1985-07-09 — Page 8

報日僑華

WAH KIU YAT PO

百四第 張 二第日二廿月五年丑乙曆夏

二期星

日九月七年五八九一曆年四十七國民華中 聞新港本

本港新聞

風示:范徐麗泰議員在理工透視八五開 幕禮上致詞。

旮

議員承担反映民意責任

兩局擬聘調查公司

蒐

國際勞工組織 基本法各界意見

港地位與保障

〔甲將委全體會議—風 (特)理工學院學生命之基,並無對公眾發秀清楚條文,列明萃,相反對以團體人數作華哥、反射學 本法專責小組强烈要求基本法起草委會及其成盤之重枷範圍,因此他·憑港方草娄成員主動在其所屬行業 各色或有組織也搜集資料及民意, 委員會在每次全體會議後,須有一. 們希望有關方面生央作出澄清。此,物色人選、反對酯袭人選須認同若一有需要時經小組深入探計、整理; 份詳茹的會議內容總結並予以公作,外,若遇到濬方委員一致反對之,干意微形態準則。

理工學生會基本法小組要求

然後在全體會哉提出討論之綜合制

(乙)功能專題小組...在全 專貴小組發營人林廣佳昨午表

體會議前後,進行分工及深入探射 示,他們一致反對草委會會議採用

,以促進全會隨之效率及報告質 中英會談的形式。林氏續說,在休 會期間,就委會應在不多於半年的

(丙)秘書·經路委全體 時間內,分階段報告工作進展。至:

會議任命,由獨立背景之全職人 於港方成員因故未能任委員會之 工作,中方須重新委任港方成員,

二...(丁)所有會議公開進行,所 以艇持目前之中港成員比例。

有正式報告及提交革委之文件假公 再者,專貴小組對草委售第一

開發表。 次遴程就在如此倉卒情况下知會港

贊同中方草委列席諮委會加強溝通 (戊)關於民黨及會議結論之 方成員表示不滿,望有關方面在下·

報告,除記錄多數實成之意見外, 次會議前及早提出議程,使裾方成,理工專说小組認爲可分三方面着發及報告。不過,草委會不可視詐·遶須列明少數意見,以免若干有價 日有所準備。而港方成員亦應爭取手:(一)成員方面,他們贊成中 委會之意見爲唯一民意反映渠道及値之意見被遺留。 主動,在會議前提出議程,於會中方草委成員列席路委,俾增進對港 採納對象,而郎家顯其他方面之食 討論,爲港人爭取合理利盜。':'人之瞭解。不過,諮委之重要職位 映。

案,該等議案均惠被否决。

(二)版權方面・路委應負讶,定報告,公開發 談及基本法签與委員會之設立 搜集及反映民意,然後整理、綜

草委會議公布內容

每次議程提前發表

〔特訊】立法局非官守議員范徐麗昨日 民意。她又建議有關方面應就件事件來作調查 示:兩局議員可能會聘用調查公司收集有關基本 ,深入了解各方面的問題及意願。 法方面的意見。

另外,范徐麗泰又表示政府修訂立法局會議 在理工學院的理工透視八五的開幕禮后,乾 常規第六十三條就不是干預新聞自由,祇是針對 厓】徐頽泰議員指出:她並不排除聘用調查公司的可議員不能滅鼠公開開開會議的內容,方便新聞工 能性,根據上次經驗,她認爲調查報告內的民意作者的工作。這次修訂法案是免除當新聞界報導 辦中標,她對之頗有信心。她並呼籲市民 儘量向「這些非公開的會議事時所負的責任。 兩局提出意兒,不論杏面式親自往兩局議日辦事 處提供意見都十分歡迎。

色時,她認爲兩局定會本着一貫服務精穠,反映一一讀通過。[*]

九七後料不變

增闢渠道讓市民吐心聲

: 〔特部) 基督教 業委員會主任劉千石稱 :國際勞工組織保證 據悉;在較早前在造力及特權法案裡已有5

九七年後倚著中國同意 條類似性質的條例,後未被酬除了,今次立法 局 , 香港可以單獨派代表 樞到兩局議員在基本法諮詢委員會扮演的角 重新修訂第六十三條,並將會在這個星期三萃 甜 圈參加國際勞工組織。 劉千石上月以多個 勞工組織組成的香港公 合教育中心總幹事的身 |份,前往日內瓦與國際 | 勞工組織商討香港在維

