1985-01-14 — Page 20

利製IO COLORADO

澳洲企業:AUST. ENTERPRISE

安娜馬士基ANNA MAERSK

新墨滚球 ZIM MELBOURNE

大平口TAL PINGKOU 錦江N JIANG 小大同二路 TA TUNG 2

美國 台灣 印尼 煸州 日本 日本 澳洲 欧洲 新加坡 上海 上海

協和海洋 KYOWA OCEAN 新畿內亞南太平洋十七大 海洋銠櫃OCEAN CONTAINER 澳洲 太平FTAI PING KOU 三一澳洲 澳洲企業 AUST. ENTERPRISE 澳洲 三澳洲 新墨爾碄 IM MELBOURNE 艾奧根遜 KHUD. IOGANSON. 廣華碧琪 RAGNA BAKKE

十二帝”

澳精

弗里曼特爾 十九 森眾

印

中東綫

十七海

天详

澳洲

AUST EAGLE.

紅海

十四

纪伊丸 KL MARU 越往MAJAPAIT

遮打

科倫坡紅海十四

新興

亞披馬士基ALBERT MAERSK. 大姐怡美利HUGHEVERETT 利來离力NL. VAN NECK

吉大港印度 阿拉伯灣

金:翔

高雄

永裕

WELL RAINBW. 力值RLHENG 台春TAI CHUN

天津

天津

中華瑞淼 R.R.RATNA

基隆 印尼高雄

金路案陸 GOLDEN CAMEROON紅海 堅斯尼夫 TKHON KISELEY 鴻打 “和一箓NIHON

糖打 斯里馬泰 LANKA SRIMATHL 甲

MARU AI

科倫坡 遮打

寶利星BONNY STAR:

金星VENUS

证

十八新興

東南

亞

機

(日本

十八 美邦:

修羅斯灣 SOMERS BAY

歐堂

十八學 林

·塞斯尼夫 TIKHON KISELEV 艾奥根遜 KHUD.IOGANSON

芝娜馬士REGINA MAERSK 立一组ONI GOREVER

威施吉 WISSEKERK

歐洲 美國 地中海 新加坡 曼谷

多沙灣 SANDYS BAY 利康NHON

福他山度士FROTASANTOS

金心障 GEMINI SUN

時威SITTWAY

長頌 EVER LYRIC.

泰藍寶 THAI PAILIN

英偉雅士 DYNAMIC ACE

美新灣西 AM.NEW JERSEY

蘇珊 NORASIA SUSAN

斯里馬案LANKA SRIMATHI 長

EVER GRADE 惠

**WAN CHUN 光大二號 KWANG TA 2 天理TIAN YUEL

南非席率達S.AMORGENSTER *馬士基天保MAERSK TEMPO

南非瓦爾 S.A.. VAAL

̇新加坡

印尼

美國 曼谷 ̇障

新加坡

十八榮林 六十八 的士基 十八利還 十八渣華 十八海陞 十八寶蓮 十八 豐利行 九五洋 九新興 十九、利達 十九 港郵 九東亞 十九利巡

基隆 高雄 天津

十九大榮 十九、永裕 十九 華潤

南非 路尼拉 美國

洲

十九馬士基

十九榮輪

台灣、日本

曼谷新加坡谢能十四海陛

按鹦MAJAPAHIT 新加坡曼谷雅加達十四太平

百丹那ARYA PERDANA 眼

鲜安 FORTUNE FOUNDER 亞古資來十五,安

--海皇子玉 NEP ZIRCON.

