1985-07-14 — Page 8

立法局員 開林艷式,發表演

投籃遊戲對一個普通人來

日四十月七年五八九一屣公年四十七國民華中 聞新港本

本港新聞

大會策劃人表示,每個攤位遊戲費經精心設計,既容 ,可說是易如反掌,但對一個患,易又不會發生危險,怪不得各人都玩到興緻勃勃,雖然是 有中度或嚴重弱智人士而言,則.日遊戲主要爲强智人士而設,但間中亦有一些家長或工 似乎是一種考驗。此話何來?因參予其中,玩得不亦樂乎。 席弱智人士無論在生理或心理上.” 合岑中途播放一些節奏强勁的音樂,且見一位弱智人 均不及普通人,所以他們必須付 健歌起舞,造出一些垂首弄姿的動作,舞姿宛如現今流 出更大的努力才能獲得成功。但行之形態。觀的人有摔腹大笑,有嘖稱奇書,其 無論如何,参予是次遊的陽智人士均能從中獲得陣陣点 中一位更竊竊私語,笑謂陔弱智人士若參加舞蹈繃捒班前 悅及歡樂。

w

七個團體指長期服務金漏洞多

工人缺乏權益僱主可事先解僱

【特訊)最近勞工署章擬的「長期服務金仁、狗金資格的工人事先開除。可以預見,當此建 ,受到多個勞工團體反對,認爲其中關洞最多,實施時,將導致更多工人进無理解僱及年老工人, 有修訂的必要?

就業困難出

黎梅貨和胡美運昨午代表七個團體出席「修,因此當商必嶺設立「不公平解僱」法例來保 訂長期服務金,爭取全面性社會保障記者會一時「傻工人的就業權利,萬萬不能以七大通知金或通

·麥示,長期服務金流幣甚多,有修正, 一周期解 王

她指出,「長期服務金」,只適用年齡高和 此外,目前之建議視也只有解僱者才可 工齡較長的僱員,所以「長期服務金一只令小部,有笛取服務金的權利。如工人自動退休或辭職, 一份僱員受惠,對廣大工人的生活並未加以保障。 畫面失領取的資格。這項規定無形中剝削工人 而且建議規定較年輕的工人比老工人需要兩倍的一動退休和探業的自由。

·服務年資才可得服務金,而領取的金額及年老 工人的一代。

.途自當無可限玼。

弱智人士舞技出眾

遠者會場另一角 一位年逾半百的

昨日在理工學院 舉行的「八五弱智人 士聯誼日」,目的就 是爲弱智人士提供一 個数憬時刻。會塲业 不算大,參子的弱智。

咎人士正排隊玩投網

搔首弄姿比美藝人

·遊戲,雖然年紀黏

嘅參予遊者有距

聯誼日氣氛熱鬧各人盡興而歸,當皮球被投入愛中的

,但見他唔笑自若,

CAPPED

日期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

社聯推行四項計劃

配合 85 國際青年年

的精度食言詞食 民安隊少年團

舉行啓用禮 營内設工場及鍛鍊室 和換意見,黄竹坑 營C機器運罩及操作)