團承認的公約有七十九 餘,香港則有四十四條 ,而中國只有十四, 不過,駣際勞工組織的

會違反組織的憲章章程|國際公會的梅科和工 憲章法律顧問向他表示,做為駐在讓上要可權利,則在保證勞工方三和銀行正全力發展中

· 根據愍章和中英聯合「有發言術及參加所有冇一而已屬不許。 關活動。 聲明,九七年獲香港所 受的公約保障不會減少

理工基本法專看小組亦與港大 、柏師聯合發出開查間卷,大概於 關於草委會之工作職權,專囪如主席、召集人等,不宜由草委成, 〔三)組織及工作方法,可蹛:本月底完成,調查結果會反映給新 讓秕及草委會。(康) 小組感到懷疑,因為是次會議中,已兼任,以免分心。另外,專貴小納爲五方面:

據井上正彥表示,

|中國貿易代表

勞工組織又稱·

國業務、廣州是華南的作用, 劉千石表示,他會一經濟貿易中心,南海石 若將來的蓝林法施包括把結來擬成報告,皇交,油後動基地,而且廣发 |工作權利,就業自由: 新華社及向聯合聯絡小是擁有最多經濟特區的 他說:目前香港本 工作獲合理報酬,加上組反映。綺〕 省份,故選擇廣東的省 紹的四十四條公約仍可

將派駐荷京

公民協會籌組

心自由人

·織中的地位問短

有依據,如果中國承認 三和銀行廣州辦事處

【 食————廣州市作爲該行 在衆的第四個業務誌

兩國協議交流科技 開始辦公。

·斯特丹之世界貿易中 亦指出辦公室,邀請中 國派水久貿易代表長駐 阿姆斯特丹,辦公魔 免費五年,據說中方已 按訥此提議,今年尾將 他又說,香港貿易 發展局也有代表辦事處

〔特訊þ荷蘭阿姆 |

一面貌一新,改變之大, 々送過廣州辦事處、陔斯特丹市長范亞於七月,令人難以融信,他說一

行小組。

·劉千石稱:香港現 更多,則可再要求增加 時是以英國代表國成員 各小組之召集人, 將由靈療產生。鄰該員之一的身份參加·陳安

此外,中英聯合聲

積極展開工作。范登市 艮昆尚香港與荷聞有很

諮詢協作小組

歡迎各階層加入共商議基本法

行可以爲家富提供风送 六日至九日期内,訪問 九七三年,舍以荷蘭國 「設於阿姆斯特丹,歪

井上正彥主持開幕禮 日本三和銀行廣州,租金融服務,此外,一速及準確的對華投資資香港,他會率領廓大致 「暫價建議類採取下列各章規定,屬土所承認的明說明九七年後香港是 辦事處,昨晚大時,初在一九八八年,便與杯,屬格中兩名財務機易、工業及旅遊業代表 種途徑以諮詢民意:(國際勞工公約條款,不 高度自治之地,因此派|廣州中國大酒店,舉行北京市在日本東京合辦關及經濟事業單位,以團訪問中國北京。自從 1 家訪。(12街訪 能比宗主國多,現時英 代表參加勞工組織是不了開幕典禮。省、市領了京磔公司,作爲中日,便介紹日本客戶和其他一九八四年二月中荷 一導人、日本駐廣州總領 兩國的貿易橋標,並從外赴華投資,起中,後大使級外交,兩地關 事,三和銀行專務取締 進歐美各國與中國間的港,日貿易的促進和橋「係大大改善。

幕開會銷展

品商口出州廣

個七百二目項談洽

資投業工進引

要主

• (U)ERAR ( 四 問卷方式。(五)

信件來往收集。

|大會以便確定組織架構 合亦會致函該四名主

,工作到標,工作途径 任,安子介、費民、 一等等,鄒氏發調「協 包玉剛爵士及李國寶 , 「作小組」將邀請外籍人 希望能夠有代設加入路 士參照。因爲許多外籍 對委員會:

