1985-07-26 — Page 5

報日僑華

五期星

日六廿月七年五八九一曆公年四十七國民中

灣箕笞到灣鑼銅 鐘分六需僅程全

放開今段二第廊走區東

濟經展發助有榮繁大更區東來帶

獻貢大重譽盛用啓持主督港理署

本港

銅全

新聞

買擞热潮在中區出現,數百人在輪賺捷宇後,現抵遺下大批雜物 (本報記者攝:

立法局討論基本法

搶前,結果再起混亂, 不過終爲在導警察制止 ,而登記派行亦於 晚上八時完后,發記 購挺的人士共有四四 一十八人,亦即爲將出售 的單位總數。(合)

鍾逸傑稱可這樣做

立法局墨員欲时噏基本·決定。評估不同投標問 潍 - 這方面的工作仍在 「法,他們便會討論。

進行中。 鍾將士就興建第1 海底栓道問題作答說 【特訊 港督-|公禇之立法局會議中討」,有關合約還未批出 蕸傑爵士昨日表示,」論基本法。 他不預期立法局議員在

【特訊)東區走廊太古城至養· 從灣段今日上午十時正式開放通車 i. 由笫滨背至筲儻灣的行車時間祗

·需六分鐘- -

帶署 美花安十五億元興建的東區走

東港

榮用

强木港經濟。:

邴-首本期由俐骝灣至饺現已 通車,而第三期筲箕灣至柴俊建 築工程亦告展開,預計於八八年號 便可完成。 署理祗 鍾逸傑酹士認:東 區走廊太古城至筲箕習段,與地鐵 港岛籁同於今年建成通車!爲浩斯 北部沿海區帶來重大的改變,尤爲 提高就業柢,促遊市區內重建及

·改善,並為港島東區帶來更大繁榮

飛過和何時開始實施· 該等人士在排隊時早已|士互相衡突,然而口角 出現爭先帶位的惱形。 ,进而動武,而在离維 ̇他亞悶,本港道路系統之現有

對於地鐵港島綫通

在三日前,排除的,持的幾名警察無法維持 或將進行的工程,可證明政府需在 心車是否有存在瓶|人龍已達二百之,至,秋序,於是致電上輝,

·港提供基太交通設施的决心,使否

,他表示至今低诳业,昨日下午四時左右,人加派帽子到維持· 港 的工商業得以持繼,製造號类及 彩對港岛交通造成有江龍更多達六、七百人。」序。 何阻塞,而電車亦可以一稍後在五時左右,蕸值 另一裔,售樓公 下班時間,部份人士亦司有見及此,爲維持秩 他更形容此等工程是將來長 連合部扮市民需要和疏

風拥有樓出售,紛紛一起見,於是在下午六 整粲面興建。

導港島的交通,故此他

入前往排隊,因此秩序時宣佈登記派案,但在

· 全長一點八公里之東區走廊太,認爲有續存在的價館 | 大亂,部份無爭好位人宣佈時,龍尾人士紛紛 古城至筲箕灣段,乃花費四燈五千 (*)

·萬元興建,昨午在署理港督鈾逸傑 爵士主持啟用典禮後,今日便開於土地 委會

被問及將輕便營路 的合約名給澳洲財團, 他說,政府只是宣佈了,英國方面對此有沒有反科研究。 然而,他枏俏假若一原則上進行臚個計劃的應時,鈕爵士表示知,

角逐立法局議席已獲工業總會明確支持

張鑑泉大熱無對手

經驗實力兩皆雄厚未有其他人士競爭 中華總商會提名何世柱 入局

完全沒有。

緻是否將獲加薪時,他

·關於政府會否推行公示時常都有不同的薪 電子道路收費計劃問題 酬檢討在考慮中,有些 ,鍾士說顧問報告者一檢討則很久沒有做過。 已經收到,正出处桧證實首長級官員的薪 金檢討,很快便會提出

被問及政府高曆官一(密)

·的實力,除數的拱會亦頗高,在考慮階段。 他續表示:他代表着華商參選-當 談到張氏何時决定寧願 然會關注華商在本港的利G· 參選放棄委任恃,他透露 他又說:如果將來獲選進入立法局. 相信張氏在丁姜壽發出上遠: - 他亦會關注香港市民的整體利益。 他並表示:由於他自己與中國的關 ?函件之前,已决定參加,而

