1985-08-22 — Page 20

華僑日報 All

真四第張五第

日七初月七年丑乙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日二十月八年五八九一屣公年四十七國民華中朝花

談書論畫之五十....

雙魚 執谁,昨天剑無名指與尾指,此兩指對 小竹或者甚麼那芯,接多一點,光億元 于浓的穩定,纸的推送,有我大的功勞,沒有一點。今天过等油燈認在山貨店還賣得到。這 了它,俯仰進退,使難如意,一般作舂的常想:是以接燈芯的姿態,形容運筆,比如我們作掀 .略了它的作用。,

-∶“使设接燈芯,撥高一點,使它火力更多。 第三個解释,是執著的姿势

「撥鐙法」的三個解釋

·笋法之中,有「撥鐙法」,這是古已有 之,但歷來都有不同的解釋,據我知道便有三 ↓種,使初學者無所適從。

執筆,不然是單對雙鈎,拇指與食指之商 必定中空・作乐眼状不管拳可否卵,

第一是把「籤」字,作襞馬的脚籃解,是在 繼位置必定要平。這一個撥燈法,是把-

鋆放 鞍之兩個垂下來的脚,賽馬中有所短盤, 在兩指問那闳眼之上然後作盡,以攷驗執筆之 *中證、提籃,馬迷們當知道是甚麼一回事3.本璁·

這一對馬緻,騎馬的要把靴子穿路,黃可這三種解釋,以我個人的意見,是第二個 | 以使身體平衡,也利于氣,賍子後跟礬了馬解釋校爲可取,也更貼切于行缸之法,至于第 刺,馬跑得快,便以後跟之馬刺刺馬的肚皮 一個解帶,大抵沒有攷慮到鍵乃燈之古宇,雖 「馬烏痛便狂奔!

「撥鐙泆」作馬鐙解釋的,武脚路鍵要径: 不是用手。 ,便易於取,笠有帶盤于孩上,有固定位置,

武俠小說 遊

人都有看熱閙的心理,愈是緊 【張、刺激的,欣賞起來便愈覺其有 味,而熱者自觀,鬥者會鬥:十分 合乎理,

最近,牛沉迷於武俠小說,起 初選勝言不會爲之著處的,豈料過 不了多久,便是日著夜看,等車坐 車也在,潑套武俠小說是明顯地帶 一上鬥的色彩,小說中人物往往的爭 暗鬥,各出奇招,凌厲非常,務必 在聲勢上壓倒别人,樹立起自己的 一權威形象來。

·滿血腥味的。但實際上雖然是人人 拼個你死我活,蔽人打至血流滿

·嗽、鼻香胺题的由地,都不覺其刺 激緊張,只覺其有趣而出神入化。

在運的是小說中人鬥來鬥去, 愛硬碰,誓要佔得便宜,人物衆多

·而錯綜複雜,單是爲了求得甚麼代 林徒物,動不動使打、殺,老是蓄 意掀起鬥爭,而結果,往往得個吉

艄笑話連篇,其 張張與刺涨之外

為上海難過

分類廣告

有人过去上海旅

·行沒有什麽可需的 本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 一大宇兽们,小字卅四個一定爲一個位 悦华的入則認為爭地

每天收費十二元,我字如榜活一位,即 在南京路就有許多東 事出字數按一個位樂場計·長期照計-不 西好看,指那些

折不扣,上期數費,每日下午五時半#精 幾十年河的促建穀物 ,有將時代的脈絡,

小字卅四個

大字四個每天十二元

就在於那些年

本來既說是武俠小說,當然-

勒色彩上

俄値子;香港早年亦冇這種東西,但這些年 來,早就拆建成使何脚架式的新建案物聲, 比如當年的電器大厦,後改遊卡佛、郡政局 太子行等,現在都以新面貌出現了。 有人去過有名的上窰百世公司,得到的 印染是這樣:

招生

聖本德夜校历

英專初學班至中五及打 N3-210072

亦是馬還之證。馬鐙如何能發,每張也造形 貨車泊上行人路

第三個解釋是米湖點,行事時,風服

·鍍之動勢,受帶所系,還是形容執筆,要活:定平穩可以放燈盞,腕话之故也, ,但也有一定師劃的限制,而行難之源,也如

脚之路蹬何接活動焉。

第二個解釋」「燈」乃古字之證字,古時 照明,燈盞上有油,有燈芯,要光亮一點,便

雙魚小品

迫使人們馬路行

鋼琴古筝班|英語小組

五洲琴行教授 鋼琴、樂理、小提琴, 保送皇家試

*增設兒童音樂班米

太子道141長榮11/FB.

