1985-07-29 — Page 23

R

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

濟耙僑華 頁三第張六第 日二十月六年丑乙曆夏

港產

品上

半年

日九廿月七年五八九一曆公年四十七國民華中

其少口年上產

◀析分濟經週一港本>

它|及減|出半品|港

出口

減少

及其

Ό

去過問(七月廿二百至廿七日) 本港經濟 况,以政府统計今年上半年浩產品出口貨值送縮 受注視。工業方面,粵省海關禁止成衣入口 -對本港有所影响,藝術攪出口減少,均爲新 的動態。金融方面,義大利賞整呀館,港實去 不料。旅遊方面,東南亞航機票價醞釀提高5 : 品发面「狂類、水果、化工原料、染科技有變動

·不肖推波助爛,故升幅 水果錘盤皇塩 最近鲜果上市品種 繁多,天氣炎熱市民需 求增加,但價格便宜, 鉑妹用加" 茘枝盱舘髙包商 過去,找味糯米糍置最 已大爲減少,即使有品 質亦较差日前佔主要市 三百至三百二十元,估

·上半年出口貨值下降

|計本越完場,校一段 港府統計六月份浓產品出口大幅下降, 一期尚驾校大行其道,使 致令今年首六個月港產品出口貨值比去年減少百一其他果品露之失色,上 分之三點六,吞一九七五年以來的第二次出現奂

[減互見

統計顯示,今年六月份港產品出口一百〇九|洪獠地方面,近來已涇 億五千六百萬元,比去年同期的一百二十三億。

乎至走大陸貨的商 六百萬元減少十四億一千萬元,即減少百分之十 一點四。首六個月出口總被六百〇四億〇八百萬 元,比当年同期的六百二千六億四千一百萬元被

少二十二億三千三百萬元,即減少百分之三六 布政司署發言人在評論這些比較數字時,本 港製品出口總值的按年垌長率下降趨勢主要是因

元年及今年初表現强勁,亦系一種因素。

備設良改力無制限金資

設工

業銀

發工

業再

投資

「望希界業工,年五至三爲多期欸業的備設械

獲樣一欵貸宇機與能希並,年十至七遠長能

機密購商廠,刻苦爲較欸貸業工對行銀

本港工業團體年前曾建議政干七百四十一份。八五

o

厚 府推動設立「工業銀行」,由政年上半年登記的張宇 府與一些商業闵行聯合和做,專一語文化有二萬八千贞 門

三十九份,去年同期間 給工業界提供貸欸,相應於工

爲二萬七千〇三份。此 業界的需要,給予優惠面適當的 協助。但後來港府以此建能不符一册健代数房屋委員會辦 外,由册總署路土油 合 「不干預政策方針」爲理由,一躍的居者有其限计對限 位的熊議共有五千九

·加以否定,

最近,工業界人士又一次提十宗,八四年上半年的 出了設立「工業銀行」問題,立有四千四百五十七宗。 法局非官守籓員張鑑泉示:本又今年上半年地段及分 段轉讓文件有二三十 港銀行界:「偏愛心地產業等

二份,比八四年同期增 獲利較迅遠的行業,對工業界投

加百分之八點九。此期 資的放欸條件較郜詞,例如廠商 內地段及分段轉讓之 購買機器設備的貸欸還款期,多 她的爲二十八億〇一百一 萬元,比八四年同期的

·

三至五年,而汇業界普遍 希望能長達七至十年,在當局積一八億九于四百萬元增加

極鼓勵工業再被發的今天, 百分之二百一十三三 重新攷道設立「工業風行 提·柳宇轉讓純値亦由一

·供適當的協助,以進一步激發廠 百一十七億四千一百萬 家再投資的意念。

元培金一百二十五億九

·泰國龍眼供已多:

