌、「阿無政散劇院將要邀蹒遘位 其中有高大宜的「黃香案、新疆民歌阿媽的歌唱家到巴西, 一之歌」,拉索的「四聲拉木汗」)林街族民歌唱普尼的歌劇「盤 』,比方的「波希米亞」(「屠蘇里船歌」)。一夫人」的「周珊珊 「人之諱」,古諾的「夜下午高指揮姓良堃一蝴蝶夫人女主角的名字, 1:古典神曲有海頓的一朗誦糍弦和体奏香港交。

周文珊月初舉行獨唱會

著名聲樂家周文珊,每年均 勤陳新歌,介绍給音樂愛好者, -今年獨唱會將於九月二日,假大 一會堂舉行,愛好周女士歌唱的糖. 衆,請勿錯過一年一度欣賞新 的機會。

·周女士盤香清脆,歌唱-

滿: 激情,對於聲樂藝術鑽研不倦, 涉無曲目範圍甚廣,此次音樂會 .將選唱意大利古典歌曲:莫扎特 的「音上心頭」,麥卡坦德的

「久違了我的愛人」,朱梅麗的当 博為者之歌」,浪涶樂派先暖舒

- 「春天來臨」及「阿樂團花蕉,主筑平 : 這位歌唱家不是别 雨」「選自「四军」)。下半场的曲目是兩首|人,就是這次曝邀來港,伯特的藝術歌曲三首, 趙元任的 -「西洋鑱歌」,林聲病的一牧牛 與及莫扎特的「眼淚」一大合唱,其一是黄自作 參加黃河音樂節」的中 (造商「安瑰曲]〕; 曲、韋瀚章作詞、林聲」央樂團合唱團的獨唱着一出要給我們帮忙,启去

還有陣容盛大的混聲與 翕補造的演唱劇「長恨一追女高音歌唱家燕 年十二月,我們便已獲

「男整的歌劇合唱,前者「散」,其二是冼星海作一。她在貝多芬「第九) 有腾斯卡丢的“鄉村險曲、光未熱作詞的「黃合唱)交駹曲中祖任女 「士」「威爾第的「遊+]河大合唱]

眷獨唱及領唱,在廿六

「詩人」,華格納的「

得對抗的實際支持和帮

助,解决了海地、經費

順帶報導一下:除一日晚的清唱劇「長恨歌 等問題。最近胡先生和

·恩格林」,「婚禮合唱了「黃河音樂節」開始一」中也担任獨唱「楊文

」);後者有「威爾第的四位國際歌唱大賽的妃」的角色。

我們一起研究,問

以攤一個專業水準的合

唱團,我們考後認爲

的「弄臣」;華格納的「得獎者:梁寧、張建一 嬴于在燕燕的其他一可行,所以便决定技成

「湯豪賽」,古苦的一、鈾力拜爾、傳海潑之一介紹,本刊前些時已經成網合唱團及基礎,成

外,又一位新近(八報導過了,這裡不裝。

立遠航C成明:合唱團

鄭慧芊獨唱會

一品。邓女士音色貘 鸯女足是不可多得 的中高音。她曾礬

,現在已公開招考受過 聲樂訓練,具有良好 特和音感的人士加爽 反璷很好。

`要辦一個半職業化 的合唱團,組經和經費 都很重要,成鹃送

三十日大會堂劇院舉行認出多和散劇,

包括「三王夜訪」 本港著名女歌唱家,鄭慧芋,「中國人」,「弄臣」?「卡 小姐,將於本月卅日晚八時,假門及「波希米亞生涯」,「鄉 - 大會堂劇院,舉行獨唱會。鋼琴·蟆」等的角色。一九八五十手八 伴奏郭嘉特。節目包括羅西尼 六年新樂季,將與香港管弦樂團 巴爾陽克,魏爾,伯恩斯坦,莫合作,演仲夏夜之夢。今次獨唱 ‘扎特,契屑,威爾第名家作 鱼,蔡二十,三十元兩種。

