被列爲古踣之大埔墟富善街文→廟現正
日五月八年五八九一曆公年四十七國民華中
《特)西貢鄉事一請新界區內食店舖東主 委員會將於短期內與西一,切勿購買或藏有未經 设城街坊遒理會在西獄 合格檢驗之豬隻作出售 城送行一次戶口統計,用途,否則亦拹犯法。 以便掌握塊內最新人口 發言人指出,根據 分佈資料,伴随行鄉政 法例規定,任何人如被 時有所器巧。 : 發現經營無牌屠場,
·據西貢鄉事委員會 高可被欸一萬元,
西貢鄉會決定進行 在西貢墟統計戶口 掌握人口分佈資料供作鄉政參考 完成後將續全面調查各村 特招說法,就有被外國寶座的
X
特稿 大埔墟
報日僑華
一期星
桑滄載百歷展發墟埔大
立林厦廣變蛻戶舖層兩市和太由 盛繁業百見行建紛厦工場商代現
鎭重商工成已
蹟古爲列廟武文修重助款撥局當
由現當 舊火車站開列區古蹟
太代局
之大排文武廟,現正 在進行近修中,重修 工程費用遠六十萬, 由當局接助三十萬元 外,餘由七約鄉公所 薄付,上程可望於 月內完成。 大埔文武廟與大 墒述之成立您史向建 於一八九二年。常時 七約八大小共七十餘
, 於日前舉行執行委員會 作出售用途之最高罰欸 時通過上述決定,統計對象爲西貢新舊墟的所有居民,而工作細則尚待與西裎城街坊值理會商討,額,則爲二千元。
·袁弘治維榊:西貢城爲鄉事會對整個西貢區人口統計計劃的首個調查區,在西貢樓的統計工作在本年爲首七個月 完成後,該會會進一步對轄區其餘鄉村進行同類調查。:...
內,新界區共有十一人 他謂:西鄉事全對上一次的入口統計在一九七四年時進行,十一年以来,随着社會環境港遷因得經營無牌屠悔而被 及自然界的新陳代謝,西貢區人口分佈情况已有很大轉變,鄉委會為了順利推展鄉政起見,因而作一檢控,全部共被罰二 出上述决定。..
「萬二千四百元。至於同 是次會議出驅者有:主席劉運宮,主席陳桂生、李清、娄百張榮、李伯源、盧他生,曾振 期内被控藏有被禁止販 會客來、棲區、陳木生、劉玉清、王莽、張、李學明、仲天生。列席者:鄭成就、郭有,實食物者,則共有三十 與柔和、馬兹露、翁地 秘書·袁弘治(新)
·五,全部罰款額達三萬 七千五十元,..
發言人說,阮城市
)NCARRE
,全力器設一市集,
·擇於現今之富善街, 定名太和市,初時興 建南列兩牁高之鈾 甘餘間,其後逐活 早用之舊舖數間仍然 存在。與此同時,個
批德表格現可向下│政署熠部行政部,地址}上午五時前,投入黨 子兩組進行,每組首十 名優勝者將可獲獎盃,獲兩處地點索取,區|尖沙咀材土研路十九至城市政署總部之投標箱 另凡能夠在九十分鐘內| 市政為元朗辦軍處,地 | 上二號太古貿易大殿,丙,逾期概不受理。 有意投考如有
·游平全程者亦可獲頒紀 址元朗橋樂坊二號元朗康定商業大廈四樓。 政府台灣低大橋街市 與安之投標表格,脚,請體色——七五 報名格現已在各一〇一室,或區域市(請於八月九日(星期五二四三三查詢,
政署爲保隘市凫健康, | 將繼續執行檢控工作, 突擊搜查可疑地點,以 疑
取締無櫸店場,及絕 不法商人,出售不合街 生的肉衰。
老
林繁古
立盛蹟
七約父老能東對約之成立與大埔交通之今生,有如下之兒述: 大埔原名大步,其南在媚础油,早年產珍珠,位於邀問塵之海河, 屬官富哥管、新安縣城之東,第六都之地越,與南面各鄉,一河相隔 「欲登彼岸,端賴小哥。時為滿街末葉,鄉民往來實實,每感不頦、 先野有見及此,爲除此弊,以改民生大詁•逵山义坑?黎學】文長