张鑑泉議質又指出:江鶴港府既然已管理丁恒隆、海外信託和工商等

千二百萬元,分娠母百 日,貨並不斷地加,酒 問銀行,以這三問銀行為能力担任「工業銀行)的角色,相信實施並不

分之七點二戶交描 I 格亦如期的待在一千, 行太困難。

六五年上半年登記的墊 多元降至八百元,由於 本港經濟出出口帶動成長,製造業的投資及再愛資是促進經濟的動力一字按揭文件有十五份, 茲反高潮已過,故此進 ,尤以来自西部生產的投資更重要,但限於資條件,部分「業界欲改良,上年同期的二十九份, 淑鋰勢甚佳。 與舞大生產設廂向屬有心無力,當此工業投資意念已恢復過强之際,設立「為少,而其他按揭文件 美國鮮產获市,上」「工業銀行」協助工業更好發展是應該重新敦陷的,因爲此舉可以促進王 則有二萬四千〇七六 选美國經濟府長率在一九八五年上半年放統。港區是鐵樣一年熱許都有業發展,亦即在動香港極濟加速成崴,大大在斯帕本港的安定與繁榮。並份,比去年同期的二 萬 供應「其他果品如荔枝、如張鑑泉議員所說,港府以自前管理的三问银行作爲主力,設立「工要跟千〇八十三份為多。 今年上半年樓宇按揭速 粵省海關禁成衣入口

、龍眼、西瓜、布冧、行協助工業發展,應該不會是一件太困難的事。 廣東省海關由末月十五日起,禁止成衣進口,原因是國內製造的成发 抛子上市的時間較短 另一方面,上如飛鑑泉議員所說,銀行界對地產業等獲利迅速的行業 値增加百分之四點四, 已足夠供需要。本港 對港商雖然香時無大影|地旅遊,故此今年暑假 , 故此近期间市民食鮮」雖似乎有點「偏愛」,例如門前本港各银行對樓宇按揭贷利率均下降至一由一億八千二百萬元增 受影响最大的,就是牛4啊,原因是兩地貿易主一外遊人數實際上還會多

銀行琺此一經營手法颢爭資金,坐一億九千萬元,除樓 概已害減少而轉食其他只高於優越利率一座,且有其他特惠優待, 仔布廠及有關製衣廠。设想報價,所以於去年的。...: 果品,導致路發, 出路雖屬無可厚非,但從本港整體經濟發展,銀行對工業燜節的舒默,字传攒以外的其他按很 因爲本港製的牛仔布 水方面不會受到任何明 又據統計,剛過去一每年均如此。上八十則無疑仍屬『苛刻」下一點,為了刺激工業界的再投資,銀行界對工業貸|總值亦增加百分之四點 ,一部分在本港製成华仔 損益,但長遠而言, 的六月份來港遊客三十八陵战每盒一百四十,爲何不與樓宇按揭貸款看本,採取更篮活及更富有彈性的優惠措施呢? 三十張 褲後由深圳經濟特區兪 里拉貶值却令當地進口二萬二千六百人次,校至一百三十元, 從鼓勵工業再投資者腻,重新攷慮設立「工業銀行」,及提供較優忠 百萬元坦至八十六億九 千四百萬元。上述各項 往內地,另一部分华仔一成本上升,不利港西接去年同期的二十六萬二二 白蠟及印幣科」的工業貸欸措施,都是值得關注的。宀取材自「華僑晚報」社經)

數字並不包括新界之有 傅喚出第二季初的四千一計七月份治耗量再降至[〕,製造業的分佈方面. 六百元跌至三千九百元二十餘噸。每一段第一,新九龍是最重要的製 關交易,因此並不包括 。 化工原料中的白石一,全精煉白石蠟每噸由科染料處理牛仔布約二造業區其次巧茶梅、葵整個物業市場之數字。 蠟與染料中的印第科第一第二季初的四千八百元、十萬碼,換言之,七月 涌及尚衣區,這些地區 景均告減少,價格下降一跌至四千元。

• 本港瑭備受國

份牛仔布生產量降至七內的工業機構,在製造|消費物價指數上升百分 健理牛仔布用的印百餘萬。因此,印第業生產特的慈剂及生產中國質服傷州三集的 *點二,六月底前之一

·際影响

姚價格大幅下跌,主要」第科染料,去年第四季 科染料價格下降,包晰|堖值總額中各佔百分之七,是月房屋地產價及

布到超往澳門加工製成單。事實上,里拉今次千八百人次撥遠百分之 牛仔褲輸入內地。近年,厄们也是基於當地遊戲 十五,祖是每年夏天旅 內地人民生活改善,衣加劇,貿易赤字大升,」遊淡季開始之際難得的