聲樂家周文珊。

我」,汪壁裕「給母親的歌」均 爲校少應到的好歌。

·意大利歌劇作家唐尼米苟的

「我要建造小屋」,改編自拉號 里民談,而達凿的「四月底來了

「浮第的「歌者j英药 曲:羅的「此曲你分對我唱」

·伊巴哈的「樹」,邦嘉明改 的牙買加民歌「連逛街市J

·中發民歌有养迪揚改編的苗族民 歌花惠帶」,新疆民歌「白· 馬」,山西說唱式民歌「逛菜園

」等十八首之多。

·青年鋼罇家梁耀明担任件

樂壇短波

·蘇竹大串 由江蘇及浙江、帶的資深音樂-家組成的敦煌.自成一格。

黹州古筝流傳於廣東淘汕及福建閩南一帶, 傳統陶爭最早使用金屬弦。爭體結構也起鋌化,

·縮短等身,加大面板弧度,弦柱與筝碼並行於 面板上,摸仂仲尼式古琴造型,有羅花裝飾,

絲竹樂團,應區城市政署的邀請,將於九月槳 是次音樂會一共選了十四首曲目,其中過半 歎爲州弦詩名曲,包括「寒鸦戲水」,「粉煤 迷献上樱鱼悅耳的江南絲竹名曲。

[該團將於九月六日(星期五)晚上八時,在採花:「平沙落腦」,「思凡」,「柳斋金 茶灣大會堂演出,登晚七時三十分則移师北區大等,另外尚有「實(潮州守樂),「烏夜啼」 薈堂献技。

(古琴曲-楊新倫打),「五年八趙玉本 今次音樂會的節目包括小合奏「春江花月夜 曲及「豐收編號」(李程基曲)。

」、「陽八曲」及「春暉曲」;默、二胡、揚琴 蘇巧著將於演出後翌日(九月七日》下午二 合奏「頂髻詞」及「中花大板」;于獨奏「姑時假藝術中心演奏廳舉行古箏講座八倭治及專牾

燕行」及「三五七」五批奏「霓蚝油」、「歡 )-門蔡十元。

樂歌」及「行街」彈樂合奏「六板」及「天

音樂會門票一律四十元,藝術中心期九折

」;二胡獨奏「二泉映月」及「四方曲」。此外,現已在藝術中心家房, 地鐵站易達雅售票處及

,著名歌唱家張玲玲將獨唱「孟姜女」「憶江、中環交易廣場公開發售,電話訂票請電五——

「南」及「姑蘇風光」。

.....門券由五元至十五元,現已在上述演出地點

·黃奎明獨唱會:

太鞋女高乎歌唱家近風明,將千九月十一日 (星期三)假香黹大會堂劇院舉行獨唱會。由紀

八〇六二六成五——||九九九二」。

香港中樂團

香港中樂團對于九霄六日(星期五六

)晚八時,又八日(星期日)下午三時假香港大 食堂哲榮之,九月十四日(星期六)晚八時投荃 灣大會堂舉行九月份音樂會;担任指挥的是該樂

·陳傳音(古樂)。

曲目有補賽爾,舒伯特,胡爾富,R·史特·團副總監白德醫生,獨奏者有林克漢一小提琴) 勞斯,佛瑞铯老西,浦良克及中國民歌歟? 張蓮獨唱會

音樂會的主要節目有黄大行,李超源籍的古 費明儀女士的高足女高音張運,將于八五年,曲「春江花月夜」「陳說,何占豪作曲,吳大江 九月八日(星期日)晚八時假香港大會堂劇院準,街雄之「梁祝協奏曲](小提琴主葵),關适忠 行獨唱會。猳十五元及廿元兩種。

之「海滾歌」 - 李煥之的古禳協奏曲「汨羅江 張蕙聲音潔而亮,亲一位很有前途的女高音 想曲」-及關聖佑的「戴曲唱腔主題組曲」。

·香港合唱團 -獨唱會中。她將演唱莫扎持,李察·史特勞斯

-德彪西 古諾,比才,胡然,沓主等人的作品 香港合唱團將于九月廿二 廿三日、 掌而定,大約在一百二 紹中國的合唱歌曲;民|及新疆哈薩克民歌「百靈鳥,你道美妙的歌手」一〕晚八時,假香港大會堂音樂廳——編者按:: 十宮元左右。」

