1985-06-22 — Page 4

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第二日五初月五年丑乙

本港新聞

六期星

日二廿月六年五八九一圈公年四十七國民華中 聞新港本

錯大成鑄中家鎖子稚將馳奔口為孀遺

止休未事庭家逝病客印綠

危命樓墮童歲六

傷重地墮篷蘑落跌樓墮足失窗攀童男

海託事件峯迴路轉

戴名山楊英華獲釋

張

承忠續還押監房

次案被告二天:( 一張永忠,卅四歲, 馬來西亞籍:前海外信 PECHE - CHOL

EOW. TSHNN LIN-

麐扱林(譯音)卅五歲,

《新武王》前海外信託銀行董事張永忠 一百二十萬元現金,另有價值一千〇八十萬元 西亞籍,納海外信託銀行董事(三人均已獲釋 及該行三名高級行政人員,分別涉嫌違反銀行 之有僭證券。但控方不反對次被告保釋外出。 ,原分别被控兩項罪名:[一捽首次被告 業條例及串謀行騙上述張行之依權人及存戶等 首被生之代表大镇却指出:控方上次提 二人於六月六日,在本港地區,企固不必要鞬 ,先後爲疫方商業罪案鸿查科人員均控,昨分 堂時表示此案涉及的歐項是四位。五百萬元, 锴填報一些紀錄在海外信託銀行之信用檔案內 「特訊一個來不及 兩案再冧嵓拙翎署提訊,首案案情急轉直下,但今日却改口說只涉及一億元,而上次控方振 ;(二)單控第三被告一人於六月六日,在本 主控當庭向法官表示,對分別檢控首案三名·出此案會轉解高法院,但今日則又稱祇协 港地區,身爲海外信託銀行董事,已被银行監 兩年的新移民家庭,惡一

被告違反銀行業擯例之兩項控罪,不恐證供控倦多利亞地方法院,因此要求折准首被告保釋·理專員根據銀行業條例第十三條第一節與財政 而再的降臨,來港的一家三

司會議後要求他留在香港直至另行通告 其 口,當家的丈夫在一年前患 诉·馮萬榮法官聆畢當庭將三名被告省釋。 外出。

本人未有履行該項要求 病去世,留下母子相依爲命 昨日,年僅六歲的兒子, 又因貪玩爬窗,盘阕穿越 而去,台五樓高處墮下, 傷富斯,情况危殆,現仍留

·降,恐有性命之虞。 墮樓命危的六版男童名 邢稔章,佐是於昨午四時十 五分左右,被人發現苟其 磡榮光街一〇八號五热居所 房開墮下,傷車命危,邪童 昨午的意外事故,是該 不幸新移民家庭首個惡運所 帶來的後出蘢,阅其实於 年前不幸去世後,爲母哲消

·外出工作或活,將幼子滨花 访間,改变出墮樓重傷,惡 .運再降臨其呜。

·這個一年遇上不幸的新 移民家庭,恩於兩年前來自口及大批會計帳部、「及刑事罪行之報告,且 海南島,一家四口,因某種借文件等,故一度母記至會前爲止,該科號 原因,來港的只有一家三口,調查該案之日本笋方案,未捕手調查有關事件, ;現時仍留下一名八歲大的可上說:

至於日本警方有否通過 女兒在郑,來港的一家三口 本港方發言人引國際刑醤向本港警方求- 四十二歲的丈夫邢福忠,,述本港商業罪案調查科助,鑑於國際刑警的通 其四十歲妻子娜磔游,故六 消息稱:該科未接獲豐一訊息屬保囓事項,故 田麻耶在本地分行有涉一不能對外透露。〔〕

*案主控中詿戏 水押後八星期至八月十 六日轉解銅鑼灣找到署, 傅訊,以使控方準備一 切檢控工作,脂時將决. 定本案何時解多利亞 地方法院審訊,獲的 榮法官批准,兩名被告

