1985-03-15 — Page 6

五期星

WAH KIU YAT PO

日五十月三年五八九一曆公年四十七國民華中聞新港本

籍入人國中非納接國中說格楊 權英居享後七九人港許不申重

代二第族民數少港本容英

籍國 英請申

讀三院議上後日十案法法港香

「本港新聞

响應國際靑年年將推出連串活動

85 靑少年節今夏舉行

鼓勵青少年貢獻社會

〔本報駐倫敦( 記者陳啓明 長

•途 電話 報導) 英國外交部上議院發

·言人楊格女男爵在上 一

·拨院表示:英政府在 考慮上議院議員在 許香港出法案時,就

青年年統等委員會將聯合主辦「八五语 少年節」。

一九八五國際年年醫委會主席周 梁淑怡在「八五靑少年節」記者招待會 上重中,國際青年年的主題是「實 與、促進發展、共享和平」,正好坭

·本港的青年,愿慈善查他們的公民責任。 反啓發才能等五項主作顧問,並頒發 榮譽獎項予表現超卓的青年或除伍。」

〔特訊)爲配合一九八五國際青年,出任名譽顧問及五位社會知名人士分别

年,電視廣播有限公司與一九八五國來 爲設計、音樂、紀錄與技能,校際比賽, ,積極參與社區事務,從而發展潛能,

「八五少年」的目標是鼓勵香 有關可能在九七年後 | 少 年啟發才能,飛香港社會的穩定和繁 出現無國籍人士的發 榮作出貨狀。

桀演奏榮譽逛顧問郭志楼,城市建設學 她繼頊說:希望這個青少年節會引 閲後,作出重大的 談青少年節將於今年夏季推出速串,徒隊賽榮譽獎顧問李鹞米,區際學生除·發其他組檢或機構自行訂立國際青年年 步,容許可能受影响 活動,並於「八五靑少節」之最後階段:榮譽班顧問習本懷,青年旅遊聯絡員一的活動計劃,使本港青少年不但在一九 的第二代人士,申請 *製作五個一小時電視節目精 榮譽鄭離開我有與。至於有關各榮譽獎,八五年有更-

實的人生,而且今後更加 英國公民(海外 的 「八五街少年節已邀得尤德夫人·項的比賽細則,則於日後分别 細公 生活美滿。」(網)

國籍,而此措越將使

與港人在涵塔上的聯:房屋司說出生率下降外來移民已受控制

佈:今次合辦上述五項比賽的概有香 工業製品設計促進委員會,發育、

·香港演藝學院、政務總署、建築業訓練 局及香港旅遊協會。

千由

由《特巴南區區賞 大律師公會要求擱置

三月攝影講座

元分

會計劃將一千元以下的 撥款申請,交由分區委 展會審核。

新商業罪案審訊法案

市政局公

南區政務主任邱

爲社會的和平以及繁榮作出貴献。她更 該五位分別為:任八五南少年饰斯,强總要達到G際靑年年 的目標,有賴此 年設計榮譽獎顧間的周案淑怡·青年音·會各界人士的支持。...

:〔特訊】大律師公一,將會令本港陪米制度 會將要求港府,將新的 崩灣、亦會影师可法 共图舂脑奥香港攝影學 會於本月廿二百六星期 半年時間研究,由分區

大律師公會將於下一五)下午六時卅分,在 委員會發數予互委會及一雖亦對律政司所推的舖,邁四,與行政及立法局 大會堂演奏廳舉行「風 業主立案法團後,發覺 審訊方法,不表贊同。 非官守議員,商討有關景攝影」講座。由最影 試驗滿意,遼决定在新

[事宜。〔股] 家頤養出主。 ∵:該會主席強調:本 一屆區議會中,投出六港陪審團知識水平高、 萬元,並訂定一千元以 質素好,足以應付任何 下的驚歎申請,交由

【複雜案件,假若開先例 區委員會審核,使居民|山商業仲裁員代替現時

函授課程

欸會

申審

來港,使到房署日前雖 已建成容納一百三十萬

個居住單位,仍然有高體

請核

[本報記者陳

參加函授:可免舟車之苦 利用餘暇:學習進度自如.