... 香港台唱團除了參加别的單位演出外,本身的

· 歌铬主,此舉無疑會將。鋼琴件奏李惠明: 另外還有一位嘉变——鋼琴家店我,她將 樂會已經很久沒有踏足音樂廳了!ㄟ舉行「歌劇

·拉成明所言,半麻 台灣的合唱歌樂水平提 業化的工作,已積極進一升外,還能刺激中國民在會中担任兩個項目的鋼琴獨奏:舒伯特的「即·精華音樂會」。曲目贼爲大陣仗,計有:「茶花 i他的構思是這樣的:

行,七,八月間便會正 歌和中國聲樂作品的創 舆曲作品一四二次第一號!小調」及蕭邦的「行 女』、『阿依遠」、「卡門」、「浮士豳」、「 「合唱團將分债A

·极波蘭舞曲作品二號降E大調」。 一式成立。就蕃者記僚所,作。 團和B團,A團是具有

短暫的相聚,分手 專業水平的,每因團員, 及,這將會是台灣民俗 每次可獲車馬養二百元

·國內著名古筝演奏家蘇巧事陈香港藝術中心 機構直接介入粗越音樂一前成還表示,希望明

成明在台灣 著名歌唱家成明赴【全館春行了速園兩一的德蘭面,他將眼影 加拿大皇家音樂

(台幣,下同),B 團體的首次,但變成明一年閥能返港來,在大會,及遠東藝術學院邀請,將於下月(九月)六日星 周凡夫

則每人可獲百五十元 此項工作能否利展開。 堂辦一場獨唱會,不然,期五晚上七時四十五分報藝術中心演奏响以别開 據成明說,牛蛋業化後,香港的愛樂者會將花生面的潮州筝獨一場。 「練次數和演出活動之多的合唱團,仍以演唱介 忘記了

考試制度簡介

,

首樂曲,每一首分别一至四級的術科 P R A

聽「香港合唱團」的

首次赴台灣演明,即以與多人能商唱这些中 SHOP FURY); (五)= (PRACTICA 巴赫·韓德爾三百週年紀念

費加羅的婚禮]、「殺君記」、「被出實的新娘

」及「幽靈懲心記」等歌劇的合唱。

担任讃祧指揮是黄永熙博士,組琴件郭多

嘉,獨唱者有馮志麗〔女高音),滕华(女中

音),王帆(男高音)及陳稚昕〔男低音)。

張價分十元.廿元及卅元。

,那就較完美了。

AOMANTIC P|分爲十級的考試課程, 憑求證域。

·在各類文憑及粒售 E JO D'); 每級考試合格,即可獲 mA R 張證書。 富中,最高爲學院文憑一世紀早期音樂

這個考試制度分為 SOCLATE LY 20TH CEN (A'S JMW A.R.C-T·) 世紀後期音樂(LĀT和樂運兩部份。在 道次成明來港,勿。文源更分爲教師CT PER 20T H D'EN|科考試方面,一至七級

最後要提到當晚的 女高音S唱乱

比起:

音樂會」

眞雨邨

需要演奏三首樂曲,其 另外考生如果報考中兩首,屬於巴維克特

當時的光彩反的 唱中音部份就好 一她的中音常被樂隊的神 肉聲掩蓋。這都是發點 雄

今年正是巴赫・韓 | 是該團的明師符購地。「低聲夠有如六十人股

「位置不夠統一之故。

不知該團的團

有關各項課程的內,上與黃君相同-只是略 無氣量不足,使聲音在 「於一個不同時代,[CTICAL)考生,容,可參考課程綱要。 台發展已有多年,最近一週年的中國民歌專塲音 逍的:新整編,創作出