【新觀酒樓上3-819952 「彌敦道96美愛4/FA

六人小组 早午晚 国中西削上3-686720

離釕琴提琴

油器

■・文·八通階

沉重的教科書

·湖白的重磅道林紙 柯式印刷、文字固然

| 法商業化的、就不能吃一定佰提高,把生意額做 【香,一太很好的文學著【大了,所得的利自然· 作·印得漂漂亮亮,定也大些。教科傲的生意

·新潮居士

一個五六十元,包你没有一就有這個妙處,你不能 厚厚的一册,份人评。想買的人也會說也不到,而且,許多家長 電得很。那天,孩子寶 太貴了賞了,因此,把供孩子讀書視作投資, 了主雅·用塑膠袋盛着,再有價值的心。也必定一,投資上有阻的多寡, ,提在手上直叫重。我想法子減低成本,把版,也就計不了那麼多。 【清楚玲聯,庥片更是褡說,你們少年人吃不得坐得術些,用較达較 課本雖然貴,皺皺眉頭 次分明,有時還套印了苦,讓什麼重ㄬ可是接 薄的紙,点不會鸛印件;發發牢騷,還是掏出 雙色,好辯清楚。如製過來一提,果然很沉重一麽通色,於是定價較低 錢來養了去。於是形成因,出版商號,印刷成 ,巴望多寶幾了這樣的痢况:香港的本質了。其實,在紙張 是地理教科書,那上面,開學的第一

本:可憐得很 課本,出一股書籍都乐質攝,開本大小上,應 的地圖並不比你買來的 天要帶所有 普通地側遜色,對一的課本,不

該大可降低。把教科書 然不用硬皮,但是發元 容易應付、便

消委會要求出版商弄得那麼重,根本也是 的硬卡紙印上彩色,也 4日,上

解釋教科書大漲性的旗,對青少年的虐待。 三五本:也眞

我要行项!! 貨車佔 霸了行人路, 一個急促的可 角地點,希區 上苯在地上的

知道、

它過使行人行出馬路中心,發生 意外,如何是好。

袋有美鈔遭冷落

信用 大派用場

本純粹的文學 書籍呢!!!

温霜

不同了,教科 書本身有它的

家長的丸

的書單,家長

有商業的價值。

們一行都吃驚。中學課

.

因爲有渊蝼多的擊 太五六百元是平常事、观念芩,上課,遹管生 預科的課本更不必说了,也是跑不掉的。於是就

香港是一個很特殊 共印刷上 儉, 的地方 - 甚麼事物要 股路低,少做生意,

·與商業化打上交通“無一不如刷上講究美彩 高

報喜不報憂

關於古老十八代的

」,香港的報紙似, 或過遵行不發;面 是大陸的張紙, 甚詿如北京的一 食報

等著 報

一般紙的:一說抗是在消息,熱應兒親,不要踏

·逃接拖,夸報明游者粘音,不報的 作者心錢·出了一覺得「唔抵 11- K-R 一極端派」,認縺坻應該婺 的抉惶的「!」

心痛

俏夫人

10 5 126 人人關心的事,於造讀者更營 四、「緻,喜不榮發,就是

哀去問准?

