1985-07-01 — Page 4

上面爵九龍公園之二百五十年歷史大楼樹。下鐵爲九龍公園發展藍圖

一期期:

日一月七年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本

局政行呈週下案法社行旅制管|

過通初月下望可

究研正現例法訂修稱名號商食不佈公

名臭發揭權有將界聞新過通月下期可

·(本報專訊 新聞界 權力公佈不良商號名稱之。 正法例,三星期前已逾交經 濟科研究,可望在立法局本 年度休會前通過。另草擬經

·年之旅行社管制法案,亦定 於下透提交行政局考感,預 期 亦會在立法局休會前通過

(柞醌)建築物條例執行處現正研究簡化發出違例建築物荷拆的有關程序,如央處理違例建 消費者委員會發言人」築物的個案。 建築物條例 執行處髙极星宇坻師馨鼷新昨日表示:目前在發出違例建築物清拆令時,必須先 姓:按立法程序,有關消委 曾與律政署討之修訂法例 - 往田土在悉建築物所屬業主的姓名和地址,以致需時三至四個月,影响處理違例建築物的工作 經 濟科仍在研究,但可望在 他又指出,有些業主在獲得違例建築物清拆令時,即將樓宇轉,以致建築物條例執行處文要重新 八月七日立法局休會前提交 再往田+廳查悉新業主的有關資料,還種重揲有關殺程序,促使建築物條例執行處要考慮簡化發出 行政局及立法局。 違例建築物清拆令的手續。 ... 消費者委員會主席周梁 淑儀石前會表示,現時法礴 只投互消委會權力可宜佈用 不法手段經營的商號名稱, 談及當局會否提高邆例建築物的罰欸,他表示:現時的罰歎均由法庭决定,而划欸雄大多爲 讓消費者提高警覺,但新聞 二 三千元,加上違例建築物的業主需經警告再犯才合控告,故阻嚇作用不大。(驚) 界在報導逭些商號的名稱時 則有被控誹輕的可能。倘 .修訂法例通過,新聞界可 慍有與消委會公佈不良商號

·之同等權力。 “另方面,刮經濟窗格健 民透露,經濟科現正研究旅 行砒管制法案,可望在立法 局髓會前提交和通過。他 示,有關法案城早期之建議 沒有太大的修改。 據油養者委員會發言人 稱:考慮中的抱行社管制法 案與較早期的勋菜差不多, 其中規定旅行社必須經牌 營,至於領牌之資本金額則 仍需議定,但佔計會如較早前之建議,需三十萬元之資本額。 發言人說:由於今年初接獲投訴旅行社數字不太多,故消委會今年暑 做將不準備展開有關宣傳。他緊示,消委會在農曆新年前共收到二百廿一 宗關於旅行社的投訴,在復活假期間則收到五百八十一宗,大多數是關於 在中國旅遊遇到交訴,酒店服務等較細小之問題。

本港新聞 建築物條例執行處現正研究 簡化發清拆令程序

加速處理違例建築

目前積壓投訴個案超過一萬宗

·他表示,目前違例建築物的投訴個案,每月達六至七百宗,惟基於建築物條例執行處人手缺乏 i以及發出違例建築物清拆令的手按繁複,以致每月只可處理四百宗個案,每月癀壓個案達三百宗 。現時阱壓的個案已超過一萬宗。

PLAN OF KOWLOON

̇九烧公開發萬計劃(修訂)

PARK DEVELOPMENT (REVISED)

NATHAN ROAD WEA

CHILDRENS

ACTIVE GAMES AREA

a

COM LEX

大批炸藥不翼而飛

澳門路環建築地盤

·肇事巴士編號CN 三XG,是行走龍 城碼頭至翠屏道邸的十 一號B線,當時是由廿 徐啟司機吳斯文隱車,

ITING-OUT ÀPEJ

PÄTA OVOH NUŠTW.

