1985-02-17 — Page 5

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日八廿月二十年子甲磨夏

̇聞新港本頁一第張二第

廢棄招牌造成空中陷阱

日期星

日七十月二年五八九一廳公年四十七國民華中

露透體團能功談泰麗徐范

塲立體團屬所映反須表代體團能功

望失民令會不員議任選料 局大港香全及顧意民徵廣任責有亦

局法立呈中月三

法舉選體團能功

本港新聞

功三

(特訊】立法局“價 -范徐麗泰透露:功能團結 選舉代表的方法,將於三 月十三日交立法局首 范徐进泰是出席浸會 *院社工團舉辦「政治轉 絕與參政」研討會,發 ,「功能團雅政治及兩局

的意識,以免方向相反的方向走下去。 錢參政取向」專題演說時

「特訊】李明堃高級講師在發「參政團櫃 的按照階級界劃分,那麽政黨的出現就可能會 並且多推行公民教育工作,强化人民的政治 ,作出上述透露。

」專題演講時,指出隨著代藏政制的逐步推行"、將香港社會「對立化」,而政黨之間的競爭及衝意識及對社會問類的分析,培養人民的投入與及 她指出:將來出九個

「符合選民資格,主要是 政黨的出現祺是時間問題而已。

突,亦很可能演變成具有階級衛突意義的社會衝,多層次多方面的參與。

居港七年或以上,凡符 「功能團聚」推選出來進

李明兹昨日出席液會海院社工團體舉辦的研 突,造成社會的不穩定,這些恐拍都不是港人甚 區興徐凌則認爲基層應利用現時政制改 不過,消息人士補一折衷之甜的做法,合資格者,均可獲政府 入立法局的十二位習,

社會指出:這些政黨很可能就會包括由壓力團骹 至北京政府所樂見的。一

主動爭取,除了參與制定政策之外, -

稱,今次僅屬權宜之一是將在九個功能組別中,接納爲「臨時選民」, 是不會令市民失落的。這

爲骨幹,再加上像「點」這樣的政治期驍所組 社區組織協會主任馮可立推出:目前香港的 更應積極爭取改革政制,以達致「人人有欄參政法,故他們只能在今次的法律界,工程師,教,可以在今年九月的立法 楚由於他們是專業人士的 成的爭取民主及社會平等的政黨,和由工商資本 政治危機,隨著中英談判速成協議而初步解除, 則

·選舉中,有投樂權,而「有界和醫學界等,均以一層選舉中投票。一般 代表,他們的一言一行, 家及中產階級專業人士所組成的一些政黨。這些 但是他們已初步看到將來有三個問題需要關注的 ,不疸行內人士關心,也 | 政黨的界,大致上會和階段界級脗合。 * 它們是: 備受行外人士注目。

他表示:由此看來,每個政黨的成員,可 〔一〕社會政策是倚賴經濟情况而决定,究 基著交待工作及汲取意見。道對發展一個真正民 范徐麗泰認爲:任

能不能代表香港社會的橫切面。政黨之問靚如此竟將來的經濟情况是好是壞。 ?將來香港的就會 主的政制是必須的。()

李明堃講師認爲政黨出現祗園時間問題

若政黨按階級劃分

將演變成社會衝突

馮可立強調中港須避免朝相反方向發展

·徐劍凌說基層應爭取達致人人有權參政

政策如何晒合香港的整體發展呢?

行政局同九月選舉實施權宜辦法

·發展,香港與中國始終不能熱相反的方向發展下 去,究竟香港將來的 世及政策如何與中國 的一套產生共崴、及建立一種是經濟利益以外的

·健全關係,是一個所有關心社會政策人仕的共同 (三)香港人對政治仍然陌生及缺乏認識, 我們應如何穿付這個問題?

八八年選舉規定登記選民才可投票 面體畫些問題 馮可立認爲「和金雞

【特訊】港府商塔· 並非將其列入「選民冊,但人爲投票單位,而該 即壓力團體),對就會政策作實事求痘的要求,一人士透露,行政局現已山內,成爲正式選民。一些行業都可以有行內在 爭取市民的類盆及照顧整體社會博况必須尋求一 戚則上同意,在各功能 而事實上,行政局張橫業人士的完整名畫 在亂」政策原則方面,與中國建立一定程度一組別中,未發記成為選,同意政權宜措頓時,亦,故在有關團體將越 民 的人士,只要已居港一已定下心源而就是在名單交政府後,政府 滿七年或以上,均可獲 通融在今年九月的立法 局選舉中投票。

功能團體登記會員 居港七年即成選民

游心

八八年立法局選繋時 3

·先行審查名單中那些人

一定不可以再用該棰方

據指出,該項將

徐蹒攴呼籲基膚組織亦上留意如何監察被選 人士的工作,及被選出者如何向

人處在這個境地,必會跟

她表示:該議員常然

盡所能,爲港人出力。 梁適華說産品潛伏危險問題須正視

瀣閣邨居民協會公佈有關社區需要開卷調查 少年訓練學校舉行結業 禮,學校之行政主任馬 百利妻示,雖然政府因

消委會將舉行

有義務去反映其所瞩的 業團體的立場,但亦有養 任去廣激及採納其他同業 的意見,而作爲立法機構 的一份子他也必須顧及到 全港的大局。如果他所代 表的人士的利益與其他人一 上的利益有所衝突時,除 了用他的專業來解 籃中原委外,亦應持不偏 不椅的態度來作出物。 這雖然不是容易辦到,但 絕對是可以做得到的。 蓓太認爲:功能團體 的議員,不但是擁有該行業的專門知識,飽受行内人推哦,亦需盤備正逍無私的胸襟,抱所有香 港人服務的志向。 她說:香港之能夠有今天,是由於我們,經濟掛帥」,而從未嘗試去「政治掛飾J,如果大家 想香港有更好的明天,「經濟掛帥」必須及大前提。只有在大前提能夠保持的環境下,我們才能夠 各良追尋自己的理想。所以我們將各專業的精英,及獲得地區性支持的人士,選進中央立法局。 范太呼籲這些日後被進立法局的功能團體選出的議質氣力合作,爲港人謀求更好的前程。

·為緊開支,而致 「建立永久之警察少年學 校,但政府已换二百 萬元千校方改善學校段

產品安全運動

希望讓市民知道那些產品欠安

(*) ERIK. 掛會將舉行一項有關產 品安全運動,希望 找出不安全的產品,並 藉此供市民知道梆些產 品不安全。

口。因此香港有很多不 合外國的產品在香港出

消委會資料搜集小 組主席梁適華表示: 售。 委會展開該項運動,

梁蕸華表示:該問 的是讓市民對不安全邈|顯現已經嚴重至需要正 「 品有更多的認識,與及祝的階段。 正視產品安全問題。

在該項產品安全運

熱門邨社區需要問卷調查

記者招待會

[我]香港银行 公會議息小組昨錘舉行 會議後,於定維持現行

美食

*若存利率四

一半,廿四小時通知、七 天通知、三個月、大同 月、九個月及一年的定 期爲五厘牟,匯豐及森 打銀行最優惠放款利率 接十匣。

議員必須通力合作 成功試驗代議政制

新闻時出席研討會的 ; 還有公屋酒藏食與太 東東居委會主席徐劍冷 議員演講「基府參政」 ,社區組織協會主任憑 可立演講「壓力阻」 ,港人協會會員及理工 學院社工系高級講師李 娟蜇演講「政團體』

内的管理和治安問題 大部份表示不滿。

委任議員盡自己能力做好工作 功能團體代表入局亦不受影响 政府官員仍與功能團體討論選舉法

5

DR13456

3-6761 11

3-349707

3-372301

(

機

她認爲由功能無體,不同的反應。總括來說

她說:谴着代議政 選出入立法局的議員,,可以分為三大類: 制白皮書的發表- 反對 對融來說,並沒有影响(一)對功能團體功能功能團體过低棲思 *因爲她作爲委任的立的政治角色所提出的問的言論,逐漸減少。大

·法局議役,已顯自己能,阻。譬如:其代数是否言米的注意力体移到各 力及責任去做好她要做点爲一小圾人的利益而不同的功能團體推選代 的工作,因此不會對她努力,功能團體在社會的方式。各個功能團 的工作及情緒,有就忘,上原有的作用是否會被 體所想用的推選方法 不一致-而個别功能團 其政治作用所撞蓋? (二)對政府用的一體內的人士,亦各持已 被問及她對中國表 態不干預香港代議政制| 來甄選功能團體提見,爭持不下。政治言 出發疑。 角質正和各團體推選代表 (三)對功能團體 是中規嚼阴審慎的做法|所可以採用的推選方式 赵示各種意見。 ..

,有何意見時,她認爲這

雨有風强

消委會去年接獲投

「西方很多國家,多一點,市民如發現有不安 訴共九千六百多宗 投訴產品不安全的個有檢定產品安全的標準,全產品,可即向消委會 案很少,但消委會在過 一,但香港却沒有。以後舉報,消委會幹將針對 去會先後試驗近一百種

電器方面外,還會針對 國為例,那些違反安全 產品,發現具有爾伏危 標準的貨品是不准在國玩具、石棉、化學製品 的產品很多,例如電 内出售,但却不禁止出及殺虫劑等。(1) 插蘇、電火窩、明 爐等。.....

由於市面上同一產 品,不斷有新碎子或新 型號加入市染,故 會在進行對產品試驗時 :亦會對舊產品再試 消委會資料搜集小組通華講述產品安 全運動。本報記者嘅)

麗閣邨社區問題調查被訪者要求

凍結新承繼權條例

加租則勿超過成半

〔特訊〕麗閣邨 娥表示:大份部被訪者,親去世後,其剩下之成需要改善。 近完成一項社 問題阿一木希望大幅度加群,故,月入在七千五百元以

至於過路設施方面 ,居民對於路面常有工 程進行,爲帶來很 不方便。另外亦有

黄居民認爲缺乏路燈而

據項猲於上月廿

查,發現大部份被訪者 蘊議政府可能的話,加上者,須出或買居屋】三日至二月一日開始進 希望政府在九月加租時低於百分之十五。即一。這個政策共有七成被行,一共派發三千份問

「好像」,而度不要超過成半。一以現時租金計算,大房訪者表示反對,而有四卷,共收网五百七十

另外,被訪者又要不要加多過七十五元,分之一表示不明白該個份。

求政府 結新承繼橫條一中房不要多過六十元一碗、': :::

麗閣邨居民協會於五元。 上月底在郁內進行一項

;而小厨則不多於四十

麗閣邨居民,主要

因此,她建議政府,是在李鄭屋邨重建特进 在公屋承担條例的入息入,另外,亦有部份居 在公共屋邨居民承一限額方面,要魔定一般一民乃因受清拆影响而港 意見調查 ·調查結果,條例方面,她建議政 住戶與富裕住戶入息限,全共約二萬名居 示:九成被訪者認爲加·府在處理公屋富裕住戶額的標準。由於有關報,八) 租幅度不應超過一成半問題時,應檢討和重新在四月完成,故目前 ,而其中八成溉爲加幅、修訂公屋承繼條例。 [愿疎粘該條例。

的一套辦法,在兩三週

內呈交立法局性讀,告 計道天將是三月十三日

少於一成爲理想 ..她說:現時公屋政 ·另外,該項調直結

一九八五年二月十日至二月十六日

她表示:目前我們 正在武窗做粱個「代 「政制」的試驗,但我們 的目標是要成功。 他們若要做到成功进一 點,是不能露些少意竟 而導致出現分歧,應該 奥通力合作做好這個 標,屆時中感會認爲無 必娈作出其它安排的。

·范徐麗泰議文报

廣東核電合營正式開業

香港一週大事

當局撥二百萬-

改善少學校

六特訊】一百四十

該協會發言人邱一規定,凡戶主及其配果亦顯示:居民對於邨名學警昨晨在上水警察.

·羅德囷談到辭去兩局非官守議員的原因時,一中,尚包括兩名港客,本港有兩個旅行團事發當, 坦承是對英政府的一種抗。他認爲英政府未有一日亦下場於該酒店,尤幸外出尋樂,遇過大類。 【盡責任照顧香港的英籍居民權利,於理不合,並 火警發生後,當地一署名「天使者」的神秘 聲稱以後也不會在英政府機構下工作,但仍會盤組織公開承認該宗酒店大火有關,目的是抗議美 【續在其他方面爲香港服務。

日兩國支持馬可斯總統的滿政權。

九巴獲准年初五起加價 ·新加坡財 收購高德島 行政局已批准九巴加價申請,並由本月二十 新加坡一個財圆上週四建議動用十九億元收 歷來最大批的假洋酒,爲數近二千柩,並破獲一 四日(農曆年初五)起生效,是次加低平均調整,讓會德豐全部已發行股份。擬收購會德豐股份的 個涉嫌製造假洋酒的中心及拘捕廿三人, 其中,幅度為百分之十九,各路綫收費增加一角至五角 | 財團爲 F A LWY N COMPany LI 廣東省與本港合作興建大亞灣核電廠的合約 出:「自從代議政制白

市民衛入,而杌步檢驗顯示,近些假酒並無含有九巴與中巴聯營之隧道巴士服務亦於上述日期開|並在新加坡及澳洲經營酒店,該公司最近已在本 上月十八日在北京簽署後,負責興建和管理工

三人已被落案起訴。道批猳洋酒相信有部分已食不等,九巴上次加俶爲八三年五月。與此同時,{{md+該財團在馬來亞及汶萊銀行業務, 皮僚提出功能團體的構 作的廣東核電合登有限公司二月十日正式在深圳海甲醇酒精,不會對人體有害。前後被搜獲的兩|始實施二元五角的新收費。政府發言人表示,在港註冊。根據絕富姆父子有限公司代办發表的公 忠以來,社會上有很多 舉行開業典禮,由中共中央顧問委員會副主任薛,批假酒總數達一千八百一十五瓶,零售價約爲廿一批准選項加價申請時,行政局及交通諮調委員會 布,以現金六元收購每股會 崮A普通股及現金 一波主持剪綵。代表本港中心出任該合營公司第

二萬元,而應繳稅項爲九萬三千元。: 一副董事長的石威廉在典禮前说示,大亞灣铵市

已分攷慮公眾對九巴申請增加纂價而發我的意見 六角收購每股會得娄B普通股。據指出現已從馬 廠主要設偷的買賣合約,可望今年中著意向書 西德支持香港關貿資格 六個屋邨四月開始加租 登家族購得相等於百分十三點五投来襪的股份。 ,年底正式簽約。當接電廠地盤的基建工程在明、 ·西德政府采懋在一九九七年後將會支持香港 房屋委艮會經過詳細檢討後,業已决定於四 換官之,已收購的A股佔總數百分之大點七,B ,離岸緻一年完成後,核電設備便可運往大亞灣安裝。

保留其「關稅及貿易總協定」和「多纖協定」的「月一日起增加六個公共屋郗的租金,平均加短路 股佔百分之二十二點七,收購建醤中的其中一項 會員身份,西德駐港總領事管坤博士指出,龚 百分之十九至百分之廿五。

: 條件,是最终能收鹚超過一半的股份,整個收購 在多邊協定內繼續保留它的會員資格」對香港的 元朗特遣隊人員・比新界總區衝鋒隊協助下‘經濟和社會穩定以及在移交時期後有助於維持香,囡,邱石,華富(第四期)及和樂邨,共有二萬 受影好的六個屋邨分別是彩虹,輛來,馬頭 建議方能作實。cient 恆生指數破千四大锅 二千二百四十佰單位,每平方米增加租二元二 角五分,其中百分之八十六住戶,每月多 六十二元至九十七元不等,

天文

台預測今

-日天氣吹

做码中

附属,天

-隣 + 部份時尚有雨

氣溫約十七度。

·中國之氣壓頔

王影响鹳南沿岸

警方搜元朗破租槍組織

羅德丞辭任兩局議員職

7二月十一日在元朗洪水橋心新村、瓊國破獲 港的國際地位,這是極爲重要的因素。 艹個涉嫌非法秬铧槍械組織,搜獲三枝左輪手槍 ,廿二發子彈及二點七三公斤姜片,四男一女 |疑與案有關先被捕,其中一名男子相信是該果 團的首腦人物,槍械自大陸運入境。

港府發言人官布:雞供丞議員向港申請辭 去行政及立法兩局的職務。港仔尤德爵士已批准 盘項申請,並心感謝羅氏在行政及立法兩局所 作長久而裏誠的服務,港督亦稱讚龍氏在討論香 海關描述局人員在一連三日的行動中,搜獲港前途期間所給予的支持及意見。

海關破獲製假洋酒集團

菲酒店大火一港客罹難

馬尼拉麗晶酒店於上週發生一宗大火,焚燒 數十小時,初步證實有廿七人縱難,其中一名死

受新加坡集團收購匯德豐事件刺激 - 本港股 市上迺大幅上揚,週五收市時,恆生指數全日上 升五十一點五四,衝破一千四百點大關

|四百零五點九三收市,而四金成交亦達七億零九 百萬元。

據市場人士預踞,由於恒指已衝破千四盡頭

子

銀行利率 維持不變

利率結構不變。 根據現行存欸利率

本港開市地區商戶招牌密度之高,可稱得上是世界之最, 特别是油麻地旺角區娛樂消費飲食傷所集中地,大小形形式式 招牌路隱任務,已到令人吃驚地步,晚上霓虹燈放亮,將街

·照得仿如白晝。:

;近年色情架步如雨後春筍遍設,大洲黃色廣告招牌

現,對居民造成極大的滋擾,當局實不能坐視,但目前阃於法

·例權力所限,政府部門只能採取有限度的行動,拆去有不良意

·微的招牌。

宜考慮實施登記制度

「招牌」所引致的社會問題,政府璁是時侯與重去處理 除了消除對居民造成的益外,招牌的結構如欠妥善,恐會有 起洩馆或甚成高空發物,并且一旦居民發生火警,星羅棋

·招牌,更會變成「空中陷阱」,引致傷人事件,令途人受無妄 之爽。

撝針對此問題,政府必須謀法改善。如財力許可,逐 調查招牌的安全性,如發現有洒在危險,則限分持有人, 若是薩蛰招牌,則悉数神抓。

政府可考在實施登記制度,一方面可分安全符合標準,另 方面一旦面戶結束營業成遷移在營地點,可飭分其在一段時間 內拆去,以減低度棄招 數目。甚至進一步酌量收取招牌设 費,以支付邊理上開支,此項工作如威權區誰會負責執行作 報七十七點六,校昨日 爲環境改善工作,相信效果更佳。 下跌客站三

逢星期二、四、六出發

歐洲

專業旅遊·確勝一籌

菲律賓碧瑤豪華貴賓團

(全驗設備级安县没票城大酒店)、 ̇馬尼拉:花園,水晶灣,麗晶大酒店

碧瑤..凱悅大酒店 Hyatt Terraces Maza

暢遊馬尼拉市區名勝,碧遙,文化村,大高 *全程選用國際五星級酒店

之水晶灣渡假村。本團並採用非航及國泰豪 地,賭場,百勝灘急流瀑布,漫遊風景秀麗

·華噴射客機,深受機去,晚機返,數光時間動 -

足,節目豐富,謝團獨立,最佳導遊篇你 服務:

天天出發,早出晚返

参加星晨,好玩好多!

$2150 CATHAY PACIFIC 七天超值 Philippine Airlines

星晨旅遊有限公司

乘搭國泰·直航歐洲

(暢遊:德國、瑞士、法國、英國等四部)

1.歐洲11天高級豪華團 $6990

2.歐洲16天高級豪華團$9990

(暢遊:除上述四國外,增遊與大利及意大利)

十一天團特點:

但多住一晚法國巴黎,塊遊全世界最豪華 之凡爾賽皇宮

1十一天團比其他十天歐洲團,價錢相同,

(法蘭克福爲世界著名大城市,到法蘭 克福而不住,不如不遊德國)

(2)全程包足三餐,省却自費膳食之不便。

3德國法蘭克福、並非住海德堡

康泰旅行社

阿菲島 星晨好

SAMAYUDA PALO NA MWA77 M2070297 0-4930211

CATALANETARYCK MES DE BAT MIDAS TO 113

BE FLOP OF MANGWA 9825 VVL 172

BAW 1958239 1540 41-1019

BENE MAMI #05-201411 32.9443 6761/E EN3-31978",

澳門豪華遊

新春行運

澳門二天豪華遊 各團現已接受報名

2 A 20,21,22,23

2 A 24,25,268

● $495 起

$ 450 起

特約代理澳門凱悅酒店

HYATT REGENCYMACAU

2820,21,22,238 AM $620

2月24,25,26日

每間 $470

星晨旅遊有限公司

零 歐洲、美加

永安旅行團

歷史悠久,作風穩健·信用最好

歐洲十天豪装團

6186590

法國、瑞士、製城卡、意大利:

乘坐新航747BIG TOP包足三餐與人術除住四星級酒

日期:85年4/19 18/1+1/2+15/2.

日期:85年10/11.24/1,2/2)

兩種行程任君選擇

(A)意大利、奧地利、瑞士、法國

$11980 暢遊種香山,珍珠港,洛杉磯,迪士尼樂樂,荷里话 影城,暱城拉斯維加斯,聖地牙妾,三藩市,金門大

選學維類風景名勝

暢遊檀香山、珍珠港·洛杉磯,迪士尼樂園,荷里活 美國西岸豪華團七天$6490 十天$9280

影城,赌城拉斯森加斯,聖地牙哥,三繼市,金門大 橘等風景名勝。住宿一流大酒店。 日期:逢星期一、六出發

美加西岸十二天豪華團

日期:逢星期一、六出發

永安旅行社

日航

博覽旅遊 有限

日本本州廸士尼↔

成本最高:多增日光、美加多夜總會 *全港獨有:1日本環球片場 2琵琶湖 六天、七天、八天由 $3630 起 T

先飛大阪、東京返港、減少行車16小時 3東芝科學館 橫濱中華街 5大石寺

旅遊行線全港最靚。免在本土内打圈之苦 遍游:大阪、奈莲、京都、名古屋、法名湖、五合目、富士山、子弹

·章、箱根、東京、日光、橫濱、英加多夜總會、東京迪士尼等名勝

·山中湖等一流大酒店。 *乘日航747客機,早帶去,晚機遞。...... ★節目應有盡有,助食敢請全港髋靦

日本九州本州廸士尼聯遊 $4290起 日本全九州 、 申$3790 起

、仙人掌公园、-

之洗板、精戶神宮、類島、櫻島火山、 通遊:福岡、長給

全泰國 M

全台灣

繪加遊覽世界最大“小人國” 清邁、豐谷,芭堤雅·布吉島

·新城᛬七岩曼谷芭提雅七天$2630

曼谷供堤雅五芙52290 曼谷七天$2630

吉五:5279号 七天$3880 复程内陞機 KKOKSZAŁO ABLE$2850

极邊案大酒店 勝在酒店文華大酒店之数悅大酒店

天天出發*全港首創

本權品有吉密合桃族八天$3490(三五內陸機)

全泰馬星動

新加坡、豬園冷

台北四天$1790 豪華七天$2400八天$2610

·花蓮五天$1990 高老七 52496 九天$2990 阿里山源潮列备八天$2690 姃程內陸機!

全港獨有華航雙程內陸機

天天出發*分社甫營

(台北一花蓮 高雄一台北 台北住最新最大環亞大酒店

日本韓國

逢星期一、二、三、六、日出發: 韓國日本本州八天$4390 | 日本本州迪士尼樂園 節目非常發案,李遊清邁、曼谷、芭堤雅、 $3630七天$4010八天$4390

六天

·馬星婆十天$4220十一天$4450 逢星期一、二、三、四、六、日出發(乘大卷) 泰星馬九天$3990 泰星六天 $3300 韓國九州鹿兒島九天$4880 新加坡、聖陶沙島、黎頂賭場、吉隆坡、檳城 泰馬星(清邁、檳城)十二天$4680 清邁、曼谷、吉隆坡、新加坡

馬星豪華七天$3530

天天出發,乘新航BIG TOP

菲律賓五天$1790七天$2150 乘國泰 茹國慶州釜山四天 $2790 五$3090

康泰旅行社

、西安還泉、宮崎動物 、阿蘇火山、别

SALAD CALDAMESW2% 23 W

UNTER

AS582M TË

636 WA $545 #OL 1/2)

AVL TORZ

通之杉乃井,指宿報光等一流大酒店。

天天出發(回程可停台北)

*兩晚全九州最豪華之「森林夜總畲」。

5-24006)

5-213455

3-6/6111

3-BOBROV

3-322301

0-493021)

QURAN WAR 1 pib-211411 À 293 676171 85963 319/81

Page 5Page 6