1985-03-02 — Page 10

WAH KIU YAT PO

郭日僑

日一十月正年丑乙夏

頁二第張三第

諾透露:根據趨勢 但示,立法局財務委員 會,將來可能由非籍 守議員担任主席。 他作日在一個記 者會表示:因爲預

·支出的事項,與政府 部 門很有關係,故目 前仍由官守議員操 主席。 -財務委員會是立 法局的一個常務委員 會,成員有布政司, 財 政司,一名任命的 立法局官守风一按

一个例爲地政工務司)下週三開始舉行四次特別公開會議

* 及全體非官守盤

〔日前有二十九名)

-布政司為財務委員

至於什麽是機密 的問題 - 冼務店表示

:機密的問題,是指 | 人員共有四十三位。今 一些誠感性的問題, 年度非官守議員,再次 如警方,及政公署 支付的錢人費,及政一組成四個研究小組,審

·經濟及公共設施 社 合服務、一般事務和治 安的開支項目。上述研

本港新聞

六期星

日二月三年五八九一屦公年四十七國民華中 新港本

議會行例開公起日三十月本會員委 新

理署司財則席缺席主任司政布前目

席主任由能可

放開漸逐將會委務財局法立

開公不仍議會密機題問性感敏及涉

第六特兩局及 行政事務處副秘杏、 財務委員會秘書冼嘉

爲使機會均等不准以多重身份競選

祗可透過一途徑

角逐立法局議席

教育界選代表將以註冊教師爲投票單位

〔特訊】港九政務書長林志剔透一類,使機會更爲均等。 露:政府原附上决定,市民不能分别透 林志對表示:被選的機會只有一次 過不同途徑,競逐立法局非議員席.,不能多過一次,細節方面,政府仍在 敬中,並且會立法程序以法律來規定

恶單位,讓教育界自行選出代表出任立 法議員 消息指出,教育界 入立法局的投 票方式,將以往我爲投無單位,每 一位教師投一票。有投槊權的教師包括准 用教師和檢定教師。

大學或專上學院的講師也有投票權 ,按照道佰準則,有資格投票的教育界 入士約有五萬人。

部份教師工性領袖對於這個投方 法一般都感到滿意,認為是教育界一個

.消息又表示,候選人資格毋須是曲 毌教師,但必須與教育事業有直接聯繫 校監均有資格選 。例如披長

他說:政府不贊成立法局議員候選 人有多重身份,原則上每一個有意思 選入立法局的議員或人士,應選擇區議 會、市政局、區域議局或九類功德園 其中一類,而不能以層疊式跨越多過一

不過每位候選人必須有十位教育界 人士提名和居港超過十年。

他說:立法程序是先經行政局致态

·然後遞交立法局通過,相信五、六月 問便會有决定。【股】

消息進一步指出,政府準備修改條 例,讓那些沒有登記寫惑民的功能團體 〔特訊】港府準備以註册教師爲投,成員可以參予九甘立法局的間接選舉。

中西区上環選區候選入公共論,兩位候選 人吳崇文(右),徐米林一左): 發表抱負。

立法局財務委員會

發主席。他若缺席, 財政司將署理主席之 另外,財務委員 會已决定本月十日

(特)立法局財 活動及民本身的社會一訪。而第二部份將由 開始公開例行會議, 一 務委員會,將於下週兰與經濟背景 但一些提到機密問題 一 開始,舉行四次特别公 的會議,仍然不會公

一

審核八五年度開支區

訪問長在三月七宮於投 無站外訪間選民,每個

是次研究將包括兩

一

訪問需時的

開會議,審核八五至八一部份的調查訪問,第 部俁將會由訪問貝於 六年度開支預算。 在四次會議中被傅1月1日至六日向其中十 |召出席答辯的專欸批核一六個選區的選民進行家 上透候選人

· 時證件以資識別

五至十分鐘 電訪問員將會攜帶本人 的學生證或由香港大學 社會工作

解决環境污染問題

設青少年老人中心

森及王澤長。

碳之後開會。

轄下人事與工務組

得極不銹穎。在中央决 策機關如行政、立法局 ..東區內每位登記選民目前晰已接獲來區政務專員呂孝端發出的一封個所佔的比例,平均不 件,呼籲他們在本月七日投票,信件並附上候選人億介,投票站指示園及足百分之十,參與八ñ 「投標須知等強料。