現時正在建造中的

,植物區及國景區。 發展後,將成為繁忙九 一 .市政局發苕人昨日 龍半島另一個受歡迎 稱:相信當此公園全面一的與樂地點。

龍

兩傷者是四十八歲,提供了動態及靜態活動 刚由九龍城碼頭得出土的女子劉瑞培及十四歲。此外,亦得高度商業工程包括地咲花隔及徒 警方封鎖大橋搜索尋回大部份 瓜灣道不久,即在煤氣 男童劉家宏,幸兩人傷一化的尖沙咀帶來綠化的一身徑。 (特灏山本報驻澳」用作像石用途,地盤工, 土瓜灣道失事,撞毀路·公司附近失事,先推段剪不蕉,送院敷治後已,市肺。 橋,街上行人路,將兩三公尺路攔,然後半截 |門記者長途電話報導:一入俗稱之爲「魚龜」。 澳門路飛竹灣一個假 警方初步調查,發一名行人傷,幸兩人傷 本身推上行人路,將兩 覺所有「魚抱」乃分放 村建築地盤,昨晨發現

勢也不太重,情况無得路人傷,始告停下。 於四個大木箱內,然後 一宗工業炸藥失竊案

拙入一開地盤木薏· 所失共四百枝圓管形炸

盤泄有一姓魏,五十歲 藥,另外百餘枝信及

看吏,據該名看更表示 六部遭石風機,警方破 乾大爲來亞,封鎖侠 束,當時見存放炸藥的 他於昨日上午七時起 大橋,事後在山邊回 房間並無異樣,稍後出 三百卅六枝炸藥,

市區購物,直至八時許, 六十四枝炸榮仍然失踪

回來,到了九時工天上

·,治安單位現正密切注

無大码。

公園發展修訂

|團的四分三,一九六九一、涼及遮陰。其周圍 年英軍繼離軍營後鏡,將以變化多端的照明 。預料工程將於兩三 一交予市政局發展。

個月後月竣工。

.地底花國佔地約 . 佔地十四公頃的公一百五十本方米,位於公 其面積約約港岛造多層內的為園旁。其設施

倒伏太古城峭壁下

跳崖自殺重傷

(特〕一名男子名黄强池,卅象,他

古老榕樹獲得保留

迄目前爲止,該公 囡開放予市民的面積爲 八頃半,現時設施包括

長達一千米的健身 徑將有大個替身站,共

,因惡病纏身,昨午||信是一處商途卅呎的

另方面,近期有許多市民認爲消委會權力必須增强,以將不法商入組 諸於法,但消費者委員會則認爲對付诸方面之間殖出須擴大消委會用行屣 力,因其他部門已有其權力及法例對付有關問題。

報日僑華

消委會針對危險產品

·時許,被人發現倒伏於一帶量跳下重傷者,警方 _有十種健身設施 太古城中心對面的西青事後發現的遺書,內容 有二百五十年歷史風全港最大當初的玫瑰花圖,一個

位於柯士甸道及深 台一處繪劈下,昏迷送一大意是「因惠慈仄,已 足球場、三個籃球場、 (訊)位於九龍,達五米。它除了可以美忙交通噪音隔離,使公|一個角園、緩跑徑、兒 班楊發炸藥刦案,警方

·欧道交界處的律莚場地院,情况惡劣。由於事,無生計,要随亡父而去 稅蓢徒像炸藥的動機。一般營精合母帶署伤一公園北端具有二百五十一化市容外,亦極具發境園內變得更得寧靜。

預料將於明年動工。其 後警方發現留下導, 童遊樂塲、休莎花園及主要施包括小泉流水 初步相信,該男子足球 「工業炸藥失竊案發進一步調查。(合 牢歷史的本港最大榕樹一及歷史價值。

