1985-07-12 — Page 4

37209668

頁四第張一第 日五廿月五年丑乙歷夏

郭日僑華

五期星 ®

日二十月七年五八九一屡公年四十七國民華中 聞新港本

留逗自獨港來團遊旅隨

『害遇子男籍日

房客東

怡

倒

案殺兇列已命致息窒疑痕瘀有頸

本港新聞

確發展。

·光否另有别情‧捕令人費解。不過和何在驗屍證實死因後,案情會有明 保管。. 故暫時無法併實死占是否遇劫。而遣殺書另一方面死者选何個人留港,其一張將旅遊證件交由法庭

·情况推測,再加 有否財物批失,一就近警署報到一次,及 上無法得知死者一在嫫訊期間,每週得向

,大驚之下,立刻通知酒店貨貴人,由酒店報警。 並無人應門,於是推開房門,赫然發覺死者倒臥近床的地上,口角有血絲」),(五)陳松龍- 左右經過一堂二七號房外時,發覺上比房門虛掩,心覺有異,邀拍門,但一上述兩人爲大媽關係 批發此宗離奇命案晝促怡東酒店的一名清潔女工,她於昨午一時卅分一陷;出四成,女教師

協跡,故此案件耐人一 宋車編號DE一Cx 七田清水灣駛出市區,途經上址不知如何失控制刻下

當時也身穿插,下身 場進行操市,而警方在一外葳進行探訪。

·發覺死者已經死去,占在內,亦無法接近現 沉默,因此記者只得在一被告,於八二年十一月 警方到場進行淵 | 者包括什本通訊社的記一處理此案時亦楣得異常,爲首四項罪名控全體 十七日至八五年五月廿

〔特3今日减零時十五分,西貢安達臣道發生嚴重車禍,一輛私

五名男子一死四傷

安達臣道汽車墮山

日本駐港副領事聞訊亦趕到現場

因何被殺耐人尋味

並無顯著搜掠痕跡

於上址。」 「留兩行後,其他團員已於前日(十號)離港,但死者則白行留港並繼續居】余筱振,廿九族,信 一,隨即入住怡東酒店,死者被安排住於十一樓一煮、七至,旅行團在港城 首案七被告:(一 個日本吏南亞旅行團來港,上·站西馬尼拉。該燕行團是於七月八日抵港開紗酒公司。 案中死者爲日军男子足立勝郎(澤音」,四十六處,然悉他是跟随一一不在與證人惓觸和注册 黃

穿着内

表面除口角有血絲, 一條綠色的本能帶,

●部有少許遊艇外,並無

WAH KIU YAT PO

凌亂外,亦無順著 内除死者睡過的床較爲 一其他明顯傷癮。再者病

附殺案處理。 尋味,警方已將案列作「甜呎山坡,該部私家車並再翻跌十呎水坑,

高級參事(刑事)陸鸿卌擎司抵場指謅盉工作、(下)(本報記者概 日裱遊客離奇暴斃於酒店客房,市著照穎車到坻將屍體送往殓房等剖驗。〔上〕 上一樓整將封鎖,收起一危殆,那鍵,廿歲,况叫惡劣,盼方現正就有問意外展開調查。〔合 ) 怡東酒店的護衛員已將另外四傷者何瑞森,十八歲,沿應麟,廿七號,湯玉全,廿歲,上述三A .在許方到塲之前,'一人傷重扺院證實不治,餘下四人棒哦傷留院,死者鄧伙艇,廿一歲,

一市內五人浴血及被因,消防員欲塲共花去一小時才能將在人救起送院

一月十四日在港岛版 「人,被控於今年五

淼 硭C 號病历

【北六就,印刷工人 一被告陳遇强,

释外出埃牾。 仍難道簽一千元保

被告暫無答辯, 一解最高法院定讞, 祗偵訊,或直接轉

本案是否铝若低剂 本案程序,進行初

一日,屆時才决定一

費廉效大

商業專欄廣告

集中宣傳

每段:兩寸親兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

正統

一学相封命

價 王道眞 大

姻緣事業 55

招學員給講義圖文並茂包曉開業:

