1985-06-20 — Page 32

頁四第張八第 日三初月五年丑乙歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

NCCH

YOLIDAY

甜蜜星馬假期

日十二月六年五八九一膳公年四十七國民華中

獨特觀光勝地 唯一專程遊覽

̇星馬(檳城、雲頂)七天超級豪華遊

「甜蜜星馬假期(獨創最新行程· 帶你邊遊觀感一新的地方如神話

·式小島浮羅交怡、世界十大海灘 之一馬來東岸海灘、關丹金沙灘 馬六甲之十五世紀皇朝聖地等 ∴別開生面,令你大開眼界。

創新行程獨家專有

星馬(關丹、檳城)八天豪華遊 星馬(馬六甲、檳城)七天豪華遊

$3,999

$3,899

$3,530

豪華膳宿高級享受

馬星泰(檳城)九天豪華遊

$4,399

馬星(檳城)六天豪華遊

$3,299

星馬(檳城)特級逍遙團

特級豪華酒店 住宿膳食一流

全球最大航機 星馬最大車隊 檳城(浮羅交怡(P. Langkawi)六天海陸豪華遊 $3,299·

馬星(Club Med東海岸、馬六甲)七天特級逍遙團 $3,999

$2,950

星馬(檳城、雲頂)七天豪華遊 馬星(關丹、馬六甲)六天豪華團- 馬星泰(關丹、馬六甲)九天豪華團

$3,530

$3,399

$4,399

全程住宿豪華大酒店如新加坡香

格里拉C SHANGRI-LA)、檳城金沙

"(GOLDEN SAND)、吉隆坡希爾頓(

2

醜康泰

HILTOND、鹤(REGENT)及馬來西 亞珍拉丁逍遙渡假村(CLUB MED CHERATING)等。

餐餐珍饈百味,嚐溫中西羅馬美 食,大快朶類。

5-211411 5-778111

3-72133E1

3-305207

熱線電話:5-263219

KTB 韓國旅遊中心

怡豐旅遊貿易公司

3-440222

0-4930211

代訂各地酒店及機票

夏威夷 $1800 洛杉磯 $2080 西雅圖 $2500 三藩市$2050 鹅 約$2880 溫哥華$3100.

多倫多$ 3850 倫敦$ 2470 巴黎:$2470 荷蘭$2470 芝加哥:$2880 哥本哈根 $ 3350

韓國

四天團

全程單人房

彌敦道$82號信和中心1406A室 3-7703166

3-855718 3-7700200

泰國

老做 招台

七天團

台

分社;網诚品松坂屋百貨公司按上20字 淚小咀彌敦汹23號瑞典大 逛的讕致遊630號銀行中心7字

登州地鐵站南豐中心密码癃A2綳位

百福夏季大貢獻

出發日期:8月15日, 日本筑波博覽會五天圈$ 3250

7818 - 268 682-23ANE (日本本州八天(筑波)觀光團$4390 機票+酒店(博覽會期間)$3250 天天出發,回程可磚國台北:

曼谷5、6天團 $2270起

$2850 $ 2530 店 特快穩健台証

安全旅運社

5-262188 5-222822 5-222300 中環域多利皇后街8號鸿基大厦1703室

枲希爾頓大飯店超值享受 雙入房每位$1800 單人房每位$2450 1豪華客房住宿䯄歡迎飲品及生藥 2來回乘搭中華、國泰航機

4免費享用之溫暖及健身設備

□特價住宿台北各大飯店十機票 環亞、圓山、來來、老爺、四聯、華國、 一樂園、美琪、假期、奥林匹克、第一 高雄酒店⠡華興、明人、白金漢、滿麤 專售特價機票及旅行国

各地特快簽證,平機

牌證 靠講

天天出發

150

九龍旺角彌敦道570號 基利商業大厦14楼1404室

出發及回程均乘坐新航 BIG TOP 747珍鐵機,全球 最大、豪華舒適,並有星馬 最大之「甜蜜星馬假期」空氣 調節車隊接載遊覽,沿途專人 照顧,仔細過詳。

3

新加坡航空公司

̇請即向各大旅行社或新加坡航空公司查詢

證貨

特快收費115.

包鋪包購

四日三晚酒店一特價

·台北來回機票;特快

旅遊廣場

3-320823 ( 4 ## >

特平機票 北

750 谷 1090 星加坡

810. **

1340 台 1830 阪 1360 煓尼拉

夏威夷 三藩市 洛杉機

1800

2000

2000

翻約

2730

溫哥華, 多倫多

3550 1930

倫敦2400 发 1930

2400

旺劁妆淡街TA一了」做淚我笊大偭704藍

2850

百福旅遊有限公司

全新東歐四國團14天

旅行社聯絡

韓國大觀遊(全程單人房)

5天(慶州、金山) $3390 遥四

*船插位一開習山治雪

$16880

3免費台北市半天遊

【真登 HK$550 新撟第一 HK$400

歐美 3-319141:8 線)

3-858711

旭暉旅遊 3316225

韓國、台灣藥聯遊$2900 【韓國四天特惠團 $2500

部收消580態中心1005-1006室 台北780 馬尼拉

830紐約2850 曼谷 1150 星加坡 1900 倫敦

日本 1440 【馬星泰 2250 韓國 1750 夏威夷 大阪1440三藩市 2050

印尼2550 洛杉磯 2050 荷蘭 【檳城 1950 溫哥華 2830 專型 3500

2450

2470|

1800 巴黎

2470

2470

2470

|車·

台

特快台證$150

$4290起犍绺可期澳洲) $6990 起 日航天地舞加遊$900起怪航天地日本进$3950起 新航契洲假期從$6590超菲航更会韪選 $1790起

西北处加遊$8495超離航城馬艷F避$2270起 国泰加拿大假期$7490码,當假期星馬濕$1299起 加酞加大角壟$6295起日本迪士尼 $3290起 MEMBA-573802 BILAMAN&$17701

ARABX £7.990 (t2 COSMOS,GLOBAL, 莢航晢鼈歐洲遊$7980超歐洲INSIGHT, CONTIKI. 陶墨歐洲锅藥焘$7995起 GLÓBUS, TOURS.

(機票+3晚輩人房十接送十使生藝寰) (每日)加送美式早餐 代訂各地機票·酒店住房·特快會證

$1370 號 $1800大阪國際 $:310

台北第一 北$:30

$140瀬城巴喇沙$ 430 $180 台北國聘 $260淇總統:$ 300 |號加坡$2070 墨加坡獅子娀$ 265溪城建淡斯$ 180 |焜尼拉$1230 東京皇宫: $. 480.

丸管網效消$70號基利商業大厦702气

特平機票

北本台阪拉谷坡

尼加

台日韓大馬曼星

城

2050

820 夏威滅 1800 490 750 洛杉磯 2050

免費索甜數線燃假期」行案號:

旅遊廣場

3-320823 ( 4 MB Ɔ

韓國

漢坡-麈州•萣山* 濟州島

4天

$2350

4 $2680

4 $2950

5 $2980

5天 $3190

·全程單人爍,送後生賽

·天天出辣

泰國

5 $1700

●酒店十早餐$200起 日本 筑波博覽會 $3140

旺角道榮街1A-

704室(近植鞎運輸處,

J威達商業大廈

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史責任信譽卓著

中山温泉長江樂園

天天出發

$388 起

質量保證•特價酬賓

「辦理國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票

火法国金巴利道25號張利商業大厦三楼

3-664203-6

5-447821 5-447301

新達中環李寶椿大厦805 室 華麗假期 天天出發

(機蕪十3晚單人房十送3早餐十接機)每位$1150 (機票╋3晚雙人房十送5早餐+接機)每位$1020

家全程住宿台北觀光級華麗大飯店: 台北華騎大飯店$115 高雄白金满$160

四天$1700 七天$2400 八天$2600 星馬泰日韓者線旅行團 代辦台證,平機票 各地訂房、各國變

2950

230

1130

1930

溫哥華 2830 多倫多 3490 倫敦 2460.

