1985-07-30 — Page 17

二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

湾超僑華 頁一第張五第日三十月六年乙

縮潤利運船美港年半上 日十三月七年五八九一瑟公年四十七國民華中

付運

高潮

並不

起勁

跌續反穩不費運來月七 極積不仍位儀訂預主貨

加增較仍驳轉港經物貨地內

。

提卒來港,待大陸出类 到時便完全停止了。 今年大陸貨供

事實上,廣東沿海

估計較去年大幅回, 已重新控制香港荔枝市 塢。初期「三月紅」每 祖傑路二百元左右而已, 「白嘅」則祏至七, 八百元,「黑葉」大多 戴 時間為三,四百元, 「糯米糍」及「桂味」 初期煤一千元以上,後 來亦遠八,九百元,至

國際金融股市行情

+5-90 1245,60 一九八五年七月廿九日(當日時間) 倫敦股市 C金融時報指數FTSE100)

*五種主要港股值(百盤及實盤)

怡和

匯

H-K-$. 7.65 7.80

13.00 M+K+$12.80

**

HK$ 26.90 27.10

九村

HFK-$

6.80

6.95

网址:H.K.s

6.45

6.55

紐約股市

【開市指數

·東京股市《道瓊斯工業指數)

收市指數 - 98.95(12591.42.2.

倫敦金市(毎盎斯)

頭盤 U.S. +6.05(323.00)

美元巿價格:法蘭克福

EU.S.

2.8210馬克

1.4238美元

.237.20

日元

8.6030

SOL

本港著名高級彫花白木條

採用現代科藝製造品質靚

九百八十元。五級半 【鎘,五月份有盈餘二 兩公报一千七百六十二千四百萬美元。 往來帳惝卝有盈餘 二億五千七百萬英鎊,

英國外貿 回復赤字

五月份爲七億二千

萬英鎊。出口由六店

鋺記木業門廠董事長王炳銘稱

''''

| 億八千萬降至六十五 英國貿易及工業部一千萬英鎊;至於入口 公布,英國六月份經手 則由六十五億六千萬升 '籣性测盡的有形資易赤一至六十七億五千萬英 苗|近幾年來在成本增重及 李琦二億四千三百萬英

木業製品趨向高級化發展樂觀

製造

√附癍爲漧榮譽杰品之一科藝珍花精美木推本。」

倫敦

東京

巴黎

京黎

東美元

京 做價

市下跌

十交成,闖日七點一

·跌五週上比價市收

。元美餘

九

億

(特 市場不舟的變重

站〇三),8HP六、

澳洲股市 轉趨牛皮

大四元(升〇二, 北破山二、三元

BOLD

(雪梨七月廿九日: 金股走勢坚D G 電)經過上週五的大跌 MK一〇,六元(升 後,雪梨股市遇一安現三),中央荷斯亜 乏力,股價牛皮俱款。九、五〇元〔升二〇 普通股指數九三五點七 ,普斯頓四、語

大市在現强水平位

銀行股行情偏軟

,一般投資人均採取西太平洋銀行四、八五 酀度。

元(跌贴〇三)及AN

·資源股先挫後撈,「五、三四六(升點。

CSR-1 KROKE) •

吸引外資未奏效

加國經濟難轉強 |

加拿大經濟學者表 多外國投資的障碍撤消 *加大剣意安緋吸 在一項主要的公關 引新外國投資的努力成 那動中,多名加拿大的 效不太,並且可能失敗 閣部長被派到美國、歡 莫蝣尼斯丹費及亚洲,宜「加季 本班入去扭轉培長放緩 大歡迎投資」。

【特訊】在貨運徒不足之一關係,其農產品均較大一轍,貨凤及價格方面·在 陸、台灣及新界爲早,一些市場均不是大陸的 下,今年上半年行近產竞谈的 船公司的盈利普遍收縮。尤使,故此其蔬菜、瓜獅及蟒 對手,故此只好看風駛 人担心的是猴入下半年初此殘一運到香港市場的時候一哩,說大陸的供情而随 出口付運行晳入高潮, 但從,大陸、台灣及新界均|時改變旅港方針。去年 過去一個月來,此綫貨輪的接 未有同一產品供應,形 大陸貨減,便大量增 戴貫况顯示,使淡的現象仍無一成泰國住得天獨厚,得加港數盤。今年盛傳 大陸湖枝漿收,使 明 顯改善,貨主預舒軫位毫不一咎頭啖湯。 泰國協斷枝斯後會 從極。匹實上,現此段航檢 多 - 班期密寅敕位供腿鑱坦, 到港的是台灣債。

