報日僑華
·四期星
日十二月六年五八九一曆公年四十七國民華中
【本港新聞
域多利獅子會 爲少年警訊合唱
添置族所全套制服
〔特) 域多利獅一日,中區有点萬多會員 ,子會,昨日在午餐會用,四年前創立了兒童合 眙式黄沉千多元服裝費 唱團,合唱團團没有一 予中區少年警部兒童合一百六十多人,咸多利娛 哈斯·艾乐由會長禮子會报煦制服,依照 文交與中區警民關係上,寨銀樂隊的型號,配有 一般多利獅子會全微 ,任減擔游總疗察。
瓿增游主任稱:少,合唱勤不可多得的制服 年警訊臂前有卅多萬愈。(尖》
域多利獅子會會長星禮文將捐欸支票选交中 瓿警民關係主任鯭增游,右爲秕會福利服務計劃 主任呂少海,中露中區少年警訊兒業合唱團團員 穿上新制服。〔本報記者巫)
約克英文小學課外活動
成立銀樂隊及牧童笛
約克英文小學爲丁向學童提供有益身心的課, 外活動。已經成立了男女童馆,英語會外,近日 可成立銀樂隊和牧童笛除。校方拉欺數萬元購置 一切樂器,同時重禮地名音樂敎授馮持平先生正, 敎。預算數月後便可參加演出。
(牌焉約克英文小學張樂隊與西持平先生合
Ga
樂聲陳列室展開 總代理信興 夏日展繽紛活動 電器貿易有
樂聲牌儀式中。
限公司,今
展開「夏日展æ紛」活動,自六百至八月卅 一日止,此三個月期間,各樂聲牌陳列室均安排 有連串好筋司;一方面分期分批到出各種專業最 新未品,它以專區講座或示範來演,又同時舉辦 「樂群陽光使者有獎選圾」;方法是凡光臨任何 一筒樂安陴陳列室之參觀背,如認爲其中某一 尤之態度和,誠懇股動,且對所成出之產品能 提供詳關資料,使人滿意,即可領取選表格 張,選該名工爲「樂聲陽光使者」,公司將 每月計次,票數最多者即爲該月份之 使者」,公司將給予獎勵,同時對中選之。 亦進行抽獎,每月獎額五名,中獎者各得價值五. 新百元之樂聲禮券一張,按月於陳列室公佈結果, 並有專面通知各得獎者。最後於九月七日作壓袖 大獎獎,凡會投票選舉陽光使者之選票,不滴意 否選中,一準進行抽獎,獎類十名,獎品 ㄒㄧ°F}音呵器材,錄影機,微波爐,若櫃及 電視機等甚爲豐富,詳請閱報刊有關廣告
凱悅酒店五月優秀員工
香港騶悅酒店爲獎勵員工誠懇的工作態度, 和自發的工作精神,每月均頒發特別獎項,以作 維嘉勉,五月份最佳員工獎及優良服務獎分别由希 戈餐廳蔣文雄及世事部鍾養關所得。
圖(左至右)凱悅酒店經理胡厚德、 事都鍾養嫻、希戈餐廳將文雄、香港凱悅酒 店人事家訓導總監梁淑姿攝於邪種。
夏威夷州與廣東省
互簽協議結姊妹市
夏威夷州長訪瓌入住中國酒店 應廣東省政府邀請到廣東省訪問的美國夏威
·夷州長代遼團一行三十餘人,于五月二十一日上 | 午參觀了中國大酒店·夏威夷州長喬治,有吉及 夫人等人受到中國大酒店總經理卜格、副總經理 劉慶會及盧鴻炳熱烈的歡迎及歎待。美國夏威夷 州與廣東省已五月二十一日早上正式簽訂友好 協議,成爲姐妹省市,并計劃加强兩地酒店管理 「人才的交流和培訓,進一步發展旅遊業。 圖:夏威夷州長代表團喬治,有吉夫婦訪問 中國大酒店。
璜氏廣告宣告
,由六月一日
·起-與艾德 併,新公司將定名為「董氏廣告公司」,纖巧 告之黃彩麟君,將出任新公司之董事長,而艾德 玛之到彼德君,仍出任董事。黃君塔前格蘭廣告 之創設熱難,劉君則爲前格蘭廣告之總經理。今 一次是兩人分開十年後一再合作。