台灣旅行團

代訂各地酒店

5-259241

3-238717

訂位查詢請與港澳各大

Goodie

訂位查詢請與港澳各大 旅行社聯絡

Goodie

大道精美行程表佩索, 大觀遊

有大量精美行程表編索

大觀遊

司諾

慈濟部: 3-691692 保部: 3.698008

百達旅遊

3-688185

-5--257071

值得你信賴及推罵之:

酒店訂房服務 天天接受訂房

— 韓國 菲律賓

新航拉島假期: $4990起 澳肮澳 韓航斃加磔

得蕪避$6990起

高茂斯 HK$180 鄉村

4天(漢城、華克山莊)$2890池、三、五、日:

5天(漢城、江華島),$3190.

HK $210 「高望娜 HK$280 馬尼拉花團HK $300

耙就 HK $280 喜來登

HK $300

世宗HK$300 文華

巴喇沙 HK$490 凱悅 新耀HIK $510

HK $350 HK $350 日本

機票十酒店 天天出發

銀座第一: HK $430 新宿華盛頓HK$380

H 431331-3

寶通旅運

3-910377

3-969861

深圳溝滋樂纖 兩天遊

台灣渡假團|歐美旅行團 四天$1498

移民探親 機票特平發售 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天$2630 四天$2700

逢二、六出發 全程單人房

台灣急證180爆發100 美加廉價機票... 台北変票+酒店+接送$1110天天出發 彌敦道六五五號胡社生行1412室

中大旅遊

珠海、中山

·兩天遊 平日:438 假日:498

蛇口、香蜜湖

平日:395 假日:435

平日:385 假日:415 澳門 特惠套票 每位只收250 酒店十船費+接送

I h

5

CG 豐盈旅運公司

3-802108

3-802091 厦門、漳州五天六天

古浪嶼 美州 $988 $188.

武夷山、廈門、集集、泉州九天$1988. 媽嶼島、潮州、潮陽、汕頭四天$ 698 以上三線暑期優待師生波100家屬波70 全程豐人冷氣房、空巴,願專船、包括南普陀饗宴、海鮮農味 6人起可包圖自定出發日期,回程可停留探器(淮星期五出發3

桂林航酬賓:

·凌岩、陽春四天

: $698

●四天$1388液星期三

梧州、封開逢星期五.

旺角彌敦道749號線亞銀行大廈8樓E

天天出發、

健的旅行團

珠海石景山,中嶼山溫泉,長江 獨家夜遊石岐、銀亨村、澳門。 足2日遊,早去晚返,食4餐,脆肉鑑魚 全港最準!最羆13日遊$448 天天出發 澳門凱悅大酒店

$338

$228

$260 $220

· HYATT REGENCY EMACAU 雙人的士高 $60- 雙人乘事浴 $80 龍的香港特的代理 雙人健美中心$89

無花園酒店The Garden Hotel

至農業團經營、廣州數高級、共1146間豪躍啡 房,黻火車站五分鐘。

AND ARABRAN 100W VR★B1120-1122'

2順通 旅行社

K 302556

K 315646 首薄 北四天團 $1388 領行 勝利曼谷五天團$1728 環程 韓國四天團 $2498 '

帶表 特爲

韓台六天團 $2688 廉宗

全備 本六天團$2898 團旨 台八天團$2988 程索 让所儷敦道582信和中心地庫的塲B21

全美旅行社 3-917311-3

代理世界各地特平機票代訂酒店及簽証

韓國專線權威 漢城四天豪華團|機票+酒店三晚 $2700 起單人员) $2300起(單人購) 濟洲島四天董慶州釜山高級團 $3150 起(新行程) $3200起(單人房)