其實只要用流行的辯證觀熱來 舂「祖部』也可以說成即是社 花宮」,大家都對。不必過於形式 -蕸,滬住一句前作死解釋,说话 兩極化的,這就容易调南解决

例如同樣一條合近無界 - 很

了未必是憂或喜,不報未必喜愛的 。 賽,由此可推論其他,無生不利

再則可以伊著大留客天留 人不留:i的例子、進行線進,打壓

者如有興趣,不妨另作標能,欣賞

這可不设啊,在香港資 海祥,價錢可不便宜啊

途次東京入酒店,糍 吐登記,俄用咭拿出來, :.一切順利,旁邊來了幾個 男子,亦蟹東口音,信用

·咭拿不出來,曬出亦而有 .難色,聲!汤先收技 他們認爲與臉子有關,唯

酒店還要生的,男子氣悄悄地把腰包展示 ,美金粜攝,大闊佬也,開對方有眼不識山, 日本人那製唔得檔,接收鈔票,為公號理,最後 |ㄓ說要每三天拮閥一次。

“”「常他們進入心的巴久的上海第一百貨 ,公司時,我眞為上海難過呀,除了門口花桩 品店擠著很多年輕人,布毆街燈光火音外, 其他福枱都很殘舊,貨物品種少,數值也稀 疏,更糟的是上去的電梯出些殘破的,還要 毎人買一角票之能上去········ 我買的一架電視機,六七年前算還好 的了,現在則已設備落後,同時亦信常出电 病,這沉明技術是天天進步,東門附公了使 惡病百出,上海的第一百公可,我在十年 去過參觀,那些設備都是解放前的東西, 一直沿用淼,幾十年前是一流,幾十年後

歌唱電子琴 德信烹飪學校

班鋼琴結他 670號4字樓」 樂理有綠智K 7289911 陳式拳社

緻氏

月餅

純敎學非琴行歷史久 八月 新生保送考試消費130 氣功冷氣教室0361705 | 梭风尖678360旺 310794 | 29K 9687717 快活嬰兒院 普 通

政府計册經驗體士主理女利師

·特道33號四接 720354 皮拼

入博物館,前骨來追個百,公司,却一直沿英美法日

用着,除了在那年代把大宗的离招牌拆下來

·外,其他還愛那麽些東西,

有人說,我們解放了上海,不是管治得 很好,可以這樣說,但好的標準是什麼,是一 不是像第一百貨公司那險,連維修部欠率, 將原來是好好的東西,搞得殘破不堪,你叫 做好廒''

時費2英語小組月費10) 究社撃相初班九月開 0 另設中小各級補習到 保証實用九龍城太子 EKT3-911608-

368

家庭托兒 英-

餸K 7180919

麼一角票,那大寫康雅集

日托三歲起輛導功課油 葉實用交際出國彌敦道 麻地K321601. ·554 史正中藝院國語法班

K-846468-

蕭麗芳 國語女師

城替學校社團國語班味

國語事法人生所需學 意從兒童時代K 6E5028

按拼音會話個別尖

舍到府均可官

水果

·香港好,

流行電子琴 純正國語

麽地方的水渠也有,無需基礎可訓練音樂感| 别晚八時至十時電

拼合時間任摄小組或個

主玲璨

由熱帶封市的,各

KEK 936569 3-7443038 -

處出產的差不多都有

得寬,香港人口福眞

YMC 托兒

油畫專科線

日文初班 善

九月五日開課內容由字 母開始注重日常會話中 區安樂圍大圍 12樓請電

K 804361年1

真善美美術學院|德誠學校

兒童書 國會藥油

資羆好★學科最多★敘投最認

喜考描薹暑假期間-特價優待 看美水漫 奥燒紫西西麵油莖打案月鑲

師資優良環境好 法 彩薹 菜烤心蜜餅韵器腐麵食餅油

銅鐵湾建街新大丸料對面電:H7951907 彌敦道554號 3-849248|

「可列入「好好」奇

南洋產的榴槤,遇上旺季,我們的水果枯水一附近旬3-316757拾 「果店子也大量出售,香蕉波羅之類更不用說了, 夏日的西瓜,台灣來的,大薩來的,任君選擇, 水晶梨、褲、背李紅李品祉之多,不能盡數