事實上,九龍公園|一個大型中式花園內有 |生於昨日上午九時,管

|倒臥於英皇 西灣台馬 有 將獲得保留。此乃由於 衝上行人路

·附近的另外兩棵榕|將鲩爲多采多姿的美 荷琚、湖中寧及碌曲石位

自殺者,並無可疑之

路邊者,是一名貨車司 工在點箤炸藥發現失去

市政局决定修訂該公園樹,分别有八十年及一親地點,爲市民及遊客探 巴士傷兩人」的發展計劃。 四百枝画篮形炸藥,富

相信是跳崖自殺者「糖,富時,該男子, 一百五十年的樹齡來一 堀大料立即報警,治安

特一部變 澧楯椰树高四十米一併獲得保留。使本港居 倦報科,風火專家,以巴士,昨午一時許,在一:國四十米,樹身直徑一民可以證媺享受這些樹 及澳門司法廳廳長新齊

:昨午初先發現該名

爲幼童而設的遊樂

明年三月推行運動

士亦抵塔指亂調查工作 區議員陪同下會鮀者

所帶來大自然遮蔭。

博雅藝術公司

發現失京的地盤

敎人提防家居陷阱

Home

水上新娘促政府

修打的欧劃已被市 政局建設工程委員會批 准,水上樂園位置將與

,上址正在興建一般

侯著的對著。此精

第2期

消蓋會發言人解和」不法經鱉。 ,如有關冒牌貨品方面

·

萄牙式渡假村,由於現 筯屬荒山野嶺,所失炸 管及機動

可使水上樂團形狀根據

WAH KIU YAT PO

理

基於人道准居留 本週內將再次請願 天然地形建造,同時亦

·怡」安全問題,並已與 發苔人指出:事實多假製造商聯絡,研究 的投訴,可由海關方面上,消雲會在公佈不良,「摺枱」之構透與構成 一百公斤,匪徒得手 〔特訊]油麻地避|漁民戶口後中國的戶藉 可將室內館建造在校 處理,關於食物方面的 商號名稱後,消費者已 意外之原因。 後撥迷并不容易,故一風籍的十四名水上新媯便被取消,如果被港府 平坦的部份,因而減低 投訴,亦有衛生局可處 注意到及提高警覺,其 消委會發言人說,

度懷疑匪徒將鑰得炸一昨日再次促譎政府,以重返中國,她們亦已喪一整理地盤的成本,及改 中雖有個別商號贞概名,研究小組會就研究結果

大部份收藏於附近山穴人道立場讓她們潑緻在失戶口,變成黑市居民善推倏的工作地點。 他緊示,加上現時耪經營,但在經營,提供意見解决有關安

,待日後做檢再取,還一港居留,不致拆散其大 她說:每位水上新, 但此項工程要待現 正修訂法例,予新聞界|數月後,終難以維持並全問題,他估計研究江 網動大批裔貧戲傷作地好家庭。

姓的家庭平均有二、三 勝利用軍營建築物改建 與消委會可公佈不良商一倒閉。

.作可在兩個月內完成和

毡式搜索。

·追批水上新昨午一名子女,年齡於大熊以 的臨時文物館搬遷後, 號名稱之權力,將來更 此外,消費者委裔 得出結果。

*桂果搜山底全傍晚在油麻地區議員陳偉宏一下,所以,人民入境事才能動工 3 可進一步保消費者,會屬下的研究小組,在另一方面,稍安門七時,終於在山坡上及一陪同下會見記者,陳氏務處限令她們於十四日

另一個將會移至西 使不法商人難以維持其兩星期已展開研究「抱一在過去的研究中,發現一一做笹林有所發現,懷 指出,港府葱本著聯合內遺返中國,實令其姿 ruary | 費品有許多骨危產門警方事後檢國百卅