·使

台灣荔斷大部份爲黑葉 主也不必担心付運期失準 同時,七月份以來此綫的運一,雖非荔枝中的上品,

訊》東京,發展受到多種的國際 費不但未見穩定下來,而且微一但勝在空新鮮,品質 一校平均,果汁亦多·初

·限制。但是以生產高級 錢吧:美花門著稱的航空不然 綜合航運業人士稱:以今一抵埗時每拆亦達六、七

元在東京 門廠董事長王炳銳則認 年上半年由遠東區輪往美國的 百元。 貨物總坻而言,與去年同期相一

外匯市傷,一拳,本港木門製造業只 走軟,收 要向產品在食化發展, 近

各縣才是荔枝盛產的地 、但是,單以港資對美國村

市價報二 依然大有可爲,前景展 運舟計,估計比一年前同期已一方,去年據說是由於適

三、四望仍樂觀。 減少了百份二十左右,無疑自逢小造,故此供港是大

五日圓, 銳記】業有限公司 今年第二季開始,港賞的付運 減,反而台灣資比大陸 帝時才降到五百餘元|瘗荔枝雖多,但瓦素似一此率較高,而在各品 神

另據悉,本选好字·比上過五收市的二三九,十五,下跌] 七〇日灬蛭銳記木業門廠董事長 發比首季有若于改善,惟兇量一賞還多五成,汤是以前

乎並不算妤,可能基受一中的最後來的樱校較佳 。煨校每根則爲三百元

王炳铪接受訪問時向記 一級色種新茱將會於短圓6 一到風雨影响,不少來貨」。早到的白腰亦不俗, 的地長極爲緩慢,對此碰的船、所少見的現衆。台灣貨 左右。

,,,,反快上週末紐約市發,美元開市時報狐業者表示,近年來工資及 據與商說,今年大一均有濕身現象,爛的但實 公司生意基本动盡很有限,進無論在品種-實,運

至於花茶市道大致:三七二二〇日圓,全日在二三七二一〇至二三 進口原料價格不离上升 入第三季初的一個月開,港

仍屬珧好,供求尙屬匀七·八五之間上落,中間交易價爲二三七、五為 對美綫出口付運並未因旺季的

衡,價格亦現按定。特。 來臨已有明顯的好轉,與去年同月比較,貨運量仍尙無進展,甚至多體船公司仍有貨載不足的報告,

級货每公担四千五元 全日美元穗成交達十九億九千六百萬美元, a反映出今年此颖的出口付運旺季難有一年前的高潮出現

·,一級货毎公担三千一比上週五的十一億一千二百萬得少。

.市場更持續不景,因此在港九兩地設有門市部,巧,且有高度的科越矩|花鬥廠董事主與對祂,如果認為有巨大的投郭國是最有吸引力的投

·杭遯業人士指出:業商對於今年付運旺季比去年失色並不感意外,因為在美國經濟成長放慢以

百四十元,二級貨公 三個月期美元以二三八三七白面收市,比,生意也難免受到影响,公司總寫字樓,設於花欸,式新穎,氣派一會公益事業,亦不後人資資金準備初入加拿大|安地方。 加拿大在五月預算 至從貨主方面的接單情况早已示出下半年此铉的生產與出口付運不會有太的變化。而船商方面也

担

七一角圓; 。在這一情况下,木門 九龍旺角砵蘭街三五五一流,精美瑳日,而家居,實為難得的青年工業」,便是一個神話。一位 二千七百五十元。四,上週五收市二三八·〇八-下跌一