係良好, 所以 - 深信自已將來獲選進入 放棄委任

: 張鐙泉亦是現任立法局,立法局,可以協助加强中,港兩地的關 非官守議員,及香港總商會: 係。

〔特訊】香港中華總商會副會長何 世柱,昨日决定接受會長帶英東支持, 參加今年九月立法局選舉。

·理事,校早時,他表示他認 至於他自己是中國在港的政協成員 〔本報專訊】 香港工業總會主 投尔。

爲香港總商會,應該由外國入出綫進入: 今次说是立法局→席會否邀尬搿,他說 密丁鶴壽,已發出函件,表示支持副主

,以他自己現時是香港足總主席;五月 另外,工業總會一名成員說:既然 ̇立法局,所以,不選擇這個功能團體, 席張籬朵參粱今年九月立法局選舉。

中會帶隊前往北京,在世界杯外園後區 王廠表態支持張鑑泉,而張氏本身亦具 角立法局越席家) 香港工業總會副總幹事黃志華昨日 有實力,包括在立法局及工業總會的表

了中國隊,當時無尷尬,那製,今次亦 接受訪問時表示:丁龜崴於兩個月前,一現,所以,其他成員如欲與之角逐,必一

不會有尴尬。

·在一次理事會會議上,向六十多位理事 须具有較大實力,但工業總會內,日前 發出函件,表示支特鑑泉參加立法局:仍未問得有那一位成員計劃參選,與張 選舉,並希望理事支持他的行動, ·爁泉爭谮個功能圈步在立法局的議席。 黄志華指出;至目前爲止,仍未她 · 他又說:想新带濫泉的實力,極可 到工業總會有其他成員計參選立法局,能在無對手角逐這個議席的情况下,獲 。工業總會有八百三十名成員,有資格選進入立法局。但即使有對手,以張氏

何世柱昨晚在足總週年頒獎大會接 受訪問時,作出上述表示。他透露: 英東已向他表示:提名他角逐這個功能 團體在立法局的議席。

提到競選計劃如何時,他表示:仍

何氏裝後表示:由於有很多會董支 . 持,所以,很有信心飛選進入立法局。 由於角逐立法局議席,所以,他已 表示放棄本月二十八日競選連任足總主 席,而脱選副會長。

歡迎興建第二海除

工程浩大之東區走廊,第二期自太古城至柴灣段今日開始 啟用通車,自润滑到筲箕灣柴灣道口,本來是東區交通之百 粉,但自今日以後將告暢通無阻,僅需時六分鐘即可行畢全程 ,對交通之改善可說得是百献重大,也反映出道路建液對整 社會經濟發展之重要性。

·與東區走廊二期通車之日,港府又同時宣布興建第二條海 底隧道,業已作出决定。第二條海底道亦已選定港岛之鯛魚 涌及九龍之茶果嶺爲出口地點,第二條海底隧道將行車與鐵路 我用,如果如期明年動工,預期一九八九年完成。

出口東移配合發展

我們對於港府作出興建第二條海底愨道的决定,表示極大 牴迎。盡人皆知港府此事不僅會作詳細研究。尤其是選擇的出 口地點以及帶來交通的影响研究過密,只是我們目前所知道的 鰂魚涌與茶果嶺兩個出口正確地點,米見明確公布,值得我們 特别加以關注。

: 九瞧茶果嶺人口密度较低,愨道興建出口將會帶動當地饭

·荣。不過,港島的烤魚涌區,目前已是交通擠塞的「黑點」, 將因興建隧道出口又把東區走廊的功能抵消,因此,選擇隧道 出口先顧及這些問題是先决的研究工作。我們覺得港岛未來的 發展趨勢正在逐步向東移及南移。把隧道出口配合未來發羹, 更進一步東移您是先見之明,從鯉魚涌移到筲箕灣區,更加值 得考慮。

其分 灣鐘

展大

濟獻

新邊境通道之建築工程亦將機開,連接圳及廣州,

頁一第張二第日九初月六年乙 聞新港本

中英土地 委員會於本. 月低召開第. 二次會議時, ,將會先行 客閱新的 兰 地契約及首. 路Ë要部份於今年稍後時間貫通時|批在中英聯合聲明生效, ,筲箕灣至粉嶺便有一條現代化公一後撥獎的地契,是否符 路連貫,而粉嶺以西之新界過公 台聯合聲明附件三的規 路北部路段之工程正在進行,此外定,再决定會否在今年 九月恢復空地。

「他稱:當新界南北之玜過公 會議

他示,興建連接鯽魚涌和茶果嶺的第二條海崴運道計劃日前已公佈,而沙田至荃灣幹錢之餘 游建築工程亦將於明年初動工,出深水埗伸展至灣仔之道路系統,亦在改善及擴建中,此等工程 個抱抱说明香港正在不斷發展中。

計

至於首批在中英聯 謝明生效後繼的地 梁,地政署官員表示, 「該些位於旺角上海街與 新地街交界的六十五 到 呃樓宇,是在聯合聲明 生效後續約,其業生均 交交通諮詢委員會研究同意以聯合聲明附件三