職業油畫學成人自 这隹時間可自由選 一個法國朋友說,她家門前種的士多啤梨每到成一澥路九向「登龙15 熟季節: 多到天天操也买不了,我也曾種過這種

穀那益美鈔,花碌碌,我全部家當也許未必 恢復過來,所裏也不過僅有一兩萬元日幣, 以作公用,可說是個空心老镐;然而一睹在手, |脚無往而不利···

·雖然辦公了手照,那男子還是無架不休,猃士多嘷梨也有空運貨,世些而已。像南斯拉夫的

小果子,但却老長不大,想楚地土不同之黨,但國語

| 其是發現稅一分錢也沒有什過,只動筆簽過名字,維西梅,便宜到院計:日本的大紅黨果,比香、話畫面語讀咎純正見效 ,繼面臨生已大表示猷迎,而自語富豪的伯·萊」港食的使宜三倍;但我們香港品種多,也是無慨|快H703833 問題多多,我看在能发,「的措大終有吐氣揚眉 可擊的了。

異地吃魚 江勁

沒想到,在倫敦災」湖,有時也會在路上見 鸟常常吃魚,因得哪|人兜售烟魚,游水的, 愛吃魚的朋友,把西難,比這更便宜,一大條 吃的當然是當地最時,百個來立刻吃,有 常有的魚:雙魚、魚一時,立刻進冰箱急來 、鱷魚、比甘魚、鰈魚,味道也能保持很

價錢都不变,如果要吃 香港常見的魚,便到 世人街安了柴的紅

有一天,我們用煮 魚肉來做魚。我采用 “的當然总嗲業方式 一起來,毫無音·用发 「魚肉做的差得遠了。可 「見烹調法要跟隨用料的 要化而變化,不過,

哪天逛唐人街,在 在游水的海鮮,缸上一帶魚倒還可以,雖然朱 貼的名字后一火影。

的行易上思。

先生宅心仁醇,不忍再勞煩工友重

想不到對谊舞「倒樹就」雍法越若 新安放,滿以爲他日才讓人更验,

●看腐而精的一段,版權

·不纏給搬運工人倒轉過來在放,簡

言論秘五 知道您的新居添了一只組合櫃,却

「它樣子站下去: 见微知著,老八

粉务队有困難

不天作

代子位大後又与管樂的

薏诚、角工职官長還 也色點面著

重刻的

不術 乎入

·他熱外收朋人寳茧,那起

以間之網

新怛它可之反 生極酒 溯多司,人光明一 萦泄都 無上物?時陽

敎授鋼琴 尖沙咀寶勒悲華 文憑女師招生保送考

NHUNGA

愛麗

式插花另有絲帶花麪包 7144426 花布公仔等K 鶴翔庄氣功

會考三月菁览H439215 K71231347

上門補習达

鋼琴

20-815707

H222322號223356

港大華語言專才廿年

小妹香笑:「淑,我們的計劃,你知道他「立好费,不過,钢看之下,

·保送考試及此寳耐 實有意請電66848919

大家都忙,是車是燧高彩烈「HI-一怪, 查了,百時美係乜?小熊香溪米蘇瑟品的分限公司也,她 仕些時候會空打前話給我,一蹶。好不容易,超說可請羅拔代爾,替我設計過是造, 就醫,才有機會與小妹香坐下,我問她又「燈也」 ...我愛玩下無妨,要畀錢我結婚個日至制:小香 ,事關近年有材能的小贴料,時刻要接受挑戰:笑我孤塞,我話儲嫁金錢要,藝花抱我記得小妹香

太子森 鐵路已岛私營,巴士及渡輪也 你匯貫,不過·絕大部份的郵務人員 回事情不完全不同。 是私營,而電力供應與通訊也是私 : 也是勤勞地、全心全意地營市民服 粤菜新班月 「魚身當中并没有一個大

·務的小對於這些辛勤的郵務人員,如 ,與民生有着密切關係的大企業. 卻是全身滿佈小,十之八九己經私營,如今剩下來 ·果政府一日將郵局轉爲私人商業機 張點, 正胡疑問家传的,只是城市潔、郵局和自來水 搆承辦的話,該作出安善安排。 說:「你以為這些公司,仍爲由港府獨發而已

當然,郵務股

1.1.6.0.1元查詢徳恼

9703667.