多倫多的經濟學家杜尼 案中實施多項新的增加 有了一定的心理準備。不過,貨載減少並未引起船公司減班次,原因是目前此織的生意競爭已橙白 然化:公分及非公食免除了方稍袜賓拍接貨戰- 退我隱前述費戰仍方與未艾,本一七)月以來,

,不過月前國際經濟衡,生產高毅木器轶品,包而且堅固耐用,不易刻一; 每年一度的紫说魯一报說,如京大仍有很多,收入措施,包括聚布若 已有接近一百種的類運費起碼已減降了二次,使運費出現極爲灣亂局面,公會船之間和公會船與 〔特訊】由於本港 大企業或專業公司,是一雖然過去七個月以來,

硯復甦,但本港木業市括高級抽木凸古門,白迹或走樣。此外,該公一班先師寶誕,日昨假旺結構性問題要克服。加 干稅收,但經濟學家認 利率持續下降,商業一種屬於投資安排, 大企業發行商業票據所 非公會船間的運費隨緣參差。

斯仍會有樂恩,并特别|木百葉元頭門,花梨彫司製造產品,不但實

盘大的工業技術性地過一爲這是加拿大的致命傷 角上海街永康大酒樓四 時、經濟波露,其中包;因爲美國正計劃減稅 強調將來發展的潛力,刻門,西班牙之頭門,一價實,而且交货準時,被全廳設宴,招待員工 航運業人士嶺稱:船公司一方面減價搶轍,另方面却不敢減班次以減輕營運成本,因為減班次,据的浮動或固定利率遠比投資股市張到較微, 涉及的欸額達廿四讫元|;今年發行票據公司雖

括百分之十點五的失業。加拿大的做燒嘉 侵難以-

合找商的需求,甚至有個别船公司在几前更加班行走,這極惡性襲爭最後又會署致個别中一樣待在基具及群辦,但維去學緒。從上面各,但現時市場似仍未遠從多,但本港的商業票面

尤而著名高級彤花白木 信譽昭著,獲得本港及一 本港糖市受大刺激而冒升 。 |||小規模公司被淘汰而已。目前的趙勢是,在往後的將來,此險一些大船公司繼續會有更新型載位來,加上較早前港府後滿布,公司發行恩據市場一间,他和程度,原因是链阿·據市场仍菲话躍,但相

籃計木業門廠爲王一條,用途非常廣酬,一海外顧客,一致好評, 及各界嘉賓友好同業共一率,遭都是主要的破碎速資本外流,進一步站 慶。董事長王炳伉儷. 倫敦原塘現貨每頓升上八十一鎊 大更多的新船加入服務,意朱此險她堅鞫位仍將繼續埝加,即使往後付無止降回穩,基本亦難以用商業攝的的定義, 出現熱烈的反應,也大發行票據的公司所訂出 信這種情况會逐步改善,

渥太華估計今年國 加幣5 親白挝持,安排各了節 民生產棯他坦共會放 改變已嚴重過剩的載貨晰位。况且現時港貨輪英的實際淡弱升持識,對運費仍有壓力。

〔特訊〕國際原精 | 市場原糖上週收市價現。... 杭商表示;在恶撬檢萋禧縮當中,由內地經港極船質運去美國的仍持續增加,這也是目前此牋|燃据市場媽得活躍起來一的企業信心增强。事實越高,吸引力相對挺高,有良好的商譽,投資者 船 公司熱亞於接收的货物,因得多被一些轉口台或多或少口以補價港行試少的推失,不過,由於業。据资料顯示今年以上,近期財務機構及县,商業根據市場也因此,上樓了解畫競投資打

可樂六十一物。 東京股市 口伐一向都比香港製品的出口運費爵低,港貨運費減低,轉口運費亦同時酌录調降,這樣一來,絕一來在港發行商業居的一規模的商業機構查商投,而導致有競爭性。因此,加上官方的鼓勵,本| 廿九)日本湛藝市受到十奶 。 八月期貨每吨 公司少校港纸的損失伐難靠增加轉口貨而得到補償。基於食少船多的情况不變,往後的運費還是易一公司有六間,其中道基一資商業票據頻仍,昭示,預期今後的商業票據,港是有條件發展造優良 較大刺激,幼砂糖及粗一百一十三美出,升 砂商價格又很里升。 十三點二美元。清 兆業地產發行二億元商市基的需求仍然很大。利率將更高,而投資者的商業煨集市堪的。

