1985-06-17 — Page 10

日七十月六年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本

一期星

報日僑華

「本港新聞

涉嫌偽造英國護照

兩靑年轉地院審訊

〔新亞社訊)兩名青年,涉嫌串謀偽造香港英國護照,其中一人並在 機 企圖使用該假造護照出境,穿人民入境事處人民揭發拘控 昨解西區 战判署挺訊,馮萬榮法官徇控方诉求,論將案押後至本月廿七日轉解維多 利亞地方法院審議,兩名被告均暫無需答辯,首被告不准保釋,還押監房 看管下次被告則准以現金四千元保釋外出候審,

被监一人:〔一〕吳偉强,廿六-整業代,(二)少明,廿六 歲,文員,分别被控兩項罪名:(一)單控首被告於五月三日,在香港國 際機場使用一本著名與少明之好选香港護照,〔二)控兩被告於今年四月 中 至四月尾期間,在木港地區,與其他在逃者,串謀爲造一本香港英國護

·照,而蓄意行騙。

假日兩個海灘泳客均數以萬計

清水灣麗都灣非常擠迫

市民海浴宜往其他海灘

後 ,向大鐵告之經錯過」中山隆鎮鄉會急販

警隊小冊列 八四年紀錄

系公共精計」小世子

毎一小時發生一宗業精神,繼往開來爲食或夜總會,一律九折優〇,北京快餐$五五一翅席 21—電話:三六〇 嚴重所打

客服務 毎四小時發生一宗 今年適逢十九週年」費,並可局遣興,酬 ,特價酬賓,由本月十謝鍑客備有多獄菜單任

毎三小時發生一宗|七至廿三日內惠顧晚一帶,飽翅海鲜 $11 扒竊 .毎二小時發生一宗 列畢被潑一九八四年芝 一紀錄,相信可以帮助市買

·民理解去年本港發生期一 毎二小時發生一宗: 案僚况嚴重罪案.....擅自取去交通工具: 每六分鐘發生一宗 每四日發生一宗謀

荃灣麗都灣海灘於六月份每個星期日平均有 二萬名市民湧往海浴及曬日光浴。

尖沙咀獅會就職

「大百元,後來因舞 生 意不佳 +一直没有做过 到九月間,次被

王劍鳴接任會長

,

有問,故之

白田區火災同鄉

「特訊】警寫公共 關係科最新出版的「

請携證件到會領教濟金

〔港尖沙咀國際海子會昨夕假函式酒店: 舉行新年度總幹事就睡,由上屆總監畢再徼主體 石到有候任總監龍啓光盛秘查何紹章分城主席 张新村等數十人,会長李春方報告任內與名古 獅會合潍躪兒童繪查比賽,及與台南成功獅一 合辦社會服務多項,希望新會長隨導下大家手牽. |屋,心連心結合力發揮獅子精神。由畢再衆 主持新員宣誓就職,由卸任會長李春方將機桅投 與新會長王劍呜。

希望事主介紹她當舞小 一姐,事主表示舞塲生 清淡,乃向同事借得五

(特里〕深水埗南昌街白田臨時份屋區日前 十元,給她離去,至本 發生大火,社會發和署即爲災民辦理登記及派發 年二月間,她又找一周 救濟物站要特安繼於大坑東社區中心。中山隆就 事向事主追討欠戴,事 同鄉會會長余新,劉永昌,梁寬,王立妾·鱷 主乃向舞螺借狼五1

棘,昨在災區發出通告,凡中山隆鎮同郷及受災案 一十元,準備至日還給她

會員,精携備身份證及社會國利署登記證件,每 ,翌日上午十時許,事形辦公時間內到九龍油蔴地彌敦璁二四二波立信, 主與夫仍在夢中,次被. 大厦十,被該會登記:當即發給救濟金救目前 告女子传幾名男子到來 地之历中,强行拉起她