真四第張一第日四十月五年丑乙

年少靑千近

【招新傳宣司公影電

(特 ) 由於本港一間電影公司宣傳一 品,其中最迫切的是家大枝炸漿,百嫩枝信對一國世界入權官言,不願離子放。 拆敌大好家庭。

部新片,昨日中午,旺角彌敦道應聲戲院門 外,曾一度聚集了近千世少年,幾乎引起混 魟,終於,電影公司只有取消宣傳計劃,避 免發生進一步的不愉快事件。

近千名世少年,中午坨題一問電影公 司的獲傳新片新招,聚集在與聲戲院門外時 ,將鄰敦道該做的行人路,一座擁得水洩不 通,有部份路人被迫走出馬路邊,家

道敦彌集廇

散始群人動出子帽藍

生,而附近一

有人乘機挾懂

; 被谁關上大

陶:由於人多

- 情况一度不 能控制,有人 致電報警求助

,但小隊警員 到塲也未能控 制場面,最後 只有召來大隊 籃子,而電

.影公司只有取

治質定的底傳計劃,聚集的千人始漸告的去 幸也未有混亂場面出現。

披悉,該電影公司所言傳的新招,是 二記安排二百人,由旺角巡行至尖沙咀,於抵

·步後,再由宣傳新片的男主角,一位著名歌 一星,免費招待的士高似樂,怎料响傳的 青少年過份,竞走來近千人報名,險釀 出混亂,終於取消原定計劃:始過不愉快

局面。(合)

·: 故此,全體水上新

·庭電器等危險產品。發及六部風機,暫時仍有

水上新妓代表陳帶一鎘要求政府基於人道立 咎人指出,該會在明年一六十四枝炸藥下落不明 三月,將舉行一個危 ̈該批工業用炸艇乃娣表示:她們已經在五塲,准予她們在港居留 * 六年前熔尖抵達香港一同時,她們在本遭4再 「險產品運動」,運動|愨形,是八吋,口徑」

[則現正籌劃中。〔瑞〕'?又英吋,屬於地盤」,並跟隨丈夫擁有流動一次前往布政司器請願。 新片宣傳新招,幾乎惹混亂,風聲戲院門外,聚集了近千街少年。(本報記者羅慶輝攝)

南角的工程是體脊及運 動場地,而其原本所在 地盤將發展爲靜態活動 的地區,以將彌敦道

.尖沙咀加連威老道十八號。

裝修清貨大減價

舊字畫特價 推出一千件,每件 120 元起

端歙名硯 四至五折 毛筆徽墨其他 七折 絹畫機印畫 每件50元起

日期:一九八五年七月一日至七月十五日 時間:每日

名震中外

觀新馬師伶王介绍客掌相批命(

鍾應堂命家 美

風水姓名 儒家秘學、擅瑞終身事業、婚姻、 財祿、兒女、幾年、禍霸、判斷獨 指煦前程:接批中外命害。 宮彌敦道21號五樓C座,近新樂酒店。

叻預約鼋: K 665528中午11至8時會客,

六時,星期日下午一時至五時

本科班高級班研究班

本院歷史悠久,名傳國際

+師資優良,我材實用,課室 ,冷氣設備,九月一日開說,請速報 名,而章備索,地址香港灣仔莊士敦 道,八大至九十號四樓 H279978 院長陳建邦

主 席伍琪 副院長張天積

副主席陳靜林 教務長許仁生

「健底

針灸班道

英國摩根氏

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起,最大限(拾寸位)