代理韓國名級酒店特惠中華国泰大嬋機票 韓國旅遊提供最佳夜遞資料行程多種選擇 九能旺角亞皆老街39號金山業大厦17字

好旅行社有限公司 金滿假期

凱達旅運

Su MeraTravel

list

3.- 916892

第一好

贊助青年旅遊

•歐洲、英國、美國、日本、法國 火車証及灰狗巴士証特價優待 青年旅遊計劃攝影展覽 介紹蘇聯、歐洲、西藏、不丹、尼泊爾風光

日期:6月18—24日 地點:中環環球商場(地鐵樓上) 歡迎各界人仕參觀

3-918787

裴簽證權威聯合證65 代理各地機票·酒店·平通港九 特惠各國酒店二仟餘間直發住宿券

旅遊服務 應有盡有 絕不取巧

台北自由團四天 $1028

台灣 在宿觀光級飯店 天天出發

總公司:中巡胞子行大厦706室

尖沙咀北京道571001室

金門平價機票 3-319151 登打士街稻稻大厦20年

來回

單程 台北$840 三藩市 $2100. 學

高雄$ 840秤 約$2850

探 曼谷$1130 溫哥華 $2800 親

檳城 $1950倫敦$2400 移東京$1420 荷蘭$2450 簽 民大阪$1420 雙製$3500 證 平韓台$1800 菲律賓 $ 810 訂 黑 星架坡 $1950 星架坡 $1300 房

特快台證全套十次$150

康寧

3-320941 3-323419

英鈧歐洲精華遊$150 澳航澳粗精華遊$7290 |西北美加精華遊$9090 韓日八天縱橫遊$4490 「日航夏威夷装假$3890 日本東京迪士尼$3630 代訂各地機票·酒店·特快簽證 韓國漢娀渡餒團 $2700 星馬泰豪華團 $4399 全台灣阿里山團 $2450 泰國曼谷芭堤雅 $2270. 台灣四天豪華遊$1770 菲律賓碧瑤豪華團 $1670 2001 SM 7% ďNG 36 PIN 11 FHC1510 8

金滿假期3-320320

3-320320133

金滿假期 彌敦_337 號

金滿樓3A室

「台灣專綫四天遊 台北特審機票$790 台北四天遊|台北花蓮四天 專線付廉台證$115

帶百貨遊寶島既經濟又實際 「遊六福、小人國遊太 天祥 台灣百貨、包收包賺、免按金

阿里山溪頭專線

麒麟、華麗大飯店 $110 七天環島遊$1390 暑假期間學生、社團特優

台灣百貨包賺·包收包退

菲航假期

$2090

宿霧市(CEBU)馬尼拉共天團 $2290

來回乘搭菲航廣體內陸客機 還留宿霧市二晚三天

*佳宿馬尼拉最豪華之半岛大酒店

逢二、日出發

菲航機票十馬尼拉花園酒店住宿 四日三晚 HK $1800 天天出發

請問各大旅行社或菲律賓航空公司查詢

ARANTIAE: 5-263011

利華

3-560206-7 3-306331 -4 自證物業信譽可靠

靠環亞大飯店

四天$1780 天天出發 白馬軾、髒航或四亞航台北來回票,若来带你想

̇或髗嵌叧加$300 2期人性辙一牌,若單入住老另加$600 用3歲第一酒店报機或送挑一程學費

費用包括

SA間雪柜 汽水飲品全绳

台延期住宿,每晚$500:皱人品润們 歡迎信用卡

,難賬付欸 五海彌敦道636號銀行中心905室 自置分行:星光行752室

「台灣專線

KAI

自設益只分社,六年專業服務,有水準,获得住 訂位報名猛衆行程請向港九新界澳門各大旅行社合 -阿里山花蓮環島8天$2690 阿里山高雄台北6天$2290

·台北花蓮桃園5天$2190. G乘華航,逢六、一出發!

溪頭花蓮環島7天 $2450 溪頭高雄台北5天$2150 台北花蓮 冲天 $1880 全台北六福村4天$1780 天天出發、慈綠

鈧˞韓航⋅澯㞊航

谢