人士岛與香港一起成長 公民協會副主席秘

。他們是香港一份子。 書長鄒偉雄議員昨日在 記者會,豈佈讓組「

一他們的參與,是必需的 鄒氏黈稱:組 本法草擬諮詢協作小組「「協作小組」的主要理 」以輔助「草委會「戒一由是行將成立的「諮詢, 「路否會」搜集民意工 委員會」因名額有限! 作之進行。使各陆好之,將不能容待那許多有很 民意能有更多渠道。 好意見,很有價值的運 -或利用更多途还去探

發起籌組「基本法草擬探求及更廣泛地獲得「思和建議。 浩海盜作小組」,以輔市民之意見。滑面迎廣 「協作小組」將「

至於工作人盈及其 助中國委任的起草委食越好,意見愈多愈佳。全體大會」為最高致構 他執行技術方面,將由 鄒氏機稱他將與其 會,或建議成立的諮

下設「執行委員會 合成執行委員會或有 調小組商打。直强 (港訊)本港的專一,包括北京、上海、陕 賞會:另外,該會亦一他「籌組成員」積極改 山處理大會後之一切事 會於今日致函起草委員請各界參與,因爲這拼務,執行位由大會選

树·某本法關係每個行|用電訊用戶,今起可以 州及南京。至於曉明; 業每個市民的切身利益·直接把文拍發往福州 南寧及證等三地,則 會的港方四名副主任,關係全港毎一市民的切 【出,集體領導工作進行

,應積極參與,我示意及蘭州,需經電報生 仍須椅賴電報生操作。 要求草委会或誇委會認身材疵。第氏擬於下月 ·選出發言人,輪流代 | 見。郭氏表示除將去函 接駁;

香港大東信報局業 可。與此同時,公司搿八月)開全體成員 表發言,各科以有各 專業人士或團體外,請 -逑同福州及蘭州在 務經理麥富思表示,現 一階厩代表性爲最佳

各界有興超人士尤 「執行委員會」內

內,自動接駁專用電報 在專用電報用戶與中國 學生,寫信來中 有秘R處,財務處聯絡|立街業煜大度五〇IM 服務目前已可通達中國

互避訊息將較前更爲使 「處等。又分專業小組分 • (M)

全國二十七個主要地區 【捷。自動接駛可以節省 開支,因爲收費以六秒 【競爲一單位計算,而人 手接駁則以三分爲 以費標準 4.

直達福州蘭州

[投井上正在等出席了開贸易及技術合作,甚得作用。只 【幕儀式,中國銀行廣州 好評 福分行總經理黃初致祝 賀辭,約四百名來賓從 日木,港義及深圳、廣 州等地前來道賀,女面 熱鬧。

:

基本法諮詢會成員

井上正彥在開幕禮 上講話,他說,三和 行廣州辦事区已於四月 刊的開過,該行 北京、上海、深圳後在 中國成立的第四個點 三和银行除了在中 國没有代表辦事處外, 去年年底,更與中國銀 行等在北京合資成立了 中國環球租賃有限公司

「索「沉默的大多數」的

那就不免有「遺珠∫之

市民的意見。總議員稱

;箐組「諮詢協作小註「感,這類「協作]組織

草委物色中方委任

會代表團成員身份訪華

請購備

,日誌此新氣象,並說,多合作發展機笈、香港 目前中國之開放政策為「是東南亞財經中心及遊 務實政策 。 到訪京入中國市場的大而 之行,他舘最大收穫是「荷蘭却是歐洲市場大門 問及芯市長對中國 與北京市簽署協議,交流。同時阿姆斯特丹也是 觀感時,他說近來中國,流科技人才。同時阿姆 歐洲主要財經中心,交 〔特)廣州 閲市長楊資元作在 港主持廣州市一方 八五年出口商品展 銷會開幕酒會上界 1. 今年首次洽談 項目共二百七十 ,並預備在港舉行 個小型洽談會。 楊資元指出?? 今年頭五個月,與 外鹿合作發展的項 段共一百三十一項

| 西點五倍,而投資額則逹二億四千萬美元,轉往 |年同期增加十一點二倍。而於出口方面,首五個 ,爲中國引進証備提供

月的金額達到一億五千萬美元,其中有百分七十 【是來香港的。

圖示;廣州副市長楊瓷元在廣州市出口

陳若瑟認爲可有效工作市長許會上獲雙記書法院,我最近廣州市

【特訊)公民恊會」以委任方式成立,所以 談的有心人士的表達。

至於起草委員會

「他建議由草委會港方四 譎的保密問題,您: 一業員組的基本法小組副 主席陳若瑟說:爲確保一名副主任物色人造後,「香港將來的基本法,既

內容訂出,所以主他認 爲會議的桔果及程序, 無需要保密,但如聚會 設計論的問題, 爲着香港利益著想 可以依循保密原則,不 發表討治該問題的內容 (*)