|灣分區為例說,經過區」,作上述呼籬。 議會及分區會的不斷討 根據工廠工業經

|道由以前的兩發行車改 規例,工廠東主必須在 爲現時的三菱行車,使機器及機械設備的危險 交通大爲改善。。

·部份裝上有效之防護設

環境改善方面,黄 竹坑及海灣分圆三 的木屋區,已包括入區

他說:上述意外

「年靑人暢心聲徵文賽昨日頒獎 ,亦可以服務他人, 最後,在會中更進 〔特訊 ) 香港討會, 究及分析香港年青人的「默的主題是「青年人的「行「人心榮」 服務聯會爲响瞧购青 情况,並探索與年青人一改治與參與」,展嘅將文比賽頒獎典禮。是次 於八五年十月廿三日『比賽於本年三月中開始 年年及推廣參與、發展有關的問題。 ,和平」的精神,積極 〔二〕「抗衡文化」至廿五日假新世界中心 微收稿件,共接獲梅件 策劃多項青年的活動。」辯論大賽:在本月計|及各地區進行。內容是超過二百份,經選拔後 社聯主席李襻培昨一日至九月廿二百畢 分析香港青年人過去五,共選出中學、大專及 〔港)民眾安全一將士及少年團總監楊孝 只在「年青人锵心醉」,「抗衡文化」辯論大賽 年及現今的情况,並探公開各組之冠、亞、季 服務隊少年團之新訓練 華陪同下,巡視中心各 微文比賽頒禮上指出:一是項比賽的内容絪織着一討未來五年內他們的發「假及三組之優異獎共十一中心,昨由保安司謝項設施及觀淼少年團長 今年是國際財年年,更一個人及社會價值觀的抗 展動向及政治參與狀況一五名,而梅獎作品 法新主持啟用典禮。 訓榛情形· 適值是香港進入過複期衡及政治參與,希望透,社聯希望透過是項 收錄在即將出版的「

訓練中心設於前深

民安隊少年團於一 的第一年,積極鼓勵年 過辯論比賽,提高青年一餮去促進青年人瞭解独 香港之年青人」 。 水埗軍營內,設備計有一九六八年成立,宗旨爲

「案之有關東主,已被檢 青人關心社會和參與社一人關注個人和物質~字們的省任,增加他們對 (婬)

一個少年團獨木舟製造訓練十二至十八願之青,議會的综合木屋改善計|控及定罪,並被網歎一 會事務,引導他們學習樂主義所帶來的影响,政治參與的醒覺。 北東區部份樓宇 工傷,造木工場、體能少年,透過多姿多来的劃內,並獲得接欸以設 腾五千元及另付堂費註 政治參與,香港的未,並尋求其他抗衡的途徑 〔四〕國際青年华

週二暫停供水 鍛鍊室、閱讀室、少 活動去培養他們的性格立街燈、裝設獨立水 千元。 來作好準備,是當前急,同時訓練青年人的思一直傳單張:杜聯將於八

( )水務署宜幽就業補導組、體育組

、鋪設梯級或小徑等。 、個人才能、體能、進 不容緩的工作,但極希及分析能力。參賽除一月,浱發三萬份國際街 望有關的團體在資方晦,伍由此聯會員機構屬下,年年宣傳單張,該張 於星期二(七月十六日,聯准會。 布;港時東區部分樓宇、康樂組及一所少半圈一取及合作的精神。 能承担起您有的诎任。一中心單位之青年組成 是陳述志願機構在青年 「┘晚上十一時至六 在啟用典禮上,附一成立有二十四個單位,由於現時分區會中有四 让聯兒童及青年部,北三十二段,以單發展的角色於在國際 時,暫停食水供應七小法新首先為一牌匾揭幕

發言人說:「搏器

,黄竹坑及海得分區一意外可造成嚴重招傷,

部或臂部,傷者甚至因

·而從此永遠傷殘。」

少年團現時在全港委員會主席高錦祥况, 例如導致切斷手指、手 位委員亦同時是南區區 團優超過二千六百名。 舊的馬頭對中心原:議員,又有兩位委員是 址已交回社會福利署作,區議會屬下委賣會 進一步發展 *

國際青年华工作小組主|钛比賽方式分五園合進 年年中所扭富的任務。 一時,以使進行測漏工程、並爲醒獅點,隨 席温启党女士表示在行,隊員人數共三百八 此外·雅聯復康

由民安隊少年解过舞獅 本年內社聯會推行以下 于四人,此外大賽 國際霄年年汇作小組主

受停水影响範圍爲|助。 四項計劃; |過一百位義工協助工作

太古城道、筲箕灣道及 席兆漢表示,該部門

無義後,謝氏在接 (一)「香港之年及; 百二十位人士作 亦向應國際青年年,於·太安街包括海傍。 南人一特刊:𩵚聯將於2

「衆安全服務處處長羅保 八月十一日,在學道班 十月出版「香港之年時,

·保安司謝法新在昨日民安隊少年團訓練中心 (三)「八十年代「愛中心禮堂辦傷健綜 人J 特刊 ‧数特刊是甜,香港年青人展覽」:屁 合囊演會,是次的主選「啟用典禮上爲醒獅點情形。旁爲民安處副處長