飛航雅士 CLIPPER ACE 料馬利亞AL MARIYAH

RED NEP.AGATE. 金明GEMINI MOON 利来腐力”NL.VAN NECK: 大雄怡美利HUGHEVERETT 福齮丸FUKUZAKI MARU 士必块 SPECO EXPRESS 中華瑞祥 R.R. RATNA 神戸丸KOBE MARU. 利奧 RICO COLORADO 利芝娜馬士基REGINA MAERSK 金星GEMINI STAR 士必償 SPECO TRUST 多沙灣 SANDYS BAY

新加坡 馬尼拉

雅加達泗水 十大五 新加坡

费谷新加坡 十六 新加坡巴生

汶萊特古晉十七國

雅加達潤水十七落郵

新加坡十八海 新加坡巴里·十八天群 新加坡巴生十八馬士基 雅加達泗水 十八五洋 納古爾詩巫十八路、光 曼谷: 十九海陸

海出MARINE CONTAINER 高雄 、嘉

七四 亞利來

新加坡曼谷十五港恒

馬尼拉:

十六中央

頁四第張五第二日四廿月一十年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

***********

*********

****************

『入口船期表

出口船期表

***********************

***********************

(船名)(西名)

熟 星 ROYAL STAR

(何處來)(日期)(公司)

心

(船名)

十四 新興

澳洲

柏帶瓦爾克PASEWALK

EAGLE AUST

MARU KI

超過二號 FOO HSING 2

欧洲 雞 台灣 螺随

十四 東亞 十四裕 十四

(往何處)(日期)(公司) 美洲綫 百達躍 BARBAROSSA 索諾拉 SONORA

美國加拿大 十四 加州

纪

虹EAST RAINBOW

十四鄄

四

瀴 YUEN CHAU.

·東方光輝 EASTERN SPLENDOR智利 美國貿LAM MERCHANT.

東控

海

CONTAINER高雄 MARINE

十六 十八

歌莉亞GLORIA 羊明圖機 F TLE BRIDGE

DE MAAPAHIT :

# ME CASON

木

SHAN 山、MU

IR HANKIANGCAEERR

BICAPORTE

亞拔馬士華ALBERT MAERSK 大牌怡美利HUGHEVERETT. 地中海、MEDITERRANEA 華 HWA LIE

弗里爾

十四港興

十四

热随

澳洲 上海 上海

年 十四·華質

十四·招商局。 十五:汽灤

·查理斯楼CHARLES LYKES 探險者: SL. EXPRESS. 有利雅士 ELERTRO ACE

中華然 ORT PATRIOT 愛寶快輪 ELBE EXPRESS' 馬利高MALLECD.

微山加州 西北太平洋 美國西岸

十六 海關 十六中夾

∵西北太平洋

港郵

“加州西北太平洋十七 捷成

南美

十五 ·英·书

谶

漱玉泉 SHU YU QUAN 樂華山BONG HUA SHAN.

二亵FU CHUN

我 日本 釜山 地中海 台灣: 青岛 大連 基缝

十五 ·馬上基 千五福來 十五 十五

̇高雄 ̇

建蝨二號TKIEN. HWA 2. 海皇于玉·NEP.ZIRCON" 晴川六號 GING. CHUAN S

海皇瑪瑙 NEP AGATE

新加坡 武漢.

·馬尼拉

十五澇夏 五大榮 十五永裕

五巷 十五糕潤 十五港億 十五天孵

塞斯蜜

SEXTUM

保羅騎 CHEVALIER PAUL

欧洲

【韓國元减:KOREAN WONIS JIN 美國

捷成南陸JEBSEN SOUTHLAND新西蘭

香華利皮亞NL.NAPIER 巴拿馬加勒比海南英十八

美

十九 豐利行 墨西中南美十九 造濰

雅典精神 ATHENAN SPIRIT: 加勒比海中南美十八 川崎

福他山度士FROTA SANTOS 威施吉 WISSEKERK 小

·美新翠西AM, NEW JERSEY:加州紐約

ATEVER GRADE 蛋頭 EVER' LYAIC 英雄准士 DYNAMIC ACE 倫娜馬士基LUNA MAERSK 新香港ZIM HONG KONG 海皇珊瑚 NEP. CORAL REVER SUPERB 麥迪遜總統PRES, MADISON 東方蟹 ORT. PRINCE

紐約加勒比海十九、利達 西雅圖砵蘭尤利達 英國西岸 加州紐約 洛杉磯紐約

十九中央

̇十九 馬士基

二千新興 西北太平洋:二十海陸

西雅圖砵蘭二十利達

麥坐利總統PRES. MCKINLEY 加州西北太平洋廿一

百保樂 BABBER HECTOR.西北太平洋紐約廿二,保利 明宇TMING UNIVERSE.