-盤進至下世紀中葉。 然而,楊格女男 批則北市政府的立 ,不會容許美國鸦王 公民及九七年後持英 國公民(海外)國籍 :的港人享有在英國的 英國上議院昨日,

人口穩定公屋落成續增

住屋問題十年後可解決

公屋設備將改善住戶收入增租金却緩升

·[特訊:每屋司花,他認爲這個夢想是一定[港府在一九九五年出現, 修重建。公屋第一,二 下午三時卅分(香港「德昨晚指出:香港旧年,可以寶現的,甚至可以一二十億港元的赤字-唯 型,在一九九二年已全 時間下午十一時三十一來最首要問題的公屋問一直追新加枝的世界公屋,有在接受當局合理的加 部消失。房著日前富務 分)就香港法法案進一題,將會在一九九五年模範水準。

租,才不會使政府在道之急,將計劃改善舊屋 行委員會階段辯論,一獲得全面解决。換言之 他認爲,預計公屋一方面有赤字出現, 此時約一小時,有兩房里可以在十年後,單位的平均入息亦會隨

蕾德說笑地表示; 常德指出:目前的 位議員共提出修訂、解决本港的房屋問題。 生活水準加,由員 公屋租金,佔邨民收入,在一九九五年,他將會 它終同意撤消法完

·伍德房屋司對本港前的平均每月五千二百· 百份之十,這個比例,成爲「特級房屋司因 成委員會程序及報告程序。香港法法案於十日後在上議院三讀。

十年後房屋問題抱極樂 元,至八千五百元。與外國的百份之甘比较,爲屆時房害在解决管理 ̧ 她透露:有關非中國籍的港人國問題,政府再作讓步,容許第二代的看法,是由於本港居者有其屋的每戶單位,甚至東南亞地區的百 公屋問題時,最少需要一 的嬰兒可申請英國公民(海外)的國籍,限制嫌件爲其祖父或祖母享有英一人口已告定,在中國一息七千五百元,亦會分之卅比較,已是非常一萬人。因此他希望日 國屬土公民身份,另一條件是其本人在不申請英鎊的情况下便成爲無國籍 協助下,可以控制大陸增加到一萬三千元。住低的比率。他預料一九一種的發展是:居者有其 優格女男好稱:申請亦可於聽克出生後十二個月內提出,而處理的細 非法移民來港,使本港客入息增加,屋租亦有一九五年的組金佔邨民收|屋的管理問題由住客方

節,與現行的國籍法第七十二段和七十三之不甲及乙相同。 楊格女男爵妻示希望此修改能使香港的非中國籍人士對前途增加信心 她同時稀、根據中险法律,將中國人士可亞羅撒入國籍,維物(軌 騎人願越道從中國憲法,及其有親屬爲中國籍,而其本人居住在中國,站

具有其他的合理理由。

人口急刺暴升的景象不,追加的必要。 會再湧現,其次便是本

入比率,最理想是百份而去解决。 准霍德表示:當局之十五左右。 港出生人口率,已有婚·在公屋的加租,將會一 著 的下降趨券。本港的|定是緩慢及小心顧及各 出生人口,已由一千人方面,不會使住客有困 難的感就。 裕二十人的比例,下 降爲一千人增添十四人

:彼表示,英園政府認爲有需要與中國政府進一步商討的問題,以爲在 香港居住而非中國籍的人士提供一般尋求國籍的途徑。

梅格又透露:有關可能出與沒有國籍人士的問題,議員們在密院握 供有關的法案時,將會有機會再度辯論。

報日僑華

橋 中國政協月底開會

。

當德是於昨晚出席 觀塘女獅于會,西鄉 子及西稿女獅子會

·行聯合例會時,作出上

另方面,現時公屋 他表示:在一九九一提供的社區設施地點, 五年,本港有百分之六仍然有四百個單位空罐 、十三居民,是居住在公,他希望今後將有更多 屋,其中百分之九,是自願團體去辦理這方面 他指出:擁護該結 住在魯者有其屋,而政的問啦。 加租至某程度的人士, 府鼓勵他們 求入息好 是不明白他們此要求 ,假如成功的話

.團體能在短時間內要 運用,以及減省區議會 的陪審團來密商業罪 案;而其它涉及另一些 的工作。不過,區議會,專業的複雜案件,農

·仍擁有批准接欸的權力機拼該等專業人士審裁 ,而一千元以上的撥款

申碼,則仍交由區議會

啓明搶欸長途電話 「他又稱:爲加强區議會與市民間的聯繫, 一十萬人住在木屋 十二

英國國會上議院 萬五千之住在臨時安置議會除實行上述許對,並準備透過分區的研討會 | 區,另十七萬人在輪候,女涉分區委員會與基隱園張關係;同時, 會的會議紀錄亦給予他們參攷,以致區議會的工 历器從一九七二年一作更加有效地執行。 |以來,已保持每年建屋 他續稱:本年成九個月举行的定期大型研对 三萬五千個單位,而歡會,以及印發區議會工作報告的張,亦交予區 的過去四年內,更保持() 至今年三月三十一日止 內團體和居民,使居民與區議員能直接溝通。