一達,鐵路機車,自蒸氣 千元
各分區辦事處,文康市。 一改爲柴油,無運動, 成功投得上述枱位一政科,大埔饮事委員會 經三易。六車已有九之人士,可於太年九月 和大埔體育會派發。 建文武二帝聖闊,而 |龍巴士公司之空軍,初一一開始發業。棋約爲 截止報名日期為八 太和市之辦事處亦設一爲單,後改層,王期三年,凡投宿位 月三十日。 有小門的士,濃客稱優,質即時議對九月份業 長洲測漏
吐露 ,與黑山兵器時,小部份生寺開,為團傳達太和新市,就立文武源,以定,如他日之光明,良
便管理,當時參與其事者,計有·灣頭、南華置、坑下游、蔡素下、放馬 樂業。 (*) 龍、鍾屋村、塘上村、新星仔、龍山、田寮下、新村、新·龍丫排、坏
梁、大張、大韶山、小龍山,陈布尼、大芒录、水鄉、上阿牛花、甘 葵涌街市
·區政務處,區域市政 |本年爲首七個月十一人判處罰款 市署忠告新界村民
同時,他又促請市 民切勿向街頭無牌小板 一購買與住。因爲該等內
【食多由無牌屠場供應 ,全部未經合格檢驗, 進食有害健康
日
̇在該陶艺鎘再以忠 邊。太和市之商建
日至於貨運汽車 -初期一程金度相等於一個月租 數識之張劃,於一八
載重僅屬慢坐者,現已一餓之按金。
·越念干噸以上·龐大之 有意脫投者須為年 九二年開始經營,
一 代檻車,海上船隻,已滿一歲之报港居民, 八九三年正式開班! 燕今已有九十三年之
以機動代勞,底帆裨槳[並帶向身份證及近照 已成過去,實由於花合一五飛到豉役·市民
(浩訊) 水房署豈 署昨R忠游新界村民切;否則可能被檢控及判處 越智發百人同時促 所需,社會安定,工商仔任何疑問,可致電客
布-長洲若干樓宇及村 百業興盛之新政。今U | 五六二四向嬴域|落將於星期二八月六 火墒,廣廈林立、代一市政署娡油區小販及街 |北之商場與工愷、紛紛【市查詢。 設計,所見經濟榮穩
週二暫停 食水供應
非法屠宰將被檢控 並促勿購無牌小販肉食有害健康 【清潔香港 續突擊搜查杜絕無牌屠塲、人人有責
Ć訊》區威市政初從事非法屠宰活動,一飛欸
上十一時不
六時,曾停江水供應, 以進行測開。
愛影學區位於山
港公
石、空地、梧桐寨,運鎭李娜卡屋村,統於為「衬杓」;刺常村、中心 關、沙園、則稱爲「約」;
昔年往港九多用船隻交通全改觀
空置枱位
·週二開投
開渡
原名大步盛產珍珠 改善民生發起建市
WAH KIU YAT PO
聞港版界新
頁一第張四第 日九十月六年乙曆夏
北區四平街市現有二十七 假空置后位,將於本星
| 期二(八月六月) 梨行 | 吐露港公開度海泳賽將 「公開競投,歡迎有意經| 於九月十五日限行,現
、北社新村、東灣道、 杌資灣腔、體育路及南 氹灣道籁唱內,包括糖 一仔村、仙人井村及南
參 元朗游泳池. 招投售小食
九一起開業 「已開始接受報名,歡迎 (若〕 娀市政
區域市政署發言人
這項固年游泳比賽。
表示,无烟泳池及品为 一所主要水上活動馬地
,去年共有超過二十五 名徕客前往享受游泳 之樂。
打開始營業,至一九八
