1985-08-22 — Page 18

郭日僑華

莫二第張五第

日七初月七年丑乙廣

WAH KIU YAT PO

近從雜誌上:

自己代华老師的一

句話:陳翼龍先生

在民主革命早期班

短,奥公花一現

適應

重關懷

太不檢討自己。

圭峯山鍾靈毓秀

四期星

日二廿月八年五八九一愿公年四十七國民華中 余萬

談不所無

夫妻都應自我檢討

例如:妳在水中對宋務管理不當, 對丈夫的適應與要求不夠回報, : 對白己的友害,及裝扮,太疏忽。 因此,令到自己在丈夫跟前,火去了收其

發出大儒陳白沙

紅顏易老,這是難 以避免的悲哀。

愛情難守,這也是

情網集

“有一句古老話:妻不如妾,赉不如鹹, 這恩吸引力。

·人生的傷感情心 要維持夫婦之間的

·甜蜜,也是不易的事。

因爲,成交必然小重自己的紫彤,也有 應客人的要求習慣。

“亦是一門季問。 这是人與人之間相處的學問,其中,包括 .了適應、忍讓,尊重和關懷

要侍也必然有吸引力,和適應力... 故此,雖然已經結了婚,妳平日在家,也 不可能太隨便,除了衣著要注意,

最好,夫婦之間,不是在房中時,最好能 最重要的,过是不停我檢討。

保持一點點名氣與禮貌,在適當時刻亦甜些香 許多待了婚之後的太太,都不肯去自我 檢 ,水,和說一些令丈夫驰起來悅耳的话。 中國有句古老話:物先群然後中生。

還有,便是常常畫 陳美麗女士...

妳來信中,描述丈夫對妳已大不如前了, 很可能,在外而没有女朋友。

照佔中所述,妳們結婚才不過三年,是不, 應見到愛情淡如水的。

勤和丈夫,垂到妳們在

·戀愛時常到之地,令他 記起往日甜蜜的间憶。 也將自己激發起曹 口的神態。 女生的嬌嗲,男性

大興

主齋璞抱

「廣東新語」又說,陳白沙應廣東的執政者 邀請,到了廣州,但坐車由城的南門到布政使行 ,燃職者數千人,並且有入籍其像以作紀念的, 術道行人甚至婦孺,都尊稱他爲「陳道統」

新會嶗山,鍾尚 身長獴玉樹臨風,臉形方而發色明網,左驗有 秀。在明朝發出陳白粉黑痣,像北斗志形,耳長而垂貼,目腐爛若 抄先生,在清末發出案,星光,一望而知爲非常人。 任公先生、梨為四海知 名」級冰共仰。 .白沙生前禁事

一阱白沙的書法,自成一家。 他論: 「我寫字通常在動中求靜;放而不放,留而不留 過就是妙在肠中。得志而不驚,失意而不至, 一多,但其中有些是滿安 诚是電乎靜。且又不局限於法度,用继放肆而 不流失,拙而悠巧,剛而能柔,形立海釣奔,意 「不經的,例如陳白沙啞

足而神完,正心、陶情、調性,這就是在藝術中 王嘿,陳白沙駛牛等等

得此趣。他的學生湛甘泉說,先生初年墨跡,已 ,但屈大均的「廣東新語」,記載陳白沙逸祺、 得夸大筆意,而超然不拘拘形似,如天馬行空 可作戗想。陳白沙马歡玉漱巾,将引玉杖,插花:斯壓不廁。晚年造請,更加自媯,自潞我的書法 於精腳,往來於山水之間。有詩碑云:「惟存白,壓閥稅務。」有詩云:「帥往氣自隨無氣覺初 顛谿突影,至今猶戴上紙巾。」又云:「抹地姝”沐。」如果不能達到進境界,開心與乎不相機, 天吾亦有,一些街玉過於長。」又云:「兩號聲·特阿塞不相應,选正如處子所心勿忘,勿助長 香香插了,賽業花尚木耳花。他又往往身披

的意思,同一天撥,若非意領神會,不能得之。 衣- 頭戴笠,在江邊釣魚。有詩云:「何處思

陳白沙晚年用茅筆寫字,更顯出一種奇氣 翡躅察林,江門級煠釣船過,風吹不盡些獷片,一作延大字,筆勢火爲雄奇,所有石刻,都習 「影過松梢十丈來 j 其風流瀟灑,油然自得,身監工,例如惡元廟、浴日亭,託伽婭等甜,粵人 在萬物之中,心在萬物之外,