中批風蟹姻正 國度水墨美宗 看推

拿批趨及惡中 這相不吉多事西 西二準避少業掌 百八凶運學紋 馨无字專程業相

·姿勢名管旺成法 報康海敗立 消五東看前財判 摆折半不準氣瓶 球靈後得天 磐掌驗失窮 滿相改子通 水風水命 南精名女婚

PEARL

毛港

鈎

代理各國尼粘

行限公司

ALM 2-K-7797655 1725636

MADE

JAPAN

25

中國氣功名家

<來港授課>

上海中醫學院氣功研究所

香港中國氣功科協主辦

半閒齋畫廊舉辦

嶺南何永祥國畫展覽

1985-7-12至7月14日

本欄二樓畫廊,重新裝修完竣,面積千餘呎,專供嘗量 展覽交流之用,首次開幕,舉辦嶺南名家何永祥先生個展 ,為酬客觀眾捧場,本齋附設之文房四寶,畫框,業部門

一律八折優待。

九龍旺角通菜街244號地下及二樓近太子地鐵站

TAPE 大漠文物館 德輔道中40號一樓 5-221640

m

妖譽國際無功名家林原省乐大法等中國! 氣功名家代表團於7~8月首次來港親授!!

●治病強身醫疾保健氣功及防身氣功务

·女老少可選。一切慢性病変弱或症玆 *肥奇效名家機會難逢萬勿錯過報名從速 【彌敦道525A 505室林背診所K300651

中華商務三聯書店簡章索

鄉村蟹

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 ∵乳鸽竹笙湯,千貝椒醬肉 天天新鮮、原汁原味

·香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

座地烟灰盅

(1)金色(2)不銹鋼(3)焗油

零電

售名

發送

5459332或

372883712326王先生

中國商標註册

● 辦理在中國申請商標註冊的 手機

名畫古玩精品展

漢代大瓶巨馬 唐駱駝 宋梅瓶銅像 康熙乾隆精品

展品包括:沈周仇英董其昌 文徵明八大山人...... 徐青籐惲壽劉石庵 高鳳翰 趙之謙 高奇峰 任伯年 吳昌碩、黃賓虹·徐悲鴻齋白石 溥心番 張大千傅抱石 潘天壽 特別推薦王時敏王原新手

·眞蹪名家書畫 高級古玩 全部五折 切勿錯過

治傷風 通鼻塞

英國花碧氏風水 薜署提神效力第一

「花碧氏」傷風水,辟養提神。傷風鼻塞,只滴數滴「花 碧氏」在手帕上,其芬芳藥氣迅速直鼻腔及胸腔,減少黏 液分泌,恢復正常呼吸。睡前滴數滴「花碧氏」於枕頭上: 能使呼吸暢順,睡眠酣暢。

「花碧氏」爲無色不油膩的液體,衛生方便,對傷風鳥器有 特效,安全可靠,男女老幼均適用。各大藥行藥房均售

總代理:全球大藥房 電話:5-444182–5

86月曆|| | 英國出品西妹粉紙

日本製·本港製 款式數百多種。定價特平 特大膠片月曆(有農曆) 日曆、月曆、枱曆、枱墊、白記簿

加印盧港穗提貨

:安碧月曆有限公司 營業部:香港灣仔利東街54-56號 5-729357( 3 ) · 5-747003 工廠:英皇道1065號東達中心9樓 5-634133 ( 3 ) - 5-721737

·北京鮮蜂王漿。

適用於高級食品和藥品原料

歡迎採購、出口

包裝:塑料罐装 秘躍渐变了HE

每10罐裝一纸箱

經消起:中國宏與藥品有限公司 地址:六龍 長沙灣、長搭街 5號 電話:3-7433410 電掛:2319

LONGAMESOR

PAPIER

POUDRE

柔軟芳香 ̇携帶輕便

天氣炎熱 止汗清爽 護膚補粉: 使用方便

總批發:香港維記洋行

5-437242; 441938.

【務經營觀牌老方宫

神百倍

奇力

九羊家

最娜:

·正生:

活

丸龍神人

。芝失比兑现将 深夜正田丹团 青壯口强·汗止液堆

33 號九州道皇英港者,品出而颜堂器

促無防血氣補

出租

北角區地鐵站上 最高級寫字樓 氣派非凡無與倫比 面積由518~636呎

*全新齊備裝修* 免佣

詳情請電H 234441

今日

逢投注時間

場外投注處:

攪珠

下午6時50分

今日下午6時15分

5-7587

華僑日報讀者七海旅行團殺期特别畎

85' 夏日海陸逍遙遊

·巨型遊艇、龍蝦乳鸽餐 海灣風光、離島攬勝、旅遊獵影: 特别介紹:上湯焗龍蝦·金牌紅燒乳鴿 ( 南丫島兩江海鮮酒家鼎力贊助) A組:日期:一九八五年七月廿八日己豐期日)