華海

十九羌輪

加州起点

加州红的‘上海郵

那

探險者 SL. EXPLORER.

洛杉磯紐約

廣州WANG CHOw

天津

馬蘭MALAN

王必快SPECO EXPRESS

三亞海口 沙巴

東方光輝 EASTERN SPLENDORE签

林迪拿 LINDERA

日本

七星SEVEN STAR 1

利來萬力 NL VAN NECK日

日本 基隆 日本 阿拉拍灣

十五 海陸 十五、華夏 十五、招商局 十五、國光 十五琊 十五源 十大 邏 十六日鄉 十六天群 十大馬士基

歐洲糕

澳洲鹰AUST: EAGLE 廣

GUANG HE

地中海洲 英國歐洲 地中海

十四德 十五、招商局

.,上述模擬出採用先進 型風式引擎。

SEXTUM

泰斯 醜國長器 加迪根号 利

KOREAN CHANCE

欧洲

十七大三

綺丸 FUKUZAKI MARU. 亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 飛航雅士CLIPPER ACE :

韓國長惠 KOREAN CHANCE. “香華門號L-MOJIT

愛寶快輪 ELBE EXPRESS 英國貿區 AM.MERCHANT 加油根灣CARDIGAN BAY

有利雅士 ELECTRO ACE 拹和海洋 KYOWA OCEAN 雞

MALLECO. 木星JUPITER

興華 HSING. HWA

EVER TRUST 東平二號TUNG PING 2 東三街 HP DONGNAM 中華階響:ORT. PATRIOT.

【雅典精神 ATHEMAN SPIRIT

BELGRENA

華安HUA AN

神戶丸 KOBE MARU

高雄 台灣 台灣

CARDIGAN BAY NIHON 蓋斯尼夫:TIKHON KISELEV 康:「ECONBAR.

歐多 欧洲

十八寶隆 十八、華、林

二十 海柏

欧洲 非 美國 美國 高雄

十六千華 十六 捷成

立慈 UNI MERCY 蘇篇夫KHUD.ZHUKOV 長:賀 EVER GREET 唐河:TANG HE

地中海 歐洲

廿一利達

二、林

廿三利遠

LIBERTY

十大 大三

歐洲 ̇望

地中海 地中海

四、招商局

四海柏

依

麗ELLY

新畿內亞

台灣

奧畢高華 NAD.OBUKHOVA

澳洲

捷成南陸JESBEN SOUTHLAND 新西蘭

鲶山

多家國際航空公司

·加強擴展環球航綫

| 行,日本航空已被麥隱是項科技博覽會之指定航·污染,亦沒有噪音,而乘客又感到舒適。 今年三月十七日至九月十六日,於日本天本縣舉 繼執酒,行駛時尤如坐在飛耗之上,既不會產生 【本報訊〕日本「八五氣波無質會」,訂於 | 系統。這輛車有四十七個坐位,利用出力俘 他聽會將在筑波科學城舉行,主要設施佔地

三月中在日舉行

日航已被委爲指定航空公司

|航機服務

|

一以配合具有巨大滴力的國內市場。 一證書。此外,船舵實資,保險等業務現正開始發展。而最重要的因素是可 所謂「眞正連繫」,就是香港可以爲船東提供船舶登記,船員和訓練

絕對不是難事,前,爲數卅二、三問杭空公司 一,分別提供定期空運服務-它們每週共辦理超過 | 杭運中心」,

不過,目前最要緊的事項,是要在一九九●之年前成立一個自主的船 他強調,香港具檗了以上條件,只要加以時日,就可以成爲一遂東區

生活環境及條件。 上已結出一萬多大希茄。

政府及近三十出口本公司將夢幻博覽會。 次公開展出,預料將有二千多萬人前往參觀。 |番茄樹是從一粒種子,通過新栽培方法在六個月 內培値出來,詹前被葉生受範圍底盤逸十米,樹 一對會其中展出項目包括!桿型番茄樹,