建屋三萬八千個。依德來十年之內,一定可以 根據這個經驗,認爲,「解决到木港公屋問題。 [香港在一九九五年米- H

他坦當前浩群來理

,居住較好房屋的理 想- 诼包括把舊屋邨重

所提 法爵士在十四年

,

在十年內解决城港

〔本報專訊)

·公屋問題」是由於一九 七六至一九八〇年中,

何南

有二百五十萬非法移民

區人口三成多。

南區青少年如何利用餘調查報告昨日公佈。

·另方面,南區已成 立一九八五國際青年年 「南區統委員會,並訂 出一系列的活動,供墨 內靑年參予。(

利用餘暇調查

南區青年年活動

待會

昨日香港 法委員會 程序案

爲時只五

十分鐘

本港兩位.

立法局議· 【苴范徐魔 聽 泰及揚寶 由於到倫敦出.

談

起草基本法人選館

花德以使用水晶球 爲臂如,可以見到未來

何世柱料九七後本港首長選舉產生 【特訊〕中國政協 商會副會長的名份發言不會就香港代滋政制發十年後的本港居民,在 委員何世柱透露:將會 他表示,相信基术;表任何意見,因爲中國|探訪居住在公屋的朋友 討論香港基本法起草委 法會列出將來選舉香港 政府認爲這才能符合香,不會再见到目前狹長 負他人選問惡的中國政一特别行政首長的方法, 港社會的需要及特性。 的走廊,代之而造邨殴

盛快將召開,而他將會,但由於基本法公佈後,

·是很難再加以修改。秕 北上參加。 : 何世柱並未有透露;預計基本法會在九〇年 中國政協正式召開的日前後的一段時間修訂, 期,但指出仍比中國「因此他相信選舉特區首 人大」先召開,而他在長的方法,會比較有彈 下週之內,仍然留在香一性及较念廣泛, 何世柱認爲,香港 何世柱是在出席敬 未來地方首長,一定是 南學院學生會主辦一次,由選都產生。他解釋說 治選舉與香港未來」研中英聯合聲明已指出將

璱梁淑怡議員認鵞 圈着社區大堂,而每邸 :本港已在改革 -必

公屋單位最細一間都可 須有大多數人支持- 而

以閲格到三個房間,這 能夠使到本港安定及繁 榮,才是良好的政策。 包括最桕問的五百平方 她表示不能估計本 呎起碼,大間的一千本 港代議政制是否成功,一方呎,內有敬神凝成的 「假可以肯定的是,將來厨房,浴缸,磁两部 立法局議員與政府之間一的厨房,每個單位有 ,將會有更多公開的對一樓,唯一不後見到的, 立及爭論。

,一是排在戶外一枝枝的晾 .她認爲:今後立法 作出上述透露。同時出商或選舉產生。而中國·法局未來風格將會與今 此外,每個屋邨变 帛這個研討會發表專題總理趙紫陽指出:民主 不闻,而且熱得多。有社區中心,幼稚園, 演說的,還有立法局版 政制是世界趨勢,香港, 梁展文指出:今次一小學,中學,選物中心 周璽淑怡,首席助理 亦與世界看齊,因此區籬會大選,是本港路,室內運動場,網球塲 政務司榮民文及中大肚一香港政府將來組織,就「聽史性的新里程碑,並 會系講師節龍威。 算初期由協商產生,但上可以看見其是本港歷來

·壁球,游泳池, 何世柱在台上發言】後來一定是選舉產生的一般大規模的政治活動。

·時,指出他是以中華總 何世柱估計:中國)

宇樓舊殘區市 見再不後年十

手感仍决解何如說德

·報記者訪問時指出,本 港很多地區仍然存在有 殘舊的樓宇,與現代化 的建築物有强烈的對比 。港府會正視這個問題 ,亦會列入檢討的議程 花被指出:九龍旺

角、油麻地及港做西區 ,仍然有很多殘舊樓宇 如何去解决,是

:

他認爲:一九九五年,香港是不能夠再

·接納巿區出現參差不齊的殘舊樓宇,但還亦 要有「創作能力」才能解决這個就手的問

他深信當局亦會一併把道個城市屋字問 題與公屋在一九九五年時獲得解决的 ()