市辦事處設廟內由七約鄉民管理級城市政署發四人,年滿十二族及以上之人 署現正招標诚投元朗公 ..淬滴,桃源洞,協「八月十九日)光縣市一,居陸地山區者,唯有 去示,公開發投將於當 七參加... [彩游泳池售賣小众之 村山;鼻箔,張屋地著,規定每句三、六九步行錘,韓歲次戊逡日上午九時三十分,在 | 华山洲,新屋家,打鐵爲期,城內除商戶(公元一八九八年),葵涌位旁街業芳社區會 是由大埔體育會主辦; 印,元墩下,燕岩,上一外,另設有農產品駹章【英政府租借新界後,始堂舉行。
| 並由大埔區議會及一些 黃宜,下黃宜埸,太一點,分別變葉物開山嚤石,建築公路及 全部出租后位中 酒廠贊助。 堀澀,南坑,恩雨村十六商烏,以應市民 鐵路。鐵路於九龍尖沙五個位於和宦合道熟食 比賽將於上午十時 稱爲「我和約」,汀角「 所品,特設公粹,以示 組為起點,經油麻地,市場,兩個爲熟食船位 三十分開始,賽事以點 ,山寮,滾區,龍尼一買賣公室;而其擺賣 沙田・大埔澤、大埔墟,何打底祖三年紀,三战法探海灘緣起點,大
· 成功投得專營權之 ,火星秤等村稱爲「汀」地及公訴之制,惟今术、粉、上水磁湖與一個爲生果船位,每月一次水上活動中心為終 角約⊥;魚辭,船灣
| 廣深颃路接駁,而直遠 和六百元。十二個位於「點,全程攝二千四百米 人上,可於本供九月一 「當時七約鄉,東廣州市,名稱九廣鐵路|大街熟食市冯,其中 環,毆頭角,胸下,蝦 建石橋一度,以便西岸,於一九一〇年完成通十個爾格位,每月 地下,頭・了山,村鄉民,互相往來,解除軍。而古香古色之大埔底粗千四百元,兩個 乙 梓,沙懿识李屋,張屋,打推之假。機攝迓於光雄火車站,亦於一九一直生果格似,每兌錢租 ,下坑村稱為「集和一緒廿二年一歲次丙申)一三年落成啟用。茲因人五百元。 約」;樟樹灘,大埔底,公元一九八六年完成一口激增,該站亦因地狹
「其餘粹位方面,八
·兩村稱爲「照樹離約」 啓用,橋名廣福,其建一而他遊,當局已將舊站在葵福街市,讓賣及 ,粉鬣拊,粉嶺樓• 築物有賴西方善長樂助 重修,列爲古蹈,將與乾貨治位各有四個,僅 〔卷点) 北區區議會贊助之青年義工節其中 協彭氏,稱為「粉黃約一而成,爲紀其事業文立本城文武古海互映同輝,月由一千一百元至 一個項精——公開論壇於昨日上午十時在粉嶺祥 ↓;共成七約... 狹,立門內,以彰其。其後新界各區亦相繼一千六百元。在榮芳街 维社區會堂舉行,滿題爲「義工價値面面觀。」 迄太和市與文武廟一換,這先賢治手明而有汽車行駛,交通白是一街市場,則有乾貨枱
北區區溵會主席彭捽然及香港社會服務聯會 相抵建立,大功告成,但有方也。
.略長郭哦。近年科技發一兩個,每月底椵六百五一總幹事詐對發會出席主滿。 奠定七約成員管理之基 太和市即会之大埔
擾滋鐵地决解謀
礎,並標吉於光緒十九娘,早期交通不便,沿
年(成次突已》七月初向地區,往來港九多能 興建環迴公路清拆計劃屢次延誤 新田三村損失嚴重
主業芳葵新
組小音噪設
調指
告報無迄查
八【公綰一八九三年一般爲主要越梳之工具
瀬新葵芳花區域
立陳雷小組,希 望能解決地區長一 期以來造成的嗽 -音滋擾,業主委 員會的代表指出
··稍後他們會聯
村民要求當局賠償 陳訴結束農畜業後又要重新謀生
尙歉裼新 的居
民非同研究對策
代表認爲地鐵公司對此問題處理,一 採取拖運政策,在八個月前地鐵公司會委託 獨立顧問公司進行一項陳愛調查,但至韫制
仍未有作出報告。
,比賽分?男子及女一七年十月三十一日止,