科技,宗旨在顯示如何利用科谍技南改進人類之 技研究及教育中心s. | 一博覽會將展出各種科技成果,許多項目將首 (約二十二億五千萬美元)經費。

·诚鹭會主要設施佔地面積珠二百二公頃( 三十多個國家,遍三十五個外國公司,日本 初二百五十英畝)。日本政府及國際博覽會日本一年超過五萬次班機川航世界各地,但由於大多數 「所及環境,以及各種適用於現時人類生活之自然 里,離成田機岛四十公里,是日本政府興建之科,還有五間航空公司每遇移供大約二十班不定期,她及國外的船果了夠香港的航速架構,如果沒有明確送示,船果會因爲前 該為期六個月的科技博會,主題爲人類居|一百零一公頃。筑波科學城在東京東北部五十公拼接地,但有註冊,此舉對於現時及未來的香港航運業十分重要。因爲必須要令到本 協會將爲协變會設施及活動提供逾五千三百億元 杭機屬於廣體式,故乘客絲毫不減,在今天世界|數目僅少於全球總噬位的十分之一。世界總咩位為大億四千萬戰蔞噸、 事實上,香港的國際航機極其頻密,平均每一並不明而將船移走。 一梁敏行稱,香港船東所擁有的船隻,載重噸約爲五千五百萬噸左右,

(本報訊)近期世界各地航空公司似有擴展

「經濟逐醨復甦之有利形勢下,乘客數字將與日俱

| 現象。又可坐上世界最大之摩天輪及觀看二十一.|歐的南斯拉夫航,雖沒有飛機來港,不久前仍委 | 蕊者能夠通過十八米崑屏狂了居地質及其他自然的聯合監,開辦了香港直飛西雅圖的航段,而車,飛機,可能戟目前的噴射機簡省治分之五 燃料

· 其他展品有機械人,天文舘技術聽設備·梦 或開拓在港業務的趨勢,例如年前美國最大規模 ·杭

航空專家積極研究

設計省油新式航機

, 只要到了遒富的時候,就會向中國政府作出反映。 香港船來會就獨立船船登記處的問題日於最近與港府接觸,並得到常 英國。目前在本港登記的精油,約有八百萬噸,在世界上約位列十五名之 香港現時是有船拍登記處,不過只廳於英嗽屬土詿份,規例亦是跟随 香港問題的聯合聲明指出,成立獨立船舶登記處是本港應走的途徑。故此「理之麗華磐珙( RAGN 局的同意。此外,英國政府亦已經了解到求低問題的重要性。根據中英就「船(香港)有限公司代

〔本報訊〕日本郵

我的:從然

的汁

A BAKKE KLA

·洛歇飛機總裁案漭務經理傑振倫(IM R L

5動,來道應香港在未來的轉象。現階段香港應該爲獨立船舶登記處進行推

五》從台灣抵達,從治

·他說 - 因爲要維持香港將來的就連制度及地位不固,就必須有以上行,在本月十八日(星期

「廣工作,使到臨際接待。

在現代橋上落貨,翌日

世纪之房屋。 日航在展我會將展出及示範坡新之高速地

住港總代理。

本港登記船并敦會

·經濟司霍克誠以前會經

用行,直放西澳洲辣

西德航空局訂購

可以說 | 在诫其要前往世界任何一個角落,

· 據愛立信公司透露 .商競爭後獲得該訂單。在印,得伊在海 空中交通控制設備製造令进種怪油飛機在廿一世紀到來讓便可面世。. 【流力學,加上經過改良的飛行控制及推進系統

表示,香港應在九七年,

前耿立「船務局』,

海事處地位應提高

·大阪商船三婓船舶

麻貝航運與易事務。由(香港)有限公司代理之

迅速。但現時本港登记 初時的組織,並未預料,政管理:(一)港口行「可能應付不了將來的海「RU,

·梁氏指出 • 海事處 | 聚,大致上分為兩聲行此可死,現時的海事處,非洲丸(AFRICA MR

於本

日在斯德哥爾摩佈已,

兩部飛行模擬機 立信紙電系統公司今總他灼一億八千萬港元 行訓練中心,並將用來 單有助於鞏固該公司作 將安裝在法蘭克福飛行訓練中心 訓練之需要。 (本蒾 ) 瑒典愛 | Ž飛行模擬機之訂單, 獨福南部明恩市之飛 約翰遜飾,獲得上連訂 况改期。 該公司與世界主要供商之镱導地位。