婦女進行沉默革命

南區青少年如何利用餘暇調查顯示

圖書館運動塲不足演

建議增設以應需求

被訪者最喜歡球類活動游泳浱電視

〔特訊】調查南瀛格委員會,及社會福利 父母則蔡止子女參予有 于多戶共二百六十二名器小組和社區聯絡委員,您險性或使青少年學 青少年如何利用餘暇的,會等加强活動直傳。此”的活動的 此外,超過大成街 外,又建議格局地加爾 報告示:只有一成被一部馆及京内外運動場等 少年認爲南 跆者喜歡參加政府部門設施,以應付需求。 及社團安排的活動

|下八成 喜歡出自己或者最喜歡的活動,安坩而近五成被的多 朋友安排,只一成由擊爲球煩、游泳、看電視、亦認爲餘暇活動設施已 校安排。

, 拒少表示喜歡睹博玩 經足夠,但要求增加的

意。辦大成街少年心設施計有爾·溫習

報告書建議:宣傳一時同學路件進行活中 方面惠透過南區學校聯而政府部門、

的活動,以

「受歡迎,接近四成 其 一次三成爲社會服務活動

已打破舊傳統參政

.不少低層女性參選獲票壓倒男子漢

,只有近一成喜歡研習, 一進修和工藝等。

立長 藍和活 運餡求

津家家門強 建外

親「活區五局場 溫

更學 生魁動 勦

密如教組傳 墉等

何與其子女建立更親密

的金錢方面,近半成被上还是由南區 不過,靑少一直會發動,並獲得區購

在指出:他不怪 誇誇其詞或正在幻想。 椹格女男爵代表發 一霎時,再次强调相維 在下議院中所說,英國 中大講師說婦女具舉足輕重影响力年最高薪低無法發子的會接威贊助,調查對象 政府是有計劃安排鼐批 (本報專訊〕本

·本港的婦女界已正在進行「沉的革命」,這可 人士。而道批人士是指「以從上週舉行的區議會大選中窺見一斑。 印度擴及非華症人士的 中文大學社會系講師那龍威,昨午在嶺南大會堂參加「政治選舉與香 「及設施不足。 【香港居民,英國政府會【港未來」研討會上發表演說時,指出今次的區議會大選,可以看出婦女參 調查又示;四成 政與上次區還會大溫有截然不同的顯著分别

活動則如經營,雄港雄一爲區內十二歲至至廿四 遊-球類和風帆,原因的青少年,曾的是配 一是沒足夠時間和金錢,一合南區一九八五年國際 青年年而無蓋的活動之 是自己選擇

據一九八一年全選 活動 如講師指出:今次區議會大選,有很多來自低階層的女性參選,與以

心-只有近三人口許查,估計南! 前祇有高营好的女性才參選已大異於將。違一個特殊現象風示,本港婦女·麥育活動,超過一成半一可作研究對象,佔全兩 | 成被訪者父母鼓勵青少七七五一名到

頁二第二第 日四廿月正年乙夏

英國上議院審議香港法法案

兩議員會提出修訂

終同意撤回不表決

「逐個逐個考慮他們的問

「題,是否批准他們來英

反對黨代表Cled

「已進行「沉默的革命」,打破過往的舊傳統。

少數民族國籍新安排料獲印人接受 〔本報駐倫敦記者陳啟明長途電· 第一話報導)沿格女男爵昨日在上藁院抱出有關非 中國籍港人國籍安排的讓步,受到議員歡迎

·中一位並認爲會爲本港的印籍人士所接受, 一.另方面,昨日有兩位議員各提出一項修訂, 但已同意撤向,不要求投票表決。 艾寶利滋員(Lord Auebarg)提出修訂香 頁| 法案第二首-十三行說BNQ中不能夠取得其他 -國家或北區的公民。

w lyn, Greedes對逖項修

括在立法局內,而來自低階磨的女性,在今次大選中,猼遞的通常以很多 打先後提出意見,但內容乏善足陳。

兕數壓倒屁區的男候選人,顯示出她們亦有舉足輕重的影吶力。

,其

第二個修訂由基有議員提出,彼要求將香港 法案第二百四十三行加「和」字,這段主要關於 公務員及九七年後的退休金制度。

楣格女男爵阀答時說:英國是考到香港公 務的問題,正如中英協議,香港公務豉於九七 年後仍可留在香港做事,而退休金制度將根據七 三年海外公務員法案去做。

其次,他認爲今次區議會大選的個人聲譽去爭取選票的議員,將會與 藥及低府利益的議員組成聯盟,來對抗高階展的議員,這樣對香港今後的 政治有一定的影啊()