據糖業人士指出:期一百二十 金融界人士認為,「所得的假量亦相對沧加一

國際原数上週收市價突二美元,升十五美元 旦急補,本港慈市亦受 。十二月期货每噸一百 到較大刺激,南韓幼砂|二十四點八美元,升! 鸠現價毎报至一百五美元。紐約市場無糖

對瀫升的。

以香港為總部的選東至北美「超級貨運公會「,將於八月十五日正式成立,現時已有二十家船業聚据,新鴻基前後兩 公司加入。屆時道家公會將會訂出最低運費價目,航商認爲此舉有助於運費回稷,但該公會究將有次發行四惊一千萬元商 「多少影响力,能否阻遏惡性的賞運競爭重新出現,則做要看過它日後簋佈的載貨條件與市場的反應一类票据;新世界發展發 才能明朗。

一行二億元票語,和記黃 , 商業票据穗鍪五億元 行三億多元債券;九者 發行總値八億多元商業 張据。上述各公司發行 總額合計高 廿四億港] 元 4

聯邦儲緇局說,美國六月工業生產,上升窗分零點一。五月份及四月份經修訂後的工業生產

分别培芃分↑及突點二可

.第二季度工業生產上升百分之容贴。

本來五月份及四月份的工業生產,分别是下降百分之零點一及安點二的。修訂後的數字得以治 加,是因爲季節性的因索和聯邦儲備局利用了追溯至一九六七年數字的新資料。

六月生產上升,令到工廠,磅業及公用事業的紙生產指數,比一九八四年六月份高出百分一點 八。該指數是以六七年的生產作基數一百計算的。

依行汽車生產輕微下降,但六月前費品生產, 此五月份於加百分零點二,而比去年同期增加5 分二一,五月份消費品生產,是增加百分 六

六月份耐用消營品生產,上升百分零點一,而五月及四月份,都同時下降百分零點五 ̇這類 而比去年六月生產,更增加百分之乎七。

至於非耐用消費品生產,今年六月份比五月份及去年同期,分别增加百分彩點二及百分二點

。五月份非耐用消費品生產 - 增加百分娄貼九,

票據市場漸見活躍

今年來商業票據發行廿四億元

使今年來本著沉寂多時,大使一些有意發行坐樣的條件不同,當然利息;而且只要發行的機構

;中國國森信託投資發

金融界人士分析指

現雖本造新春茶豐供季節

大陸茶葉仍未多到

十元。五級貨每公担一 三六十八〇一七九

金福界人士及— 國際原糖上週收市價急漲

❤

·生產成本大爲培,

與此同時,世界經濟正 處低潮,本港地產物業

澳元

及坡澳

泰幣元

跌微則索披菲

軟走元美映反

高均

掛銖

雪梨外匯市場』

• 美國羅泠彩色彫門

有天然木致,可永保光

澳洲元以〇七一六 彈,均為豪華别墅等高 三至〇・七一七〇奖級住宅樓宇所不可或 元收市,比上週市- 此外,幷令營縻先 的〇・七〇六五至八 進精緻五金門鎖及材料 彌件等的進口經銷,又

七一七二盤高。

及雙位數的失業率

不過經濟學者對告

優先項目,宮局並把靚一愁。

.不過經濟學者表示

海外投資者仍然認

, 去年國凈額外固

: 〔特)署中麵粉銷量雖然減少, 但港壓麵粉及進口麵粉價格穩定,由於今

·年第二季以來,日本麵粉到证此去年同期 減少,本港市場供需相適,沒有存會被壓 的麵粉低價銷售。

繼續銳挫

东七月廿

炳銳所創辦,迄今已有一凡是筋業,包俬製造」其門如市;客似雲來, 廿餘年歷史,該公司自業,業等,不可缺少,業務蒸蒸日上。 餾廠房,而續宏大,幷的,該產品製造特别 ·該公司除設廠自製,目,幷爾署員工精神合,至百分三點一,明年再直接投资上升至破紀錄 C囘ÿ综合七|木門銷售外,並爲日本作,使業務發展取得理 放緩至百分二點四,遠的二十三億八千萬加幣 桃木雕花門及美國經諍 想成就,場面非常熟閣 低於八四年的百分四一,但到今年第一季,投 月廿九日電訊報道