數預料會比現時幾乎增加一倍,再加上有一千三 |訓練空中交通控制良。「爲空中交通控制統系應,一千五百億美元的新式飛機,衚付搭客人數增加一記采構。所以,海事處一身的立場,對本港航運 香港的商船法例要修改 俳多。 他稱:在八十年代中,民航藥將得搆爾總值·「來在本港出現的船帕登 的登記處,就可以有本 验,该公司如我的經理,百架的飛機到則換,將側目前飛機對精淼的作,已極超過了發處所預估,是對內。而登紀行政是「括考試,該船,航運政在東非路易士港、雷尼 擴大,以滿足未來飛行,至一九九〇年,飛機搭客的,的船舶噸位數很大,現時的工作範圍,主要一的船舶登記處,還要包一在起落貲,翌日啟程前 的範附,更不能應付未 要內外兼顧,有了白王築和其他方面。汪及南美東岸山度士、 . 港口行政大致上是,玄,眩處除了要有基本 日本對步,停泊在A號 梁敏行表示,將來·布宜諾斯艾利斯、蒙特

模擬閲將安装在法

和取代已落伍的飛。

有擴大及提高地位的必政築有發育檻。他說,

- 因爲現行商船法揠

潤

運輸有限

日四十月一年五八九一歷公年四十七國民華中訊航僑華

如何利用科技改進人類生活

八五筑波展覽會

諷

十六 森那美

十八香愆 十八遠運

十八、新興

十四路郵

星.

十五馬士基 千六

來

大鄉

十八路 聯

十八孳林 十八寶强 十九、菜正

十九日部

圖明非駛末週琪碧華麗

到始三廿丸洲非

滬返週下華海新

總代理:

KLINK

日本郵船(香港)有限公司

釜山巷

航楼

香港海富中心,第一座卅一樓 電話:5-295541

船

R)]上海抵達,停泊

在A號就泡上落成,女

至日開行,返回上海。

:,在本月二十日星期

HAI HUA

XES

公司代理新海翠(NEW)

一九九3年之前,應該有的發展。 據英豳的。故此,在一,本身商船法以慰付將來

澳洲企業經高雄來

5 亞洲勇士廿三赴美

是遠洋椅船。 J'CGENUINE LINK )的需要,而本港可避合這方面的要求。 在去年香港船隻登記的數目瞭然增加,是由於各國船東有「龚正連繫,麗

新船舶登記條例草擬書將完成 組織獨立船舶登記處呼之欲出 一的遠洋輸船約有四十艘。目前本港共登記了六,七百艘船,其中有二百艘 閶、砵蘭、西雅圖 . 他表示,去年在香港登記的船舶〔载壐啦位)是歷年來最多,增加了 橋起落資,翌日啟此,直赴美國西岸洛杉磯、 例,現正進行中,並在短期內將(可能在兩三個月後,初步草擬杏完成。本月廿二日(星期二)自美國抵港,停泊在現代 〔特迅)香港船東會主席梁敏行推出 - 港府所草擬的全新船舶登记條「亞洲勇士(ASIAN VENTURE)號貨櫃輪,在 麻梨、墨爾砵、巴尼。 一,碇泊在現代橋上落貨,翌日開航,駛往澳洲雪 一號貨櫃輪,在本月十七日(星期四)從高雄進口 * 〔本報张〕日本郵船(香港)有限公司代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司代靈之

幾達全球十分之一 香港船東擁有數目

圖:香港過東方主當聚族行《本龍記者攝) 船東會主席梁敏行指出

NBECAUSTRALIAN ENTERPRISE)

閉航日期

航:

WATERGEUS

1月27日

十九

南非

EHWA LIET

威霸騎士 CHEVALIER VALBELLE地中海

十九沙吧

ROYAL STAR:

高雄基隆: 芝山

倫娜馬士基LUNA MAERSK

新加坡...