極可能,妳在婚後這三年,太忽視了自己 水遠喜歡。

葉玲女士主持 爲君解結信箱

九月有黃菊 图叟

怪腔怪調

·扦悟的方法很簡單,一般

還是醫轉些用不一定這個 「怎麽不作?我提

手陳兩物,在行街附 近的皇后大道中截了一輛的

坐上車說了要去的地方 後。司概先生都了一會兒,

·擭描婚,然後像電影上的性 格小生,腔怪調地說: 「那條路......不行啊,大空 .哦啉,起碼二十分遠才能到

事感動了上遇消女出力 相助,雲七口 通往 富。士初仙女嘅子七码, 深晚,於七月初七座千 『是晚星月,這張 懋人正要經過步道出台 術語知容光純露, 大怒,令蝦兵蟹將照城

花宮

辦?一我問。

他除聲速天地出小了, 埋怨我的去處不夠遠,埋怨 說:「賺那麽幾座錢、受 塞求之苦......有乘客坐五元 的路程只浯一毛錢貼士」

「週末這個時間,不

·定寨車的。」我說。我住在 該獎,清楚塞車時間,原想 說肯定語:「現在根本不會

「乘客慧根越司飛的恋 「疫來付貼士的。我說他 依依哦哦的經調低了,路上

隈、小品

趣談饒平七夕井

陳迹

七夕,傅說這一天 「宮詞」云:「 阿水熱戀。但水 晚上,牛郎和織女作一琱星斗光,七夕宮,陸與路,無能相會,兩 年一度的重法。古詩中·孃乞巧忙。」何謂乞巧 的「迢迢※半星;皎皎一?女子於舊曆 南 河漠女」,就深爲這對夜間向粮女乞求, 夫要「盈盈一水間,脈之乞巧。「荆楚我守記 脈不得語,而感到俨然」截:七月七日夜婦女 每年此次,仰望銀 摆,擺設瓜果, -將橋飛成。在我國民,出彩色絲綫來穿外 .問,女孩子對语假名爲,。對莙部儲西壓壓的 「乞巧」的節日格外感 月;穿針時盡量防止風

吹。能夠連穿七枚針,

试就高興了,「

,因爲求得了心靈巧

長安平

家萬

下山旗批

七夕牛郎織女的佳 話如此說麗動人,除了 許多傳說之外,在廣東 鵲汕鱚平的柘海灘上! 還有七口遠近聞名的「 七夕骅」2

天上有七夕星座, 海裏何來七夕汴呢?它 們的來源有一段動人的 民間傳說。相傳南海. 王有個三公主庭說非常 -因爲對了凡心和海邊

鑷交通区间禇過 此地,開過東海的呂洞 賓不値龍王所為,略施 小法,頓時橫北鬱, 將傾南灘,海潮急劇下

·降,蝦兵蟹將慌忙避海

·七臼井中,有六在被 與了半截,只一非完

·阿水便從此將入海當

.如今,過往船隻活

要遠眺井恸奇觀:每當, 人海湖風潮湧,濁排 室之時,莊區却出奇的

都是採取頂越作扦镭•伯哒扜 攝成活率較高,現在新界許多 花鼓,都店用此法、方法 是剪取頂沉嫩莖,長貼約為七 华八座米左右,把插入土中的葉剪去,如逃 葉邱太生中,很易腐爛,腐爛後帶來的 心、故此插土中之莖不能帶選,每一张 留頂上三、四片葉已是,又項墊的三、四片 葉如果太長点火,天插插入土中之後, 時尚無法吸到水份供應植株的需求,葉子很 易軚菜,也影响揷想的成活。以此運把粉 *一生,頂上的華不形剪了,除掃消 塞外,亦可插絛,每兩節作一段,插入 中,成活後移即可。(完)

蜜蜂可加速傷口癒合 康平

不;民間已習慣用蜂蜜治療口腔於一類的小毛病,而用 「作中藥丸剂(特别是玉丸)的佐藥,由來更。近外 囟報道局部外敷蝰蜜能促進傷口檢台。醫生們以動物園 驗證實,把飾發敷在動物的傷口上,而未發生感染,且 使徒創面很快癒合,也不需應用抗生素。

龍翼陳人黨會社

段簡周:

上,在中國革命歷 史上應略有記之, 使大也得知一二。 對陳翼龍,

者做學生時,曾聽長輩淡起過,他又名 五 懟問,生於一八八六年,湖北雍坦人

·他年輕時廣交遊,會走於湘、鄂、蘇 讀等地,以薄米花屬中華,政革社會

·的途徑。一九省九年,曾在上海任 州日報」記者。不久結我了! ,榄宋介绍赴日本因孫中山、黃興取得 ,投身於推翻封建帝制的民主革 一九二一年,陳先生自日本國國 與江亢虎認識。當時,江正讲難「必會 主義研究會」,以「研究廣義的社會主

「義」爲宗旨,不久,帝亥革命爆發,毅 曾主義研究會改組為中國社會黨,提出】

·政鹅八條,陳萬龍先生使是該黨最忠 最積極的份子。

使塞冬月,水益依然 浪靜,海面一平時鍋水炸開。接近中區邊

一九一二年夏,陳由上海到北京, 【外匯却波洶湧, 緣,水溫達升高·即 和暖,夏秋則甚與熱

·於八月建立了中國社會黨北京交部,並 冬季時魚類喜牴棲息於 担任了主任幹事,同時,創辦了「中國社 非區之間。漁民至此, 京部附設平民學校」,免費收堂内外成盘子弟 常有豐捕? ·大學學習,校址設在北京的實武門南橫街東明路 七夕非的开沿遒長,北,波說童年的S顯出女士曾是該校的學生。 約有百丈,現存四溢扑 ...陳先生藝決反對亞世凱的專制統治,經常在 ,奇怪的井數有時還會該支部的刊物,生計j上發表揭露 權的文章 變動。三口活芹,南北,一說通過平民學校、世界語學會、法律出版社等

·你連接一起,好像是, 機構和組織 - 在箤業中開展区支宣佈活動。 一個「軒」字形,銅管 一九一三年初,陳翼飛光生請當時在天体北

·洋政法學校讀書的李青年(即求大銀),郭須語 ,補漲欄浴,淤泥始終设 等在天津建立了中國社會黨天津支部。當年三月 能把這四3浙平。茆 、 宋教仁先生在上海遇刺,袁世凱革命黨大 中長年都有泡米卷出 — 起事;頒佈了「戒嚴令」。於是,天津警也一 「人們要是誤蹈其間,使再禁止社會熱天沐支部活動、陳伉生得這 有滅頂之災,據說古夕 即以北京文懼的名義,給資政府內務部抗 井雖然渍可見底,但信,其中有话樣義正詞嚴的慈:「但不得捨快, 曾將人生下吸,因而外“妄拿我黨人也,刀綎燜鎭医不知欄也。祈速分 ,當作此鬼蜮伎倆,以玩弄我光明詁落、天良不 地船您不敢進入步

睹之社會黨人岛澡。」

追個報導有提高大家自信心的作用,人類利用蜂產 品治療疾病的歷史已源遠流長,在中國的古醫書中和其

·他國家的醫容中,都有許多關于蜜治療疾病的生動記 述。近幾十年來,世界各國學者對蜂毒、王漿,蜂蜜和 蜂膠等蜂產品的化學、藥理及臨牀應用方面做了大陆的 研究工作,證明各種蜂產品對人類的多种疾病有獨特的 療效。目前,蛭療法在世界各國蓬勃發展,定時舉行國際生議,進 行學術交流,相信必有廣網的前景。

請看癸蕾子孫在一九八〇年的報導:「因蜜對傷有抑菌防腐 和促進組織再生的作用,故有加速創傷癒合的作用。對于年久不癒的, 慢性泄瘍,可試用百分之十蜜汁洗源院,然後用純蜜浸酒的紗面條 蚊于創而,以致科包扎,問日換藥一次。 此辦法,袼拉下肢潰瘍, 一周後,即有新鲜肉芽形成,約二藐月即治癒。皮和肌肉的外傷, 一般可用百分之十蜜汁洗傷口,然後塗蜜包扎,既能控感染,又 能獲得一姐态合,還有用附件治療之出的加班癒合。

街坊都在背後說:「她們多像!雙姊妹花!」

神秘的婦人

范劍

安琪受到很好的教育,讀完女書院,讓預科,最近 大學。街坊婦女們就常爲母女椰濟來源有所祜該事,比方

·她們自有一輛車,生活豐裕,安琪到大學,還在酒技請 ......陳居的文太太,是個健美舒鎏而樂觀的·隣居和一巫太太吃一頓。而文太太穿的又那麼講究,于是 中年婦人。三十六七吧?由于懂得補養,掖·幾個熟悉文太太生活規律的太太,從她每隔一月使不在家 于掌握現代的健身操與化柱術,加上有服裝 裴居住,世是去某地旅行•尋索到她撒錢的蝾絲馬跡!唔 設計心證,她在同一幢大厦的太太中出現 ‧就是-

滿青衆活力,看起來許多二十八九, 打扮,愛做健身操,便可以略知一二! ,九成是去接尚秧的客人,或者幹包用。事實,從她的愛 。好些和她過從•打蘇術的太太們都本明白 ......文太年青守寡,他绑個在遠肜檢船上做一文太太的肚子忽然高隆起來。好事的太太們認爲他接客术 最近 阿居太太更發現一個——紙包不住火的秘密 大剧的丈夫,于一次大園徳中避難。她帶著一小心,以至有了私生胎兒。大家都很同情文太太,因為她, -女兒安琪,從船公司帕回一筆撫恤金点此生,好人事,阵居有什麼要求她做,一定想方設法辦到。就為 活。奇怪的是母女倆造高高興興度日,笑口 她的旺子問題,好幾個關心的太太在酒樓包病》海房間, 常開,很少見到有愁問的時刻。

一把文太太請去,實行向她付出解决胎兒的鋐手。文太太, 心水清的隣居们計涼一下,文太太丈夫,羆各好友隣居太太的話後,馬感激,也好笑,她說:「謝 海難遇事至今,剛好十年。北宋來,文太太)謝你們當我心腹朋友!我也瑪问你們推心置腹,我跟海員 不再做,甚至連较親近的男朋友也沒有一個上門。她近的,文班結婚前,與新界東和窝老叔兒子李中戀愛、但進他老 如此忠心耿耿,對待死去的假日丈夫嗎?現代大都市,年父反對,我貝好嫁阿文。人生也奇異,我丈夫海難遇事, 齿守寡的婦人,隱形如此一份「心如止水」的自制力量?..阿中的妻子也撞車身亡,他慰問我,我慰問他,兩大使彼 佾兩口子也會坐吃山崩的呀!

此憐憫,月相會,我們不敢再婚,因爲他愛體面的老父. 安琪長得和媽媽一模一樣。當然,年輕少女自有一份仍在入尚。阿中說我有了他家的後代,無論如何都要入主 社客的光彩,是媽媽無法有的。但你對走在一起,许多了」。

據說往時七夕良辰一, 九一三年,孫、三次革命'討袁,附 附近漁船都來此問,積極在北京、天津、上海活動,秘密籌劃武裝超 燈火明亮。海而上的義。後不幸在北京被捕,調後,被殺害於北京 屿節,另有一番情趣。宣武門外大街的康榮里,時年僅二十八歲。

家庭好帮手

花電吸塵機

度尺

力矩應該越多,就打理家務來說 各種形式的家庭電器甜品。 健祫主婦們提供不少方便,諸如 洗衣機,吸潮機等。

.... 說到吸塵機,其實是家庭中 極需要的家庭電器,因爲香港地 北方小,点又多,建築房子又極後 近馬路,站著你住到廿幾三十層 高,那些喱埃還是無孔不入,佈 滿你家中任何一個角落,用掃豪 它又會用這與飆到那說,用濕布 捷又不是處處可以,至少電視機 不能,故股飛機快见较佳帮手。 但一般家庭用的吸附機比較 大,相小有空隙的地方便不能用

到,雖然有些假东战的喷咀可以- 更換,大細隨你所的,但如果有 手提的吸塵機不是更好嗎?如圖

·中這種小型吸塵機,不但可崴身 携帶,它還可吸附在織晦地方的 塵埃,甚沚於汽車汰化、衣服、 它是用乾電池,先跑公司在醫假 所間特價發售,每個只實世元。

旅遊介紹 專書廣告

海明威旅運

3-9588073-958547

台灣百貨

賺機·蔡

來回機票包接送 | 天天出發 ★四天三晚單人房 1230

★特快台証十天出証$ 200 韓國機票酒店四天$2450 旺角彌敦道655號胡社生行801室

方便讀者

大熊旅行社3:948202⁑意見與協助威達

韓台百貨 新腦特高

包收包退

台北機票$800

韓國機票$1750

$2650 「全程單人房十生要 台北機票十酒店三晚韓國四天豪華團

●十接送$1080 元

特快台证$150

華天天出

美加澳·紐法瑞·中南美

台灣入出境証·中華民國護照

*旅法移民隨君尊便。專人協助安全穩妥

58153428-8153546

入境許可証、合法居留E, 國內親友海外旅遊,單程港澳隨君才便

實務豐黨之經驗意見,使你得致幫助與益處

“慿本署歷史經驗對各國移民法之了解

美國DR:HILL(中國香港)事務署、

代訂世界各地特平機票及酒店

#星晨

七天餐四 菲律賓碧瑤

曼谷芭堤雅 五/七天竟爽国

清邁布吉島

旅遊有限公司

( 全港最豪華·成本最高) 楊游著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋美人高,苗人村,布吉島,攀牙满,占

「暢遊清邁市,雙龍寺,泰皇王宮,美

寺,玫瑰花圓、桂河橋,大佛統、水、 「暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤、文化,大佛統,水上市場,大皇宮·芭士邦島,芭樂海灘,神仙島,著名佛

【村(千島缩影)大高地,艾蘭廸,

「堤雅、珊瑚島,東芭文化邨,鱷魚 上市集,大皇宮,芭堤雅,珊瑚島,

「賭場,百勝灘,急流瀑布,漫遊水湖,人妖花街,四面佛,奇妙樂園「紅魚湖,奇妙樂園等,住宿一流大酒

樂團設備一流。

航及國泰豪華噴射客機,觀光時間: 1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店。 2) 清邁往曼谷乘內陸機。 -

足,節目豐富,團團獨立,專人 2)新城行程有泰國迪士尼之稱奇妙 (3) 布吉島来回乘內陸機。 「晶灣渡假村,住宿水晶灣,馬尼拉等住宿一流大酒店。

花團及碧瑤覲悅大酒店。並採用非本團特點:

領隊,最佳導遡為你服務。

天天出發:

票務部:

(3) 多晚夜總會,包括皇帝餐及海鲜,八天清道$3040

南餐,膳食整黨...

村瑤目

天天出發、早出晚返

+*$2250

馬尼拉宿霧 太天豪漂游 $2350

逢星期二、日出發

「早機出發,晚機返港

七天

五天

早七五

$2630

$2290

噍幕晚内内地

我谷回泰··天出末、天

【芭花大奇"

.出臺來程遭四八六六二七

邁苗 瑰

總機往島行!

高人士寺上店本1

·領返機撻」

5-414724

香港德輔道中247號德祐大厦904室

首創韓國雪岳山五天豪華團六出發 $2880 「韓國四天豪華團回程可停台北天天出發$ 2580

韓台機票十3晚單人房十接機$2280| 全程單人房+豪華伎生宴士專人領隊

台北機票十3晚酒店十接或送$990 韓台機票1830 台北800 天天出發

精配韓台合法百貨免購貨免按金利潤最高

·台証55(全套130)韓鉦95 泰証95

台灣環島

早機出發,晚機返港

野柳、地獄谷,日月薀阿里山,

·忠烈祠及新增行程小人國等,住 高雄,澄清湖,彰化,台中,梨山 暢遊台北,陽明山,故宮博物館,

,天祥,花蓮,六福村野生動物園|

選擇旅遊

G

捷旅假期特約旅行社

3-7701391–2 | 新航假期

精華遊

·特平機票前往全世界 及代訂酒店 代訂澳門、國內火車票、船票 飛機票及酒店

九龍彌敦道570-572號基利商業大厦702室

馬星泰

馬星(檳城、浪嘉嶼)

逢星期日出發 $3820 海陸空八天豪華團白

$3530 馬星泰(馬六甲)

逢星期六出發$3990 九天豪華團 人領隊。早楼西航高雄,台北返馬星(檳城、馬六甲)

台北住財神,統一等豪華大酒店 七天豪華團

·井加太陽城及豪華夜總會,分社,逢星期一出發

天天出發 八天 $2610

星期一、日出發 簽証費 $75.

星期二、六出發四天$1770

•七天 $2400/

歐洲

十/十五天豪華團

行程精短-

實,特為有限假期大而設計,以 ̇最短時間遊歐精華所在,幡故德國名城法

,顯實泰西大瀑布,乘吊專登萬呎力士大学 華克蘭·海德堡,鮑緊德國第一阻景區黑森林 歐洲十天豪華團 $7390

逢星期五出發

其及型航

9月7,21日:10月19日收

歐洲十五天豪華團 $10890 25 3 行程首屈一指,暢遊羅馬,梵蒂岡,比薩佛 羅倫斯,威尼斯、甘武湖,瑞士利准拉、阿爾

、黃夫特,你動,包括世界最快速了6日火車 及內陸罐,来回飲洲菜搭荷蘭珍寶豪華客機...

出發日期:8月17,-24,31日, 住宿一流酒店!

澳門

* 理晨

日本本州

鹿兒島

旅遊有限公司

廸士尼八天豪華團

、增筑波博覽會

九州·東京·迪士尼樂園··

二/三天豪華遊

票務部:

· 伊尼斯·

美加

澳洲 向日葵—海陸空

黃金海岸,墨爾砵 雪梨坎培拉

鹿兒島九州大阪東京廸士尼九天

「暢遊鹿兒島櫻島火山,指宿,長崎 暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗,暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山, 行程首屈一指,節目精采,暢遊布 暢遊福崗阿蘇火山,水前寺公園。 楊選日本東京、箱根、富士山、溪、李、池田湖、霧島,宫崎、日南海岸、樂場、東馬車會等,住宿最豪華之「尼樂園,聖地牙哥,環球片場,拉·洋世界,西班牙馬術圆,澳洲首都山,指宿,長頭來,池田湖開開

場、大三巴牌坊,觀香堂,澳門娛 「和平台,野生動物園,别府,地獄

-流酒店·乘747珍寶客機,早操 寺公園,長崎,蝴蝶夫人館 福岡, 都、奈良、名古屋、大阪,廸士尼、溫泉,阿蘇火山,熊本古城,水前 「樂園及新幹線(子彈火車 ) 住宿

凱悅酒店,享用酒店各項娛樂設備。

天天出發 $330起

伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路迪斯 里斯本,黃金海岸,滑浪天堂,海熊本城,球磨川,鹿兒島,櫻島火

斯維加斯(賭城),大峽谷,三藩

市,金門大橋,雙家山,漁人碼頭 【劇院、樹熊動物園,雪梨港遊船大阪城,京都,清水寺、奈食,東

領隊。迪士尼九州東京九天團,則 專人領隊·天天出發 $4390 在東京住兩晚,加遊廸士尼樂團。

「去、夜機返,唯一直航大阪、東京等,住宿一流酒店,獨立成團,專人 特約代理澳門凱悅酒店 「返港,不用坐內陸機,獨立成團,

東京迪士尼樂園六天豪華遊:

逢星期二、五七夫 $4010 本州迪士尼筑波博覽會 天天出發 $3630 北海道廸士尼七天團 逢星期日 $4690

【天天出發

七五

五天: $3250.

鹿兒島九州筑波博藝會 廸士尼九州東京九实 「逢星期五、六 $4890

九天逢星期四$4890 「鹿兒島九州八天

逢星期三:

$4500

$300 酒店+船票+澳門接送

雙人房每間 $320 二代訂澳門怡東酒店

天天出發

$260起

(贈送桑拿浴、健身中心及的士高入壤 「雙人房每間 $230

酒店+船票十澳門接送 天天出發

·溫哥華,士丹尼公園,煤氣鎮, 加碧灣盧吊橋等。

夏威夷、三藩市六夫

美國西洋十天

·夏威夷西岸七天

「城

搭各界

李乘上

山岳大大·船乘

河,乘搭內陸機,住宿一流酒店, 大寺,西陣織,東京迪士尼樂園等

受岸晚

膳食豐富,專人領隊,獨立成團,乘搭萬噸豪華向日葵郵輪,享受 以最短時間暢遊澳洲東岸全部精 船上各設備,觀看日本太平洋沿岸 $6790 華:免費代辦簽証

$6490:

秀麗景色,住宿一流大酒店,多晚

夜總會,獨立成團,專人領隊

「逢週四:日出發 $5390 $7590 墨爾砵,雪梨坎培拉八天豪華遊 逢星期二出發 $9290 黃金海岸墨爾砵七天豪華遊 $ 9890 美加{多倫多、濫哥華)東西洋13天 $15990

·美加(多倫多)東西岸16天 $18490 |美加(溫哥華西岸九天

·逢星期一、二四出

逢星期一出發

$6930

|海陸空九州東京迪士尼九天團 逢星期日、一出發 $4990

S