時間:上午九時三十分:農后残讯高合 SE: $168

乘坐遊艇漫遊海港,榕樹灣暭旅遊 形 南丫島防天后古廟·南江涵家海鮮午賽 大嶼山神研院攬勝船上舉辦翻味遊戲 海上觀賞黃昏樂景,全場贈送小食飲品:

B組:日期:一九八五年八月十日(星期六)

牌間:下午二歲三十分(農驗 無; 費用:$14日 乘坐遊艇漫遊海港:自由參加海浴活動 榴樹灣畔旅遊獵影、南丫島訪天后古廟 南江灌家海鮮晚賽,其維多利亞港夜景 船上驅辦趣味遊戲,全塲贈送小食飲品

歡迎團體羮託 出發日期任攆

● 提供有關中國會計及稅務的 諮詢服務。

● 翻譯中英文件

黃鈞華管理顧問

(中國)有限公司

·香港德輔道西60~64號榮裕商業大 十二街1103年 5 4881295-48815805

5-409552 5-488194

新潮首飾

現貨出售

各類人造首簕耳環介指頸鍊手 鈪要帶等欸多價廉批發出口均 可歡迎訂購有意請駕臨尖沙咀 *加連威老道20-22號同順興

業中心 5/F 504-505室 或電3-7242700(松華)

特快移民

即入籍。正式領取證件一切合 法、專為香港、台灣、東南亞 各國有意特快移民者辦理,戴 迎親臨詢問

動國·巴西、阿根庭·墨西哥

·中美洲各國,南美洲各國 美國、加拿大、澳洲等國 並辦理學生留學手帶:英國·加拿大、 歐美移民有限公司 自置物業・保證忠誠 九龍彌敦道221號恆酒大厦一樓 1:37239133 3-7236300 TELEX:37683 CHAUN HO

報名處;七海旅運有限公司

德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室 5-413081!四線}

特

|事接觸,才獲知死者

- - 死者的屍體於下午,

().

演艺

涉嫌買賣二手車騙案

上上,遊客倒整在酒店 命案,一名日籍 蓝‘午閟發一宗離奇

仍分兩案處理

一男一女不治,斯方初 據悉,死者患有精神病 生兩宗墮樓事件,襁成一同住上址十樓某單位,

·超及藍田邨昨縠先後發(二十三歲),與家人

【特訊] 鼗順利 證實已不治。死者姓T

交由洪岛重案組

案迓頌,並將案 巴將案列作銘教

在 初步調查後,

[新亞就訊〕台:三日期開,在本港地區德源村南約十八號,朋

倍耐人尋味,死

第三隊辦理。

男女作日分限案再次在

雞死案

·許邀痍,口角亦

有 法官輪將兩案均押候至一日期間,在新界沙田小 血絲,但室內 痕,佈頸部有少 改控罪,不獲法官接納,控次案第二被告於 群整,顛设面傷「案處理,但由於沒有修|向这些人士行隔 ( 仍分兩案處理,戴和路今年六月廿五日至廿七 青被發現時衣 拉申請將兩案合併為| 誠可靠,不收佣金,而一妨碍逮捕莫文顷。...立將女子忿院,但抵院,無可疑之處。 被告暫時仍無需答辯的中出售的二手車輛,忠| 他的物件在上址,意鬥一,警方聞訊到場調查,卷,死者乃由高處墮下 ,一名女子被人發現倒,脚處尋獲一隻拖鞋,相 昨晨六時三十分,而警方事後亦在十樓梯

此宗命案落 新临被判署訊,各私人的車輛,訛稱廣告有一队在順利邨利明槐地下,爲死者所有,初步剪

二手联騙案,九名涉廉」,生肉?制於一 九名男女被告押候警方調查再訊 步調查認隊均無可疑之,昨晨六時許有居民會

丁

擔

心再

及罪會號

意案 觸

個 於麵 犯嗣

一,見她在十樓梯間有,

行驗屍後才能證,和外出候訊,第三被告

於窒息,但好正 五,六*八被告各以現

象,警方初步調一堠警方作進一步調查,

死以煤待今日進至及人事共十二1萬元保 准保候訊 直接相信死者死 仍准予第一,二,四,靑年涉嫌

遊客,單身在悲

由於死書和鐵發

准以現金一萬元保釋外| 一名身患絕症在死 亡邊緣掙扎,要靠

《新亞藍)