北區公開論壇
暢論義工價值
(特鼠)受巽建新 界垌迦公路而須清拆的 元朗新吅三村落的居
·民,不滿當局班次延誤 收地清拆計劃,引致村 民受嚴重損失,要求政 府給予合製婚償。
據表示:因政府 但知村民收地的日期一再 拖延,使他們股大橋食
所有謀生工具和牲畜後,又須講個營生,然後再面臨遷拆,以致損失嚴垂。因此堂求政府給予磨风 ,並進詐部份村民在環河公路建成後未經使用的土地重建家園
:,一位村民代表昨日指出:政府最初於八二年通知斯田二條村,包括松仔嶺,東美國及米埔村 等,收地建設環過公路,灣拆日期定爲八三年三月,於是村民紛紛結束其經營之職業與家畜業,及 到阿文平房房署辦理「上樓」手續。
但到了尚拆日,政府入及並沒有出現,村民左粉石时,按八三年六、七月間,開始重新購入 各種謀生用具和口。
大約八四年中,政府又來函通知要清拆,榮村一百多戶合共千多名村民,有感於所偈的豬 华南誕下的仔,蹲下了蛋,菊園地兒收成,使與政府飛開談判,要求唔低。
得參女男受接始開
頂道、新興街、大新街
每天收費
地產
買賣租賃·建築材料
三寸半位(一格高 每段四十元
與
樓房
房
瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
加印紅色每段五十七元半
七寸位(二格高)每段八十元
加印紅色每段一百一十五元
荃灣江南工業平租
只求清貨 超值樓宇 祗餘數間
商場旺舖 減售七折
屯門新市172 地段:
本公司集團所建之樓宇,案獲好評。
九窥尖沙咀東部麼地道67號半島中心619案 洽購處:陳氏企業有限公司
電話:3-679087
歡迎參觀示範單位,地盤假日照常辦公 電話:0-810292.
鹿苑
銀行大廈寫字樓ㄝ 實用面積袛餘四百餘呎一 間中央冷氣系統管理完善 交通四通八達和廉有意識 駕臨砵甸乍街2號A華人銀 行大廈地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽
地下旺舖及商業弍樓 源租五元 現租$2.5
上葵涌石梨貝隣近新光酒樓人口密集商廠 林立適合經營學校飲食多種商業(38892385
永安大樓
5-498213 5-498343
德高11呎半合工廠肯含只租$1,50
A座23樓(1) 13,200餘呎
`地點好,管理佳,有車位
官塘道338號七樓及十二樓每層約5000呎只租$15,0002 .包差餉 兩面單邊光线好管理德最合我,電子等業
5-498213 5-498343 -
·鄭先生洽或管理處林先生引看
星洲工業大廈
北角二幢
建華
街
沙田・火炭
高級廠房·貨倉出和
《平方呎廉租$4300元起 請電
3841966 @8892382 二幢相連面積約共5100平方呎可供重新發(電氣化車站側單位四正實用由 2300-140003
3-7790560 何小姐洽 展24高尙住宅六百餘萬,
滿地可商業中心 DORCHESTER 大馬路近唐人街,她 鐵站月租100起可提供秘書TELEX印影機,收發郵件, 二三樓商業由417呎至578呎(適合寫字樓社團路所说,按定話各種服務。已有數間爲港商租用所餘無多
3隣近佐敦道碼頭巴士總站地鐵站佐敦過公園 【地下连续由169呎至506呎(概選髙胶十七呎半)
害油蔴地偉晴街 加拿大商業中心出租