位於屯門新市靈麦路

德榮工業大厦

.毎二小時發生一宗

現貨租售均可

每四日發生一宗强 |

新且如下:會長王劍呜上屆會長李各方第一 副會長方浩然,第二副會長張建成,第三會 黎光輝,秘書陳新,司庫萬攝泉,總務劉波, 一科紊流爆芬·理事黎勝,開標,投了何謂

·燈:鄉天一,顧本「黃德山,溫性秋,顧問林 森·李明見,小組主席馬餘善,徐國疾,摩建平

·李克江·梁发熹,陈志刚。

每一小時發生一宗 其他罪案:

每廿七分鐘有一人 毎四十二分鐘發生在交通意外中受傷。

(0).

尖沙咀獅子會新撬就戰,圖爲卸任會長宇春 方將槪根技與新會長王劍鳴。

(港訊)區域市政} 下共有二十六個適宜游 大時均有救生員當值。內科,外科,針灸;歡|外科:夏國鐘,夏德 署發言人昨日表示,西 我的公眾海灘,分别散而在部分較受歡迎的海,迎貧病患者到診,分文建,李錦儀,佘鑱民, 可清水灣海灘以及荃灣西貢區,青山公路沿灘,救生員當值時間更不受,全部免費,每日-劉英亮,廖愛珍·吳健 麗都灣海灘目前情况已岸以及離島屭。 會在游泳旺季中的星期中午十二時半至一時半一起,余班,林實輝,林 非常擠迫;而在假日 市民如果前往人教 日及公衆假期,延長至派籌。

宮,針灸·張天· 中;淡水灣更會有多至較疏的海灘!雖然很多由上午八時至晚上七時, 本年度接務醫師:一明,陳道:潘變連 五萬名泳客,肝都智也一時均要付出較長時間才n

内科:芋安發,何淑 胡楓文,李育才,世

·有二萬人前往。 能抵達;但由於此等海 任何市民如欲進,周傑通:潘雅慧-罷 ,鄧惠珍,彭海 泳客不多,自然環境 步粱纘新界各區的孫,劉習後,潘文 李婉儀,譚樹,弘守仁

·發言人指出,這兩

處海灘由於過度擠塞,

得困難。’

。 便會遠勝其他海,相分佈地點,以及海灘上,潘偉,高滿榮,梁 很多金家老幼一同筋往 信足可補市民花費較所提供的各項設施,可沛珍,而堅,李國 海灘的市民,假如需要 長交通時間。

「奕」

·向區域市政署各區辦事

現時所有由區域市寬在誨,署方階日當室 光華雜誌六月號抵港

的話,將會十分困難:一政署管理的公衆海灘,樂意爲市民解答有關問 甚至需要使用獅所及花|每日由上午九時至下午一題。 鷹等公共設施時,亦要 翰候冗長時間。

通善壇夏季贈醫贈藥

同時,上述擠塞

兩騎

電士

介紹台灣旅遊風景區

兩男女追債

禁錮舞小姐

罪名成立分別判刑

八港訊)光華雜誌.1了又建的工程不但做來台灣獼猴'「殺戮戰塲 微生物,老彰化找第 六月號已空運抵港。 不易,而且其開一波三J的倖存者......吳漢,二個姿天,成語故事 行開幕禮贈診一百天 .况更會影響救生員執行

暑假將至,你是否 折,幾度峰迴路轉,才中央研究院院士李亦園 小雙管齊下,中國造型 眠務,因爲泳客過多會 (特訊〕道教通善,西區業主聯誼總會主 計劃外出旅遊?現代人有今日的進展。「古厝」,世界最小的工廠,