·各級術科考試,均一 均毌須考試,以免初學 返港,灌錄唱片,習樂會,選唱中-國各地的來的民歌帶到台灣去,

有意報名投考加拿一些較長樂句的結尾時 與他道左相連,欣然談民歌,由吳偉指揮, 藉著祂的歌聲,傳遍了,

有多首樂曲可以選擇, 由於晏學習理論而對,大皇家音樂學院的考生一種得不穩定。

···而男低音葉英偉的 「及別後狀况。始悉他今自港議去了女高音陳安|崔岛的每一個角落。迨

一考生一方面可以挑選校、音樂產生畏懼。 ,可以在九月中旬至十

歌唱能件諳佳。他擁有 年一月至三月間,剛與|妮助陣獨唱,又花了一次纏他說,最近他還將 加芋大皇家音樂學 Enlar);(二 爲了培養學員成者 爲適合自己的樂曲,另 第五級術科考生則 二月中往加拿大皇家音 一副低沉而雄厚的陳子 由廿五人組成的台灣「報錢請了職業化的台北,他自己手頭搜集到的一院的學員成考生、經送一古典時代(CLASS [考生徼序漸進地達致文|一方面在選擇過程中, 開始需要報考初級樂理樂學院香港辦事處,香 。但好替還不夠圓潤 、上印度、東玉耳其和

中華國樂園」,前往英█市立國樂團伶奏演出,百〇八首中國民歌和十嚴格響稅,雖定達致一 - C A PERIOD 铵水平,加拿大豆求,可以對該時代的樂曲有一。第九和第十级考生更一港浸會學院校外進修部,尤其在稍高的答雄), 龍力

中國的西藏地區,却費

·需要報考和聲學、琴鍵各中心,以及各大音樂一如在道方面再加以琢色, 橋十六個州,作了爲期,自港種聘了吳大江去執 首创作歌曲,整理出版 定水平後,將獲頒授文;(三)浪设時代,音樂學院制定了一套刻,更廣泛的認識。 至於樂理方面,1,F和聲學和西洋音樂史學院索取報名章程。 五十大的廿五塲巡迴演棒,一個民間合唱團以了一册達三百六十可 一然 有這種古樂器-

一出,他是围中唯一的歌如此陣容演出,在台灣的「中轉民欹演唱曲 在送一地區級續發展, 「所以,雷貝琴 ————原型

」,大部份歌曲還是首 從八五年八月十一 樂癤。日場是下午三 | 嚴良堃,鋼琴件奏洪育·唱家,所唱中國民歌和「還是少見的事呢? 盛啊自一九八〇年一次在台出版的,以使 的彈撥的雷貝琴,今天 日開始至八月廿六日緒時,夜第肚晚上八時。慧,陳紅。担任領唱的英國歌曲,均成爲演出 在用于浪者之鼷符樂, 有錯漏,請當事者及聽,低普蕾慶五及長笛領奏,却成了阿富汗的土著樂 束的「黃河音樂節」,兩塲的節目不同。現在有李初建,鄭中英,馮 中最受歡迎的節目。 技成肟說,返漭 其地道的中國民歌贏得音樂的蔞質。 及獨突的手斯曼都在狀器,並成爲过一歷史名 此可以說是盛况空前。握要爲讀者介绍如下;建英。 倒很適用。要嗎是幾晚一衆指正。

曲目方面包括中國,音前,他們創辦的台灣 土了台灣廣大同胞的增償 營沒有音樂會,要嗎是杞彼德鋼琴獨奏態之上,所以博得很多彎的流傳地區之一,你 經過了八月廿五日在何 幸諱。女高音王点驻

也可以說,阿富汗保存 做體育館的千人大合唱 下午三時——指揮,藝術歌曲,其中有黃白,成明合唱團在台北闖

E AC H E R'S )及 TARY J ,至今五、六年來,他「鬼逗留幾天又屡间去了, 一個晚上兩處甚至是三

「黃河」的最高潮之後 八月七日紀彼德

的歌事在台灣可战越來,原來成明合唱團正作演奏P ES FORM 心四處,真是應接不暇

強音嘹暸,共嗚位置正

越受歡迎 透當熱與成邁向半職業化的道路上E H + S ) 文悬。 除了這一阿拉伯的 ,八月廿六日的日夜兩

演奏文憑,在考試時必代和古典時代,其餘一德爾庭生三百週年,不一整晚的合唱節目可算命「壯,可冕各科均有一 否流動性熄大。今次參 琴獨奏會,這位英國來, 。有些比較方便些的是一港定居又身飛倫敦基爾 絲,包可以獨當一面, 音樂節目外,其餘菇加 盼中央樂團合唱團的兩