[基本法 淘委員會能夠一然後用中方委任,確保然根據中、英聯合聲明 ,將會開放更多途徑, 」,屬「自發性」民間

委會的成員,有近任 「有效及有責任工作,故 組織。屬公開性質,不但無限度地容納有心之士,

地及有效地爲諮委會工 建議范本性的成員,亦

·論是否公民協會會員,收集更多,更廣泛的.

作 皆可參與。該組織之傩民商:鄒氏箝稱,因該由中陷政府委任。 陳文建議,盤 他昨日亦有出席公一配合基本法語詢委員會 公民協會是本港的一個 老牌政治團體,是應該 ·民協會發起籌組基本法的工作,需要出新英社 「白發起「騫組」的我任 協作小組記者會,在會 香港分社組一個獨立 鄒議員又稱:雖然上,他示:至今斜上的秘書處,協助落詢委 鄒氏亦歡迎其他團

切結構,工作等都有 -中國方而未正式宣佈會將資料有系統處理 做,織同樣或類似的輔待大會的决定,「將近,基本法許的委員會造你一,供給草委會發行,

導架構及工作,將由大 盘决定,大會成日將包 活有興趣參與之困體及 任何各階何人士。

公仔書印 公子紙

四會總成交返到 一億二千多萬元,恆 指徼順三點,做好做 淡,都沒有「好这一 「炒友」被逍計蚊 離場,因為可以「賺 「嵐」我減少下跌時的 風險-最多以較低價 追叫「當頭起」?

以出版功夫連環圖起家的玉朗集團,已獲 得誇券監理處的批准,斥資超過三百多萬元收 財盈忠公司總經理織培忠持有港鹰發願百分六 十股權,以每股二菇半收購一千三百多萬股, 相信是近期最快上市的「港」公司,

順風耳話,玉湖集團除了出版功夫茶鬥 著名之外,遼華協在東南亞以印尼文、泰文等

語言出版刊物,最重要的,還是幾個著名功夫 影星的海外版權,出版影帶會有很大收。

·經紀榮話,現在是鬥耐性的時候,由於缺 處於這種市道,最傷的還是經紀,因爲年乏利好因素,接近千六點關倆人心思危,所以 天的「皮費」相常大,如果四會成交額不足二「谷上」會浪費很多子弹,反之,下調至千五 億元的日子带謙一段較長時間,那些經紀行便: 趾的機會較大,故「短淺杏』多探覿係,「長 只有「食殺種」,其實,做經紀這行業務,格,越客」則不在乎這五十點左右的波動,亦操取 着银行保險業的與,競爭將越來越溯烈,他不理會的態度 - 形成寶寶兩体局面。對「好友 鄒紀如要生存 - 只有合併一途,情况像律師行 ㆹ有利的因素,是成交拙細,證明她售壓力不 「成建築師行又或者是會計行 | 耘,藉以減輕「 大。對「決友」有利的,是高檔牛皮,並非 皮費」,而且可以壯大買賣的威勢。 明家鴦茫,而是看好後市,所以採取「不急 從現在到聯會開始營業的一段時間,忠議:治」的態度,只要稍高價,會盤又會湧現,如 上市的公司將會減少,原因是近期新上市的公一果有此不利消息,亦會誘發這些特沽的賣盤過 -司並不受散戶牴迎,表現來如理想,但在迨過 售,故成交量是近期觀市一項很重娄因素,同 渡期,利用「空克」上市的公司則陸出現 時,「石油組織」會否解體而影响世界經濟再, ,一方面成本校廉,另方面較容易控制。 生波動,亦值得留意。

的經濟進展。一本報攝)