1室27號
四樓至十五個高級住宅由345呎至372只每宿廿四萬元起
交通方便,三面單邊,東南清靜。 首期一成,分期廿年,卽買卽住! 買樓勝交租,欲購要從速 代理人:永佳置業有限公司
̇地盤啓槨處‘電話:3-319895 (假日照常Ò
滿地可高級住宅 | 出售
全新建住宅連室內車房。那沙地鐵站。10分鐘到市中心。 15分鐘到崮人街股境優美治安良好,鬧中取靜,一至二 《房改三房,9,10月入伙运局100尺和
請電 H-8153309 洽
·售6萬9千起只餘三層
̇請電 H 8153309 洽
|| 華僑日報讀者七海旅行團
雙十國慶觀禮嘉賓團
全程
僅收:HK $2850
截止報名: 八月十日 ( 每關紙限40名,額滿即止) 出發日期:10月3日(中華航空公司>
太平行
寫字樓招租實用面積計
皇后大道中20號
中央冷氣系統 電話:5-2269175_239859
港九工業大廈招租
柴灣豐業街2號 ・楊耀松(第七)工業大廈式千餘呎起 九龍灣宏開道20號
租
及 地鐵站旺舖
高級寫字樓
官塘道340號 楊耀松(第八)工業大廈千餘呎起
祥順工業大廈八千餘呎
土瓜灣旭日街15號
順煒工業大厦式千餘呎
洽租處 順昌有限公司 5-438960
?尖沙咀九號摩瘺街栾準新摟專人管理消檞房間洗衣交收
}美洲酒店式傢俬樓
「地點征近地鐵銅鑼灣,跑馬地大坑道,九魏塘,葵芳
*歡迎長居說主全層日租275。单房月租$135厨房浴街
03-661176
-7217987
3-7241765
商場廉租 荃灣青山道 189 號百萬行商業 大厦1800餘呎(地鐵站行人天 橋直達 ) 5–448711
致最地
請電: K210523洽 窩打老道 19 號貼近彌敦道 致富商業大厦新落成交通 最便合各行專業事務所。 地下可連一樓合各行業。
廠房租售
1官港全座廠房共上蓋六萬多呎出售。
有意請辦公時間電 K-945830 王洽 2 官塘廠房共四萬多帆出租
學助童
報日僑華
謝菲道460-462號楊耀熾商業 商業樓及住宅招租
大厦旺舖及商厦400餘呎起
荷李活道261-263號耀松閣旺ㄗㄨㄟ 首及樓上住宅約300呎
孖沙街5號旺舖及樓上400餘呎ㄗㄨㄟˋ 波斯富街61號四樓三房一廳
洽租處順昌有限公司5-438960
《永安集團成員2 永安祥置業有限公司: 香港中環永樂街七號永安祥大厦二樓
兆宜大厦
西環大道西590號二樓至四批由五百呎至四千餘火每 「大2元起計合聯誼會,桌球室,夜總會雜
雲咸街一號出租 南華大厦十樓式千弍百尺中央冷 囊善解請 翁仁長善氣請電五—八四二〇八〇三
華善
彭君或梁君洽
X
本
橫貫公路、梨山、天擎
·、花蓮、蘇澳、宜蘭、高雄、澄清湖、台南等名勝風光
國府招待南下節目參觀祖國十大建設 *總統府前參觀盛大閱兵典禮花車遊行
*僑委會專員接送飛機導遊全島各名勝 *海陸空軍基地巡禮參觀實地軍事演習 *參觀空軍列隊飛行精彩表演蔚為奇觀
七海旅運有限公司
·香港德輔道中八十八號華僑商業大厦1802室 電話:5-413081(4樓)
過遞:台北、故宮博物館、陽明山、六福村、野生動物園 桃園、台中、日月深、溪頭、彰化、
No comments yet.
Private notes are available after approval.