康科通亞 S.D.CONCORDIA.

馬士基天保MAERSK TEMPO

南非萬事達S.A-MORGENSTER 新海華 NEW HAI HUA.

地中海 鷄尼拉

開非 上海 先鋒貨櫃PIONEER CONTAINER 台灣 奧南一號DONAM L

二十華潤

欣洋

精

霸FU CHUN 十九馬士基 九寶険:威典二號: FOO HSING 十九 馬士基歌粉 GLORIA 十九 碧嘉PICAPORTE

JING, HE.

廈門汕頭 璨勝HUA SHENG 寶島貨櫃FORMOSA CONTAINER台灣釜山 建華二號: KIEN HWA 2

日本 高雄 釜山日本

杯

KING HWA

高雄

高雄

麥迪遜總統PRES. MADISON.

美國

姜:带

有利雅士 ELECTRO ACE.

日本

高雄

海

KUO 國HAL

南進HWAPYUNG NAMJINGL

海勇 HAI YONG

̇貿易貨櫃TRADE. CONTAINER 台灣

HH HAI CHÚN

東海大

TUNG HAI 6.

班SUPANYA 亞洲雅士 ASIA ACE 海KAI SHUN #WAH YEE 新馬 NEW PONY

天、

HOVER. SKY.

伯

CHIN CHUN

曼谷

台中

基隆

高雄

基隆 基隆

二计计计

亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 釜山日本 海興HAI XING

上海

木星JUPITER

高江 GAO JIANG

基隆茶山 大連:

十四氷裕 十五 十五 新 十五大榮

十五 海 十五、美邦 十六招商局 十六、明華 十六 欣洋 十大永裕 大山下 十六·馬士基 十七 招商局: 十七卷興 十八招商局 十八

LARCHT

2月6日

地中海

NAGANO MARU.

2月9日

地中海各率 紅海瑋:浙打亞卡巴、

CE TIENTSIN MARINE SHIPPING CO.

天津市海遣公司

DELICIA

2月9日

香港二天津(新港)定期金貨箱航線

"A VESSEL·

紅海

2月9日

吉布地·亞撒,荷地打,

兼收北京市包箱貨,放裝箱及天津市包箱貨

WAKAGIKU MARU

2月10日:

蘇丹港,亞丁

A VESSEL:

12月10日

熊名

收貨:

打

KII MARU

1月14日

遮 '全貨橋船 遠

直航遮打

天蹀輪

KAT MARU:

1月19日:

M.V. Tian Yue" 天翔輪

V26 E

17/1 19-20/1

TA VESSEL

29.7.

HAYAKAWA MARU:

3月26日

蒙巴沙·莲巴斯撒拉姆。 电邂。開普敦,伊利沙 白卷。

M.V. Sky Hover V63

25/26/1

南菲 西非 印巴 吉大港

S.A. VAAL

2月7日

29/1 ∙17/1.

CHINA NATIONAL CHARTERING CORP. 中國租船公司

TA VESSEL

2月10日

西菲各業

A VESSEL

2月7日

A VESSEL

2月6日

喀拉蚩、孟買。 仰光、吉大港

香港二大連定期貨箱航線

船名

東南HP DONGNAM

新馬輪

海

金 VENUS

山 本

撫順城 FU SHUN CHENG 大同二號TA TUNG 2

海口 高雄

十八、美、郑 十八 華

十八水浴

T. S. K. LINE

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:星加坡、椰加卷、泗水。(戰收貨櫃貨)

M.V. New Pony... V2

即翔

21/1

23-24/1

收貨站緤濔現代貨櫃碼頲 (MODEAN TERMINALS LIMITED)

洋 大榮

非

洲機

廿三逄初·

HERMES. ACE

SOVEREIGN ACCORD

1月23日開行

2月5日開行

廿三輝農

機 GOLDEN BRIDGE 馬芝河 RIVER MAJIDUN

西非

十八路 二十

聯古華

2月19日開行

天津

CHUN YI

基隆

廿五一輝譯 MMA NL. LEUVE 廿大大榮:

A

費利雅士 BONITA ACE

九東洋

路易士港留尼汪廿三:旗

HERMES ACE M

SOVEREIGN ACCORD.