̇費廉效大 每段:兩寸製兩格高(即五十位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(拾寸位 ) 如色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

全港豬創規模最大之男科應形線經驗船機構 科學多年不斷研究、改良、取捨短,發明了一片很具軟銳和網發優點於一 全港獨家選用二合一柔軟隱形眼鏡

一身的鏡片,名為二合一多觋絲形眼鏡【2-IN-1 SOFT CONTACT LENS)。 它既有軟錢的優點,例如;容易適應、舒服自然,不怕風沙、不會脫落?又辣臭 爛硬鏡的好處,例如:視野酒晰、近視不再加深、不易沾污或損壞,持久耐用。 二合一柔软陂形眼鏡特別適合於缺少濕水,眼分泌物多,睡眠不足,愛好運動, 經常化较女士,及討厭戴有框架之人士。...

香港隐形眼镜中心

胡漢徭

T

談到最近中央收盤外應的政策時,他表示, 收緊外匯政策對廣東市並沒有造成影响,因爲長 期以來,廣州市運用外匯都是量入為出的。

·格資元穎說,以前我州市引進的以實馆等服 務行業較多,但今年則以引進工業爲主。

由七月八日至廿二日在平湖大股三樓舉行的 廣州市一九八五年出口商品展銷會查經濟技術合 作洽談會,襄出的出口商品包括電子電器、家蹉 電器、钫服装、日用百貨、食品土產、能活商 品、特種工藝、化工醫藥、製品、機械設備 及五金辟產等共一千五百多袖,其中新產品約佔 三分一,有十一大類;八集)

中國氣功名家

英國出品西妹粉紙

<來港接課▶

·柔軟芳香

携帶輕便

天氣炎熱 止汗清爽

使用方便

****

POUDRE

戀批發

香港維記洋行

上海中醫學院菜功研究所 香港中國氣功科協主辦

氣功名家代表團於?一8月首次來港親授! *欽饔國際氣功名家林厚省陸國柱等中國。

2洽強身醫德保健氣功及防身硬氣功男! 女老少可選學。一切慢性病衰項症滅 (肥奇名家機會殘逢萬勿錯過報名從速,

·中華商務三聯書店簡章傭索

3 彌敦道525 A505室林書诊所K300651

PAPIER

̇護膚補粉

.5-437242, 441938

處書

類六十分警全 1985

有萬羅包容內

通發達,通訊快捷方便世知名的。每年吸 -- 其國際機塲及海港那一引不少遊客到訪云。

昨晚照市民及該市- 心舉行酒會,招待香港一貿易資料及討論投資

工商聯會主席假世貿中一工商界人士,互相交換一瓶。內強)

香港人遊香港

華僑日報者旅行團榮譽主辦

曹副本港高級旅行團

蓮參加團友一致好評

寶蓮寺大澳水鄉遊

出發日期:

7月14;21.28日

̇梅窩專線冷氣船位

上山不必能成

時間:上午九幽望下午五時州分

費用:$110.00

·乘豪華客位專輪往返梅窩

瀏覽東方威尼斯大澳漁村

北遊由車遊凰

漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味

遍遊大嶼山風光秀麗如畫 專車直達昂年寶蓮寺攬勝

·鳳凰山齋堂享用精美上素

觀光右壁水塘賞偉大建設 選賜七海旅遊之寶涼果包

·漫遊茶園嘗豆腐花或飲品

◇塔門歡樂遊

◇西貢一日遊

◇新界環島遊

◇長洲華威酒店 ◇西沙灣渡假酒店 ◇梅窩銀礦灣酒店 以上各團·定期出發,敬請留意 ·歡迎垂詢

◇嘉道理農塲

◇海洋公園

◇海上夜總會

報名地点:

七海旅運有限公司

香漫德體退中路一號慈盘海業大厦1802室 5-41308112四象

九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280

世界書局

香港全貌

天地

各 大方局 處 萬邦書局

香港區:

九龍區:

亞皆老街一〇五號】 彌敦道六八二號

香港天星碼頭,豈衛園杏公司 尖沙咀樂道十號 ..德輔道中二五四號 世界奇厝 香港園書公司德輔道中安樂園大厦

·粉岔書店 德輔道中一二七號 上海印書舘 租跖利街十九號二樓記著高 鴨巴甸街三十三號 天雅業公司

·咄士敦道三十號地庫 永光杏局 莊士敦道五十六號一新全記書局

廣興書局

莊士敦道五十八號一正康公司.