政府色把外國投資列爲一資凈流出五億五千萬加 澳洲元、新加坡元及彩色彫花門總代理進口,盛况空前。 素食美元均排商, ;日本桃木實心 花門 ,工藝精美,氣派高 紐元企穩,菲搜索即 种跃。

·發到東京股市遭到拋 售壓力,股價大幅滑

二五九一胎四收市。 新巿埸指數則跌一

百元。 國際糖 • 倫敦 五美分。

“八月初旬到港链报九一收市價,九月期貨每磅| 銳控九殞點九五度一 十八元,中國大陸梅花 四結大西美, 粗砂材現性毎啭一千五大美分。十月期货每 百三十元,八月份交货|四點七二美分,升點大而一〇四四 經鉑商沽出毎唯一千五七美分。明年一步一點。

外匯商鹛·澳元對美元在亞太區市媽盤類未經營建築木板及夾板等 【聯四點八七美分,升 日 總成交量六億七千萬一有作出全面性反應,市内拟心難口商當澳元坂登的進口經銷,是應有盡 股,上週六半日市则爲 ◎ ·一至〇·七二美|美元收市,比上過五 有的多元化經營。 四佰七千萬胺。 又據稱:根據大的 | 色種新等到三百件, 台泰猪同時冲場

元本入市华24 市二-二○四〇至二 大部份外匯商均預料在 二〇五五2高。 生猪成交九千多

本退三美國發蛋經濟箫 先指揉指數仍保持

爲木卷工業對於新

科技的引進,早年不吝

曼谷外匯市場,藥重資,以百萬港元特在 中央銀行日把泰銖 西德買帔架先進生產 打爲二七,七八免一笑 機械。該公司聘用色工

威靈頓外照市场:元,比上週五二七,近百名-每年生產製品 紐西蘭元以〇・五十八八爲商。

茶業巿道渇勢依然持續。一般當銷茶葉價 格尙穩定一級鐵觀音及需字特級色種本造新 茶首批已冲傷。崦字一級色種短期內亦將會首 批抵港匯市。

市况交投锄话 + 全

售銷價低免多不壓積

量到粉麵本日

少減年去較比

定穏均格價粉外粉港

洪麵粉乘人士指出:附中麵粉婚 減少,這是慣性現象,須待學校暑假結束

·後,麵包、麵條銷欣復日,方能帶動麵粉 銷璠正常。但現在港產麵粉及進口摑扮 格稳定,原因是第二季以來,日本麵粉供 到盘比去年同期減少,使麵粉在暑期中運 諾积適,沒有存仰躺壓的麵粉低個錯的。 現在港產麵粉價格,是多年以來最穩 定的。五十铹庄皇冠每包六十五元大角, 金槍六十四元二角,金像六十三元五角, 火車六十三元,金籍六十二元五角,鐵塔 六十元,紅犁車五十七元二角,綠單車四 除供晒本港外仍鹈口其十八元五角,美要玫瑰花五十六七角,澳彩玫瑰花五十元○七角,黑人 六五至〇・五一七五美·馬尼拉外匯市場: 低地方,生意總額達數五十一元五角,金魚五十元,新袋三多四十四元六角。 日本麵粉價格亦無璱動,五十磅庄上村筋白粉每包大十元至六十元 元收市,比上日開市箇 菲律賓銀行公會根據是一千萬港元。焉創業服務 【日業内交易订出披索發,工商界一貫忠雄作風,,中棺筋白粉五十元至五十五元,中下檔筋白粉四十四元至四十七元。上 無升跌。 外匯商稱:日短:港匯價爲一八六六五一以貨眞價實,依時準確 檔筋粉五十六元至六十元,中檔筋粉四十九元至五十三元,中下檔筋粉四 兌一美元,低過上週五 ·交貨,開業至今,深得“十元至四十四元。中上檔白麵粉五十元至五十二元,中檔白麵粉卅九元荃 各界製道。銘記高級壓 四十二元,下橋白麵粉卅三至卅五慧。