妥欠間時新館書圖指民市份部 頁四第張二第 日七廿月五年乙歷

放開早提求要

須

看

濟經乎合不少數人晚早稱局市 訂修否

視

注

切

密

將

武世行。:

八特訊】市政局公共開畫 更改開放 時間後,部分使用阿書館的人士,認爲新 時間不很適合,而希望提早開放時間。... 市政局艺的委員會於今年年穎開會 ,正式難過更改公共換書館的開放時間, 而在今年七月一日開始,新的開放時間正 新的開放時間除了公衆期外,全港

·分區圖書艏H均開放,但開門時間山原 米的上午几恃延至十時,關門時間平均 提前一小時。 市政局阅書館發言人表示,他們會經 統計,發覺由早上九時至十時,及由晚上 七時至八時兩段時間内,圓晝能的使用度 最低,因而决定縮短開放時間及收作全基 期均開放,以合乎經濟原則。 不過,部份使用圓書館的人士,却認 爲新開放時間並不適合,部份認爲由九時 ,改爲十時,對學生而言十分不便,另外亦 有入認爲由上午八時開放至晚上十時可讓 讀書環境較差者冇更多時間益習。

市政局對铿忙發言人表示會密切注意開身貼使用之情況,然後始再 决定是否有修訂開放時間之必要。 發言人又稱,他們目前仍未接獲對新開放時間不滿的投訴。()

(Ca)24-

識知護醫廣推步一進民市向

展識常康健區東

劃計健保加熱極積童學籲生方

1.

選委員,因此,分瓯會一裝上防導設備,不得 |保工人安全,就長遠而 (特)健康並不只等 营,亦得僱主節省資源 於沒有疾病,據世界再生紅 緻的定義,包括生理心理 及社會適應三方壽。

·東區區議會焉了如及 推扶市民認識基本的健康及 醫學知識- 昨日在太古城中 心舉辦一連兩日的「健康常 「雄 展素」?

∴展览的掌诲委員會主席 劉馬萬華表示,希望將一些 基本的醫學知識向區內市民 「推持開去。 此外,東區區議會主席 保 *才生,昨日在開幕禮致詞

·示健康就是財富,希望 市民注意這方面,她又呼籲 學童科槪參加保健計劃。 展覽的內容主要是環繞 一些醫學的常識,世界衛生 組織的定義。在生理方面,是包括健康的生活智 慣及善用預防性及設施,至於社會適應方面 ,則是稳快的社交生活及委善處理家庭中的辏化 ,如結婚;疾病及死亡等。心理方面是指家庭成 盈的和墊根處及各盡其戰。

·是次展覽的資料是由中央健康教育組織所提 一供,出席慕典蒽包括展宽的籌委主席劉馬 華 東區區議會主席才生,東區政務主任梁雅威 ,社區建設委員會主席李廣林東區區議員等

藏竹坑皮海灣分

* 檢討醫院行政架構

顧問報告初步完成

葉交慶拒透露内容但表示滿意

政府與資助醫院應受同樣看待.

【特訊)立法局議員葉文慶示:政府委託顧問公司研究本港醫

·院行政架構,獨立經營,及職員再制等問題,初步報告已經完成,十 一月將呈 有關當局考。

政府在今年二月耗資四百五十萬元委托一間澳洲顧 公司全而檢 對本港各醫院現時的組織架構。立法局非官守議員葉文度昨日主持湖 智人士聯館日開幕禮後指出,顧問公司已經完成初步報告,將於十一 | 月呈交有關當局,她拒絕透露報告的内容,但却表示很滿意所提出的 解类方法