·新加坡籍,海外信託 換誓無佔答辯,首被師

银行國際信用咭有限公 不准保釋,還押監告

·司總經理一同被控一項 澄,次殺告則獲准以

法官聆聽雙方陳詞後,認爲此來的他實並出謀行騙罪,拍彼等於一九八二年一月一日至

·萬元〔現金人事各+)保釋外出候審,但在外 碳審期間,每日要到北角警署詁到一次,及淡無改變,故此仍拒絕首被告之保釋外出要求,,今年六月六日,在本港地區,與其他不知名人 、上,跟某行騙海外信託銀行低權人,存戶及股 但批准次被告保釋外出做審。 ☆出所际旅行證件由法通保管。 副檢焢處長鱧達代表醫方主控,因仍 首案被告三人:〔一〕藏名山,北大做,,持分人,不忠實地引致與張承忠有關及控制 然强烈反對首被告保釋,理由是因此案涉及一举人,海外信託娠行信用部總經理助理,八下之公司以及人士,過度位教給與一些無足夠 一億元鉅款,以及他在案發後會準備乘飛機離港• )楬萸華,四十歲,馬來西亞籍,海外信託缀,保證过歎之公司,隱鼯該批贷款人之身份,及 -假設有關之眞實情况。 ,但被機高醫方人員拘捕。當時他行李內搆有一行總經理助理,〔三】張承忠,卅四歲,馬油,在銀行之紀錄內, 海吒案中被告廖松林於保釋後,除下外衣焢頭,由一男一女一 親友陪同潍去。(本報記者攝 )

海外信託銀行入禀

獲按察司批准排期聆訊

戌沙于邢诀章。...

到港後,邢氏一家也是 ,周促今次出游的現場,抵港 一年後,四十二版的邪瘾忠 患病不幸去世,遺下子及 六雅子相依爲命,現時, 六成的邢童,已是一名幼稚

凍結前三董事資產

朗文大死後,因無人持家,母親就頭出外工作雞生,她是吝附近旭 街一個電子廠為女王,月入二千沁,除了四百五十元租用上此中間房居生 ,另又要匪錢返鄉接濟八歲長女,生活已十分緊追。....

國高班的學生。

(斯亞川訊)海外名與人之資產,獲得 信託銀行新董事局最近按察司批准,以待三名 凵 循民事訴訟程师入京最與松人將答辯文件霎 高法院,向三名前海話法庭後,再由高院經 黄事索倍;昨日先由律一時榭期聆訊。 甘於母親外出工作,六歲的课前,於中午放學後,其母供於乏人照顧」曾代共在最高法院麥道 ,只有將他沉在窄小的中開房內,以策安全,豈科,昨午因邪價貪玩,反 而發生隨樓事件,嗆傷送院救治。

昨午事發時,相信是因邪業一人被困號房内,他一時貪玩 - 爬窗框時 ,穿越而出頭下,尤幸位於堂下觸地前,曾被一樓一些僻遠徧逢所阻,再 跌下地上,致受傷當斯,否則後果更會不堪,

一高按烧司內申請一項

禁制令,西幅持滿結三張行。

原訴人:海

三名與訟天:一

... 紅磡榮光街男竟墮樓送院急救情形,小胸爲 J 墮國男童形虢章。八本報記者攝

J 張仙,女;(二) 吳阿蕊,女〔三〕

賊劫裝修公司 掠五萬元財物

,昨日經過探路,於下 午,桩与旺角彌敦道 十生行一間建築工程公 |司,指嚇公司東主及

的,男

【特訊》兩名狡匪

事後需方人口到調查,始香然他是上述五樓住客,找着他的母親近 商,揭發之段不幸新移民家庭的悲歌。(合)