與艾德瑪合併 (SPEAMART (HK) LTD
. 玛氏廣告與- D E AM A R T 創辦均已十年 以上,次合併,擴-
計劃之一,希賓府以加 張各項客戶服務。新公司之客戶,包括喜樂國際 有限公司、美國舷外機(亞洲)有限公司、和記 洋行、易複美有限公司,一二三餐廳、酒、咖 啡室、餅店及深圳灣大酒店等。並將在香港與 一龍分設辦事處,以便與客戶保持更密切聯繫。 黃慶麟君(左),劉彼德君()攝於簽約
南九龍獅子會專業人士主講
先天性畸形兒成因 包括多種因素結合
如自發性、多因性、單元性、染色體異 常及環境因素等。
由於醫學發達,本港新生瑟兒天折率巴減: ),雅、唇(七),其他〔七》。 由此看出,心臟病佔了嚴重異常的主要部 一至一千人中僅七人,但先天性畸型則無法避免 ,以本港明愛醫院統計,八一年十月至八二年,份,脊髓膜膨出症在香港的中國人中很少見。 九月出生的二千八百八十八名嬰兒中,共有八, 同時並無腦症及水腦症。隨着產科學及新生兒 十六名患先天性畹型。至於死亡的先天性畸型 醫護的進步,由傳染病,新生兒窒息,及未成 兒,在十七個死亡例中佔九個。專業人士陳國熱出生而我的併發症所引致的嬰兒死亡率在以 典,日前在南九肫獅予合作專組演講,分析‘往幾年有明顯的下降,因此在目前來說,先天
·性畸型爲新生兒死亡的最常見原因之一。 「先天性畸型之成因—4. 他說:雖然最近有很多工作是從事研究先陳國興表示,由於被觀察病人數太少, 天性畸型的病原,但大多數研究只獲得引政爭 其結果未必足以反映香港先天性畸型的眞正發 論的結果,而大部份先天性畸型的成因仍然是 生率,然而這個數宇(二千八百八十八名中有 一個謎,現從觀察新生畸型盤兒實例分類,列:八十六名,郎百分之二點九》與其他地方的統 出其病因:蜇次(一)自發性,
計數字碼接近。希望能藉此激發有興趣者對 多因性 ,(三)單元性,(四)染色體異常,(五) 有關問題作一次更大更長遠的起溯研究。 有關預防方面,醫務當局目前能應用的方
·環境因素:包括放射徒,藥材,化與物質,母 體因素,子宮的機械因素,多種因素的結合。法包括對有染色體病及遺傳病者提供遺傳超额 在上述八十六名先天性畸形兒中,嚴重的,產前診斷及治療性人工流產術等,勤籬在懷 「佔十七人,輕微的有六十九人。嚴重畸形的地 孕期間避免放射性照射及其他的鍛境危峦因素 方是:心臟血管系統(七人),腦神經系統);和對母親的長期疾病如糖尿本作較佳的控制 三人),腎臟(二人〕毌腸系統(二人),其。然而能成功地達到真正的預防仍在於「發現 攸系(三人)。發微畸形:耳(十七人),及消除」改變,或控制我們環境中的致畸胎物 "生殖器官(十六)“皮唐(十三),骨骼(九
牛
00000
|生粉一茶匙,油;古
月粉少許,社一二分 一湯匙,糖及鹽各母茶
·辦開月七心中政家
名報受接現授莊敏葉
班[點餅式西
。會食到酒,假在孩始師署
製法:(一)將-
調料與切好的牛柳絲 一攪勻醃半小時以上。
(二)白矱至紅
,然後將油二至三年
「入燒至微熱(即猛鐵
[油),把好的牛肉放
「入走油至离八成熟爲止 散出,盛去油?