葉文慶表示,她個人覺得政府醫院與資助客民間應得到同樣的婚 符,其實,他們提供的服務以及對象都是一樣-收費亦沒有太大分別 ,但生護士和某一方面的資助則有出入,而出現不公平的現象,她 希望有方法能使兩者均匀發展,例如政府醫院和資助醫院都邀聘有優 質的醫生,道才可避免政府醫院擠迫而資助醫院則較少病人的情况。 此外,葉文慶又透露,政府資助弱能及傷殘人士返工上班的政策 ,原則上已得到接納,但資助方式仍需深入研究,她呼籲市民一要 務,在街上遇到此等有需要的人士時,如以挽手。(家)

工聯誼日

產生的憂,政府現正 推行三稅措施,加强中 途宿舍的锌理,以及高 市民維希精神病及中途 宿舍的正確知識。

民市

【政務署吳澤霖強調 市意可過區反

期六)下午十二時四十

的關注。

.分於香港電台第一台搭

國泰達成

她們將舉行大聯著運動,對象包括各上G和 勞工團體,派發三萬張單張,向各王人粹長期 「所以她們建議將「長期服務金」改為「離職 服務的流整和離職補償金的內容。她們將於八月

委員會反映。而此等埕民團體代表參加。研討,蘇周縻群議员、袁丹|辦另一項居民團體研討 四日舉行坐談會和八月十日向兩局議員反映情况 補償金,並取消年齡與工齡的限制,使所有僱

黄竹坑及海灣分區昨舉行研討 序,將使區議會,分處會之目的是提供機會讓‘敬、陳冠祥、周逆權、台。(區) 【特訊】港九政伤 吳氏在南屭政務處一機會及店良團體,將 因,不論其服務年資和年齡,只要爲同一僱主工 最後發言人呼籲各行業的勞工組織和民間社 作滿兩年,而又非因自己過火而进解证,都有資一粥切關注當局推出「長期服務金」的實質動機 署 副署長吳隈森作助手,與黃竹坑及海被分區委 成了堅固的為許三 工業機器意外可造成嚴重損傷

·格接受補償。

師居民團體積極向分區,長會昨晚在香港仔鄉村]的基石。] 和所引致的流幣,爭取合理的磁往,並且重新建

奥氏說,已有十多 黎氏指出,基於香港工人缺乏職業保障,在「立聯盤和台作,積極爭取全面社會保障制度。一 委員會提供意見,進而俱樂部合辦的居民團體 由区委會將迢些意見向 研討會上,作出以表 年歷史的分區委員會, 建議實施前,已有不少機席對接近或符合領取握美)

區議會反映

其關在範圍亦已較前 是「傷健齊參與、活方

吳氏強調地方行政 他指出,由於目前一大。分區食提供的意見 露光芒」,該部門希望一能否推行成功,全賴市一分區的非官守委員有一亦使區內的交道,環境, 透過是次 綜合表演會,民的支持,而彼等所提一些亦同時還灣互助委員會及公共設施得到改善。 爬弱能出讠有機會去發一出意見及建議,對於協一,業主立案法團或居民 他說:「最初,分 押其活力,創新桔神及一助政府改善市民的生活協會的委員,故此,實」匾會主要協助推行各

·潛能,讓社會大眾能對一是極爲重要。

有助分區會對各類問題一項康樂活動及政府的寬 粥能得年的才能有多 一的認識及欣賞和促進 能人士與社會的結合,

| 可以經常將區內間題向,各諮詢組織的委員彼此 黎瑞文、何合意、陳炳 認識,並計論共同關心、文智用等。 :,他說:「更重要者 區議會反映。 昨晚舉行的分區研的事項。并出席者有林... 南區政務處下月初 是,分區會會經常將分-

