1984-12-30 — Page 7

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

̇聞港版界新 頁三第張二第 日九初月一十年子甲

新

日十三月二十年四八九一腿公年三十七國民中

度速及劃計校建討檢即立求要

見意表局兩往會委聯生民注關

足不位學門屯

映反會員委籌統育敎向尤員議

度反

(港)兩獲觀眾及劇評家激賞的話劃——「駱鸵群 「于」及「因劍篇」,將於第七屈荃灣藝術節期間,在荃灣大· 會堂上演。

兩齣家傳戶曉話劇

這些影片包括花城、半邊人、絕非的抉择,眞假嘅事, 術上安佐,勁舞、夢中村人及麻得八項奧斯卡金像獎的甘地

法國號劇大師馬塞,馬的高足羅娜厘,將於明年三月 一日,在荃灣大會堂演出惹笑默劇「傻事連篇」。

【本港新聞

除了「甘地傅」、「眞假被爭」及「半邊人」外,其他 影片均不適宜十八歲以下的人士欣賞。 各門券一律十二元,即日起至十二月卅一日接受郵 华恃請參閱第七届荃灣藝術舘订票小时。

本哲

默劇名家羅娜麗

生郊封

公必

第七屆荃灣藝術節

·「駱駝詳子」根老舍的同名小說改編,藉著洋准夫群

·子一生的遭遇,反映軍閥混戰時期北京老百姓的悲慘生活。

·原本出自梅阡之手,一九五七年寫成,刺本美中不足 〔特訊) 屯門區關 生 之處,是忽略了群子自俗要强的性格而突出了老妞的地位, 聯委會,昨最前往兩局非官守 浓 员群事處,就屯門區初中學 與原著小說稍有不同。荃灣青年製社為了今次的演出,特邀 請話劇界先進朱克修改劇本,使它符合原著小說的精神面貌 位不足問題,與蘇國榮和周榮

,該劇的上演日期是二:

·淑怡兩位議蚪商討有關情况, 促請政府加速該區的中學建校一月廿六晚上八時。 計劃。

一將於三月十四日晚六 此外,他們並要求政府立 |時,由雲涌演藝學會演 即檢討屯門耱計劃及速度,

·準確計算未來學位需,目前 - 要求政府在原定建設計劃外, 把八十年代末期建的學校提前 於八七年前建成,並增建九個 中學。解决屯門中學學位不足

·羅娜脚曾獲英國藝 術協會及英國文化協會 贊助,到世界各地巡區

·演。四年前,她參加 香港藝術節演出, .衆一致好評, 今次的表演是第七 居荃灣藝術節的節目之一,門券分十元、廿元及卅元,由卑 日起至十二月卅一日接受鄭融。

戲劇電影節目精彩

該劇以越王勾踐臥 薪嘗湃的史實爲題 - 人物性格鮮明,對白精鱀,表現手法不 一落俗案。

兩刺的門券分十元、十五元及二千元,目前仍接受郵

. 郵購定隠表格必須在下星期一(十二月三十一日或之 聯委會代表之一发明推 前客◎訂票小冊所戴的收集地點。 出,據該會虓近完成调查報告 圓盤餘下的門劵,將由一月十二日起在荃灣大會堂房 顯示,政府對門新市鎮的發一發待。 「展規劃,人口年齡分配上均犯 了嚴重錯誤。

八部金像獎影片

他稱,屯門是一個新興市 八部榮。一九八三年香港電影金像獎的中外名片,將由。 鎭,從一九七一年二萬一千人·明年二月廿星三十三日,在荃灣大會堂放映。 增至 目前超過二十四萬人,外

來 人口以兒童和年靑夫婦爲主,而匪徒卒被判入獄三主外出時下手,情況

年。

,這和其他地區有很大差異, 而政府在屯門建校計劃,在數 自及速度方面,均未能配合對 學校學位眞正需求。

"