日本豐田商事卅箱文件已寄抵港

日本駐港總領事稱

如何處理有待指示

〔特訊) 大阪八億j記者會,駐港總領事伊一文件箱會否在港拆開抑 美元買餐全條欺詐案 哲對記者表示:領原寄返日本?總領事 之卅佰文件箱,昨日據事陀方面已經與大阪一表示:究竟該卅個文件. 報已經寄紙本港,由於田商事之本港分公司、箱是否在本港,領事館 文件籍涉及當地一宗縮得聯絡,並曾會見該分一方面仍未在消息,同時 大西案魏冊送,而事件 公司之兩名食人。 一切仍有待日本政府和 伊藤哲朗並稱:日日本警方進一步指示 「又有人被殺,故北文 牛籍暫時被嚴密保管, 本駐港領事會從該兩負 大改豐田商事之本 日本駐港總領事心晚焱|青人商討對文件箱之處|港分公司名桓X公司, 示:文件箱理有 理方沄,此外有關分公 位於中區干諾道中三和 待日本政府及警方指示司擬在七月初停業,火股,商業問及兇殺 ”一事對於作業之有關安排一案發生後,據悉:穗公 日本駐港領事館昨表示關注。 ·司曾寄出財過文件消化 晚十時就有關事件召開 昨晚會在記者問及本港,文件箱內有一億

特訊)高院形 昨日聆訊一宗涉及毒品近億元, 四名特赦證人作供伯隨,指被告等之計劃周詳,由本院將 相信乃自**袋「跛豪」的來港最大一宗販毒案,案 五百五十磅海洛英鹼,經香港仔及石澳博來港。... 經審訊七十大後,前晚午夜十一時,陪審團退庭商議十 被告:八一】漢義,卅六歲;(二)吳惠芳,廿九 二小時後,終一致裁定九名被告中之五人罪名成立,法官歲;(三)陳世安,卅二歲;(四)周,卅八; " 昨?豈刊首被告人獄廿年;次被告人鏞兩年;第四、五、 五】連毀当,肝一就;(六)周文亞,批三版:(七)冼, 七被告入獄十四年,十年及华;此外,第八、九被告 港·四十四歲;(八)周文芡,北二歲;八九)米新登

警方破跛豪以來最大販毒集團

販賣毒品近二億元

五男女四二至廿年

兩人獲釋另兩人候律政司指示判 還10年10

罪名不成立獲釋放,第三及六被告則登押監房,候律政司一他人版。 「進一步指示再訊,法食柜辯方保邊請求。

控方透露案情:本案被告刀屋一扇大之販毒集團,早 法官於到案時指職;首被告緣本案主謀,故判重刑; 於七七年至八二年間活躍於香港與泰國同,涉及之毒品若 次被吿爲首被告之婓予,受首被告之影响而犯案,凡念其·製成海洛英,時值達一億九千萬元。控方指首被告於一九

·有于照鮮而輕判,其餘被告均爲案中重要份子,分四十八四年九月間,持假護照出發,爲移民局揭發 - 交由探 半至十四年。

·除調查後,揭發上述販毒集團,控方相梅兹英團乃当大 法官繼指稱,本案情嚴重,被定罪之五名被告均由 「跛豪」以來,本港最龐大之毒集團

,五十三歲,被一 岑:(甲)於一 九七五年一月 日至八二年十二 月三十一日,毕 謀其他人販毒; 八〕指除第八 被告界之被告於 同一時期販毒; 《内指賞被告 於七七年一月一 日卅一口,串謀

̇特設示範單位

歡迎駕臨參觀

較勿失良機 原售價平過政府!