敎授鋼琴

小妹香之資

,她如今運公關於葉发

美都熱潮襲香江

-容辣調中心,瑷號:

香港人做筏工以来只住女,原退休後的利好港的「水」?不!這

啱晒·我說的 ̇訓練吓我啦!」阿香叫我聽佢講苾必靠,她,文字的工作,去社區服務中心,做賞記老人參加活動,以 說此髮型中心之業務,將以發展大陸業務為目桭之一,曾替受其他記錄的工作,一

·列根天人,鐵娘子設計髪型的羅拔韋爾髮型大師,將於二十 成太話她亦義工份子之一,但出做者保去醫院服侍病入 五日來港,在華盛頓髙開』中演新型娶型,受保守好型。一 , 事關她會受藏經訓練,她的女兒亦與媽媽去,推輪椅企病 女方說:「我知道了,「能盛頓熱一陈百咭滨麼動人到草地晒晒太陽,或照X光,她甚至占马遇过業路,不

·者,目的是供高枝娶型師及光利麗的老細參題,打後難設計酬勞,只求人,為社會嫩力,此種發務忘我品 依爾先生便去北京火上海,作巡過表演。」

孫十分伤设者

,小每週上做一日返日:一是道質普通的鱒魚吧 ·有一項消息傳出, 我問叔做乜堅叔假日車到南市。 也有可能由私人商業機構去

承辦,而問題之所以凞遲未

·人商業機構去承辦,首先 取决於全體市民對於這一 機構是否信任。也許香

·百多年來,也一直做做了嗎 民,縱然政府機構的工作存 在不少缺點,但亦可以忍受

樂理保送考試近佐敦

頭K486773

能解决,這在於港府如果將 「郵務交由私人商業機承辦 的話,喚工們的公積金,如何發放 一?如何轉移,這是一诎十分頭痛而 難以解決的問題。

目前來講,本港的郵務服務, 水準分高,雖然間中有掛草之馬

敎授鋼琴

畢業女師教授初学

鹤琴樂理保送 門來舍皆可H 666194

寄宿招生12

“可是,一旦构蚪私營的活,就合諸 多懷疑·其俗任的程度:使大打折扣

·雖然港府會過將郵務空私人承 辦,可是,估計「港人政府」會反幼稚窗招各班寄宿插 對的,因爲將來登揚時,襯以控制· 生收費合理管理認眞

景供電K4815

6 調班學微

電腦無

哥林比亞線電學校

請電(38078063813804歡迎到校參觀

電腦工程科及語言程式科 【登星期畢業巷期電腦 【無機電實習短期课程

砵蘭街 368太子站金都商場後面家章 *無線電彩色電視 日夜全科

地要學院瞭課學 西人英語:

【美術設計

「專業訓練-輔導就業

室內設計

$11.

個別或小組個別時

實用會話不限程度 大餐40元商業升學或

【佐敦退装K693453

翼院究研藥醫中港香

一頓电挫期帶任由容

私各成英

沾露池專溫家業人語

蔡蓋雙

香港健:

立案

同等資歷導)

現職

[補習

有責任心

電481482陳先生治

考美術15

成人補習- 香港大學雞

上門(九龍)補習移民 工商實用英語寫作借件 不論程度0-244731

生願爲中小學生補習村 淘汰K827683

華仁師範 上門補習

直希成人中小學理英 會話文法書解前說速 上門來舍廉37591615 香港大學

二年級學生說校中小學 各級補習有意請電 3± 284750年

兼職補習 皇后學院

秋中五或以

精補中小學各级各科各 區均可不滿意可以換補 3-7701721

專業補習 專替香港半山區小學各

·級學生補習保成好問 喵五:二五二四一六

榮譽理學士補損科中小 握度每週三天达五天均 李飛成人英語翻譯及 可有意者鹉哉0-238091 | 其指南電3-7564651

【現職教師 3 現職文憑

各級同學補習全科經驗] 中小十年經驗為例 豐区耐心盡責有意請電評核試沙出 尤佳6480153 K 314B12浩先生器

學經種小學各科啓

愛盡北角銅灣合午

精補小學 "

各級兩年經驗

[私人補習 小學私人上門補習經驗 導師月費百六元起有意

經驗教師

力減肥

【健身

理工工程5.

-誠替中小學生補習 理化生物,耐心盡資。

招收

中大理科 專職補習認

函授班R

3:459102

·及葵涌區小學生 10-2116654T

伍華書院-英文夜校 到府補習

Intensive Courses

精目:類:物理、化學、附加數、會計 會考補習班(HKCEE: Intensive

校址:九龍新蒲崗彩虹道五號

807720-8:00)..