(三)用油二至三 一 起,崇香蒜及
洋葱,隨即加青椒及紅|屁基本的三餐外,還要 钟椒絲快手炒片刻,即多準備一些點心, 一加入絨料及牛柳絲固煉「孩子的「五臟。但 ,至献料較濃時即可上由於天氣炎熱, 腻的中式點心,都不能 (笋極家政服務部 引起孩子們的興趣,花 李思嘉提供
美可口的西點就大受孩
何克勤千金于歸
精餚佳。
材料: 牛柳坐斥,四分一茶匙生粉一茶匙 切絲,對椒兩個切絲,,水及油各一湯匙酒中 茶匙油,古月粉少許 紅辣椒兩隻,洋葱华估」,應及撼各四分三茶匙 切絲,蒜子一拉柏爛。
軾料:美極柔辚 調味料:梳打粉;四分一粒加三湯匙水,
空氣淸新往在會令人精神振奮、工 作效率也會提高,但是有時砲於環境影 响,工作地方却未必如理想,如何解决
香味
清香 香味瓶有不同的氣味 :大部份是花香的香 茱劑,故發力强,除 適合擺在混濁的工作 ▲地方,在家居 - 洗手 間,甚至汽車內部都
外形設計方面, 也是精緻美觀的“海 兩瓷質地,有蛋形、心 形、梢圓形、盆形的 ,外壳還有漂亮的圍 案,如花幵、岸虫、 該問撈調查包括有|雀鳥等,彩色美麗 個人資料,家庭狀號, 也可作爲小擺設, 婚姻狀況,工作,及社]石廿五至六十五
·金活動各方面。其中有 *永安公司有售。 關婚姻的問題,相當有
趣,現節錄 部份, 看法"
· · · 來自荷蘭的在利梅娜發近在布 八五年健美女士
魯塞爾羸得一九八五年世界健莞女 士的冠軍榮譽,國埕她高舉雙手的勝利熱情,該賽事有廿三個國家的 代表參加。
食献,是否社會主要的 . 財力,婦女有当-
份享 有社會福利等..
-氏廣告
有限公司宣佈。
「今日婦女寫照」
你對婚姻觀點的看法
香港女青年商會問卷調查其中部分内容 香港女青年商會將」界對現今香港婦女在社婦女對社會作出的各項 於八月中舉辦一個名爲,所报當各種不同角式 「全日結女寫照」的研的關注,最近更透過一 會,同時爲了引起各,份問卷調查,希望探討 著
·天眞小寶+
吳嘉汶樂於助人
性格開朗,樂於助人的吳嘉汶,今年六 歲,讀幼稚園高班,課餘喜歡手工,繪畫, 並希望能夠學彈鋼琴,小提琴,最喜歡的玩 只是雪慈公仔。
讓賓參考,同時亦不妨
A、傳宗接代。
其實不難,你只要到公司買個香味 瓶,讓它擺磴室内,过香味瓶的香味就 會隨着氣孔散發室内,使空氣清香飄逸 ,減少醌海感,令你覺寫意舒適。
A、丈夫厥有外遇
8、未遇到合迓的「五己唯一可能引
致遭婚的原因.......
自我選擇,若若閣下對 婚姻的恆點又如何
B;養育子女成材
C、不想受家庭東
(-)你爲甚麽要
C有長期仮愬a
·想結婚?
D、滿足現時生活
D、捍到一個律
A遇到合適的种侣
“B結婚冇安全感。
B、覺得丈夫已没
經的過程。
D年大了,各方 面都有壓力。
·給與精神上的鼓勵和 E、抱獨身主義。 支持,共同建立一 攝 悔的家..
E、帶來煩惱。
F、沒有想過 5
G、其他。
(四)你不會考 離婚,因爲......
A!不能忍受就會 和家人的壓力。
B、終生的承諾。
有值得欣賞的地方。
C、不能互相遷就
•互相接納。
發展。
D、另有蚊象。
E、婚烟影响事業
至於結設如何,有
持該會整理至部問卷的
雜)
(三)你未結婚
E對父母所建立的 家庭有所不滿,以結婚
CC、顧及子女的幸
的原因(已婚者不用作
資料才作公佈。〔武)
D、宗教上的理由
∵‘F其他:
A、希望專心發
∵、E、其他。」
(二)你對婚的事業。
時裝四款》 設計優美的時裝,不但把美麗的身段襯托得嬌美動人,而
設計,把女性的迷人魅力表露無遺。
, 且給人醒目有型的觀感,對自己亦-
滿痛心,這四款不同款式
>
母親的,每日除要準備
尼,空然清新,令人將
端午辟邪的風俗
|神舒暢。設施方面:有 商、菜市場,還有設
·偏齊全的遊樂場所,屋 你周圍種滿花草,分我 們感到好像粱身於花 之中,郎中不少休憩的 场所,常造老人聚集的 好去處。因此假日我 一們也不愁無去處了。
·凡在還有許多人住 在木屋及其他商虢房
端午纟 诀到了,這個節日有關屈原的故,經常受對山記傾游,
,小朋友已是耳熟能详,但其中一些風俗 火災的威脅·······希望 可能你們不知道,現在就讓我來講一些,好, 政府能撥出更多款項興 建更多累邨,造福市民 圾加節日的趣。
在神話「白蛇傳」裏說,五月初五日, 白素貞〔白蛇精)因誤喝了推研酒而做出原 形,將她的丈夫許仙嚇死!娀說雄确酒能解 雜,可保身體安康。所以從前的人,都會在 端午喝呫泩碘酒的呢!"
?友朋交結樣怎
婉静陳
能没有用友,
的因, 當我們有因 難的時候,
我們解决, 當我們失望
余金城何潔華締良緣 僑港髙要同鄉聯誼會-永遠榮譽會監,石籬 邨十二座公屋互助委員會主席,葵涌及青衣區域 西式媒點除了比较 分區委員何克斯之第六千金何葆華小姐與股商 余兆祥之長公子余金城君於六月十六日在九龍婚 清淡外,由於採用的材|姻註升署舉行結婚典禮,昨晚子歸之半,何紙帶
芟輩們又相信將「硃砂」點在孩童的婚 及肚上,可爱小孩頭痛肚痛等毛病。同時用 「菩薩」澆水洗澡,能治皮膚病。姝砂和荔 一
蒲現在中藥店可団得到,硃砂是紅色的染料
. 爲什麼人們特別在端午節晏辟邪和注意
健康呢?原來農曆五月剛巧是中國中原地帶 的黃梅時節,氣溫潮濕又多變,正是疾病流 行 - 昆虫大球活動的。
候,朋友會和我們分享
和傷心時,
我們;當我
·們得意的時
,莒痛是一種草,傳說都是辟邪的東西。
·人類在二千年前,醫藥治療和发揮很
科都是十分可口,特别 假香城酒樓股喜的歡在親友,到賀有高要同鄉會 是各式鮮果如菠糍,七首長,各區區議員,分區委員會委員及各社團領 一袖蛭親友千餘人。 多梨等。鲜果的天然
席間由高要同鄉會榮譽舍提雅花致頌詞: “色澤,加上讲點美貌的恭維會長,協瘘親仁,教養兒性,材成大器,宜 外形,必能培過小孩子家宜室,立德立名,今天欣逢潔華小姐,金城先 生,男才女貌,共結盟,寧极 的女籃 15
; 同人謹祝,錦德前程,繼由理監事長劉林, 製造美味的西式供「朝炎,那關,邵球欸送寶聯;義務秘書珧等致。馬虎,對將由滋生和傳染病無法作有效的防 點並不容易,材料的份送號,何氏對各首長及親友熱烈致聲,深表感 世必須計算準確·用
新肜年少有信,新妪秀外慧中, 的配料亦要講求心得,堪稱綠聯璧合,佳偶天成。 而烹調手法更是整個過 【程中最重要的一環。任
何一處出錯誤,都會影 喷到製成品的菜。 : 港燈集團香港家政 中心,將於七月八日開
·西式點班課程:由 葉敏莊女士主講,六 講,敢投十二歇美 一點的製法,包括杏仁晖 梨批,菠蘿芝士餅及芝
|士船等,相信大家不但 學會製造西式讲點的技 術,更會引發出製作其 它新頴西餅的靈感,有 興趣者可到香港希道 一號二樓香港家政中心 報名。
闔:余金城、何潔華新婚儷影。
辦主愛明仔港香
方有
子
敎
加參親母區南迎歡
香港仔明明愛服務心
·家庭服務家庭生活教育組將 於一九八五年七月二日至十 二日 , 逢星期二——五下人 英籍 午二時至四時假華富邨華信· 樓地下效世軍華富社區中心 舉辦「牧子有方」媽咪組活 動。目的在協助大至十二 兒童的母親,了解兒女的需 西行爲特徵,掌握適當的 管教方法,從而建立良好的 親子關係,小組聚會共四次,活動形式包括 :短講、電影·幻肚、遊戲、小組討論,個 案研討等。費用十元正,迎南區區內大至 十二歲兒童的母親參加。報名及在對,可致 「微五——五五一九九三或親臨香港仔田改街 二十號二樓香港仔明愛服務中心家庭服務。 截止報名日期爲六月二十四日。名額有限, 報名從速。
·又到龍船鼓响,粽子飄香的時候
「賽蘢奪錦」掸花
·了,要想家庭的佈置-
滿 不妨择上一盆應節的藝術插花,如這斯利用天堂鳥、 材料,船形花皿!前一後擺獾,頗有賽雅琇锦之風貌。
鈎了咳水哦哦更甚,當時更有發熱,約在華氏龙 十九至百度之間,不過通常經過數小時便自動退 其後再看中醫,服了敷劑藥,未見過
∴,但發熱則如故,於是往照肺,證明過氣管炎,
關節炎與咳嗽兼微熱 服藥後亦未能止咳。約於一通前,後臺更是强化
岑彼巍君:
,晚上臥床,分碳得更厲害,囘不到瓢,且發出 「你來信說,患有關節炎多年,多數是晚上發,一些像為啼的聲晋。曾再看另一西醫,吃了幾日 作,患處多數是大脚趾,其他脚趾也會侵及,有西榮,咳嗽似乎減少,却仍不見得「鬆」些,後 時御踝,脚背,荻糊等處也會發生,病發時骨節 來那西面要驗小徑,懷疑外感入腎,至此,她覺 膛大發繞,走動不硬,穿鞋也會痛楚,當病消失 得點多次發生均無效,感到心灰意冷,不再就醬 後,骨前也比原來一點,奚介绍良方,以解除,此後,她約有三日完全退熱,其餘每日都有幾 痛苦。
. 小時發微熱。 答:上述症狀,可試服下方三數劑,以後
·她現在跤嫩次數一小時一次,有時會出
方用:絲瓜絡三錢,川椒斷三錢,寬筋藤四種食物?痊癒後樣調補身聽?是否有可能外
三錢,白茅根四錢,川木瓜三錢。(消水煎服鸯炎與外感未消,可試服下方:
就如何再來信。
痰,你問支氣管炎及發微熱如何治理?瓿禁戒何
「錢-素花三錢,正縠蛇三錢,老桑枝八強,或一人腎?