·着逐漸講究選時,牛仔 以致意大利政府以增長幅度。

方法去穩定狃拉價, 同時阻止貿易赤字奶化 ,在意大利里拉越傾下 ,自然不利港商往後接

受到很大打壓。

東南亞機票醞 譲提高

價下跌

轻近本港市場白石

4今年六月份美國

·[國際價旋風式上原因是“水货, 大量運每月消耗平均約六十由七萬八千元降至七萬六十五、有限公司估製 交通費微跌,作用及 漲,傳說一部分產國糖來,低價網售,致令中啊,今年首季每月消秏,千元及七萬元。Ü關造業內生產總鹹及生產物依料價格上升所抵消 家計的下年度開始減產 國大陸的牛精煉白石|平均降至四十噸,佔

,本站糖體最近已經上

升百分之八左心,但實

一週經濟大事

鳳翔、七月廿八日)

增值的大部分,它們對又是月份級商新接时

植耱額的貢献分别爲5|千萬元、啡的百分一點 「分之七十六及百分之七八,總值一下四十八 億五千萬元,爲接速 十四。獨資挼構對生產 加之第三個月。 一增值總額之百分別

今年六月份美國

棒亦成爲流行的服裝, 對於本港牛仔布廠及 【關製衣廠均有相當動力 *另一部分在澳門投資 的製衣廠,由本港運牛 「仔布往澳門加工,製成 牛仔裤運入內地,如今 澳門的一部份製衣廠也 儘灣今年暑假旅遊一請買家轉持觀望態度, 旺季悲人前往東南亞旅。未向自高僧入货, 中國內地雖然亦在一遊人蛟龙说遜於去年,

發近兩週國際期價 牛仔布生產,內地的要一惟現時東方航空部

大幅上升,倫敦市原

A灤本港政府統計入创作品總值爲一商品及工業服務的得文,一得百分之十六及百分之一計政收支好棒,是月发 照也製豆牛仔球。但,檔鐶提高旅行團牧費 , 他現貨出最低姿可顺4 內地布靈船成的牛仔冇一瀔收費再度提高,必然 十九鎊升至七十二鎊, 磁發表术港能時到易數| 九十七億五千八百萬元| 百八十億五千六百罄|十七,其菡則我合照機 台一億五千萬 以及加工製成的牛仔 令東南亞綫旅行團

升幅百分之廿二,紐約字億示,今年六月份本,較去年同期增加百分 | 元用於僱日嵒償,其他一權的生產。何用十人以,元,較上年度增加二十 潁不及本浩那麼熠經和力進一步下降,幸好現 市場原棫九月期貨篯储,沿製品出口總值一百常二,由於全部出口作品|開支共一百四十七章七下的機構有三萬開,為八億七千萬元,較五月 尺碼標準,所以,內地時大陸段旅行團發展 一直最低價二十八八一億五千六百萬元,比,總號增長率較入口貨品一千九百萬元,總淵餘達總數百分之六十四,但增加三百二十三億六千 製躪牛仔褲不及本港製: 伴,使旅行社之業務不

總總共計綏擊,四十億五千七百萬僅佔製造生產總值縣一萬元。政費開支七百一 升至三點六六美分,一去年同期減少十四億二 幅百分之二十一,但本一千萬死,陆少之朝度当粉行形貿易是面体得分心。行突對生產增「額怼分之七放生產泭直,十五 一千萬元,就上 今年宮期旅遊旺季 港耕伯升龍不及國際糖一百分十一,轉口貨品總