年度僅會候選的女性 另一方面,東區政務處亦已印製大批卡通宣傳單張、苦簽和購物財膠,亦只佔百分之大。 袋,在選舉當日派發街坊。政務處亦已於破單時間,分發了五千個宣傳匾

··根據新婦女堪雅會 府公共工程投標。

|涵台還煜的牙签筒予區內酒椰食肆。

「調查顯示,在八二年 此外,政務處又在區內各當眼處懸掛宜傳橫額和張貼海報,促請選民 交財務委員會楼下有兩個小組委員會,一爲方心讓爲首的人事小組委

區議會選舉中,一千名 仍會,另一套財政司爲首的工務小組委員會。這兩個小組委員會都在門

於本月七日投票,同時舉辦公開躞選論壇,使候選人會唔系內居民及介紹一被防婦女中只有三成角 〔特訊】解决琅境」均有列席論壇,而會成 | 究小組召集人分别爲台 來污,與及爭取區內建 就的錄映片,使與合市 情况下舉行會議,但他們所作的建議,需經由財務委員會核准。

他們的政網。

選,而其中有大成作出 財務委員會之首要功能,執行公共財政條例(香港法例第二章)賦 ·朗、方心讓醫生、陳淼

面,堅巷遊樂場,西湖|電子鱵路收費計劃的試 級野少年及老人服務中,民,對區議會有深歉了

投喂。在社區事務方面 予的職近。根據此條例,財政司須擬定每一財政年度的收入和開支預係。

心,是中西區上歪選區解,與及認識模選人的休憩場所,加强街道一驗,確保政府作出符合一好,两人推助區內 成立業主立 一石級行人安全,改府現 民意的决策。 財務委員會通常在。候選人論壇最熱門討論,抱負。

,婦女參與亦顧得 委會:協助

·開支預算將所有政府服務之開館,按項目和細目加以分類。預算內約有七 每隔一周的星期三下午,問題。 十個項目,其中大部分與政府隘門有關。舉例而言,項目廿二爲漁農處的 ,緊接沿立法局常務會

吳崇文與徐米林的「有公園設施,與及監察,兩人並將透過社區 上琨選區有三位候一抱負相同,包括關於眾,政府有效運用西區填海組織,如與區委員會, 費係文出和其他開支。而項自四十則爲敢育界的薪槔支出和其他開支,各

一遷人,角逐兩個染區- 境污染問題方面,要求「區,設臨時停車場,以業主立案法團,互助委 項目以下有椰日,按開支性質分類。舉例而言,細目一〇四是用以支付氣

·體和電力根單的欸項,而細且六〇三是廠房、車輛和設備的開支。若干

約 而今次之特别會議,昨晚出席的候選人瓤得,當局遷移太平山街垃圾|解决區內庠位荒問題。一員會,接見市民計劃, 積極爭取區內建設者

·綳日,河如上述兩個例子,都有列在多個開支項目之下。其他則出現在一 將分别於本月六、八、 兩人,他們是吳崇文及站,尋求解求區內兩個];交通方面,兩人要「區報等,加强與區內市一年及老人服務中心,室 個項目之下而已,比如有關貿易談判和有關活動的無一八六,僅在項目 一十一及十二日下午二時|徐米林。 烧烤爐環境污染及非法求疏通荷里活道交通拼民溝通,設立聯絡網,內運動場:面香館,推 三十分,在立法局會議 二八一——貿易署之下出現。

中西區政務主任蘇僭建問題。”

塞,加巴士班次,改一主動略對民意。 纏舉行,歡迎市民旁鏓 啟龍,及中西區政務處

-爲確保區內治安良一等。【區》

·兩人並會督促政府一著行人道路設施,監察一 -一級行政主任陳運費,一儘快完成文武廟對面公 去年財務委員會,

(#)