銅鏡......。 使他們照䲁游泳人士更·坡卅七宿夏季蹴醫藥,席游有德等聯同土持剪愈來愈重说休閒生活, 搬家記」貼出了一個就 ,昨日中午十二時,在深。

也有餘暇、徐方到各處 會在努力現代化時,維 因此,發言人勤验|香港威靈頓街七十五號 參加大會嘉賓有中|旅遊。每逢假日,世界 方面所遭遇的問 市民在前往海浴時,德二樓被堆福利中心舉行 西嬴政務處行政主任李,各地的知名風景區幾乎題,與當事者態度上的 考范前往濟鞣情况未算開幕典禮,由中西區政 南區,聯絡主任葉玉佩,都有人滿之思;也有的轉變。 嚴重的海難;因爲此等務處政務主任蘇啓煎, ,社會賢達,社團绍|地方太過人工雕琢,往

近年來中華民國經 海灘泳客較少,享受程 社會福利處中西區青年 ,醫藥界及文化界,送往乘興而去,改興而歸,濟的成長,幾乎與全世

·相惜更無理想。 ,友社區辦事健主任燕有 教前辈等共百餘人,濟。

界的成長平行。為了突 目前區城市政署椹一枝,中區區議員張有

在有「美麗之島」成長的瓶頸,「管理 濟一堂,况熱烈。 會上由該墳理事長一之稱的台灣,還有不少 」的觀念已在企業界得

(新亞肚訊〕一梦 | 在九龍地區,非法甲 女:涉嫌被控向一名 [姓梁女子及一姓郭男 清水灣道今日凌爵|陳家園致歡迎詞 - 由 開發較晚,遊跳較少的到普遍的。就連 容時左右發生嚴重 主禮人及嘉賀致詞,該 風景區,仍保有自然, 「老樹」也不放棄學習的

|

子;(二)及(五)指 舞小姐追討五百五十元 之倩務時,意恐嘒勒索 兩被告,同時同地, 交通意外,兩部電視會主席夏國璋致詞:簡原始之美。「光華」自機會,紛紛加入「工 單車迎面相撞,車略介紹該一年來工作 本期起闖「旅遊系列投生」的行列。「老學 「及自稱是三合會會員 - |稱是紅發山三合會之會 結果爲事主報警將兩人:三)指次被告同 上四名男子全部被 概况,醫務主任夏德建導」,首次報導常年式【生」一文,就在描述僞

·操控,去遇在維多利亞日,在公主道近油站向 地暅於馬路上,其作醫務報告,簡述本屆 嘉烏繞,古木參天的太拿身分,地位特殊的學 地方法院審結,主審法梁姓女子勒索五千五百 後由途經的汽車裔「夏季甜翳會籌備經過 平山。.

「生,和他們的「寒窗生 .覺報警,車頑中一

官高嘉灤在勒索 元,(六)指第一被告 ;最後自會長李章發發

人可以换求,房子「西」。 死爾重傷一輕傷, 謝詞,總成后酒會聯歎|也可以繳嗎?位於台北

四月號刊出的猜珽,裁定兩人禁錮、毆打一同日在窩打老道八十六 警方對該意外正展

市已有近二百年歷史的「謎題,答案已於本月號 等罪名成立,但恐嚇勒號外,毆打傷害姓郭男 排阵域醫務主任李一中式宅第——林安萊山揭曉,得獎名單也同時索罪則不成立,法官以于。 ,約凌良十二時一綿儀稱:該地夏季所-|膊易地重建的工程, 公佈。

一首被告做年輕,到其人 案情透露,姓梁女 許,當時其中一部 脫襲,爲期一百天,分一前已接近完成。這件拆·要琢题迫有:性别與就獄十八個月,但緩刑兩姐,去年初會因經濟欠一 此外,本期光華勞役中心,次被告人事主廿四歲:在職年小 肇事鐵房CZ↑X 假,由廿一歲司機 宮永戚駕駛,戴著

·乘客陳錦輝,十九 版,於西貢清水灣 道出九蘢,車至大 淡水時,疑因失控 與迎而另一部2

猛三

撼傷

BB三X發生猛烈相撞。

頁二第張三第日九廿月四年丑乙屦夏

禍車重嚴夜深道灣水清

WAH KIU YAT PO

撼猛車單電兩

傷三死一士騎

à

當時被撞的鐵馬上的記機褚源,甘威,乘 杏錢秦利,廿一欸,亦當媽拋離馬,姓鄉司機 撞倒路邊一大樹,另三名男子則倒於馬路上,其 後給途經意外現堪的汽車發覺報警,其中傷者做 丑 濟源送括觀鸡聯合醫院證實不治,其餘三人亦需 留蹬*〔合]