曉光圈

曉明閣

九龍官塘區最高尚住宅位於宜塘曉光街26-38號

(近官塘地鐵總站,巴士1A,13B及小巴可達 ) 英國名則師設計堅固華麗,住宅面積由616呎1700呎

鄰近地鐵 交通方便 有蓋車位 閉路電視 雲石大堂 背山湎海寬敞高雅 樓座特高 空氣通爽 眺望海景

按足樓價九成20年分期 免手續費兼送火險

八五折特價優待每呎408元 月供二仟餘元平過交租

買舖平過租舖

福致集團有限公司

香港德輔道中45號永隆銀行大廈10樓電話:5-265211-8 大厦電話:3-7755287 3-7755288(假日照常

·中央冷氣 鋁框間隔 大小任 茶色玻璃 最佳材料 各行皆宜

【所餘無多

即買即住

每天收費

類六十分集全 1985

有萬羅包容內

請購備

春花

圖片精華

九龍區: 南蔡卓報書店.. 香港天星碼頭 經衝揭古公司 尖沙咀樂道十三 世界書局

德楠道中二五四號 世界書局

香港全貌

香港園書公司德柏道中安樂園大股

大東書局

·彌敦道六八二號

絲记娄店

德辅道中一二七號

.彌敦道大七八號

售代有皆·處各列下>

大方杳局

萬邦杳局

上海印書館·租庇利街十九號二樓一齢記書局 廣興書局 ∵鴨巴甸街三十三號天能善業公司 肚士敦道三十號地庫一水光書局 鼎士敦道五十六號 新全是書局 莊士敦道五十八號正康公司 -天樂里七號

彌敦道 729 號地下

青山道竺五二號 青山道二四號 荃灣新村街一十四號

東方書局

文風杏局 南天沓業公司軒尼詩道107- 115號

新成記書局 軒尼詩道一七三號一

洗衣街九十一號

洗衣街九十號

世界出版社 波斯富街一二〇號| 文華書局

·官塘康寧道二十四號

廣典青岛 波斯街一〇八號一邊唱片 亞皆老街一二四號

凝趣軒义玩公司 軒尼詩道246二樓|萬壽局

亞老街五十四號

杏局街三十九號 智源書局 :

·東亞圖書公司 干諾道西121號二樓

大製書局

·大生書局

大道西三五號 大道西四二七號

巴利道廿七號二樓 城市道二十八號

·諒公道三十號

西東街坊福利會_卑路乍街十四號一偉發文具公司 福佬村道二十七號- 筲箕灣道三大六一儒林書局 官協和街一〇一號

光明書局

作爲你的 案頭顧問

居住

郵電簡<

柯式精美印刷 每冊港幣四拾八元

電話五小四九一一

·香港荷李活道一〇六至一六號 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五→二三壺六三七 北角辦事處渣華道壺二七號

|旺角辦事處旺角上海街四九七號

電五~六四〇六九三者請 電話三——八四〇七四九 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二

只求清貨 「超值樓宇紙餘數間

商場旺舖 減售七折

九龍尖沙咀東部麼地道6號半韪中心室 本公司集團所建之樓宇,李獲好評。 洽購處:陳氏企業有限公司:

歡迎搫顯示範單位,地盤保自然開辦公 4:3-679081

TIE:0-810292

屯門新市172 地段

妃

永安大樓 油

鹿苑

21至27號 隣近佐敦道碼頭巴士總站地鐵站佐敦道公園

津油蔴地偉晴街

間格四正,卽租飲用 地下旺舖,合各行各業 樓上寫字樓,大小單位俱備

電話 3–7436973 5-747090

·代理人:永佳置業有限公司

加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

POUDRE

5-437242, 441938

·總批發:香港維記洋行

中國氣功名家 《來港授課▶

·上海中醫學院功研究所 香港中國氣功科協主辦,

氣功名家代表團於7-8月首次來港親報! (飲嚳國際氣功名家林厚省國柱等中國

女老少可選學。一切慢性病装验頑症å3

·治病强身醫療保健氣功及防身應氣功男。

肥奇效名家機會難逢萬勿錯過

中華商務三聯簡章索 ▶ 彌敦道525 A505室林茂診所K300651

【結婚入伙添置傢 澧葉玉欽推拿ㄝ

日本傢俬中"

陳列商場大

佔地萬餘呎

請來大埔傢俬中心

分光粉快修萬商俬

大埔商業中心地下及二樓 特探沙送各佔陳

保便區善備呎大心 慈購田貨式地列

地址:大埔廣福道152-172號 期食嶺捷俬

電話:06534608電06537447

心法摸骨掌相研究

摸骨掌相六一百元

拱頭骨知你去眼 夭窮通,香掌相知你 成敗婚姻美惡,正財橫財,在東。

|你走西能把握機會呢?吾人替

血壓頭暈筋肉泰縮。 跌打舊患 坐骨神耭 頸背腰痛 管件弯凸 鼻病失眠: 心胃菜痛 手脚麻痺 週身骨痛。 各部肌肉 若碤痛症 無須服藥 推拿治本, 家傳推拿 與衆不同 砵蘭街 163號11樓E座