他指出:在區議會內有很多討論的民生問題是涉及女性的,甚至包 區議員黎榮德職業

是否違例有待研究

一此外,郎龍威亦指出,今次區議會大選,亦使公屋政策特别刻劃出來 〔特里)選美事務處目前正莫開調查一名民 」,因今次住在公證的候選人佔三分之一比例,當選的亦有三成,他們將會主任民選區議員之職業,是否有反效焘條例。剛 代表中下廚居民。因此,區議會溶出議員入主立法局,亦有可能有他們其 獲選油菜地區議員之黎榮德任約務會計主管, 中在內。他不希望屆時他們與赏府委任來自高階層的議員之間會產生對立 禁區皇家海軍。

的問題,影响議會運作不平衡,過去的屯門區便是其中的例子。

究竟黎氏是否屬外國及本地公務,可否參

資料,以便提交律政署研

· 選區隈等問題;選舉主任現時搜集有關受聘的

的资格被取消時,油菜地此誤區將會進行補選。 (2)

席英聯邦會議- 此類便列席旁聽,

電話

李彦 請冢香港尖沙咀鼐箱九五七三七號

香港中文大學校外進修部函授課程收

保良局屬下中學

誠聘下學年度教師工塲導師(二級)

、任教科目:英文、中文、數學、文、理及術科(如美工設計, 體等);與職業先修中學之禄合/實用科學、 社會科學 : 商科、電機/電子、機械及冷氣工程。

二、申請人資格:具有認可大學學位或 教育學院畢業證書或

A香港工商師範學院工業敎師證書。

宙工塲導師(二級)、完成遇當工科訓練後加五年工 作經驗°C共具最少八年工作經驗)

三、申請截止日期:本年三月廿九日, 四、有意應徴者請詳備履歷,近照經函下列各校,信封請註明「應徵教 師」。截止日期一月內未有約見者作落選論。 名

郵遞地址

·保良局第一中學: 保良局胡忠中

九龍慈愛山蒲崗村道173號

.九龍大角咀柳樹街12號

保良局百周年中學 保良局李城暨中學 保良局姚連生中學 保良局八三年總理中學 保良局朱敬文職業先修中學 香港禮頓道6號轉交 保良局主席兼校監:李棄

新界屯門大興邨第三號校

·新界荃灣西柴灣角安賢街

新界荃灣西柴灣角安街(臨時 新界青衣長康邨

地政署

現金招投

茲公開招投下列官地

屯門市地段第二三五號

地點:新界屯門市中心

用途:非工業(貨倉除外)用途

面積:約三千五百五十二方米

截止申請日期:一九八五年四月十二日正午十二時

街閱圖則及索取投標表格與章程,可到香港花圈道 美利大廈六樓地政署測量部或九龍上海街二五〇號 油蔴地停車場大廈十一樓九龍地政處。投標表格亦 可往沙田、大埔、北區、元朗、屯門、荃灣、西貢 及離島各地政處索取。

露肺療咳止

仙蘿白

牌老

思幼稚 啟

KINDERGARTEN

CREATIVE

九龍塘律倫街6號

3-361139.

3-360413

覽

建設性的鑰匙

啟發孩子思想

打開讀書之門,

蓮杜丹

幫助孩子快樂地學習。

粉庸皮·膏膚皮、水膚皮

售有虛名藥聖盧皮

監督陸趙鈞鴻 班級:幼兒班(3歲) 低班 (4歲) 高班(5歲) 招收1985年度秋季新生

報名日期:即日開始

優民的師資,優美的園林校舍,優異的教材、 教具、玩具,適合的課程,配合主題活動教學法, 啟思幼稚園為您的孩子奠定優良的學習基礎。

農年新春贈送「英倫航空版」啓事

敬啟者:本報自一九六三年發刊「英倫航空版」以來,荷豪胞 深切愛,風行遐邇,至深感動,茲值年新春之始,特泰辦贈送 「航空版」具 陽下旅居英倫之親友,以表謝意。

請即將下列表格填好剪出,寄來香港荷李活道一號華僑日報 當即免費寄奉報紙四天,此法對於:實親友身居海外,可能與 閣下感情一再增加也,此啓。.

華僑日報有限公司謹啓

鈴荷長期訂閱 猶表歡迎服務

在港付欸(郵費在內

遇到敬希垂意

華僑日報(英倫航空版)贈閱表

地址:

(鹊案正楷英文)

(請诲正楷英文)

(精算正楷英文)

讀者姓名:

英倫親友姓名:

英倫收報地址:

*(請寫正楷英文)

每月港幣柒拾元正

贈閱辦法:請將此要填妥後寄回下列地址

華僑日報發行部

香港荷李活道一○六至一一六號

華僑晚報

分類廣告 每天四元 費效大