高空飛石傷男童_樱,有入正在上址安裝 警帶走裝修工人一招牌,相信石塊來自那

方,於是將姓林卅四歲

〔特部】香港仔東一

男子帶走,協助鸿此

正道, 昨午二時四十一事。(合)

分發生高空飛石傷人事| 隣舍輔導會辦 件,一名十四歲男童前

·義工八五探索,

受傷送院,警方事後 將一名卅四歲裝蟛工人 帶走,涉嫌與事件有關

導會黃大仙台理普中心 將於本(六)尾 事件中佈者名說╳一辦一項名爲「工五

·財、十四亥他於昨午途 探索」之義工訓 課程 經香港仔東正诓七號門,性的偽靑少年提供 外,突有石塊飛來,一餘或工餘學習機會,凡 中他的扇豬受傷,報警一年滿十五歲以上有興趣 选院效治。

人士皆歡迎參加。李

撕方事後聞訊到塲一可處三十二八四四九 發現酝弈十一號二

香港通埴夏季始智繪藥開幕,該會首長與 政府長官聯合主持剪維。(本報記者攝)

業專輯,新聞焦點——「年

|旋風與經務革新委 兩被告(一、卓

員會、水感畫的現在式,十九歲;(二)进 ,體育系列報導—磁雪风,廿四歲大項罪 一子,五月五日搖船楼,名:(一)及(四)指 台灣特有生物系列————兩人於本年二月六日,

葉振棠張德蘭陳潔靈 三星高照海城迎佳節

[年一度壋謝佳節將臨,海城大酒樓夜會 ,與眾同,隆重推出「三星高照賀端陽 由

之被,又扯起之頭獎,則被上一部車上,但 |二時到九龍區一酒樓交 强將她及其夫拉起身,事主之大後來逃脫,各 餞,同行一男子給主甘,行劫; 帶到大厦之停車場,那一人乃將她就到公主道近 元,然後放他離去,事 處已泊有兩部車,次披 油站建,次被告表示事一主乃馬上乘的士返家, 告之姊及另一妹也在塲【主欠其坤款項,裏還歎 與夫會合後,一同到驚|一宗换群主 !幾名男子將事...之夫,事主爱示沒有錢,次署報案,由探員陪同到 : +探员乃馬上身

車輛內行竊; 交通意外:

·毎三十分鐘發生1. 宗交通意外; 「每一日有一人於交 通意外喪生...

香港政府公佈

市政局招標佈告

.莖招請聲譽昭之公司承投傷文娛組提供本地運服務

(R-UCO 90/85/S (B1)) <

二、投標表格可向香港中盛雪廠街十六號西洋會所大厦七樓(電梯莜6宇 覺市政局物料供邂組投標事務攔索取,一切詳情亦可向該某查詢。 三、批原杏必須在一九八五年七月十二日(星期五)上午九時前,放入香 海雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政務署詢問處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書, 朱四

位於屯門新市硬度路三號(建荣街大单涛} 之徳榮工業大廈,超值廠度已於日前公開發售, 每呎纸一百二十元起,租每呎一二角起,即 智即用,面積由一八九二呎至全一八九八六 呎,適合大小工案。隣近友愛,安定,新發等至 称,工孫-

足,加上專業管理,安全安善,毗膦 消防局、警署等城市設施,交通方便,本位-

足 .。往荃灣行傘祇需十二分鐘,貨機車可直駛入廠 內知究,高速客袋升降機共五部,上落方便,投 二、投影表格可向香港中區雪廠街十六號西洋合所大厦七桩〔電梯按6字 資設廠正合時宜,首期兩成,十二年分期付款:)市政局物料供應組投標事務踝索取,一切幹墯亦可向該調查。