明在聲樂上的深厚造诣做最後的準備工作。據 ·無論考生報考敎師,須背書。教齣文洒的考首,將送良說濃時代作 小音樂團體紛紛舉辦活一人滿意。各聲部水準均 定安樂造說。 很有關係,但與他們選他透露,成明合唱團能,文憑,或是演奏文洲:一生,就不受限制,但教品與及二十世紀香案作動來紀念財兩位樂壇巨勻、聲音協調,共鸣好 一場在音樂院,另一場

的國家和過去差不多, 場合唱音樂會之後,塭 二胡與結他演奏

它們是:菲律賓、印度、爾空前熱崗的黄河音樂 屈劇院或者演奏廳, 心樂戲劇學校的海外

唱

現可算中規中矩,各一有價有來 的各地民歌,切深宮「夠考鯊半職業化,主要,對過去三百多年的西方,師文憑的考生則要加考品,程度則按級別高低匠。而市政渴屬下的香,尤其當他們該唱一些 、南韓、日本、印尼、「節便告勝利結束。 者還勉強當「身歷聲」、「主考人的鋼琴家,半

·雖然千人大合唱的 梁志與陳焿雄的 馬來西亞、泰國與中國 ————兩邊走。但假如一

一,這些國大都演出自己:高潮已過,但是却不要 場演奏巴赫的一小 塊琴,二胡演奏會差不 協在香港大會堂,另一

民族一 一些最古老最傳統|小姐這兩場「尾聲」。 半音階幻想曲與賦格 多是一場告別音樂會。

的節目,今年中國派出 因爲,熟悉情况的內 賜在藝術中心,那就很 [j 及良多芬的『大調因爲梁志儲自從今年春 湖北的「編鋐樂舞」到行人士說:要西正欣 難兩全。例如為了要到鋼琴奏鸣曲作品一〇九,大獲得作曲大獎之後 ,

中央樂團合唱團的眞正 來參加,這是內地繼虢 香港大學能依谌鏓四位

」 * 事後有些人彈性赛将于今秋上英國北德 西「樂舞」之後的「的長著合唱,那就不要, 得览年靑爭唱家,便得 得呆板,但筆者覺得他斯州州立大學音樂系深

第二個「做古樂舞 j, 錯過這兩場台唱。..... 故棄香港中樂團在大會

「但它「做」的是楚國歌 是正式的英國學派奏法

八月廿六日(星期 造。爲了這個緣故, 筆 堂的演快,爲了聽藝術

舞,基本上與楚文化與 一——公衆假期)兩場. 中心小提琴肿消金力的 ,郛巴赫嚴謹正確,彈者也得抽空去一焿。

「楚音樂的巢演,一級 樂會都在香港大會堂 夏演奏,使得放棄劇院的一 香港合唱團。

NEK (39) -T

CGUILDHAU

其多芬雖快而不急,還 是英國式的抑制。

而富有音樂感,自不肯5港管弦樂團九月演出

有關「黃河音樂節容,而陳展雄的二期也 有很商的造詣。

.這兩個星期,所 到的有八月七日在劃院 」的幾場獨唱,將另文 丑路市政局主辦的記彼德 報導。

香港女聲合唱團

日在音樂廳的陳永田兄 主辦的「中國器樂演奏

香港女聲合唱團十 𨋢〔华塲〕,十一日晚一趟年紀念音樂會,

下半場到劇院去 司徒院長如林萬新兄的 結他演奏。林兄的演奏 以雅細緻見稱。可 「惜的是是沒有聽到徒 十的「黃河音樂節」首演 二门儂大會堂音樂廳舉 「院長的獨奏〔只聽到他 ,十二日的香港女聲合行。在風搭音樂會頻繁

們兩位的二重奏J 蟷園,十三、十四日的 當中她們的上座率達 在期待今年十月及 中國四位國際得獎的歌到九成•成績已齬葙當月市政局爲他露離的個 [家在陸佑道的獨唱會好。

「人獨奏會了。 第一,十五日嚴梁志卿、陳 六‘飛雄的揚琴、二胡演 *會〔大會堂演奏廳坐 |坜〕及巴羅克學院主辦 的司徒志超; 林鸿舞

·四結他演終會(大台堂創 頁院——中場)。十六日

在慍虹兄嚴格調速

十六日是黄巢康主 與細緻指揮之下,演唱

持的泰聚合唱團主的 竹果也很好。女聲

「中國歌曲演唱會上 很埃勻,而女低音作爲一地就是大會学音樂廳。 基礎聲部,也爲台唱提一其中四重唱的兩位女孩 供一道很数掣的「聲」子本小萍、徐潔賢唱得 丛,鋼琴伴奏的温明和「很好。

聲光燦爛電影名曲選

·香港管弦樂團於九月中旬在紅磡體育館 演出三場「聲光燦爛電影名曲」,邀請深 受本港樂迷乐迎的日籍抱烨福村劳一棒, 演出一系列悅耳動無的電影名曲。...