3月5日開行

大阪商船三井船舶株式会社

今日空郵(星期一

信件

截郵時間

鄰包

夏威夷、西澳洲、欧菜、澳洲、斐濟上午十一時 上午十時 印尼、台灣、泰國、孟加拉、菲律賓正午十二時,上午十一時

|西屬北非,摩洛哥、堅看利軍

印度、英國及愛爾蘭、阿拉伯聯合餘國

、西班牙、黎巴嫩、愛爾蘭共和國、藏萄

牙、敘利亞、瑞典、瑞士、西德、利比亞

、荷蘭、比利時、尼日利亞、法國、加納下午四點 卡城爾、約旦、吉布地、雷尼汪

̇莫三鼻耠、扎伊頭、沙朥越

博雅、塞封頭、毛里斯,也門人民民主 共和、南非、希腊、塞浦路斯、巴布亞新 豪內亞、紐西蘭、以色列、芬蘭、意大利 -- 奥地利、新加坡、沙巴、巴基斯坦、巴 林、沙地阿拉伯、科威特、埃及、日本、 琉球罩

南辦、英國、加拿大、瑞利安路軍島、巴 拿馬共和

下午四時

下午五時

下午三時

下午三時

下午四時

下午四時

下午四時

ELLY.

爾及爾、夷鬥。

往:伊基給、聖安東尼、法爾巴萊。 「月廿四日到港 APOLLO PEAK

.EASTERN SPENDOUR 1月十五日到 五日開 往:阿卡巴、墨得港、利馬、比利尤斯、的黎波里、阿 一月廿三日到一廿四日開

AFRICA MARU

非洲丸一月四日到,廿五日到

滿的滅道。”

往:吉布地、荷鐡達、速打、蔡丹港、阿丁、Skikuda、 ARC AEOLOS 一月廿五日到廿六日開 往:路易士港·雷尼汪岛、山度土、布宜諾斯艾利斯•

Bejaia •

【往:德班、伊利沙伯港、開普敦。

早川丸HAYAKAWA MARU. ASIAN VENTURE 1月 鎭廿三日開

T5 1月廿六日到廿六日開

住:美國及加拿大等。

CONTINENTAL PARTNER 150R

二月一日開

一月卅一日到 二月18

花:巴沙、達巴斯薩拉姆·貝拉。

ANA VESSELL

一生;割羅維亞、阿别、阿巴·杜阿拉 輪前到七日開

CHEE→ HIMALAYA MARU

往:衆巴沙、達巴斯薩拉姆

快

ARA VESSEL

往:吉大港、加爾各答。 二月七日到

PVESSEL

MitsuiO.S.K.

海

̇快榮

軒二月旨到八日

、阿爾及爾、專礙、卡薩布蘭加、奥斯本。

往·塞得港、阿力山大港、班加西、的黎波里、突尼斯

20 PRIMERA PEAK

北二月七日到 八日開往:遜斯。

EA VESSEL

二月十日到十一日

殺港、西班牙港、聖多明各。

1花:PT, SUCRE、阿路伯,拉薩俄、那贝拉、卡柏

JRA VESSEL

二月十日到十一日開

往:阿卡酒爾科、曼薩尼捲、 危地馬拉、阿卡珍那

SAN LORENZO, PUERTO CALDERA · 和H场

往:高站 ̇喀拉发、本科阿巴斯、孟愛。

M、ST. MARTA·巴拉馬利萨、佐治市

OCEAN SINCERITY

二月十日到 十一日眙

I NEDLLOYD MANILA

廿七日到

三月出八日開

每天四元 費廉效大

華僑晚報 分類廣告

電話:五——二元110

往:蒙羅維亞、阿别疆、阿巴巴、馬、杜阿拉。

·總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 香港岛鸠追十八號海富中心第二座廿一

Page 20Page 21