殼些措施,包括:增加

·中途宿舍管理人員,設 」 )通訊服務 ・「海风 有限公司(香港電話公,立聯絡小組及推廣宣傳 司全資附屬機構)最近工作。

出的最後一中途宿舍

·千萬電腦合約 ·特爾節目中,詳細解釋

機器危險部份

辯論及展覽 青年政治參與

傳運動,灣區議會的 成立及地方行政的推行

,分反會的關注董烟

須加防護設備

「港)勞工處發 ̇任何工廠東主如對 | 時與勞工處工廠督察科 宮人咋日表示:根據法 工業安全有疑問,可隨一聯絡。

·例-所有工廠東主必須 黄竹坑及海灣分濕委員會與居民團體研討會 爲其機器之危險部份加上,各講者合攝,右上角爲吳澤霖。一

發著人乃就最近一

與國泰航空公司簽署一.. 首先,郭氏透露財 份衅值一千萬港元之” 陈科已批准增加中途宿 「約。根據協議,並服 管理人員的數目。每 -務公司將於未來三年內,尚可容納舍友四十人的 ,爲國泰航空公司提供:中為宿舍,管理人員將 七百多粥 A T F A S K་由五名培至十一名,工 ap逖悌終端工作台, 作人員與舍友的比率爲

學生 醫加科福尼亞州

大學的二十五名

[東區訪門 「畢業生,參加!

個公共行政研究計劃行程中,途坻香港作短暂退 留之時,並於今日下午訪問港島東區。

新訓練中心

「擴大至討論分區內的脚

上有效之防護設備。

‘H和政府的一般政策。

נ

名工人在工業意外中被

·他並以黃竹坑及海

一部塑膠哼梅切斷右手

該項研究計劃目的,是使參加者有機會了解 不同國家之政府在城市管理及选理市區問題的經 東區政務主任葉嘉恩博士及梁肇威於接待

·問團時,會向彼等述地方行政和代議政制在香 港的發展。

隨後,一行人將前往東區走廊,一睹東區道 項龐大道路工程建設。他們並會前往點神邨及港 菜坑村,瞭解 兩處不同的居住盤境,及政府在 改善木屋區方面所作的努力。 : 東區區議會主席岑才生,及區議會店下三個 委員會的主席,李廣林,余煦光及容肜瑯兒亦將

·與訪問團成員會晤,討論雙方關注的事項。

人士却有八百餘人, 連同家長義工在內,約有一千二百餘人i將整個會物掛得 ;更喜得手舞足蹈,神情有如頑童般。在旁協助或觀看 水飛不通,但反而平添一份親切感,洋溢着一片温氣氛 的義工亦被其感染,發出連串欺呼聲。 達致造次聯誼的口號丨i予、發展、和平。

除了攤位遊戲外 - 大會更有電影及幻甜播放,雖然 ,綜觀整日聯誼日,各參予的弱智人士皆蒂投入。有些- 片並不惹笑,但見觀看的弱智人士丑得津津有味,真不知 行動不便者須由親人扶持,但並未影响他們玩遊戲的興緻,他們看得懂與否?可能他們有自己的內心世界,而不低微

。其中一個名爲「砌圖天地」的遊戲镰位似乎甚受歡迎,通人所理解。 據大會策劃人表示,是次聯誼究旨在使人們了解弱智 一開始便大排長龍。她主持攤位的義工說,可能參予者覺, 得遊戲有趣及較爲容易。至於其餘九個由志婚毗團負實的人士的需要———關懷與愛心,從而達到相處共融的瓦当。 遊戲攤位亦甚受歡迎。

〔康),

介绍心理健康資料的 補-

說,曌改

氐一些根深蒂固的一張。醫務衛生處及社會 福利署亦經常舉矫展覽: 念,並一朝一夕可

以成功,所以推廣大,座,研討會及放映

教育的短期月標,就是影片,協助推廣中途宿 地市民,尤其是公共舍的宣傳。

沈太拍出: 有關中 屋邨居民對精神病及中 途宿舍的大衆教育現巳 宿舍的認識,以及消 除他們的疑慮。

具鈾一個良好的開始, 她表示:各項宜傳一目前一般市民對中途宿

宣傳及大衆教育-郭氏一工作说已透過電視,電 舍及精神病已有較正確. 表示:宣傳工作的長遠一台,報紙及區報進行。 的語識;大衆教育及宜 一目標是使大案了解精种一此外,當局現正編印一