̇加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

「 晶結驗室床臨士博吾養陳醫中

痛頭

地隔風祛

\藥效特

中國氣功名家

<來港授課▶▶

上海中醫學院氣功研究所 ̇香港中國氣功科協主辦

無劝名家代表團於7-8月首次來港親投 (治病强身療保健氣功及防身氣功易。 女老少可選學。一切慢性病衰弱頭症诚。 《肥奇效名家機會難逢萬勿錯過報名從速、

彌敦道525A505室林診所K300653 人中華茜務三聯賽店蘭章傭索

▶飲譽國際無功名家林厚省陸國柱等中国

福日

青氏日露止咳水

BEECHAM-CAZÉ

LAB., FRANCE

新裝髮乳

模式恤髮素

在追錘期間,已被誣掉及手袋,但李鹹不甘推,在這段長遠的追中

昏迷,重傷倒地,經報 上 帶將他送院救治,情况一壁,近壁 "..由於發現傷者初時|一封情 的情况頗爲古怪,警方 ,她是在上址跳接自

拳毆傷,事後需送院赦失,自摄上追匪徒。 ·宇多次着匪徒衣

·但李姝仍立即

·李娜追匪徒的路服,但也被匪徒拖着走

;一度大岱緊張,但經内没者,並無可 老,發現其国队現對

治。力她匪徒的事连 途及經過,也頭曲: 李,四十三歲,她是居

她是在何文田邨一 住於九成何文田邨一座

一直追匪徒, 一樓,於昨午三時許 邨,經過佛光街 ,她上樓回家時, 新公主遊的天橋 匪在梯間搶去她的金難,河正道,直抵窩打老道 士

一起身,追讓匪徒不息,

主婦死纏爛打

追回被奪金鍊 雖保財物遭匪毆傷

〔特訊J爲了一條 獨力追匪徒幾條街,

金鐘,一名遇劫婦人,終於意向金妹,但事主

百部洋行

外邊用

·全可姓老

莉味可口安

本露專治傷風咳流行性

戒台民

正香特價

即法各迎著

MORGAN

Styling

Meersali

△ 香港人遊香港

製批發

華僑日報讀者七海旅行團主辦

香港維記洋行 5-437242,441938

特快移民 | 北京鮮蜂王漿

「帝國、巴西、阿根廳·墨西哥

|西國

・中美洲各國·南美洲各國,

並辦理學生留學手續:英國,加拿大, 美國、加拿大、澳洲等國

美國

轉全水乳三

自置物業,保證忠诚 ̇歌美移民有限公司

33-7239133 37236300

「九龍彌敦道221联传遍大厦一樓

TELEX:37683 CHAUN HA

美絲

不新配方:

水溶性熱竪

:迅速變繫。

*過程自然。

W-0-236239 0-236279

總代理:

【每10罐裝一號指 包裝:塑料罐餐 每罐淨重1k

適用於高級食品和藥品原料,

歡迎採購、出口

電話:3-7433410 電掛:2319

地址:九龍長沙灣、長搭街 $ 翻銷處:中國宏與藥品有限公司:

早十味

心法摸骨掌相研究院

心法 摸骨掌相 始 一百元

日青晓餐,摸掌骨知你本 人窮通,掌相知你一生運程,事業 敗婚姻美慧,正財橫財,運在囊, 你走西怎能把握機會呢?善人替有 在女解決一切疑難,欲明骨相私 【本院指點迷津。

彌敦道 583 二樓(旺角酒樓對面

乘旅遊車環遊新界風光 漫步白牛石嘉道理農場 觀賞農場園藝奇花異卉 雍雅山房賞豐富乳鴿餐 九肚山賞吐露海港新貌 參觀尖東大富豪夜總會

·特備飲品時果敬奉嘉賓

·潮洲城酒樓享特色晚宴

日期:一九八五年七月七日(星期日)

大富豪歡樂遊

嘉道理農場

時間:上午九時正

費用:$148(不包晚飯)

$198

七海旅運有限公司

香港德輔道中88號華僑商業大厦1802策

電話:5-4130B1

最高格調的享受,

九龍

最夠派頭的停居 莉苑别墅

(百家賓富苑

别墅

|树上每湖白加士街1-11號

角七姊妹道25號

一標(條號戲院》:

#85:3-681113, 698869

̇姊妹櫻構

【莉苑别墅

J-682582,882668-3-865022,865989 | 6-814390.614618

歡迎時租、日租 設備超卓,優雅舒適,

(李林與進口):

5-752028, 752020

港乌洛克灌175-181號五機

日本語文化館

學習日語新课程

份班班制

月究期年

研暑

日本語講座招生:

開月

別

班

分月憑

四

本校添電語意實驗室供給學員使用。

本地

九龍彌敦道524號傳江大學

3-323331-2AMINER

建德建大厦3字樓全置 香港報名處:香港對尼道467號-473

25-8339076