市政局招標佈 告

·茲招錄聲譽昭著之公司承投供應影視器材太空館,

(EUCO 100/85 (B1))

毆打至面部流血,事主,被告景進去流錢,當日一酒德,結果創舉報 海天酒樓夜總會 錢給克裕泰興地產代理有限公司電黃五——四五、批機博必橫在一九八五年七月十二日(星鬍五)幸九時前,《香 金鐘獅子會新員就職 份,將兩人的捕,1

總監甯德臻主持監誓,首被告內乘車時,坐 都出台微微微 19 週年紀念酬賓

(特) 金鐘獅于一九八八年度新 帶緻食歡就嘅典禮,假香港太平洋會所舉行 大會開始,首由會長范文宗致詞歡迎國際 一海子糖三〇三區總監,友會會長,前總監及區 職員被臨參與盛會,並報告一年來會務推展成聚 ! 感麒協助及各獅兄之參與服務.

就職禮由監總琦主持,卸任會長范文宗 會長洪帶權務移交與新民何年接受。新會 良何增年致詞,願與各獅兄同心協力,幣连海子 會宗旨,目的及信餘,力行參與運作,爭取服務 機會,與會獅兄及嘉賓報以熱烈掌聲。分城主席 將水洛寧及總監出德淼筑爾金篷灣服務伪技獎狲 氣氛莊嚴隆重。會後散宴。

「在事主之身旁,所以認

·位於尖沙咀海運大,開業至今已有十九 鹰三禧之海天酒椹夜總年歷史,能在飲食業中

近旺角地鐵站出口

「經營十九年實非容易, 但海天酒楼今天仍是尖 沙咀厪疪級宴食府,

太子酒樓今日開業

可免受到顧客擁護推 太子酒在今日開業,佔地五底,位於九龍和該酒海傾導人 當疢地點:旺角西洋菜街八十二號,近旺角站地,多年來不斷創新改革 鐵出口,交通極之方便。.

業務爲求盡善盡 太子酒樓袅物講究,能顯大禮堂堂燒華麗,至如歸,發現傳統

酒腰之一切來式點心皆由名國主理,不論軟

五二二三成魏理仕利金師行電話:三——七二 |港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署詢問處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書 馬朱云履

氣派不凡,婚嫁壽宴,延開百席,最爲理想。

新酷科名:舍是何壤年,上屆會長范文宗宴大菜,肝的局抑或家鄉點心,樣樣撚手。 . 第一副會長開兆鴻,第二副會長森幣掉,第三 會長師遠志,要務秘書彭樹基,而庫范文宗,籍 一為陳煊焯,抖奈榮錦明。董事:業級中,將燒風 ,林歡,邪兩,林亂舞,余國安,林文俊。

香港中醫師公會

(K) 金产獅子會新員就職種,區總監南德臻主持 監警前第一人网新任金長何年。〔本報

一分錢作建醫贈藥之要, 或出外表演。 。本會低竭誠支持協助

香港中醫師公會贈醫 台灣會員訪港及義診外,並表本會致以親

水坤 師公會台灣會員醫師一羅山-陳勝彥- 行三十二人,日前由團,溫瑞夫,在文宗等。

出推告廣藝彩

介媒

播

傳

新嶄

會唱演辦籌告贏傳宜製攝並

隨著科技進步,社會不 斷發展,傳播媒介影响力越 來越大,而傳媒方式亦凡新 月異,多采多姿。 自本年二月開始,或許 你已察覺到港九新界許多酒 樓、商塲、超級市場、購物 中心、保齡球場、水翼船, 甚至牛奶公司雪糕站都裝上

·藝廣告(V - SIONA DJ電視]種新的傳播 媒介。 彩藝廣告是一種富有滲 透性的最新傳媒,在一些經過選擇的地點,放 電視機,傳播商業訊息,當然,在放映商業廣告 之外,還接映歌舞及喜劇,提高娛樂性。