·傳工作將繼續推行 〔訊)政府興建┐一對四,設的人手包|獲得更適當的照顧,從一痢的起源、成因、預防本「情緒穩定精神好, 以求市民完全明白精神 中途宿舍的政策,最近括名專業理人員,而減輕市民的憂慮。 ,治療及康復過程 心理健康無假實」的小斑的成因及康復過程 引起市民,尤其是公共一取代以前由社工負責的 第二、爲加强中途. 同時接受訪問的康旧子,一份「中途宿舍 病康復者獲得社 屋邨居民的關注。助理 理工作,使舍友能夠「宿舍與市民的溝通,當:復教育委員會委員沈感知多少 的單張及九欸一會擔 教育铳司郭富佳安示

,爲了帮助市民了解

、 中情况及消除因誤解而

郭氏將於昨日六

村空公司設於劇魚涌的的各假辦理程攜手摸的一局现正考慮於新成立的一次 以及二百部印字機。

中途宿舍內設立聯絡小 這些電腦終端器材【機票訂位部,以及在啓一橙台,藉此加盟 ,主要將會裝置在與泰 德機場離境候大掌門 的服務。

#

加強管理 設聯絡處·推廣宣傳

。郭氏謂:「聯絡小 「組的成員將包括志願機 構、中途宿舍、居 互助委員會的代表,大 「家經常交換意見,使市

政府現正三管齊下

| 民得以知悉中途宿舍的 鉅細及運作。」

第三項措施是推廣

解決中途宿舎問題

華僑日報讀者

每天收費

地產

與

三寸半位(一格高 )每段 四十元

樓房

加印紅色每段五十七元半

七寸位(二格高)每段八十元

加印紅色每段一百一十五元

美景新邨

十话 屉由十八萬餘元起,熟期

照價八五 ̇折出售

·花園別墅式之高尚住宅區

**1502H-415028 got them

永安大樓27號

二三樓商業由417呎至578呎(適合寫字襆社團診所驗獨

·降近佐敦道碼頭巴士總站地鰈贴佐敦道公園 地下旺舖由469尺至505呎(縷店高度十七呎半)

《四樓至十五纖高級住宅由345尺至372呎每局廿四萬元起 交通方便,三面單邊,東南清靜 首期一成,分期廿年,卽買即住 買樓勝交租,欲購從速 代理人:永佳置業有限公司

珀盤傳遠處 電話:3-919895(假日照常)

豪善解請 翁仁長著,

學助童救報日儒華

鹿苑

屯門新市 172 地段

只求清貨 超值樓宇 祇餘數間

̇商場旺舖 減售七折

本公司集團所建之樓宇,秦獲好評。 治購處:陳氏企業有限公司

九南尖沙咀東部是地道67號半島中心619室 電話:3-67908] ·

歡迎參觀示範單位,地盤假日照常辦公

: 0-810292

實用面積袛餘四百餘呎一 間中央冷氣系統管理完善

駕臨砵甸乍街2號Â華人銀 交通四通八達和廉有意請

行大廈地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽

銀行大廈寫字樓

葵涌廠廈出售

現有全幢三層大約16,000呎可改建十二牖

葵涌藍田街27號 電話0—201930 洽

但補高空地價合塑膠廠,濃染廠等各行業

韓國 張

四天漢城豪華團

本團特點:

•享用傳統帝皇式之「使生⌋藝案。

·觀光一九八八年奧運會會場

> 華克山莊自由参加娛樂博彩 品嚐韓國名產「人華燉鶴」

·溫陽溫泉參觀民族博物館

鼎力贊助

逢一、二、四、六出發

HK$2,700

HK$3.080

五天慶州、溫陽

華克山莊、景福宮、516廣場等。住宿慶

州朝鮮大酒店,漢城國賓大酒店,一流

過遊、慶州、石窟庵、天馬塚、漢城、

逢星期三出發.

膳食,超值享受,回程可停留台北,不 另加費

詳情 請詢

七海旅運有限公司

德輔道中88號華僑商業大厦1802室

電話:5-413081(4線)