港大精英補 港

九月初新班每月90元起

北角送近國

OILERTHNIC 8936760

*擴大專用畫廊豐富敎學設備 3

骢敦道438號3、4K 859929路克道 272號较長鍊海鹰

K 9155923

理工學生

補機理化附加數有

中小補習

JK 71653333319

满 香港美專

凱熊游泳訓練|香港藝苑

第十三屆成人晚班288 元

定會 兒暴案繪油畫職

游缺課准補私家室內池

上地鐵道

歷史悠久美術日夜校歷屆成績歡迎參觀

津小甲級

上水交通綠津小

經驗會考

*九月

【衣 371584 377246| 天 401:

理化附加數港九新界

CEKK FS10-6970507

【經驗敎師

·師範畢業中學英文

小學主科背敎學法

均安大異電

理工學生 全K

學生希習精商業經濟及 會計耐心盡甏電 GLUNNON 理工學生

・讖替中小各級補腎病

科悉心教導有意說:

H520051染治

精補中小

經驗導師精補中小各科

晚九時後K 7550324

·晚中學各科補習1

家庭午膳

港九各區均可電話聯絡

報名快捷要费保證資

86-88

C級&合格課程

F5 九龍旺角K 935869 到底租管年G8921039 T

710805洽!

EXAM ABC

疉能輔導中心

化、附數、西數你數

英數理化保証合格 英文保証優異課程

*保证合格/優具,否則

72 U+W 4·· 3 200313

退還全部學數半數

會考精補課程|預科數學||家庭補習

專車接送

近城市理工K 942336-87224163 滿滿司、吐痰 拔萃補習對比1補習服務者成的影響 香港九龍替各區中小學 瑞課業、月費60元,精科數學你考數附加數:

冠越排,快絕委器。 西洋菜街194A 二楼,中心電梯3字5弥学位。1 他補習教師幾百名瀑佈「師資保護、指導辞薇港大中大倫大河橋牛洼 生食片 2-6時查詢需取章程專業學會統計管理數學

政府發牌和批準經花

H 250257H.2465237

習社

三觀坊品近中確認貨446577.

向深水步近皮城话866750

4會考保證合格附加數出 高中西专情人全科補習

全由大學畢業生任教,小組形式進行

會考補習班

*免費派發講義及會考模擬試題*

電話:3-322819

A&A Educational Service

5芳區近7-11便利店274466 地)歡迎親學嘉業中心(19

「H空测區近蘭宮戲院460508

旺角近大同中學7124121

【查] 英語視聽教育中心主辦

報名地址:無效610 號荷李活中心 靠近旺角大公司) 登打士街好景中心25字樓

[告效力宏大

本報分類廣

∵九雕照椒心好08號三樓 39596713953329

維英語全科

文法作文

會考生注意

會話拼音

*精選測驗練習

「ABC英語

人英語

打字簿記

@850408)

( 848916K 902591H 8930892 K, 904030316834

心班信入一4

中格匮栻十3

究及任免軏8

研棋藏大5

毅成研習中心 86會考英文課程 附設考器蛹習:*每期學費$270元起 |

*採取新式啓導學生方法

三作生職替中學各級同| 誠诫中小

K 7292182 0.

班 現職敎師 經驗教

精補中小學新法教授正或全科

788763

職教師

·留加大學

誠替中小學生下午補習 畢業生皱中小學生補

鄧府補習

-滿可換K 61484-1恆毅

津校教師

·敎學院畢業誠替中學 将學補習數學或經·

·真話巴5-8841160

2:237891路

中文大學

玉竹四年級誠替中小學 各級補習講

精補會考經驗補習

附加數及數優等預科 越香中四五戌以下同學 ENBR 3-7204744

副院長:陳應治 家庭補習

梁件仍各級

兼職補習 「經驗耐心蛊闻] 琳女飛聲或全職補習導

師中五程度或以上客

請攜收據來取 華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信

旺角辦事處信箱號碼

中區辦事處信箱號碼

佐敦道代理信箱號碼

荷李活道總社信箱號碼

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.