,從室內情形及 元保釋外出候,第九

做者的整齊友船 波告准出候,

轝莗特許測量師,地產物酵鮪問及代璨

公開拍賣

PUBLIC AUCTION

貴重物業出投

1985年7月26日(星期五)下午2時15分 金域假日酒店地庫第三層琥珀颶

(1) 香港北角堡壘街10-16號華曦大攜6字樓 D座及7字樓D座交吉。(分二批出售)

{2) 香港薄扶林疎荔43號、43號A45

及45號A荔藺全幃

照現有租蛋相盜。(壹批出言)

(3)香港北角堂景道38號響景台2字樓E座 連第5濔停罩場李位62號获吉。

查詢詳情講與本拍農行。 05-7909828.

衛健明測計師行

「特為進行對華貿易人士編寫

對華貿易漢語會話

Chinese Business Dialogues

A Cracking Course

10

由北京外語學院及北京外貿學院專家編寫。 收有250包外(楷用句子及一千多再楽詞。

●課兩班及音帶三宝

課文內容中英對照,并附有漢語拼音和詞語註釋。 完成課程後,學習者當能進行一般的商業對話。 定價每套港幣一百六十元

羅書贈送 精美地址簿及隔珠水筆

香港三聯書店出版發行各大書店有售

香港域多利皇后街九號5-230105 讀者服務中心 5-250102

華僑日報

七月十四日(星期日)

随報附送「彩色華僑」,並刊登多個特?

,內容變囊。

大千世界:

家庭計劃代表女性解放

魔術錄試新农不用換衫

·美國中文學校哺育龍的傳人

最珍貴的寶石——石拓榴 小型網球培育明日之星

健美體棅源遠流長:

時局縱橫:

港府接獲十多份對船舶登記處諮詢文件的 意見書

香港船東會主席認為,聯合國船舶會講的 决定,對本港有重大影响

香港船隻註册制度嚴

建議中的香港船舶登記處

諮詢文件高級船員條欸可能導致更多失業? 假日精品:

女鑽伶活慶酒吧

刊物試探色情界著

踼建健體又見流行

電子洗脚盆懒人好消息

鄒和食的嗜好

圖片特輯:

教師眼中的德育教育

讀料豐富.每份壹元。

「獲准派出一名代表與副職業期不許。 到點,日本記者團終於,市川中新町的地址,但一於證物則在深夜才移走 驻伊滕於下午三時左右,其在大阪市大阪阿大東一今日進行詳細驗屍,至 -祖後日本駐港剃陌一的姓名,出生日期與及一六時卅五分被抬起,待

|順利邨與藍田邨

發生於作及九時十分 第二宗遺業事件, 東尖沙咀海傍

,

少婦欲跳海 一名年約五十餘歲男

檢驗。

男女先後墮樓

了,被發現倒常在慕

奶二十座楼下,警方

·被途人挽救

|主因墯緒激動,事後應幾,有人似固定决心欲女往屯門湖景邨,於昨

及時吸止及救间,女虿始留意其動態,果然未綁架、卅六歲,與丈夫 被控謀殺同僚獲釋

「時發生,一名少婦在尖,助將企圖跳海女子制服|少婦一怒離家,並企 ,開劇在昨日下午,趨前啉止,並由途大協 旺經濟問題發生口角,

·提出於下月離酷的申請 續約的通知,他亦如一在八月離。 ; 月傩儲合約期滿後不再接,亦立刻申請提早

作驚奇膩,護衞員立即 日校早時誤,大精料 外籍督察戴維遜

稱,戴維遜的僱沐合約 拉斯被殺案有關而被提 據!茗警方發言人(廿八日一宗外籍督察社 戴氏是與去年八月

杜月

送院傷重不治

S

仍對死者身世展開調查

昨日商少精付區 東東急百貨公司對開海,警方到塔將少就送院死傷,幸精途人救回。 號

已遭銓叙科解僱 將於今年九月開揚, 擒狼

「無可疑之處。

| 跳海事件 - 幸爲百貨公傍徘徊,不時長嗟短嘆

(0)

()

司護術以及途人發覺,,百貨公司鼱漸員已開

據悉,該名少她姓

同僚而獲判無罪的外籍、矬叙科的通知在今年九的通知,戴氏在接獲通 談。(4) 【特訊被控謀殺一愰察戴維遜絕,已接獲,已向其提出不再杓間,戴氏已被停止執行 |叙科在考慮有關情况下. 判無罪釋放,在審訊期