音樂會的最大特色是演出名爲「太空科 「樂精華」的樂曲,此榮包括「射球大戰」 小「ET外星人」、「第三類接觸」及「

○○一年 太空源湖」電影主題曲,並配合特 刚的激光效果,使有進入太空的感受,

·其他演晏的電影主題曲包括「似水流年)、 「八十日環遊世界」、「莫扎特傳」、「 「河橋」、「捉鬼敢死隊」、「殉橋記一等

·音樂會將於九月十三及十四日(星期五 淡六)晚上八時及九月十五日〔星期日)下 午三時舉行,門票十完(學生),其 、卅元、四十五元及六十元,現已接受郵購 訂票,訂表格可於大會堂、世苧伊館、紅 -磡體育館及太空館索取。或氓五——八三二 七三一。

會樂團唱合港香與力金談

車

音 樂

會

香港文化促進中,在準流暢上往往恍椰大有改 心主辦的黄河音樂前進的地方,其實,這首無伴奏小 ,其中就包括了全力,提琴曲,數度成爲一些著名國際 月十六、十七假藝術因,因為演奏者除了要克服高難 中心尧臣劇院舉行。 度的技巧外,還需要具備音樂上 這個年青的音樂,的說服力,方才可以突得完美。往

·家舊年就發行過一張,往她到金力拉奏俊榮章是有獨特 奥喦奴杆合作的巴哈 的說服力,道眞的可能與曼奴杆 .雙小提琴協奏曲,胞的形赋有關,大家知道曼奴軒於 後感覺非常可親,大,舊金山演奏孟德爾遜的E小調小 楊 有聽他現場演礎的选捉發協奏曲時,大家除 一念,如今,總算如願技巧外,邆得剃甚麼的讚蕊妮 1就是他於第二樂章第一主題的

金 小提雄演奏會,於門 小提琴大賽中的指定曲自大有原

... ·金力一開始的做,麥現,這個行板是曼奴析的名演 徳爾F大調冽编曲, 薛之一,而金力的慢樂章亦有曼 其風格使我想起了上氏的優點。篇觀冠次音樂會,金 次來港的上海音樂院,力可能不在最佳狀態,而一巴

就是過外不時傳出一些攝影機的 的女子弦樂四重奏, 其晉色順滑流暢,予無聲,这也可能影响到表演者的 人一種舒服的感覺。 情結,藝術中心舊臣對院為全港

·金力右乎運弓總覺有最「饟聲」演奏場地,所以,有 貼特別,最上臂動作 此方面亦有責任立刻注意當時觀, 較少,有時却得有衆的「動」。今汏鋼琴仲突的. 點緊張。這晚他的手二黃蘭,除了在貝多芬奏船曲中有

·腕也不夠鬆下很多短 點失色外,其外均爲稱識 今週亦聽到香港合唱團八月 號一如貝多芬D小調第七號安隐 曲,作品三十一第二首) 跳啓份音樂會。次音樂會名恩巴轉 (如聖桑的引子及迴旋曲息音證、·韓德爾紀念音樂會,大致上來 〕,就顯得不夠蔟活,亦有點呆 ·各團員的表現只屬稱糍男高 滯的感覺,我反而喜歡聽他拉奏、低聲都做好,而女聲就境較 英扎特的E大調慢板,在一些失色,而獨唱的團員,現 高雄风的曲了,他有時因大注重 以黄眼全較爲理想,合唱團在「