出:今年初以來本卷利

银行股帶動跌市, 貸 宇持换下降,髙業蔡琚 新茶仍未多到,本港茶 產茶區汭恩,本造新茶一公祖倒格七千三百六十

地產股 - 磺務股,國際 的浮動或固定利率遠校|市道努市依然持籟,收成荫理想,惟是內部 元。宮宇一級鐵觀音新

海行股如新力及燈田等 一股下跌。船務股友百貨 五 一

茶到一百件,每公报假 銀行存欸其吸引力而發,尤以下價茶棄,需求更一一而求爾加,同時,海外

〔特訊》本港生】猪七十頭,最高成六百業股發現氣帙。 行商業好的機撒可安股。一級鐵觀及特級 市场|求亦有增晉·格一萬七千二百元。渐 照銀行拆息水平釐影-|花字色種本造新葉已抵 | 梅香市雖不會比去年度字一級色種新茶到二百 供應正常,整價翊穩,元,最低成五百元;中 一般此優惠利率爲串,港應市,到量不多,隨減少,但相信亦難以多件,每公揖價格四千八 並有台灣泰俪猪冲塲。猪八百七十一類,最高分紡織股則告上漲。 冬衣處理已是尾聲 此至可減修公司的負报 到精備。一般茶鮮茶來供。儘管市市長期疏品一百八十元。高手相 | 高市賜連著多天沒有一成六百八十元,最想成 菲國黃金 四百五十元。台灣大猪 ,惟各類常銷價格到一百五十件,每公报|本地成交。 ,况且,商業機構發行’價格仍穩企。

價格一千七百元。覃宇 全卷生猪昨(十九) 一百六十元,最高成 產量增加 據茶葉商家剂应:仍無線企。 票据集資,與接受存款 公司法例沒有抵觸。因,雖然,本造新春葉上,在過去一個月內,一级水仙到五十件,每一日總成近杓假九千九百元,最低成五百八十 [特額]馬尼拉 漂染開工率續下降

此有华力發行ň聚换 月底首批巴米瓯市,隨大瘵茶葉先我餓到有三公担價格三千九百二十百附三頭,其中大陸出元。

月廿五日電:今年三年 荃灣市場有大陸大

五八水本夜的八 機構紛紛在此適當時機後雖組有運到,惟良批,惟合共只到有一千元。水仙茶梗至五十件|八千二百二十七頭,分

「年菲律賓黃金產量塔八,易,交投平淡,市場等 以此爲集資工具。 前爲止, 依然未有多八百餘件左右。本造新,每公担價格一千一百别來自河南,湖北,湖一路一千七百零九頭,最 一點二五,比去年同期 夏季出口衣料委託加工處理推遲

金融界人士稱:「俳,而茶近到亦稱減「茶到有官宇一級鐵觀音 二十元,衽字四級色種南,浙江,江西,厦門|高成五百元,最低成四 的八站〇二噸,增加。 大機構發行商業票據集 少 自新春茶登媽後" 潘字特級色褲及花 到一百件,每公担價格,北海等地。本地猪九一百元;猪花四百九十元 「點二一啦。捒廣業商會 大陸及東南亞來料漂染亦見減少

稱,產戲堆加是在於和一新加坡元以二 安可令資金來源可橙禸舊茶到對正常酸,由 宇一級色極共到有六百灬二千六百五十元。瓦字百四十一頓。泰國绪四」,成六百七十元。 香港市塲有大陸大 期價格上升所救。 〔特訊】本港漂染業開工率繼續下降,由於輸往北美及西歐冬季成衣用料漂染加工處理已是序一衡,不必過份依賴銀行 於新茶仍未多供,舊茶一件,其中言字一級磁戳 一級海道至三百五件, 百七十五頭。台灣俗