五仙三鄉,溪防己三錢,生孩仁三錢,野生花旗
答:令游堂久咳有微熟的症狀,是慢性支氣
·方用:石斛一両(先煎〕,骨地皮六路,張
AL:Y·M·君:
胡三錢,老花三錢,白荷花三錢、糯稻根六 你來信說,令堂現年五十九,平日開有,布被葉四錢,法半夏三錢,北杏仁四潑,車 康成壞,但通常都是經一段時成,服過一些中藥發,紫蘇換半,蛇迅陳皮五分。《清水煎服
坊間咳嗽藥水便治愈,約一個月前,她又患暖。
一嗽,初時不以爲意,沒有戒口,用一些錢方 万,此外,應暫時禁成寒凉生冶食物,善後可用 劑,像北杏蒸蜜糖頂取金橋生晒效。普洱、大淮山、肇實各一街,陳皮八分,生魚或半 一茶等,仍不見效。看醫生,診斷商支氣管炎,但·佐。
象印的邨屋對我
非一燕沈
【快樂,所以,朋友對人
一來說,是非常重要的
-紅,於是就想出了種種辟邪驅疫的方法,日 的基喚起大家注意衛生健康,將地方袴8,
並且小心食,雖然現在醫學進步,但我們 也需要時刻注意裿课衕生。
不過,有些不良份 午,也會成爲我們的朋 友,他們會用甜言密语 來引誘我們,使我們隨
入邦題的深淵。
唐姨姨
同流合污。有些性
狼的朋友,常以參展的
態度對待我們,使我們
天才小畫家作品—!游泳(林慧
我
受到傷害和威脅。
當我們選擇朋友時
,不應該以貌取人,我 一們要耐心觀察和接觸他 【們,如果他們有不良的 嗜好,游手好閒和不務 正業的話,我們便要與 那些人敬遠,如果我們 |發覺身邊的朋友是盘发
,我們快要和他們來往
|頻密一些了。
總之,我們結交朋
友的時候要小心,不全
「和壞人交成朋友啊!
我喜
節午端節
·麗秀吳、
下
多個
節日當中
一個,因
不過
她們忙著包
他想兩年前,我住 在公共唯一在安置區內,用食的居 邨已有兩」住面植很小,既沒有私 年多了。」人硐所,也無甚麼遊業 居所地方一設施,彻生環境相當差|校予準婤晚餐和拜祖先 ,連休息一刻的時摄都 雖然不嬪」。递上大熱天,眞是上 很大,但一然下攝,令人熟不可耐,沒有,我見她們那麽产 醬,主動幫助他們, 我們一家」,晚上更是熱不能眼,
我鹞馘亞婆包妻子的方 四口却已| 凤梨由早到晚,
法,最初我所包的樣子
·感到足夠 故不了多少倍氣。我們
,十分陋。但获机 了,况且得分秒担心着火災和
用心地包下去,成後才 住所背山一蠋風的危险,
「晚饭後! 吃著自己 安雅是一一屋邨以後,地方寬敞得包裹的腰子,特別覺得 多了,而且室內湖光-
好
面海,位 ·如今,我們搬進了
畫家作品——我的爸爸〔蘇明德)
No comments yet.
Private notes are available after approval.