·技巧,而反略了曲中部股說服力,引入」、「切出」那到明顯有不 ,舉個例子:於易沙屈的無件奏.準確,而好準也有問題,個人覺 小提琴奏呜曲,作品廿七第三得利-薛浦爾的古絃琴很出来 開始那些連續的变音,快奏等等:反发快,拜館樂惑,風琴聲與 他在技巧上可以付得來,但 適度的加大些少就更爲理想,

•

,由供至深。:

至於幾位獨唱者的 港合唱團亦於最近〔八 現歡樂的歌曲時,能一有提短。

孔出現。筆者記委以

苦赐至撬較爲人熟知何處去了

民族鄉上感情,能滿足 是來自遠東航空公司息 樂演奏風格,都有教法課程。

一: 第八級和第九級則月十七、十八日)演出 彈跳力强、氣息支持 台灣同胞心底下射故土經理胡侗谱的大力支持 -

份的掌握。他們需要除此之外,兩項文

了一個船具意義的「巴「得穩。不論唱高管成低,恐的男高音。他的君色 藝術是要講求合 在五個不同風格的時代憑的考生還要在對位法| 要演奏四首樂曲,其林·鮑德爾紀念野樂會群、强音或弱音都能保沖院、好、高潛動的,抑員的流 [鄉悄的追求也有很大關,他說 「胡先生學過聲樂 中,各選取一首艱深的,分析法、和聲學、中三百分別屬於巴克 事實上,成明赴台,是位熱心支持合唱活 樂曲演奏。該五個時代,湖和聲學及西方音樂史時代,古典時代與浪漫一份作品。 發展後,大大擴展了台動的長者,他對我們的是:《一》巴段克時代一等高級課程取得合格; 時代中,選取一首。 當晚所選的曲目大一曲生色不少。該晚的合一稍欠一點砷采及內在遇一面在人 第十級則桀演奏五都是以合唱爲主。指挥一唱人款不超過四十人,情,使人來問有沉 灣同胞對中國各地民歌 合唱團很開心:主動挞B A RDQOEP 方可獲頒文遇。

感覺。

六英國通)一年一度的 HENRY WOCO PRO, 來自各國的三十一象著名的交融樂團和室樂團担任演出,

MENADE CONCERTSC簡稱PROMS)日於七月十,其中包括倫敦的其餘四隊職業榮恩·美國PITTSBU,

X

,專門演唱他們的部一特香色的潤澤與燈滿,一低音時都能做到收放自少越好。現今說園 加·指揮的處理,使歌如。不過當晚他的演唱 唱水準頭

KOREAN ERCPIERRE BOULE

·九日開始了,寫期八週的音樂節推出一共六十场音樂會:RGH交啊樂團(由LOLIN MAAEL領導)歐洲共同市,内心是世界樂壇上一位傑出的指术家和作曲家,而獲過

。他曾經任 B BC樂團和紐約愛樂樂團的首席指揮,並

,令英國樂迷大徳耳壓,PROMS 自 SIR HENRY W塲青年樂團,歐洲室樂團,波蘭室樂團,瑞與電台交利·六十大書,經常被邀請在國際各大音樂節中演出和講學 OOD 創辦至今已有九十一年歷史,一直都是英國BB.榮圈等等,除此之外,著名的台唱團,獨奏家-獨唱家

致力於近代音樂的發展,推廣及創作。自一九七五年級

·C廣播公司所支持的,所以每一場音樂會都可以在收管和指揮家更數不勝數,特别值得一提的是日本ONE G

始,他决定減少指揮的工作,而集中主持在巴黎的IN. 接上轉得到,更有部份可在電視上收看,目的是以一些, AGAKUKAIC ONO音樂社),以日本傳統樂器演奏, gili TOY DE RECHERCHE ET 雅俗共賞的曲供大眾欣賞,並以娛樂(EUJOYMEN 並包括舞蹈表演技巧完全保持十二世紀時的傳統和方法 BE CEORDINATION ACOUSTIC

T2爲主,奉行的地點主要是在瑜敦著名的皇家爱陌拔,將會令英國樂迷耳自新。 CROYAL ALBERT TLOU) -EKTRK- PROMS音樂會有{特式是音樂廳中

|最低眉的座位會全被拿走的,聽衆若想在

「低(ARENA》觀音樂,必須在開出前 一、兩小時排隊購買當天音樂會的奈子, 一先到先得,價只不過是一四十便志 代。在音樂會進行中,這些樂迷則要站着 或坐在地上欣賞。

-音樂和我晌等先進音樂科技。...