猪一千五百一十九 聲,明年春夏窄出口成衣用料委託漂染加工處理推運,且因中國大陸及東南亞委託木港漂染加工處一的貸馱,好加資金調動到量粉減,加上外商吸音及褾字特級色櫺乃首,每公报绸格三千五百八百六十頭。

·九龍市場有大陸大 最高成五百元,最低成 的靈活性。而有能力發扯仍股,故近期本港茶批抵港,喬字一級色種 十元, 瓦字級烏龍 理的衣料亦少,致令本港漂染業開工率比去年同期低得多。 地漂染業人士透露:現在本港漂染業在季節性淡月中,一般染染廠手上訂單比去年同期開著诂. 行票據的公司現僅限於 葉市道堅岛依然持伊一到乃次批運到。其餘的到二百五十件每公担價貉三千二百二十五頭,四百二十元;猪花一百 俱屬舊茶-卧高宇特級格二千三百元,官宇|毎担最高应五百元,鼓 五十三頭,成九百十三 少“致命開工率比去年同期低得多,較具規模的谭染廠開工率只及正常水卒的六成,中、小型滾來一些有挠財務機構,

(特)稱敦七月廿九日敬;三級鐵批评到一百六十 | 性戒四百元;中猪七百元。秦国大猪四百七十 廠開工率僅及正常水平四成半,這是最近十年來最低的開工率,即是重見一九七五年同期的低水平

歌各主要金融市場開市後初段交投帳|件,每公担價格六千五九十七頭,成五百二十 五頭,最高火百元, 。原因之一是糍往北美及西歐的冬季成衣用料,漂染加工處理已是怪聲。原因之二是明年春夏季出

活、美元匯率普遍報趺,黃金及白銀 百四十元 。 裔宇色種 元;猪花香三十五頭 低五百八十元。台灣大 白衣訂單,製衣廠用料委託漂染加工處理推墀。原因之三是中國大陸及東南亞委託本港漂染源工

一建一百頭,最高成大百 概茶到二百件, 毎公,成八百二千元。 均改商 處理的衣料,比去年同期退縮亦很明。

拍價格一千一百七十元 . 該市塩另有本地大元,最低成五百八十元

藻染業人士指出:往年在拳位性谈月中,即使棉質衣料概染加工處理減少,但人造線維及毛質 衣料加工處理尚有相當支持,帶給衣料板染加工處理減少,尚有針能衣料加工處理的职較多注入 。但現在各種粇敲物加工處理同樣萎縮,除了一九七五年同期曾經出現沼樣情况之外,實在是一九一 七六年至一九八四年所未有。

漂染料人士又稱:一般概念中,八月後通常是漂染業旺季開始,但今年八月後的正季時間, 般漂染廠商未敢樂觀,因民八月後北美及西歌的成衣及其他紡品訂單注入不合迅速復增,預料 至十二月很難有足夠的支持正常胎工,足見開工率下降仍有一段不短的時間持。

塲市融金洲歐

美金

匯價

報改

挫高

荔枝造已接近尾聲

五七、六五比利時法郎。

近來上市的以槐枝居多每担三百元左右

〔特訊】近期開本一持。

今年大陸貨重新控制市塲

仙美六十升價銀白

法蘭克福美元由上道收市的二

一八七八○铁至是日早市時的,一 房屋署總經理羅志遠

主持愛民商塲酬賓月揭幕

·五三馬克,蘇黎世美元由二·三五一 五跌至二三〇一三五瑞士法郎。 巴黎美元由上週收市的八・七五

【特訊)爲促進屋邨假期繁榮和熱鬧,一個由房屋署愛民邨辦事處及

○○跌至是日早市的八・五八六五法 國法郎-阿姆斯特丹美元白三之三 商場互委會合辦為期一月的「愛民商場夏日酬賓月一,於七月廿七日由每 七五跌至三·二三七〇荷蘭盾s · 屋事務總經理羅志遠、政務署何文申分區主任黃傑龍、何文田南分區委 米蘭美元由上週收市的一九二三 會主席鵞才興,九龍城區議員陳志·李維後,九龍城警民關係主任張澤 跌至悬日早市時的一八九二·五〇里 世總督案、審委會名譽顧問陳裕、賴賓、何永良、編委會主席鄧浩、 拉,布魯塞爾美元由五八,五五跌至平主席苗華敬主持揭幕禮。 随即展開一連忠-

滿娛欒氣氛活動,首天由椰美運小姐作司 主持 倫敦英鎊由上邀收市的一,四〇五八升至是日早市時的一,四二六〇的節目有到氣十足的生力啤清勁食比賽,范揚宗醒獅发淡 - 锦玉忠什技 表演,九龍城兒童合唱團表演,新法院古典舞蹈表演,梁明波玉裔演 美元,加拿大元由一三五二七升至一三四七二五兌一美元。

i

-黃金開市價,倫敦毎安士報三三·五〇美元,比上邁收市價一八,等。 ̇左右。今年本港荔枝市,很快便完塲,事實上泰 ·二五,上升四·二五美元,蘇黎世每安士報三lil,四〇美元,比上週: 籌委會主席浩雲在開幕致詞中蠹示:「愛民商場夏日酬賞月」舉辦 目的和號意是藉著夏日假期展開一連串節目,使該部及附近屋邨居民可就 米群果市场一片熱陧 • 荔枝近日已近末造場,先是泰國肯空運抵個並非坐車荔枝的國家收市儷三十七,上升五、四〇美元。 上市品種之多一時無兩,所有攜米杻、桂味已港,雖然與素不算好,故此來香港市 白銀開市價,倫敦每安士六二五美元,比上週收市價六:〇八五地戲賞到各種與榮表演及有強身心的康樂活動,此外爲錢至居民踱步,各 ,如果天氣堪舆酷然老完,近來上市的大部-但勝在捷足先登,每担塲盈利惠厚亦難娄資源,上升○.一六五美元,蘇黎世标安士報六•一二美元,比上週收市的六,商戶於研實判中選集更多商品及飲食品以優惠價供應顧客和抽獎。 八下爲受愛民商物夏日酬賓月開,雲袅志遠醒獅站》 「革,估計稍旺應將保份爲愧技,每根三百元·竟能接近千元。泰國 泰國由於地理讓現的 上升、二萬元。

工

候新的指引,

.新加坡外匯市塲:

力高集團慶祝創業十週年

麗晶酒店設盛大聯歡晚會

行政局議員李

賓主盡歡。

八特》力爭上游縱橫海空,高瞻遠偏振興貨運,在全球設有貨運將 而以香港爲行政中心的力高空運集團露隆重慶祝前業十週年紀念,特於七 |月廿六日假九龍尖沙咀珌晶大酒店讌會廳舉辦一個盛大慶祝聯歡晚會,被 妣华出席該晚會的嘉賓有宮坤名沉,該質,航空,海運,銀行,金融,工 商:娛樂,新聞,親友等共數百人,筵開五十餘席,衣香聲影,極盡一時

晚會開始首由行政局議員李諾和我恫費該集團十年來發展成果及 猷,繼由該集團董事伍永熙序述該集團過去十年奮鬥過程及現在與將來服 ∶務方針,最後由董事梁智光向塞安致謝詞

助興節目商得名震歌墭紅歌星張國榮蒞臨爲嘉賓演唱流行名歌多首, 其後舉辦抽獎 獎品丰富,由各大航空公司選出多張機票,頭獎躞數個, 得獎者可獲來同美國紐約或擺省及倫敦機票一張,其他名獎品包括有老 色電視機-錄映機、攝影機及名貴禮品等。

力高空運槼围組國宏大,在過去十年業務發展飛速,目前本港航空、 貨運及海運精英,多年來爲促進本港與世界贸易及貨運交流作出貢獻,年

的創立力高海運機構業積也有很大成果,現時該集團除以本港作應行及行 政中心外,在美國紐約,羅雀,芝加哥,三藩市,加拿大多倫多,滿地可 英國倫敦,法蜖巴黎均設有分行和地區性服務網。

'':'一下:力高空烴集團十週年紀念聯歡鹄會。行政局非官守議員李奶

和〔中》伍永熙(右)梁智光(左)。

·名歌星張國榮演唱流行名歌助慶