·在酒楼、食肆及水灣船,彩藝廣告爲顧客及 乘客提供視聽娛樂。在商場,購物中心及超級市 馮,彩藝廣告的功效更爲車,可以即時提醒 費者,促進貨品倌售:刺激消費。

各地

台灣會員醫師蒞港贈醫贈藥

·木食台灣學術聯絡處主任委員高金產團長、張英隆、曾建龍副團長

·率仝帝民醫師三十二人來港作親善訪問,並得貧苦之病患者醫 類藥,全種醫師分內科、婦科、外科、針灸科、傷科、復健科等 :各皆是有專長醫驗豐富,受該佔定能藥到回春,恢復健 -珍症日期:由本年六月十六日(星期日)起至十九日,一連四天 、診症時間:每天由下午一時起至五時止。

該症地點:香港灣仔莊士敦道170—172號美華大厦三樓本會會所。 *毗迎登記聽聽,趁金美費全免,實貧病者邓皆勿失良機!

香港中師公會隨著幻藥委民會啓

南華體育會 召開特別同人大會通告 七月十一日,星期四),下午五時三十 開特别同人大童 持川雄央军 曾現有之會章將不再適用,一份已他安並由本

i以每小時一次,在土五個不同地方,每日不停

|十小時之高頗率播出,而每月收費低得五,六千 示,亦每一次值逾一元。

義務秘幣,將該份 該建之會章

嚴並獲通過之音章向公司注搬處登記」。

營港嘉路連山道本會新體育大厦地下總辦事

克,以供辦公時間內查

: 彩藝廣告更設有製作部門,以最合理的收 ,爲顧客攝製最出色的三十秒豆傳廣告。

,

有播出席該大會並

一,可委派心全權代表,代其出席及投票

·承執行委員會命

可以說,藝廣告是該經濟的螢幕廣告媒介一簽詢問之建隨金章,將予以取代,並由大會通過接納,大

費 此外,繼藝廣告意獨立部門訓歌舞藝與i 拍攝歌舞節目,並替紅歌星演唱會-在本站

「若你想知道有關這種新傳媒更詳細的資料, 可致七三九二九一VISIONAD(香港)有限 切的對題,今年舉辦页 公司查詢 技大辦理,早作著創

·則更臻完善。

及高金產率領低港作視首由理事長與英遙 阿惠者,作為期四天辦 不難设裤、不投辛勞,否国村家已分别致詞。

善訪問,並烏香港貧苦 致歡迎詞。略謂:各位

繪

·遠道蒞臨本港:對香港己戒甜胗開。 酸鹼骸油菜會,於貧苦病患之篌曲,不惜「交

· 一客行開幕典禮,出席有

該會理事長吳英籃致詞-纛事、熏、

本月十一晚起優先演出,如爲全港夜會首次大八十七》日下午一時 香港中醫師公會台灣會,昨來港貽診四天 堆頭節目,創設鈎史最新一頁。

* 三星高照效端陽 - 由名歌匦葉振棠、張德蘭當風總監督雷然,首席 家昌、高金素。〔本報攝)

*陳潔鑿同結合緣+聯袂登台演出,節目一氣呵會長陳定中,會長梁件

「成,睡一小時一刻,三星均爲當代紅星,每人一仍,洪登,余秋明,理 均可獨當一面,担任自己鈎唱會,今乃接受「海事長吳英鑑,理事長 「城」邀請,破天荒聯合演出。

梁智雲,主任委員何家

: ·三星高照载端陽,首由案振棠獨唱,藉由葉,副院長陳應岩及全 張陳潔靈合唱「紅怕不再遇上」,陳女警唱體理監事同人,台灣會 -張德蘭獨唱:我振棠陔潔合唱「華山論劍」一員,團長高令產,副團 然後再由陳潔靈、葉振棠門唱名曲,各唱三首張英,曾建似及各 ,而壓軸節目由葉振棠、陳潔、張德蘭三人合科主任汪文山,黃博元, 唱「華山論劍」,請選獨特,與别不同:三歎星 李躇,梁彩超,盧明 |唱名歌,均爲本港最流行而最擅長者。 克-蘇啟山,阮能助, ̇端陽節日,海城酒楼大糖堂,奉行「賽龍文 來痛,蔡樹林,王榮