彌敦送六七八號

#永胜 729 號地下

青山道三五二號

博山道二四號 荃灣新村街一十四號

作爲你的 案頭顧問

丛芙面事公司 天樂里七號] 南天事業公司軒尼詩道10?– 115號

文風杏局

洗衣街九十一號

東方香忌

「新成記書局

洗衣街九十號

柯式精美印刷 每冊港幣四拾八元

郵電簡< 商旅指鲜 八名辭典

世界出版社.

軒尼詩道-七三鏡 波斯富街一二〇號文華書局

·官塘康寧道二十四號

廣興書局

波斯富街一〇八號|運圆查唱片 亞皆老街一二四就

桩趣軒文玩公司 軒尼詩道246二樓|萬邦查局 ·亞古老街五十四號

東亞書局

書局街三十九號 東亞副峦公司 干道西121號二旅

智源局

巴利追廿七號二樓

|香港荷李活道一〇六至一邊六號: 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓

光明書局

城南道二十八檗

大娥局

大生杳局

大道西三一五號 大道西四二七號,南方古风

西逛街坊婚利會 卑路乍街十四號偉文具公司,福佬村道二十七號 利奥杏局.

筲箕灣道三六六一儒林局 官塘協和街211號

西園

|北角辦事處渣華道卷二七號 旺角辦事處旺角上海街四九七號 [油麻地辦事處佐敦道四十四號左邊地

本科班高級班研究班 學士班針灸

本院整史悠久,名傳國際, 外,師資優良,敢材實用, 冷氣設備,九月一日開,請速而 石,簡章備案,地址香港灣仔莊士 一道,八六至九十號四撄 4279978 院長陳

主 席伍卓琪 副院長張天貘

副主席陳訴林 教務長許仁生

健康

針灸班

·電話五一四九一六一 電話五丨二三六三七訂閲 下 電話五——六四〇六九三 ˊ

·電話三—八四八七四九 電話三十六八七六八二 下

合亞歡

.工商名錄

·籍專

即法各迎譎·美

電話:3-7433410 電掛:2319.

心法摸骨掌相研究院

摸骨掌相 一百元

摸頭骨知你去發贤愚,拱掌骨知你 天窮通 - 清拿相知你一生運程,事臺 成敗婚姻美惡,正財橫財,運在東 你走西怎能把握機會呢?吾人替有 仕女解決一切疑難,欲明骨相奥秘 本院指點迷津。

早十時半至晚八時 彌敦道 583 A二樓(旺角酒樓對面

不然民者辦理。歡

即入籍,正式領取證件一切合 法、專爲香港、台灣、東南亞

特快移民

裲國、巴西、阿根庭·墨西哥

,中美洲各國·南美洲各國。

菌、茄、溪洲等國 並辦理學生留學手種:英國、加拿大、 美國:

歐美移民有限公司. 自置物業·保證忠誠

·九龍深敦道221號恆兩大廈一樓

電話:139138372363

美洲

汽車焗油

車身燒焊、代報燕梳

保用三年

鄉村

飯

注顧月琴主理 全女家庭小菜

·乳鴿竹笙湯·干貝椒醬肉 天天新鮮、原汁原味

·香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

北京鮮蜂王漿

適用於高級食品和藥品原料

歡迎採購、出口

包装:塑料罐裝每罐淨重1kg

阮光

每10維數一紙箱

地址:九龍長沙灣 長搭街 石號 經銷處:中國宏足藥品有限公司

土瓜灣九龍城道153號地下

中華工業大厦

K-7133938 K-7128981

[Develop 達威龍30型

德國最先進科技產品

達威能普通新影印機

AMANO

安勉勞自動打咭機

30型

牌子最老

信譽最好

赠身輕码,不個地方,效果特佳。任

總代理:聯業器材公司 阿載呢,歡迎您活範 游

THE SEA 9687) 6-2099 35 IN AID 702-10434 m:6-81536226-8153684

電子石英看更鐘

總代理:通有限公司 電話: H-411768-5線: