1985-02-16 — Page 8

六期星

日六十月二年五八九一瑟公年四十七國民華中 聞新港本

報日僑華

真四第張二第日七廿月二十年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

展望-

滿信心

價格競爭員工流動困擾酒樓業

可由星期一(二百六 : 至於八五年首季業 内業務的强向上趨勢 在今年首季亦將如是。

日)上午十時起由蓝爵 無望,所有製造業(特别-

滿信心。 :「運織、會議及通 一村道北行右轉入路道 「

該統計亦包括機構」和「地產發展及股東行。 「務業機亦認爲價格 同時,九巴读路三 所面對的業務困難。

·在製造業方面,本「競爭爲該業在去年第四M及FTM,與事實心 港機構的伊格貌爭仍是李和八五年首季的主要巴十九就將恢復行駛浦 去年第四季內的主要問難題。

|崗村道及龍翔道。 顧-預料在今年第一季

業務預料將下降-「 「膠J業業務預料會有 和改善。

新和業接受調查機 |榫預料其業務會丟著

|選擇香港攝辦姿皮拍賣 是可行的

競投激烈賣價較預期高 北角何文田

八間政府診所

(特】昨日舉行 j口機公司主辦。 的「中國發皮拍實會」 現投激烈,六小時內售 出表皮四十三萬七千張 ,總值超過八千五百萬 港元,比預期高出百分 之五。

初一初二休息

: 這冼是中國首次在

10CO LTD) 1

魏投從上午十時開大千元港幣一張投得 始。至中午一時,已拍該批共七十七件,總 實了二十多萬張,拍賣,倒爲九十一萬二千元。 價總值達四千多萬港元 中國土產產進出诺 口總公司則 經理辣椒 開拍的第一宗貨品蘭即向遇間投得公司 東南亞地區舉行的染皮,爲全塲最高演的黑色雄代表贈送一對中國景泰 裘皮,經過一番激烈一籃花瓶作爲紀念。

「拍資會,推出四十三萬 工業安全攝影賽

「張一級至三級的中國水

三月底截止收件

貂皮,駱千皮及狐狸皮

雖然「批發及零售 逐漸增加的機構以告 、出入口貿易、酒楼,合約不足及海外機構引 業的業務在第四季中有致的價格競爭作爲去年 些改善,他們對八五年、第四季及今年首季的主 (港)醫務景格正常服務。 首季的業務預測有有差要問題。另一方面,熱 下的門診診所,將於 異「批發及零郎、出入工人的短缺問在去年 年初一初二(二月二 口貿易」預測粢務會進,第四季減輕。 十和二十一日)休息。 「少改善而「酒樓」業則 建造業機攤仍以坐而其中八間診所則於年 〔訊)設有巨額 ,由中國土產蕃產進出 術測業務會主要因季節意合約不足及本港機構一初三(二月二十二) 「毋察署员彭玉僚(右)與承建商順成建築工 性因素的影響而下降。 的價格競爭作爲去年第一上午九時至下午一時開|程有限公司董事長遠經理謝國華簽署承建竹園邨 「杏店」業業務在四季及今年首季的主要趁。

[HBG2• (4K) 第四季有實質的季節性問題。

年初三開陰的八間 上升,但預料八五年首 :「批發,零售及出 珍所爲港岛:貝夫入健 季業務會有季節性下降

康院、符箕灣賽馬會診 入口貿易」繼續以價格 「其他服務」行業 爭得去年第四季的一所;九龍:觀塘賽馬會

·機構業務在第四季普遮

健康院、柏立基健康院 著問題,預料在今年首

- 油葒地賽馬會診所; 季內經的機會甚微, 至於酒禳業,生意 新界:全灣戴麟趾夫人 不宮的困難在第四季巳|分科胗所、元朗賽馬會

改善,其中以「連段 、 倉庫及通訊」爲業務的 改善最顯著。

之機構對今年首季均有助高亦成為一個大問題 診所。 一樂觀展望,而「銀行」。再者,價格競爭仍得 其他門診及夜部 及「地紊發展及服務及酒瓶及酒店業在第四,服務則暫停,定於初四

·服務」行業對今年首季上的一個明難題,預料(二月二十三日)恢復

批出的藏

總値

合約

屋億值出

授新座四建興期四第邨園竹

場車停場商添 建

擴邨北田藍

(特)房屋署長彭玉院,昨日與 承建商簽署兩份大型公共房屋合約,这 值逾三億九千二百萬元,這是再屋委 會今年批出的第二批公屋合約,亦是新 任秀屋署長彭玉陵服任後本年度第一份 合約。 第一份合約是與承建商成建築工 程有限公司董事長總經理謝國華簽署。 合約價值二億二千零六十萬元,是爲竹 晒邨第四期的四座新圄,進行地基沉箱 及上蓋建築工程: 进四座三十五镪在》(三)型大厦 * 共有三千二百六十四個獨立位,可 容萬五人居住,預算於一九八七年底 竹園邨正分五期興建,在一九八八

·年全部落成後,人口將達五萬,成篇九 龍區最大型公共屋邨之一。

厦場 該部首期的三座大厦已於去年落成

貨車停車場

三月起加費

(運設停泊車每小時新 於北角及何文田之街車收一元,比前培。

「投+結果由一間日本公 陳淑蘭在拍實會結|停班鳩,由三月一日起五角度来臂由一百元

RCHIBIYA TSUSH 東後向記者表示,對財 將堆收泊車費。 塩至二百元。上次

大東建議衛星轉播

提供收費電視節目

供月采持

《特》大東電報治區之中,該間美國 費電視服務的對 局向廣播事業檢討委員構是會利用人造衞星傳將會擁大。 會提出建議,由大來挺送節自予香港,並由大 他表示,如果提供 供

這項服務,本濬必須制五十歲,取代了設於 收費羅視節目,方法,東電報局利用微泡機路,

開放,現提供車位一百 一定有關收費電視的法例 仔港灣道可供一百四十 是由政府發牌,交由大「設備轉予用戶。 東電報局接收人薩衛星 ·大東渡報局代表,而且還要考慮這些收 車位之貨車停車,北

傳送的電視節目,再说 一酦波傳送予本港的用戶

大東電報局發言人, 希望提供的電視節目 對象是規模較大酒店的 住客,其次外籍人士。 這些節目是要收取費用 ,以小時計算,內容包 括有新聞,時事,體育 一以及雜誌或節目。 發雹人又指出:大 東已經與一間美國機

廣播事業昤訊結束

八月向港督呈報告

檢討委會分十個小組分析建議 百

〔特訊】廣播事業 讯中用得到的建議進行 爭為性,所以委員會是

*現有居民一萬人;而第二及三期的四|檢討委員會昨日進行最 詳細和深入的對雄,得一會特别關注新心情仍出 ! 後一日聆訊,委員會會到結論之後,會再向整决定。 座新價,建築工程進展良好,將可爲另外一萬四千人提供居所。

在八月向港督提交一份 個檢對委會提出 - 相...至於成立公肇廣播 另一份合約價值一億八千一百六十萬元,是爲藍田北邨擴建部份進行.

·全面報告。

低有關本港未來廣播事,機構的可能性,廚衛華 次期建築工程,興建三座三十五厮商》(三)型大廈,共有二千四百四十

廣播事務檢計委員務的建議書會在今年八稱:在康訊之前 - 委员 張「八個獨立單位,在一九八七年落成時,容納一萬一千八百人居住。

會的成員都了解到一個 會昨日結束個半月的公 月中提交港裔。 合約並包括興建一座商务,兩座多府停車嗎,與及有關道路,東務及開聆訊,會後主席屹件 外部工程。藍田北邨擴建部份正分兩期進行,首期的三座居者有其屋新,散向呂者表示,這個委中的搜集有關香烟庆|哈訊中視東的多方專家 正在興建中,將於一九八六年落成,可容六千七百人居住。承建商是瑞安 的下一個步賺就是分 集團董事祁雅理,總經理蔡玉張。(天)

成十個事實小組,就給

公營廣播機構在財政上 鯤体季文指出:唏一的開支尼很大,而且從

告應否在電台電視中播|意見,委員會都會小心 再考遠速價的可行性。 出的意見和拉黏是當於

,而這些收費電視節目

受到用戶歡迎的話,收(一般)

长可提供之車位達一百

九十個

商業專欄廣告

·費廉效大

每段:兩寸嫻兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限形(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前裁稿。

集中宣傳

歲 晚 T

皮草清貨大出血

各類名貴時欸皮草照出口廠價5折起,贈 送高級皮草保養袋,購滿萬元者加送贈品

。附設男仕高級皮草。歡迎參觀選購。

第一皮草廠尖沙咀出口部陳列室

(電梯2字)電話:3-688354(假日照常) 地址:九龍尖沙咀北京道69號環球商業大厦206室 3

大漢文物館 德輔道中40號一樓 5-221640

名畫古玩精品展

今日展出名畫2002幅 古玩778件 歡迎免費參额

大漢有地千萬里

年28至年初五休息 恭祝 春節快樂

属趺名家書畫高级古玩全部二折切勿錯過

本港新聞 製造行業合約不足 首季業務稍爲下降

逗留,委員會已作出多一十四期六合彩攪珠

(特)在昨日的油減地區議會會議上, 道改爲斜路,斜路途經渡輪碼頭汽車入群 區議員贊同修改佐敦道交匯處鍵輪碼頭廣塲第一地下及公共小巴總站出口地下,一直到了文英 三期興建行人陞道的建議,而有關方面將要求.樓附近才通出路面。

·行政局批准擬議的修改。 工程,其理由有下列: .....................弱人士及利用渡輪進貨的騎單車人士將無法森 達到興建養道的目的。將來使用愨道的行人均,建議當局以斜路代莜樓梯,

按照摄漆工程,前往成雎開佐敦渡渡輪碼

香港油麻地小輪公司反對擬議的行人除道,頭的行人將使指當成通道,這一來,傷殘城老、地政署作好準備

關發展大綱團則上所載 的現有城市設計建蘐而

另外,據大會拍實 他們多來自歐洲,日本 他解釋:該蔥圈的一遊地及「兩區內其餘地方早已渺的分區計劃大綱圖的界,地方。况且行人專用區|這段街道的次數,市政的改善工作已告一段落 師透露出昨日郄加拍賣 和本港等。其中更以本

一其他指定用途 餐 土地用途分區是基於已,映其現在或政府所屬意,大劉聞

品的分區計劃

。由於委員會準備改短 分區形及街 陳重新訂定,務使語區的實施對區內的交通,周已答允道個要求。 會的回家共二百三十人,港客商佔大多數。(櫳 獲 各政府部門贊同之有的用途。影班;倘若將來再有機磷合的行政界矮相符。

没有牛點的影响。 最後,林太補-

稱」,所以具體及更有「建 主代表四百多家商號,一

林太指出,初期的 ·爭取源臣道行人專用股性一工作,有待下可 陳炳銰强調:油旺會時,當局有意將兩區)

專用區,設施簡陋,欠一區計劃,及過去大個月的環境改善委員會。 缺樹蔭,不能吸引市民

灣仔譚臣道行人專用區

當局如按照逖個面則進行擬證工程將不能,用除退安全橫過廣東道,治地小輪公司因此 油旺區重建發展 訂設計大綱草圖

A:根據資料用示:沿 彌敦道一带及附近之地 方,已用作商業住

項改善工作,包括在地

在上

延長試驗觀察半年

面上加「飛機」等玩

L12327 31·(25)

往渡船角

「意,讓孩子在行人專區

|業或住宅 [用小輪

佐敦道碼頭廣塲 行人隧道改圖則 區議會要求修訂出入口位置 斜路代替樓梯便傷殘人士

月中,油 公司,連。 核署及路

「其他服務」行業業務在第四季有改善,預 料八五年首季會有進一步改善。

客。

是期英金合共爲五百廿四萬八千二百四, 十八元

頭獎及二獎獎金將於今中午十二時公

然而,在撥融工程中,廣東道西面通經念 在會議席上要求當局在興建行人 钴的斜路出入口設在偏南之處,但道一帶却完 應採取下列意見。

政府、團體、秕缸用月十五日,於時用區的可能性。

小孩子也多了一處遊玩一已要求市政局增多清洗

紡織業存在隱憂廠家不表樂觀 建造業扭轉頹勢工程顯著增加

根政府統計處昨日發表的按季業一 務統計結果爾示,一九八四年第四季製造行業的 業務情况校同年第三季爲穩定。但預科八五年首 季的業務會略爲下降。

建站行業方面,各機構第四季的業務並未如

該項統計是以构一千家足以代娩本港菘濟體 系的工商業機構為對象,統計處向該等機構查詢 一有關的業務狀况,以及對次季的業務展望。

製造業中,「我物-飲料及烟草」及「衣著 」業機構的業務在第四季維持在意定水平。 「儆欸」業禨構業務有温和上升,而「劉 高業機構的業務則有著改善。

全沒有行人。在另一方面,廣東道西而通往說. ∵∴一段路代替西南面的樓梯通道。 一道的接梯接連轉類地带,行人走過通往佐敦 (二)在行人陸渡興建期間採取有效的报 |道渡輪碼頭的汽車入口、公共小巴總站的出口,施,保持來往渡輪碼頭的各通道暢順,並防 及文英橋才可以到達成離開「八文樓」。油蔴,正碰船街,廣東道及佐敦道道三條街的交界處 |地小耕公司因此建菜取消廣東避西面位於偏南 出現阻塞。 一之處的斜路通道,並將位於偏北之處的複梯通.

(M)

所預料有惡化情况出現。事實上,第四季的 業務情況維持在第三季一般水平,再者,預料八 五年首季的業務情況將獲重大改善。這是得一九 八一年以來首次有如此堅預測業務會上升。 至於「批發及零售、出入口贸易、酒攥及酒 .至於其他製造工業包括「紡織」,「靈」 店」業,參與調查的橙終報告在第四季的業務有[「金屬製成品」,「喀機與電器用具」,及「電 實質改善,大致上與上次調查所預料的相同。八 子工業,在第四季業務普遍下降,其中以「幣[獎金的「平安大ㄩㄥ工,及推廣防止工業意外。一設有數十名優異獎及安一投情况感到滿意,尤其 五年首季業務預料不會有大改變。

「機及電器用具」工業跌幅最大。

11/11聚篦

增添休憩設施待下屆區會決定可以 ·在未來日子,委員

三獎派一千一百元

八特部)昨日携殊的第十四期六合彩的

-廿七、卅一 特別號稱是廿五。三獎美金4

【特訊】地政署高、一控制區內建設發展。劃作「商業、住宅」。 級城市設計師陳柄昨 目前,油陂地東部一途,以供重行發展建議

[特山刚屑蓀六日剛届滿六個月的試驗, ·環境改善委員會主一會已同意撤駛於地面上 大個攙出號碼爲:七、十四、廿一 廿三 日出席油蔴地區議會上漢區的北部並無任何法 所有恢谐。其他位於京 |個月試為期的舞街道行期。該段行人專用區, 席林貝聿嘉示,如果 原本的遊戲重新上更, 表示,旺角及油蔴地一定園則,油花地的其他

士柏公園範圍及衡理

人專用區,現已獲得灣是灣仔區議會槟下班境| 過去六個月是試驗期,強力的油澤,此外,委 | 元一注一千.一百廿七元 中獎單位數目 東部)分區計劃大網草地方,則分别緻入已獲

附近的住宅區,則作 仔监会批准延長六個改善委員會其中一項那歷未來大個月,可以員會亦增加其他玩意 會眾行會,一圖的主要作用是將有關,批准的油蔴地分區計劃 「

月試驗。 住宅〔乙類),用途

建梅」。最初六個月的一用「觀察期」來形容,進一步吸引小孩 「以镳興建包括公務員 土地歸納在法定圖則規|大綱圖第乚K上下四

地面加强遊般外

·界乎盧押道與莊士試驗發市民喜愛程·在以往六個月的行人事 一劃管制,以確保土地的|大號及尖沙咀分區計劃一宿舍在内的私人住宅樓|敦道一段的褲臣道劃爲究,利用率,以考運道用區,居民反應良好,清潔的路面也是行人專 字。其他地方多投作°F 行人專用區,於去年八一路永久封閉,作行人多了一個休盘處地,而用圆的吸引力,委員會 發展及主行民得以有·大綱草邬SIK- 計劃及有连理。 一號。 他指出:新發展及

此

業安全攝影比賽定於本

參資者可用直際或

有分區計劃大綱圖的

銀行地產發展

有關按季業務統計 年月一日至三月卅】 間接方法表達賬材。凡 日舉行? 的样細資料,可向称射 建國民收入科查

「話:五—四二三四〇二

黑水貂皮平均每張一 有意參加者今日起一百八十七元,賣出四十 屬香港居民均可參加,

可到勞工衛工廠督察科 萬豐大張,比預期更 是項比賽由工業安不收任何費用。 除股有冠軍獎現金,分區辦事處或各島中,多出百分之五,她指出 全及頂防意外委員會, 星岛報業及理工學院合一萬元,亞軍獎五千元|心索取參加表格。藏止 ,雌性水貂的皮比难性 辦,曾爲提供工業安全「及季軍獎三千元外,另日期爲三月卅一日。

有鑑於旺角估 木有分區計劃大

地方中,有不少。

的快受客商景迎。

建築地盤現在前行發展

蒲崗村道北行

可宕錄 43 萬張裘皮已售罄

她又表示,希望籍 一此拍賣的機會,可加

一强國內與外國的合作,地

|而香港周園區商,故

等地方受到

拍賣得八千五百萬

文物何止五千年

美

自動運水 期望魚

摩根氏新裝去頭皮髮乳 專為預防頭髮變白而製

博生活情控

品質專業維修色潮白: 鹹味清新∗鹅不油膩

用辣出 *業編號 經常使用*能使頭髮

庭院添錦鯉

全力,每月特派專 连连行 名種錦鯉金魚,

人到日本產地過脱直還香港, 不需經日本出口商

照市價五折,歡迎批發、零售 年年有盈餘,歲晚大酬

:00 718158

達達行 0—718745

營業時間:上午八時至下午八時

(假日照常營業入

方便讀者

刊登廣告

收效最大

專欄廣告

旅遊介紹

隨貨瞑 摩根氏

洗頭水

「香港雜記洋行

441938

5-4372427

鄉村

全女劉家庭小菜 汪顧月琴主理

乳幼竹笙湯·干貝椒醬肉 天天新鮮,原汁原味

電話:5-771819.

·香港銅鑼灣道廿五號

幸福

逢星期日隨華僑日報附送

【封面專題:春節近·辦年貨忙

第438期要目:

□花錢買“罪”受

受好

□周啟生口中的周吉

■怎樣使姿態美好

1草月流插花

□春聯記趣

飲食男女

□陳秀雯今年行大運

■ 每週星座

□髮菜——發財(食在香港)

■樂曲內容談

□探討文藝發展路向·問卷調查本月開始

■ 電視節目表

北京鮮蜂王漿

□兒童週刊

每10罐裝一紙箱 包裝:塑料姐装 每城淨重1kg

歡迎採購、出口

適用於高級食品和藥品原料

地 址:九龍長沙灣 長裕街5號 電話:3-7433410 電掛:2319 ̇經號處:中國宏興藥品有限公司

事駕

內文節 瑣座

葉邊督紹春

探電兒古身港介

1古樂之王——一編鐘

□介紹國際舞蹈戲劇進念本月節目精彩豐富

■·新春之喜( 星期掌篇 )