侦之貢藏為四百四十一愍额百分之八。相反,

較五月期诚八十七四 藝術蠟燭出口一,沁人外遊人数雖然仍價那麽大,南韓幼沙糖值則融續增加至八十三 為本港政府在上一億四干的心按對生產十一僱用一百人或以上之腾

千萬元,帕差六億四千 「相當多,但花東南版現貨扭由八十二元升億四千一百萬元,比去一個財政年度共出現約之多寡來排列,「梅則爲總數百分之四, 英元>綜合計算,本財 遊天數雄不如去年,即至八十九年,孙梅貝青年同期增加十五億七千五億六千萬元之守字,自五種工業類別依次為只有一千六百卅六間, 政年度百九個月税收五 本港工業品供應北 【 使旅行團今年不加戲,一分之八點二,中國大陸一百萬元,璽站為百分較預期亦字少一半,憲·衣器(一百一十一億兆估該業生產總值總和 千四百六十七億七千萬 的,現在已是付運的問 幸好現時旅遊市場更為一千二百五十元升至一與嗨!貨品會計總値抱十八五年度之總收人爵| 二十五);金屬製品及 缐本港註冊總署」五十五億六千萬元, 熱時候,很冷但本港很「分散,我們是中國大陸千四首七十元,升幅只開一億六千九百萬元的三百六十三億西王宣一機械設備(七十六感二省长永體選輯,令作上,夜七千二十三億一千 在仍来有高湖狀就出現一點,吸引更多機 多船工業品出口,迄現,旅遊市場開辦更多旅的百分之八烤八,由村 周一百九十三億九十七 五十三萬餘元,而穩開「七百萬元或百分之十,华年被子買台契約的數萬元,較上年同期增六 老實段買家比較冷靜,一百萬元,增幅每2分一處的為三百六十九億一七);花邊放電」製品一字,比一九八四年上华百八十八億八千萬元 九個月內收支比對 蒸 世界

蛮的牛仔測受背尔澈那一致退。

難及时歇想涎葭前鹤作,但也有法里礼此形多。树花粗砂钻现代锤啊排

蜀亦爲其中之一。

本港製造的藝術 鬥,每年七月通常是出

月噬,付運的高湖才告 終結,由於本港製造的 藝術蠟燭,往北美图 西歐塔主,絕大部分 供應北美及西歐市場 誕節前創作。但現在已 一經是七月下旬,對北美 及西歐榨出的藝術娠焖 尚未有高潮出現,由於一 本海一般丛智或製造 廠接入比去年 減少,估計今年出口量 將會比去年減少過半。

言堪不苦界世三第

商品

呈現

供過

於求

̇則望展油石但。升囘彈反會品數

大則張擴濟經界世,弱轉元美若

○定確不較

原料價格都在櫻決

三千百越无或百分之一及生產府資總額之一坐一起,較上年同點對五百

世界石悲光來,其實這良却因一百七主在的多元,秦宇《七十二億四千六百萬股扭過百分之六十五

多供給過剩的商品之一。包括楊花百上億五千九百多萬元。元或百分之十六);糖一座六,比八四年下半年 萬元,比上年同期增加 、、白銀、和很多其他商品, 3 [個財政年度之公用嬴品(六十四慎安九百則上升百分之七十八點 一百三十三億三千萬元 | 事業收益達到廿三億,萬元或百分之十五) 六、總來,一次

·而去年全年赤字爲一 在消費者看來,過剩是好消息 千一百一十多萬元,較塑膠裝品(三十二億五五年上半年內,登記的千七百及十二億四千萬 。價格下跌可以帮助抑制通貨膨鬟,期增加一億七千餘萬 | 千二百萬元或百分之七,樓宇買寶契約有二萬五年。 ,但是生產者和囑造商則面臨苦,无。登於在土地交易中

子。使你都樣對而後, 我收錢樹栽 美國產品缺乏競爭能力

國家可能無法供估和提高成長人口一千七百一十九萬多元, 此外,去年度之世收達

人母成長仍然是第三世界的間一個一百七十八億六千四 題,非洲仍然擺脫不了飢荒,但是,百五十九萬多元,比前 烟之一百七十四億九千 概乏的恐懼已消紉 世界性經濟成長減版是行干過 四百萬元超跑三億七千

劉的原因,但是王因是供需织:常 產品價格上漲時,人們就少用,而 有利潤機會則鼓勵多生命,

美元貶值無法解決赤字

即使美元刺跌造成美國出口增加,進口減少

·其餘世界的嚴重問題隨之而生,像鬼魅一樣

很多人相信美元下,業眾迎頭趕上之為止一國的強烈争者,因此 很多美医基本工業都將 裁一九八三年工業無產,是根據紕約經濟師 疼者,美元個狀不一無哭可救。例如,美國

以石油爲例:一九七三至一九八二年,每航石油集成三美元鼓勵生,調查統計數字概要,此一看林的研究結果亂示,會圍著改變國際就到。」鋼鐵工人可小時工資 一西歐的失業率平均百分,五美元,韓國至三英元 產,我迫使用戶採取嚴格的節約椎施。非共世界石油治求,從一九七九年一項西真工作於一九八四一這是有可能的。 首先,美國工業所之十一,增加出口減 年五月至一九八五年 每日四千一百六十萬輛,降成的三千四百四十萬誦。

·從一九七七年以來,OPEC的產琥下降百分之四四成為一千七百六月間進行,調查對象上面臨的基本問「不是強,少進口以降低失業 十萬桶,而非OPEC的產量則增加百分之二八,四。

礦及深有業、以及市 生產商就是悯术上其他 獨家鹹鮮美元以償還外

八祖遺業之蛋

意大利貨幣貶

蘤影响

意大利貨幣本月二 十日宣佈竞歐洲體於七

新油湧出,油價下跌。一九八五年每析四美元的沙烏地輕原油,現 種貨幣唔值百分之七點在已為八美元,可望進一步下跌, 八,對熱意實品會有一

世界性連帶豐收,今年小麥過剩,相當於每年百分之二區的油耗、 定理度跟啊,茲 | 年,美國重新殺登場,庫存當更大。

總値第一千七百六億一般爲今日英國工業作 棉花過姁主要係第三世界國家擴張生產,此外,油價下跌制鼓勵紗照,八千1百萬元稜八二年在世界市場運爭的背 在海市站區尹力會歧州)生垴加使非石化人造纖維,進一步师 梅花需求,

·越來越多金屬湧入全球诣用。一九八四年鋼鐵生產加百分之七 過面會維持多大?若美元極慢,世界

意大利貨幣貶候,一升。但若宙望則整建,

飛用於貓買原料,供班」西,直到美國的生產力

·超就

说是比較 現代化的

英國出口增加,減 少,其餘

跟

·推反能示國適滅成油飯

1。不知派电口病

PENINSUL

TOURS

NTERPRISES

(PENINSULA

東本

日本

東京筑波博覽會五天$3,300 本州東京迪斯尼六天$3690 本州迪斯尼樂園八天$4390 九州迪斯尼樂園八天$4,780 鹿兒島南北九州八天$4,580

筑波博覽會,並由留學日本青年旅遊 以上各團,全部包括遊覽東京迪斯尼樂團,

天天出發,日日有圈 專家導遊,善盡美。

LTO

韓國北海道

一國韓

·北海道迪斯尼樂園七天$4,680 韓國日本本州八天

全韓國七天高級遊 韓國四天高級遊

$4.390

$2.780

$4.080

以上各團全部包括遊東京迪斯尼樂園 筑波博袞窗,並由留學日本青年旅遊

·專家導遊,善盡美。 天天出發,日日有圈

台灣

杉

$5.280 東京筑波博覽會五天$3,300 韓國日本本州六天 $3,880 鹿兒島韓國東京九天 $5,980 全韓國超級豪華七天$4,080

天天出發,回程停台灣 不另收費 韓國日本台灣九天

日韓台

規模最大,全港辦

美國

夏美美羅

夏威夷群島六天 美國西海岸八天

$3.990

$6.950

·美國紐約東岸七天

$9,450

·羅省三藩市九天

$7,950

溫哥華西雅圖九天

$7,950

逢星期三及星期六時出發 由留學美國青年旅遊專家溝遊,盡善盡美。

台北故宮六福村四天$1,780元

台灣環島花蓮團八天$2,610 高雄花蓮日月潭七天$2,400

全台灣阿里山團九天$2,820.

年旅遊專家導遊,盡善盡美。 全程豪華享受,遊遍寶島出美風光,旅程 由北至南,環島一週,由留學台灣街

天天出發,日日有團

泰國·星·印尼

豪豪

級級

泰國高級豪華游五天$2280 泰國高級豪華游七天$2680 泰國新加坡聯游六天$3,680 印尼新加坡聯遊七天$3,980

大酒店)及芭堤雅之 REGENT麗晶大酒店。 住宿全港最親,包括曼谷 CENTRAL HYATT(凱悅

並非只住一晚峴酒店,其他住四流酒店可比

̇多晚夜總會,將食全港最規。 天天出發,日日有圆

星馬泰

星馬關丹豪華團七天$3,580 星馬超級豪華團七天$3,580 星加坡探親渡假七天$3,580 星馬泰超級豪華十天$4,280

.過迦南洋聯邦全部名勝古蹟,由譽滿東南亞,目 前沿當地首席導遊之陳君、李及導遊

講解群金,絕無冷場,膳宿全港羆靚。

、逢星期一、三、六日依時出發

中南

南非東非塞爾

$18,9

高級遊變節目,非人的 「其中,識途老馬,帶

逢星期六

關心團員旅途舒適,服務確實與別不同(有經

報名處: 半島遊覽企業有限公