對於剛完成的一段東區走廊工程,鍾逸傑爵士稱濳工程師及承建商的努力而獲得之成果。 土工程拓展署男長聶銘勳博士在典禮上是示,此段訴路使用後,駕車人士只需六分遠便可從 灣到遠每箕灣。他指出:自去年溫將至太古城段之港島東區走席通車後,沿英皇道一帶居民受 「交通擠塞,嗓音及炳霧等之困擾,已大為減輕。一佳、〕:

麥法誠講東區綜合隧道

購杏

· 再提交行政局考慮是的辦法,再撥地契。

2 將與財團磋商

買點再度

出現於中區忠

WAH KIU YAT PO

·后大道中,一

條近七百人長

的人龍,愉悦

四年後可建成

行政局審閱始决定批出合約

就有關興┐條件的財團

一式,逛公衆人士提供意 〔 建連接港島釕魚涵和茶 述接阗魚涧和茶果見,合問題解決之後才 果嶺之間的第二條過海一區的海底隧道是一條道一體將臼皮書 4 ; 您這問題,港府將於下一路和鐵路的組合,預計

在談及有關地下鐵

| 翪開始予九個財團通行一建築工程會在明年的谢一路延伸至將軍澳的可能

一詳細磋商,並在今年年」始,在一九八九年中究性時,他表示地鐵方面

底前提交建素予行政局 成 「審問,才决定那一圈 一獲得工程合約。

已經放棄該項計劃,原一

花邨

動藝龍大樓賀藥中

派|提花購

籌早邨杏

此外政府考慮放來,因受到日後第二條過 一世以綠皮書形式來公海隧道內設有鐵路的第一晚上九媸左右散去。

提早

派籌

敬已後夜人百七六

【特訊》

購買將於今日

·推出發售的地

鐵杏花郝樓宇

-.由於爭先恐 鞍,滿面一度

混亂,結果畬

鸛公司筤佈登

記派傳,而驚

方亦加人手

到好維持柣

·天離終於在

運榖司麥法誠昨晚】佈各項整體發出路,向。

現場露中區皇后大道中七十九號地下,該處 在九佻祟德社的晚餐會,而改為分作多個環節, ,他表示區議會方面,今天將會推出位於港島東部鯉魚門灣的杏花邨四 【上没示:按九個財團大逐一市民公開討論和曾經同意地下鐵路過仲|百四十八個單位發售,由於近日香港連番減息, 部份迂議書,無論在工,微誨全港星議會意見、至將軍澳,但興建費用 而且前途亦明朗,加上市民對樓宇的需求增加 ,故此早於幾天前已有人開始排除,他們携闲尼 運輪可麥法誠表示,估計超谂十二億港元。 程,逆輸改計和經營方 海都有很高水準。故此,日後浩蓝觳交通發 至於深受市民批評龍摺床、搭椅等輪講。和位置後,據說有人以 運輸科是需要詳紐與他 展政策將不會以橡皮書 和反對的電于道路收費 不過,排隊輪的一三、四千元至高達二萬 們進行磋商研究,以便方式微詢市民的意見,系統問題,他示運輸人士中部份爲集團式,元之數,這讓位置予好, 能夠衒鼠能夠提供最佳而是透過逐一公佈的形,科决定在九月將建提一業排除者,他們佔得有一正需要實蛮人士,因此 ̇上:署理港仔潻逸傑爵士乘坐車過絲帶後,東區走廊太古城至沓汶灣段訂今日上午十時通車。下:署理站 鍾逸傑箾士爲東區走廊太古城至筲箕灣段主持啟用揭幕儀式。一本報攝)

示

". 鍾逸傑爵士致詞時指出:港岛

·東區走谰共耗到十五億元建造,事 實上,港府前年亦是撥出同額歇項 ,以發錘全港的道路系統。..

月底

住宅面積334呎至416呎

僅售238,300元起

首期一成 二十年分期 月供1,760元起:

東區走廊筲箕灣段即將啟用,來往本區更形便捷。

●鄰近地下鐵站及巴士總站,交通方便。

●地點適中,旺中帶靜,家居最宜。

地盤假日照常辦公

雪茄汁

灣運

●工料考究,間格四正。

●奉送電熱水爐及厨櫃。

●大廈基腦商場旺舖,

適合酒樓、百貨及

各行各業。

泊車方便。

●設有停車場,

本年底建築完成

雷斗刻村

筲箕灣

康華大廈

筲箕灣南康街9號

長江實業地產代理有限公司

香港皇后大道中29號華人行21樓 電話:5-266911(30線》

示範單位歡迎參觀

大中實業股份有限公司(長江實業(集團)有限公司

筲箕灣南康街 鄰近地鐵車站

Page 5Page 6