預約(3)856536無病勿間

王道眞 相

改名風水

掌相八字 風水

中西掌紋相法綜合觀 立梅天窮 通婚姻美惡事業學業成 敗運程旺 前準後驗專看膩 看不靈之掌相精批5 橫批不準之八字改名風水趨吉避凶 相講義图文並茂(冷氣設備 霄山路一八閣樓當城酒樓對面正午十二至 五電話K七二〇九六六八

|仕女解決一切疑難,欲明骨相無私

版本院指點迷津。

「早十時半至晚八時

消敦道 583 A二樓一旺角酒樓對面

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

收效最大

實用面積袛餘四百餘呎一

銀行大廈寫字樓

間中央冷氣系統管理完善 交通四通八達租廉有意請 駕臨砵甸乍街2號A華人銀 行大厦地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽

招

租

金城商業中心

近長沙灣地鐵站 九龍青山道412-420號

加印紅色每段一百一十五元

四樓至十五樓高级住宅由345呎至372呎每層廿四萬元起。

交通方便,三面單邊,東南清静

首期一成,分期廿年,即買即住 買樓勝交租,欲購要從速

商名錄

·利興書局

華僑日報 齬廣告服務處

‘Hi'

肚:中墩荷里活道 10做

中區分處:中環诂訇街2期(華人共行大美推下)... 北角 分 庑:北角渣畢道 127· 旺角分'途:九龍旺角上海街 499號(近山東街R} 佐, #,道:九程佐敦道转 脱发逄地下

FX--5-493939

--5-231637

--5-640693

#--3-840749

-+3-687682

--5-8171563"

- 19 --5-747766-

--6-7903915

3--5-608593

牛張 龔:牛角江海大声杌地下S號日生行 阿·文·D·亞皆老街二四號

丷地下恆拓雲事唱片公司

#1--3-7509561

2--5-7137195

9--3-620355

关 竽 蚚 邨:龔学新柸第三期古利谍?A本台荔灣街坊會

-3-231021

-3-74185323

大埔體育會

葵涌廠廈出售

現有全幢三層大約16,000呎可改建十二層

(已補高空地價合塑膠廠,凜染廠等各行業

葵涌藍田街27號 電話0-201930 洽

寫字樓租

全職健體教練

持有認可保身資歷及具有關工作經

驗,必須能說英及粵靜。薪酬視乎資源! 及經驗而定,但每月不少於三千六百元

·年底雙薪。

> 但解小時不少於80元。 有意應徵者,請詳豬中英履歷,寄大埔

·安詳路大非體育會收。

兼職健體舞(AEROBICS)教練。

(看看驗,效練費視乎資

荃灣廠房

中環威靈頓街 64-66號6/F獨立電梯冷氣 水廳裝修間格俱全即可應用面積約900呎 租金易談,請電5~224955業主洽。

工源-

足自讓免佣荃運工業大厦 21樓面積3,000呎售56萬另車位 6萬5千 電3-742356947798治

「地盤售摟處電話:3-319895 (假日照宮)

·深’水 ‘穆:荔揍角淓IE域B地下工贲地责公司. 塘;瑞和街廿五或地下太乎地新公司 海:至河新村街出野地下茎要虚析公 屯昌河旁街警四A號地下面光腢物中心

·拉:元朗着其四座1 -岔 雙地下元朗區社西科拉會 川

垤豹低内服務 旣可省赫·艾免車 蓝8下午五特半截稿

--3-912729

BNS 3-892023

製器0-4990726

-0-812625

--G-760683

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大,

每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收费六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)

地產

與

· 英國出品西妹粉紙

柔軟芳香 攜帶輕便 天氣炎熱 止汗清爽 護膚補粉 使用方便

PAPIER

加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高: 每段四十元

樓房

七寸位(二格高)每段 八十 元