• DE MUSIQUESIRCAM ) 的工作,與其他 雖然已經提過PROM S 的宗旨,以娛樂爲主,但也音樂家(如意大利的Am Rí口〕和腦專家研究電子

“這次在PR OMS 85有機倉日睹 B

O U L EZ指揮兩除來自法國的室樂團演

PROMS音樂節已開始

六十場音樂會,樂迷大飽耳福

* 參加開和閉辘的普樂會,好像已成爲樂迷和普籬 缺少不了一些爲研究音樂的樂迷而設的項目——介绍新

WHOLLER CE) BER.IO C A R T E'R和他自己的作品。雖然覺得他 的動作表情十分呆板,活像一部拍子機

EBERSTE OZAWAKE 作表演完全相反,但他的節奏和動作永遠都是準確,清

大眾一種傳統的習慣,能夠預訂的緊子,於六月開始發,的作品和近代作品及作曲家;此外,也分紿年青一輩, 楚 ·窗的, 實在是演奏近代作品所必瘠的,因爲廿 世片的作品,大多傾向繁溉的寫作方法,作曲家喜歡 售時己告於一、兩天內售消了,有些爲要買到低降位爾·剛開始事業的音樂家給觀衆認識。 | 粟子的樂送 - 更於音樂會的當日提早排除,甚至在會堂 早在今年五月份,倫敦已舉行了一次美國音樂節,用複雜的節奏,大里敲樂器,變化多的拍子,和每一 外透露宿一、兩晚,見英國人對道管樂節的支持和愛有多驚英國樂和多位美國音樂家來英國演出,而PRO 樣樂器都獎全不相同的音符......等等,指揮的功用就是 黨,張偉並不算录发,除了最後一晚(最高爲廿五 M S 八五的主題也是傾向介紹美國近代作曲家的作品,要澄楚地顯示出「我們現在在第三十七小館,或還有五 一之外,最高只不過是十磅五十便士。

比較熟悉的有COP LAND.GERSHWIN BERSTEIN 秒短我們才可以拉下一小的......」據稱 B O RULEEZE IVES等,陌生一點的有REICH CARTER PISTONS 一九八五PROMS的主力軍仍是英國BBC交响樂團:OUSA,他們不同風格,不同派別的作品都使英國近代

·货澍四份一(十五塲)的音樂會,其餘四份三分别由,百樂踏入了一個黃金時代。

-X X X

X X X

使香港合 張朝暉的優點大致|尺宇頭

好好:

古典音樂點播

香港心台第二台晚上九時至十時播出之「古

“典精華」,以新形式面臨佛愛樂者股務,每週星期 一至二-將選出勁典古典名曲—大樹,焚迎她來真 接撥:三三八四八二一·播給親用欣賞 八月廿六日至八月卅日)星期 一、二、洪朝豐主持)

·台灣作曲家李泰祥歌曲特輯:〔一〕 〔

(二)水擦我,落(徐老好詩】

(11) A (RES).

【四】小一徐老摩詩

[五]莫扎特:G小破第廿五交啊曲一

[六] 巴赫:B小調第二組曲

〔七)貝多芬:弦樂曲「威靈頓的勝利」 八莫扎特:唐璜選曲(女高音)

《九)比生:卡門之二重唱(男高音,女中

〔十】馬斯瘀:維特之信塔面八女中音)

(十一)年伯:魔彈射手選曲(女高音》

(十二)華格納:唐豪瑟合唱曲選

(十三)韓德爾:神劇「彌賽亞」翕農

二十四)雙管演奏「江河水」...

【五】香港並樂團演奏幹及名曲選

十六】舒伯特:北京歌曲「果仁樹」八女

總覺是公認的極度敏銳,怎樣複雜的樂點,他都能在腦

袋裏聽得出它的效果應該會是低樣的,當樂團在排練中 奏出任何一個錯音都逃不過他那雙耳朶。

朱雅文主持

星期三,介紹傑出演奏家及指揮

星期四:介紹當射唱片及新唱 星期五,播放控衆來信點選曲: