1985-08-14 — Page 1

版訊電 頁一第張一第 日八廿月六年丑乙

報日僑華

WAH KIU YAT PO

三期星

日四十月八年五八九一屦公年四十七國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

叢裁

絕隔外與達到路無林叢落墜機客 劇慘成造修維誤錯定否裁總航日

救獲者還生名七

索搜隊部兵傘派日

迹奇現難空航日

三九〇二第

開在香港售零份每

張大八紙出日今

●司公限有報日僑華印承及行辣 休維寄理司總

一字拖號七九四街往上,在神盾性

£ 491 181H 23637 下地载七二壹街瑟洗角北,處澈酢游北 電話:640693 味可K 840749

·標號八三一街安晨市北台 銀台

通訊社今日收到上星期 三晚被人謀殺的美軍士 宾皮曼托的身份間以及 附帶的一封信,說由 西德赤軍派系及法國, 一迆恐怖組織直接行動短 織所簽署,宣稱爲炸 事件鸟设,警方發徵人 表示,他們正調恐怖 份子利用皮感托的身份 證,接近美軍基地的可 較早恃西衪警方

定家宗謀殺案和汽車炸 一彈有任何關連 - 表示 名美軍士兵被謀投事件一名美軍是因遭人嫉妒而

: 日本派出全兵部隊空降日航客機失事現場搜索。

初步盬评七名乘客奇迹殿生道。(路透社)

的可能聯繫。一間西方「被殺。

到誤 機,至少有七人生造。

八路透社日本·藤岡十三 中醫院一位發言人說,在 東京北面坠毁的波音七四七飛 3..(路透社東京十三日) 今天從直升機上降落下的傘兵 發現了四名生還者,在東京西 北坠毁的載有五百二十四人的 被鬙七四七客機的殘骸中發現 祝客機墬毁在山披索林地山 披十五小時後,八歲的吉崎被 包夹在消人真的短上衣內放 人捲架内,被空運往安全的地 方。到目前止發現的其他生存 者是一名十二歲的女孩,一位 不知名的思稜和一名三十五葳 的女子 P [路透街東京十三日花 七十名傘兵今天從直升機的經 紫下來,開始投崇日航波醤七四七客機的殘骸,該染載五有百二十四人的客機在一個崎鹕的山 ;地上鏡殼。他們說,飛機殘骸欣落在相鄰山坡的五公里的地方,並落入山下彎曲深谷底部的河 流中,該些&兵從火架盤旋直升機上降落到荒僻的森林中。没有道路通往空難現場,步行穿過 濃密的森林是很困難的,警方說,可熊製蛟小時後,始能經救工作。

警

日航爆炸墜毀事件

(固有圖片刊第一張第二頁

極端組織自稱傑作

方懷疑徹底調查

木十三日電)日本 |電視台報道,全兵部隊。 今天被迅速派往日航珍 |號客機匯段的地點,發 現了首批屍體。該電視 , ,台在播映道次救援行動 時說,上午九時四十五 分一國際檫準時間帯時 四十五分)在東京西部 的山地發現了首批屍體 ,谥架波音七四士客機 從東京飛往大阪途中作 天晚上在那裏

。未顯示啐兵共發現了. 多少具屍體,他們造 直升機抵達明機地點的 日航總裁安竹今 天在記者招待會上眼中一 含淚,聲音類抖。他說 i「不可能想像,還 「會發生這種類型的意外 事故。」他否定任何治 關機紅門的問題可能是 | 錯誤耱必造成的看法。 他對記者說,「我不相 上八時收到了一個電話「俗我們的(維修)系統 。打電話者是一名自稱巯忽大意」,他說,貴 「爲「角丸」左翼組織成 任的問題將持况弄潜 讽的男子;聲稱該組織一時,將會加以研究。,

引起了這次葉機事件。 西德徹查

·日本新圈界稱,方歪

;但表示懷疑說,並沒

炸彈事件

在對道一報告進行調查| 美軍基地 (法新訛日本联京:。」黨方說,他們正進一個左翼極端組織愨稱對 有罪行的迹象。 十二日站)口航公司党、行調查,但不予重視,日航二二三班機喀點事 言人稱,日杭機昨日在,蓋日本的極端左盟份子,件(凸,但警方懷接任 墮機地點 東京以西的山間業後 ",通常不做道些卑鄙的「何與炸彈有關的看法。 該發言人說,他們說一傘兵發現

,今日出點下多名警察

[合衆國際社東京羽田瞭場的國內預訂票 搜索機上兩個照众飛行一 十三日電)日本航空公湛,在日本新聞界報導 紀錄儀。發言人告記者, 司發言人星期二說,一一該抵失蹤後不久,在晚

·招待會稱,口航爾無證AASinosin 懅斷定失事原因,但

有味熬遭受破壞的可能

六路透社法蘭克福

十

三日電)西英霸方今

首批屍體

日表示,他們正在调查 上星期四美矶基地汽車

·八法行社日本·北-炸彈案和事發前一晚

失事日航機上

載有輻射物品

波音公司宣稱歷次出事 都不因飛機有毛病所致 〔路透社東京十三日電)日本航空公司 發言人今天說,昨晚失事的波音「七四七 容檢,除了戰客五百二十四人之外,還附了 一批隔射性物品。發言人說,這種主要是因 學用放射阀位素的物品,除非是長時期接近 人體,否則不會危密健康。

·【美聯社美華盛頓州·西雅湖十三百 唯、被誉公司高級職員說,星期一在日本山 區塗毀的「七四七」波音機,是這種四引擎. 珍實噴射機因意外或遭破壞而坠毁的第十四 架。公司發言人梅陇說,過去十三次事件都 不是飛機本身有毛病所致。他說,自一杂 〇年一月珍寶機首次億民航使用以來,公司 所建造和售出的六百一十八架冠祺噴射 除了上述十四架之外,全部仍在飛航中4星 期一失事的避架日本航機是一九七四年二月 交貨的,迄今爲止已飛行了二萬五千小時。 今日航機師在失事前會報告,撥門有問題

梅窿誌,所有波程機的機門都是簡單機械的 :「門」他說:「一加壓飛機上,門 自動閉。這是一種信緊密關閉的方法」 日杭亞洲地區支配人宝次長西川式C 右)及公司發霞人伍正倫(左)講述哦禨情 况。〔木報記密

〔特訊)在日本長野山區失事坠毁的日航 昨日晚上,在空難現路共救出八名生還者,其,一上星期三,向教育署申请假期,理由以生意 客機上,已證實機上乘客有四名爲香港人;及,中四入爲日本籍女性,另四人身份詳。日本”上會議,準備十四口(即今日】返港。杭器公 五名爲居港日本人,難然在空難現場發現八名·方面已出動大批救援人員包括日本自衛隊軍需 ·司前晚只與試的家人接觸,初步由 鞣一于 生還者,但預料批上大部份人員已凶多吉少。 ,及村民全力搶救。航空公司方面已通知機上.及艙赴日,但兩人護照過期,日航方面正協助 本港日航公司已通知各家屬協助赴日本辦理有,四名香港華籍乘客家屬,將於今早来十一時卅,辦理有關手續,準備明早啓程。 關事宜。今早將有家風乘坐日航班機,由航空 汾县航班機往大阪-由航空公司職員陪同 公司職員陪同往日本4....

疑遭不測的譚澤霖,十二歲,為九龍站

性。發言人說,機後 約一小時,東京的航

·公司接獲一名電話說

:「我們是空克恩命

·短盪,我們已炸毀該機 心」喬方又被實,另有 第二次電站致日本防衛 斯,自言他們已炸毀「 ‘回航第一三班次飛機 在失事日就被上的

WONG),六十歲

·香港分譚澤霖

C

另 [ 香港乘菩李國光,住九龍塘喇沙利道

在啥毁航機上四名香港人篇(一)李國光: 會屬下九龍遊學校校監+萬氏宗親會會長,这 ·女乘客楊紫丹,住堅尼地城,其父在蛇口

CLEE KWOK K

WONGO 日本空難九名港客身份已證實

(11)鲜(TAM:

CHA KALM)R

廿十二錢,「三)麗娟

CCHEUNG.LAI

KUEN.)女 - 廿三歲

- CHORWACYEU

NG CHI.DAN Y

一罹難乘客港人家屬

今赴日本辦理後事

工作,航空公司已通知其

家人。另一女乘客張麗娟

*報住荃被摄。

罹難者四名港人之中譚澤霖是小學校監 日本公報順道探望花用花

至於居港日本人中, 一其中一人假须永和美, 五歲 - 居港五年·與兒 住司徒拔道肇輝台A 央,任識日本丸紅貿易公 滑香港辦事處結業助經 理,辦事處位於康樂大廈 。於本月八日,獨自前往 母親,其妻已接獲航通 知已於昨日樂機赴大阪。 另外居港的一家四口日本家庭得大宰義典 東交易會會員,高明證券公司食古人,並經營

四十二歲,妻子大率折子,三十歲,兒子大 多種生意,包括地產,期貨公司及出入口。 譚氏東莞人,安月子三女,那有兩孫兒.一率數尼,十三歲,女兒大李子,十二版, ,其妻聚在美國。家住九龍琇雅息上送十四號 ·家交港十五年,大幸義與爲灣恒 中心化 一 兩層高洋房:

·野香港株式會社執行董事。據悉一家於本月 譚氏於戰後出任九龍塘學校小學校監,二日往歐洲遊後;收逾返回日本總公司,料 *港口航港澳地區經理伊藤考常稱:商至: 至六二年,旧校谠推舉出任中小學部校監3於一 遇上空難,一家難逃厄運。(合),

女,廿六歲

懷疑罹難之居沿

☆航空難事件其中五 懷疑罹難之太然日人, 其中有四名的一家人,他 們是大幸義典,四十三送 ,他的謙子,研究就及一對了女,分别是十三 及十二歲。

一〔大平義興是件)香港株式會社之執行 總妞,辦事處在與鑑灣百德新街恒隆中心,

·名單身日韩男子為沖水和美,任職於丸紅貿

易公司。

居港日人大幸義典與妻兒一家四口喪命

建

鄰近地鐵九龍灣站及各大屋邨

交通便利,工源-

足

新型廠厦即日預售

特價每呎$226起

單位面積由388呎起至全層16,522呎,設計新穎,單位中間無柱位 每平方呎負重..地下250磅、1-4樓200磅、5-13樓150磅

名廠客貨電梯五部,貨櫃車輛可泊車場內起卸,運輸便利

即供分期,首期25%

每單位均設有獨立洗手間,管理完善

十二年分期付欸,每萬元月供$108.00 建築期付欸,首期20%,入伙前利息全免

勢必踴躍

欲購從速!

1986年

7月完成

大厦

KENNING

INDUSTRIAL

BUILDING

健力工業學

九龍灣 臨利街宏開道交界(近德福花園)

洽購處:

新鴻基地產 灣仔港溝道30號新番基中心45樓 ★5-8916833

地盤售樓處假日照常辦公