·绵」賀溫陪盡歡晚會」,四時指,八時入席, 忠,林勇三·林仁· 歌唱舞蹈表演,幸運抽獎,每席九百八十元,供 中山,沿林葆;白坤德 十二位用,以席出,麻雀耍樂,上面酒、汽 莫吉,蘇溪水,摩 永全費

·金田,陳銘--莊調

·彩藝廣告放在牛奶雪糕屋的電視機。

知

九八五年六月十二日

YOSHIDA.

·兹通告日本東京CHIYODA-KU, I, KANDA IZUMI-CHO的

KOGYO K.K. 乃香港多項商葆的註冊擁有人,尤其包括下列各項有關商標:·

海

一九五五年二十一

MYKKO

13 拉蛙

一九六七年三十三號

"YKK GLOBE DEVICE"

26

拉鍊

一九七三年一口號

Y

26

以金屬及塑然

製成之拉硬

一九八一年三三二號

"YKK LOGO,

:26 拉鍊

公司之拉鍊之人士乃具有區別性的。」 於一九五五年第三七一號之香港商標註冊證書中會加入以下之文宇:

·盧潤森啓

>及規則之規定,於香港之任何人士皆可以查

再通告任何人士,商號,公司以任何形式侵犯上越商標及任何有混淆或相似 「閱該等註冊,並取得其副本。

▶的商標,例如“YKK”“KKK”和“VIKKYOSHIDA KOGYO KK 及其香港 |

COMPANY CHONG KONG) LTD. 會對彼等採取行動包括法律訴脍而不另行 附屬公司: YKK COMPANY (HONG KONG) LTD.和 YKK ZIPPER D

通知ò

YKK ZIPPER COMPANY (HONG KONG) LTD.

YKK COMPANY (HONG KONG) LTD.

YOSHIDA KOGYOK.K.

之代表律師

的近律師行啟

宗鄉友世戚姻

宗鄉友世戚嫙

先姜梅秋來夫人於主牆一九八五年六

聞

此鳴

謝

月十一日下午十一時在寓所兼主意召息务在世 寄居七十四載遣體張定於六月十七日禮拜一下 午三時在香港尤龍砵蘭街九十號便以利會禮拜 堂舉行安息拜隨即出殯安葬九龍基督教墳

夫 黄樹芬

孝男 錫鑾 森娟

錫津 媿 黃淑貞

錫光 熄 馮順珍

孝女 薯梨 婿 林志威

孫榮亮 永

永基 永佰

外孫永强 學賢 外孫女 安妮

郭母朱若蘭太夫人 之良於昨

(十六)日在香港殯儀舘出殯漉

誼親臨執 惠賜厚賻 高鎗陵情 歿存均盤

孝男 炳基 娘 陳汶川

金城 呂淑英 炳耀 鸡 歐陽薇 炳光 炮 邦素英

嫻 蛴 姚宇光 曁内外环

泣告

叩

泣吧

先夫鍾公應梅先生 之喪於昨

(十六)日在香港殯儀舘出殯辱承 龍親臨執砩 惠賜厚 高誼隆情歿

·存均感哀此鳴

要 鍾李雪蘭

·孫女 宜杳 宜

謝

康媳林少明: 孫女宜樂 宜世

孫女 宜的 宜

孝女麗芳

孫女宜珠 宜珍

·華泰五媳婦《國內)环男像, 恭六媳婦(國內)排男

育芳

臺華婿王敏俊

肇新

孫女宜荐 宣商

泣

Page 10Page 11

車天下化女頁三第張三第日九十月四年丑乙