選舉上環選區

區政診

共論壇

主辦

【歡樂目節目當,包括東區少年警訊表演精彩攝部。此外,東區政務

昨午,在港東獅子

動活辦紛區多九港

票投日七月三傳宣

吸引市民的注意力。

一性在此一中,可作出 一極有影响的行動。

·另方面 林太指出. 香港家計會無意引進荷

一欄的皮下注射避孕方法

,雖持稱該法成功

百分之九十九,且

·林貝本畜在花東獅子會上講黹女與參政問題「在新東轉,實際上, 【港讯》九酢城政務處今日將在高山避公園射辦|優美。區議會發誓入昨一,建造避雨亭、凉亭及使人車分隔,保爾行 競選嘉年華會,升起一個宜傳區議會選舉的大汽球,日說,是汰植樹活動是一休憩處,修小路,四人安全及使車輛編通 由東區區會策動,目杆,在冰屋區設業一阻,發袞人拍說:「 議會亦會影響民生的 !,此外,落年華會並將有反扮成天使、蜜蜂、草蜢的是美化環境,同時亦體信箱等。」 知念本屆東區區議會的 此外,東區區議」政策,例如教育和小販 等的選舉大使接待市民,大會還安排多項節目以娱大

會在過去幾年,亦積極一等問題,向政府提出意 衆。

發言人說:「八株一推行社區建設工作,爲見。」 .. 角逐九龍城區議會議席的三十位候選人將在場內 俗稱白樹油樹』的『居民提供不少文娛爾樂 出席主持植樹儀式

·各自設立攤位,爭取遠民的支持。

白千層一樹,將種植於活動,例如森辦東區社的嘉賓爲東區政務專員 此外,到的市民尚可欣賞皇家警察樂隊演奏,電氣道大大百國公司外、宵節、東區越術,及 呂孝嫩,邀潑會店下被 推行老人佃療服務 抑改善委員會主席蔡素 慈總會議員表演馱劇及音樂劇,和五像木盛的青年民一的行人路上。」 歌紅演唱。

他說:「東區區蔟|計劃。

安、交通及理校事務委 安排一輯良品,使市民可進一步認識九龍城區議會的內環實方面,贡献良多,力居民向當局爭取在 建委員會主席陳麗玲一事務的以單身女性較已·女性自覺自强是最重要 ,例如清拆後巷僭建物|區內興建更多行人天莖」

工作及建樹 5.

雪改務處亦會在會場上播映錄影帶及幻燈片,並會 會自成立以來在改善區。 東區區議會亦曾效員會主席張

〔又J璡鼓勵市民參與即將來臨的區議會舉

·

期爲五年,但由於

避孕方式,是要進行手

·術,相信未必盘香港婚

·女所接受C珍

馬頭角分區大

·卷部》城市設計 委員會昨日宣布,馬頭 角分區上劃大綱草擬西

之挂科,經已修訂。。

樱修訂後之靈則及

「婚女性盤多。.. 的因素。爭取提高本身 同時,傳統的「男的教育 ,一個以地方行政民主的同樂日,將於明日在九龍 應改變對政治冷漠態度

主外女主內」、「政治」各方條件 一非顾女涉足之塲所」等參與社會事務的機會 勇於對不合理現象挑戰 ,亦構成了一阻力,中,最直接的莫如最近的 國姉女在憲法上獲得參一區議會選舉了。.... 政權利,仍温新生事物 而社會人士亦惠接一西區政務處造御分處及 林貝聿嘉紛娜女把握區會選舉機會

,故此會的期望和概念納參政的女性,給予補一九船靠背觀道一

·神上與實質上的支持, 能抽身參政的主要原因 】林貝聿嘉能力。加上家務繁重及

仍有待改善。 要 克服此等障碍,使女性不會因婚姻及家一勒處查 表示:現代婦女應努力一照顧子女等,是導致不∶,剪體來說,參與公眾 建立自我,在這歷史性 的轉變時刻,主動親

公園舉行。 . 該同樂日是由油尖區文化藝術協會及油蔴地區鋼 會主辦,同時亦是該區慶賀新吞活動的一部份。 同樂日序幕的綜合節目包括歌唱、魔術及雜技表. 志願機構及祚 地四個分區委員會將安排攤位遊 一般-以參加者。 在同樂日進行時,會場並會不斷廣播區議會選舉訊息,市民於三 月七日參加投票。

·當日之主禮嘉賓有油蔴地政務專梁寶榮,甫政局議員黃夢花及油蔴 地警區指揮官彭萬。

六

地改變對政府一向的冷

渙態度,勇於對不合理

Ü又訊】港島東區政務處將於明日下午在維多利亞公園舉行「區議會一的現象作出挑戰。必 選舉宣傳歡樂日」,鼓勵市民在三月七日投票。

處職員及秕區幹事將在場派發多軟選舉實品,包括書籍、投票須知、卡 通监张、購物手提袋及海報等,提醒市民在本月七日前往投票。 東嬴政務主任伍展明將主持樂日開幕俄

支持。

合人士亦應予以鼓融和

城一處座計適用

政至於中部美

合的午餐會上,香港家

外,港島東區政務處將舉行連串直傳活動,鼓勵更多區內居民

在計劃招導會總監質

在選舉一日及選舉當日,兩艘海事處船供將巡遊銅鑼灣和筲箕灣 風塘 廣播選舉訊息並促請水上居民投票,政務處亦會派出兩輛廣播車輛 ,在東區區內巡迴行駛,以廣宣導。

|

嘉指出,香港婦女參 政情況,與男性相比照

美化環境並紀念區議會工作

東區約三十位區議員 明日在電器道植樹苗

做成這種情况;

領

吳崇文與徐米林

要是由於婦女較低的 (港訊】港島東區 日在北角笔氣道植植樹 育水平及經濟地位,往 三十位临議員定於明苗-使四週環境更清新生減低其自倒及參與的

廣老大保健及醫療服務

仍然閉門舉行會議

根據立法局修訂會議展珩生肖屬牛

遭電話威嚇棄競選

規,首次公開舉行越些 特別會議。

·油蔴地政務

有關一九八四十八 自言三十六歲 昨日舉行賽前 引來哄堂大笑 政務著其目前

張有洪向警署報案

W

·聯歡酒會的同 時,亦爲港九

並指出宣傳海報橫額屢被破壞

(一)講師(單位)(月薪由港幣八千六百二十五元至一萬二千四百六十元。)

(甲)機械工程 (乙)建築工程

(雨)視光學(見下列傭()。

̇罐郎(學位)通常負責在工業學院教導中五以上課程之學生,科目包括下列一項或多項::職位(甲)——電腦輔助之工程,儀器使用

及管理,機械及生產工程及/或廠房設備工程;職位(乙)

光學物料技術,光學及光學工場技術。... 申請人須具下列資匪

建築學;職位(丙)——光學及識光學之科目,特別係鏡片工具設備,

(甲)香港或英國大學有關學位(例如:職位(甲)--機械/電機/電子/電腦工程學位;職位(乙)建築學學位;職位(丙)——税

·光學/物理/機械工程/生產工程學位)及教育文憑,或同等學歷,並於取得學位後有四年有關之工作經驗;或(乙)香港或英國大學有 關學位,或同等學歷,並於取得學位後有六年有關之工作經驗;或(丙)認可專業學會正式會員資格;或(丁)1成為認可專業學會正 式會員所需之學歷;或2有關之專門技術資格,兩者俱須取得資格後有七年有關之工作經驗。

備註

申請人須具:(甲)香港理工學院或工業學院所頒有關學科之文憑或高級證書,或同等學歷;(乙)八年在有關行業之工業及/或教學 高級教導員(電機工程,須在電機業訓練中心協助籌劃廠房及設備之安裝及使用;協助籌辦訓練課程;監督教導員之工作及主持訓練課

經驗,其中四年需急取得文憑或高級證書後之經驗;及(丙)能說流利英語及粵語,並能書寫中英文。 程。

·申請人須具香港理工學院或工業學院所頭之有關文憑/高級證書,或同等學歷;並於取得資格後有六年有關之工作經驗。 備註:尙欠二年經驗始符合規定之人士亦可申請,倘獲錄用,其月薪將較起薪點為低。

高颖数導員(石油無及蝶簒燃料應用)須在氣體燃料業鋼練中心協助漏廠房及設憾之安装及使用;協助籌辦訓練課程;監督敎導員 (四)高级教導員(石油及煤氣燃料應用)(月薪由港幣八千二百七十元至九千九百零五元)

之工作及主持訓練課程。........

助理譯師(商業)主要須在工業學院內向技工課程學生講投商業學料,零售學及採購學,以及財務及成本會計。

申請人須具:(甲)香港理工學院或工業學院所頒有關工科文憑或高級證善,或同等學歷;(乙)年在有關行業之工業及/或教學輕 象,其中四年需為取得文憑或高級證書後之經驗;及(丙)能說流利英語及粵語,並能書寫中英文口

(一)職位(丙)所要求之工作經驗,係指取得學位/學歷後在鏡片製造及精密光學之實務經驗。

(二)尚欠兩年經驗始符合規定之人士,亦可申請,倘費錄用,月薪將較起薪點爲低。:

(二)助理講師(商業月薪由港幣大千四百九十五元至一萬二千四百六十元。

(三)高級導員(電機工程)(月薪由港幣八千二百七十元至九千九百零五元)

備往...

(一)申請人倘未完全符合入職資格,而具相當有關經驗者,亦可申請,如獲錄用,將以較低之起薪點任用。

(二)會應一九八五年一月五日之招聘廣告而申請此職位者,無需再行申請。.........

(五)教業員(月薪由港幣五千一百零五元至七千九百一十五元)

酒店業翻鍊中心

飲食;食物烹製;客務部及府口部,

申請人須:(甲)完成適當之課程:(乙)完成課程後,在有關行業有五年工作經驗;(丙)通過一項技能測驗;及(丁)能設施 利粤语及善寫中文

「教導員須於課堂及工場主持訓練課程、準備教材、協助廠房及設備之例行保養。

備註;會應最近之招聘廣告而申請此職位者,無需再行申請。 條件:

金方式聘用,該人士於合約圓滿後,可獲得相當於合約期內底薪總額之百分二十五之約滿酬金。其他福利包括享有假期,醫療及牙醫 :以上職位之申請人如獲取錄,將先以簽訂兩年合約方式僱用,但假期包括在內。其後,職業訓練局得的構與僱員簽訂合約或以享有公司

「服務,子女教育津貼。 申請及查詢辦法:

(國大學外,

:02)

辦研處,填妥之申請表格須於一九八五年三月十六日前交同上述辦不减。截止日期後六個星期內仍未獲邀面試者,即可假設其 (丙)索取申請表格,可親盛或附回郵借封致函香港灣仔港灣道二十五號海港中心,十五樓(工業教育及訓練器職業訓練局執行幹事

申鋪已宙落選

(丁)可致電:五一八九三式三四一內歲二弍七號或二式九號查詢上逃空缺。

職業訓練局

培養人才 開拓前程

工業創辦主任助理工業調辦主任須出任訓練委員會委員或秘書:負

申請工業訓練主任(電子資料處理)之人士須具下列資歷:(甲)香港 人力調查:制定訓練方案,以及協助人力策劃及訓練政策之執行

(月薪由港幣六千一百九十五元至七千五百六十元) 二)助理工業訓練主任(電子資料處理)

(月薪由九千四百七十元至一萬九千八百二十五元)

(一)工業調疎主任(電子資料處理)

黎;或參學位,或同等學

、房屋津貼(月薪一萬三千一百六十五元或以上之本地僱員)、睡 可獲得相當於合約期內購總額百分二十五之約滿酬金,其他福利

上須具下列安歷:(甲)香港或英國大學所頒之有關學位,或同等學歷。 有兩年相關工作經驗。申請助理工業訓練主任(電子資料處理)之人

,並於取得資格後有兩年相關之工作經驗;或(乙)英球電腦學會之鹅

備註:會應一九八四年九月二十九日之招聘廣告申請此職位者,無須再

行申請。 會員。

條件:

:以上職位之申請人如獲取錄,將先以簽訂兩年合約方式僱用,假期包括在內

。其後,皺業0練局得酌情與僱員簽訂合約或以享有公積金方式聘用,該人士於

【辍及牙醫服務、子女教狩津貼。 「申請及查詢辦法:

(甲)申請者應在申請表格上詳述工作經驗,並註明所擬申請之職位,例如:戒

位(一)工業前線主任(電子資料處理)的

(乙)除香港或英國大學外,其他大學之學位文憑持有人須於申請表格內夾附其

·大學修業成熾副本,否則其申請沓將不受理。

心,十五擾,工業教育及訓練署感業訓練局執行幹事辦事處,塡安之申請 表格須於一九八五年三月十六日的交同上述辦事處,截止日期後六個星期 (丙)索取申請表格,可親臨或附回郵恺封致函香港灣仔港灣道二十五號海港中

(丁)查詢上述空缺,可致電五——八九三式三四-內楼二式九號之

內仍未獲邀面試者,即可假設其申請已告落...

VR 職業訓練局 Hee專程

告。

概祝生日,預備了一個生日大蛋糕以示慶 届省長在毫無心理準備以及既驚喜又高 興的情况下接受大蛋糕的祝賀。隨即他更以

·普通話向在场百多位賓客致謝,他表示,他 的生肖屬牛,而今年剛好是半年。故今年必 一定好運。

.兩小組委會建議則須財務委會核准 財務委員會不時會」。每一組別的項目均於「一部份項日分類及矯號|五年度開支預算,兩局 被要求接納新建議的含整個財政年度依序孃號一,假是列於另一份的樹|非官守本風在詳細研究, 七十一項開支項後, 接,而此等情况並不需。因此,今年三月十三 表內。人家、朿】 要即時修訂預算,例如一日的會議上,首個「甲

··提出四百四十五項問題 改善旺角環境 教育統籌委員會建設在一類的項目為甲四十,

。進些問題由專啓批核 運動明日結束

人及以書面或在特別會 一九九一年完成逐漸旺|菅個「石」類的項目落

(港刊】歷時三稷 除初中成績評核辦法。乙一百零一,當新財政 月的旺角區環境改善

「撒上口頭答覆。〔東、 視乎特定情况,特殊的年度展開,及首次會議 動,將於明日宣告結束 家 事項及種種的限制,財| 於四月召開時,編號將一。閉幕典禮將在基泉小 港大社工系講師

由於屈署長生省屬牛,便引起在塲賓客 務委員會可授權財政司,由中帶著一及乙一學舉行,屆時並有醒獅與大學生及義工

諸多猜棚他的年齡,有說三十六歲,亦又說 行事。舉例說, 財政 項目一開始,每次會議及歌唱表演助慶。

·四十八歲,更有記者笑說六十歲,惟冠 ̇司已獲財務委且會授權 召開之前,將有一份中 在運動期間舉辦的 調查區議會選舉 民雄如女士般兵守他的秘密,只笑說三十六 批准不超過一百五十英對照的摘要表,列明各項精畫、徵文及美化

歲,因而引來哄堂大笑。(毀) 萬元的若平開支預算修每一個俊贤射論的本级|家居比賽的得獎作品亦社會工作系講師羅致光了 , ,項目的編號,她支的,會同時展出。

與一萃大學生及義工, 港九政務署長屈昨日在油蔴地政務處舉行 訂。根據所授權力而作 出的預算修紅,需要每一項目及短日,事項之目當日最具吸引力的將會在十六個菜區進行的春節聯歡酒會中,歡度他的「半一』,油載地 三個月向財務委員會報標*需要追加撥歎之類一項目爲一項鬩片展覽,」有關今屆區瞵會選架的,政務專員梁寶榮(左),親霫屈珩火燎蠟燭。六 一日等,有時,一些不能 屆時旺角區議合在過去研究。研究的重點在于 財務委員會公開會等待下次會議的緊急及及現時改善區内积境的 儀的議程項目分爲兩類,不可預見的項目,含列 工作與成就。

·印類爲追加搂歇的項於議程第二部份,此等 出席主禮的嘉賓爲 目,乙類則爲其餘項日一運來的項目,會一如第一旺角政務主任黄永康

副港九政務署長林志釗

希望能有五成選民投票

[港訊〕香港大學

找出影刷選包投票結果 的多種不同因素。這些 因素可能包括候選人的 個人背景、政綱 選

三月七日選舉爲方便工人投票

要求廠商能夠提早一小時放工

(特訊】港九政務署長林志到昨日呼籲,

他又指出:在選票上劃上「X」的符號,主 本月一日的區議會選衆投票日,各廠商能夠提早 要是沿用英,美的形式,因爲「X」有兩劃, 一小時讓工人放工,前往投票。

民便需要嚴謹的寫上,如果用「O」或「VL

,讓選民去投票,但考慮到會會影响香港的經濟

·林志娅表示:曾經有建議三月七日放假一天,選民可能很馬虎的寫上a

另外,林志到說:今次盛議會選路,警方將

● 發展,而若果只是提前放工,影响性便不會太大 出動大批人自帮忙,而且,爲了使離島區的投票 致於屈時會有幾多選民投票,林志到說不便 箱盡快遞到點票站,警方出動了水警輪運送,

.預測,但希望能有五成選民投票。

春節聯歡

他表示,其中上環

:座,非外固所傳乃由有

[特]中西區區接獲發擾電話,且出一 ···张氏並澄清其本人 &會上澉盛安違人股有言不利,故塔免發生任與其儅法律界人士於今 洪表示,近屢受電話,何事故,使决定缺席該|晚假中區街坊鹇利會舉 易!-威嚇其放棄號選一次論壇。

辦之義務法律指導及講 【昨日已向巾西區海 |警署報案,將有關事件|區所張貼的海報及橫額 交由警方處理。!...

,亦雲遭人惡意破壞, 關當局協助競選,此 他希望任何候選人如遇一座主要乃因坊衆要求, 張氏原訂於昨晚出有同樣的問縣,祇要本,並徵得中屭街坊會員食 席上環分區候選人配羅|都公平脫爭的原則-哪一天莫榮園女士答允 論壇,但由於昨午又再一向警方舉報。 出地方協辦。($)

投票情況若不理想

政務處將動員家訪 呼籲選民把握機會

:宀特訊 油蔴地政務專貝寶榮表示,如果三月日選舉日,該區 讓情況未如理想,則會動用政務處五十多位職位進行家訪,呼鰕選民把握 時間投票

·他又指出,如果◎時選民人數眾多,須排除投票,而投票時間亦至晚 上十時半的話,政務處職員則會讓選民不用排隊進入室內才關上大啊,讓 選民繼穎投票。

梁實榮昨日在油蔴地政務處春節聯歡酒會後,答棄記者詢闆,作出以 上表示。他指出,油藏地政務處不會爲即將選出的區議員推行培課程, 因爲嬴餓且既是選民選舉出來,在選民心目中已有足無條件担任區議員工上 「作,故毌須開設訓練課程訓練區議員,不過,有關區議會的架構和運作主 則會詳細介紹予區議員認識,而政務處亦會盡力協助 第

! 此外,浩九政務善長畑珩賍被記者追問選本主席的方法,惟他只答選 泰方法有多種,屆時,應由議員自己選擇。至於傳此區議會主席任期爲 年半時,屈珩則否認此說法,不過,他表示,既然區讚員有權選出主席, 故亦有遜對未能稱號的感齬會主席採取罪冤。 另方面,油蔴地政務處亦於今午出動十二葆老爺車,分爲六照,在新 世界中心出發,巡遊區內一個,以直傳區議會的透,居時,亦有一部城 巴在前帶路,以及廣播呼籲選民三月七日投系。

出席昨日的團拜的人士,除港九政務署長屈班,油菜地政務專員梁實 榮外,亦有區內十七位候選人,以及社團,業主立案法團、互委會主席和. 幽風等近百名。〔)

Page 10Page 11

頁三第張三第日一十月正年丑乙曆夏 經馬僑華

WAH KIU YAT PO