以假日和晚上尤爲普遍 岳氏又透露:由本 ·其餘的主要罪案 年六月至十一月,莫治|包括打动,舘類及毆打 匦扎發生罪案二千六百,各個罪案數字一成左 四十五宗,其中爆竊 2 案佔多數,約佔總幣

此外,他並謂數年前,屯 小學學童要搭車往其他村落升, 帶小學,經家長請願後,政府 門才透過在屯門各小學加班加位,啟用課室,改建禮堂,用來凑足學額; 但是從明年開始,這批小學生將會升讀中一,估計將欠缺六百三十一個中 一學位,至八七年時更,升至一千九百四十六個學位,達到亞將餘。 因爲他們需要調至大量失紮項不大,約二、三 而政府原定計劃中的新建校舍,多數在九十年代初期完成,同時適齡 中一學滾已由高峰,落,因此聯委會恐怕學校興建計劃和學生需求未能配 名情况>

該會又批評政府私校實政策 - 指其獲得津貼數額只有官校學生三分

∴岳氏說:打劫及教 鳥類案多發生在公共屋邨, 他指出:爆竊案是的走廊及升降機內,受 警方威難應付的問題:一書者多是家庭主婦,推

·人手,全日廿四小時不一百元,至於毆打案,大

·斷在罪案黑點巡邏,他一部份則由於黑社會份子

·說,歹徒大都會乘著戶爭地盤所致。〔新)

一,由於私被花費缺乏,在执不足,在置業上海被認傷較遠,而屯門被通 沙田新界市政署

派往外區學生,因該區較佳學校已收取所屬區域優秀學生,故他們只能派 在較低水準學校。

該會認爲话不但對學生不公平,而且與造成屯門青少年問題,惡化 鼷洽安椅形,此外,家長的負担亦增加並對一些貧困家庭百上加斤,同時 他們預告因越區上學,交通負e增加,單是接送外習學生,八九年時使需

要超過六十輛赞恩巴士在何一時段接迭學生。

兩局議員答應將該會代表所提的意見及困難, 向敎育統籌委員會及有 關部門反映。〔樹)

「區內多個屋邨工業區環境複雜 葵涌犯罪活動氾濫 成新界區治安黑點

魚 花花精

舉辦栽花研討會

雛鳳鳴演出名劇

雛鳳鳴劇團將由明年三月七日至十二日,在荃灣大會堂 演出七飽不朽名劇:帝女花、牡丹亭驚夢、李後王、洪武帝 夢會青夫人,紫釵記、再世紅梅記及紅樓夢。

道些表演是第七屆荃考藝術節的部份師目,由荃灣區議

会、文化善《新界科乚及荃灣文藝康樂協進會合辦,門券由 廿元至一百元不等,即日起至十二月卅一日接受郵 .郵戳钉県小齧可在下列地點索取:荃灣大會堂、荃灣政 務處、荃得、南葵涌及北葵涌三閻公共圖書館、香港大會堂

·政府刊物銷售處及各主要香港電視地鐵服務站。 默劇名家羅克麗捎来演出。

荃灣兩海灘小食亭

專營權作公開招投

(港)新界市政,以水仙割及方法及球莖一白教授內容。 上述之栽花研钴藝 跟沙田辦事處於本星期,類植物栽種爲主題,財 六(一月五日)舉辦栽,由上午十時開始,每 全部免費,不須事先報 花研討會,增加市民對小時均有專人作一次满一名,有意參加者請於拍 園藝及種植的知識。 .解及示範,而負青主講 定時間及地點到場出席· ,市民如有任何查詢, 〔港訊)新界市政一至一九八七年十一月

·新界市政署發言人之園藝專家更會就市民 可於辦公時間內致電:一署現正招投荃灣青山公一卅日爲止。 表示,在衰曆新年期间一所提出之各種有關問題 ——六四六一四九二路之雙仙灣海灘及近水, 【投展表格現可向茶 ,他耗上一般市民均喜. 一一詳細解粽。同時 或大九八一三二二灣海灘曹真小署發|灣青山道一三五號遠東 歎栽柜或購鑀年花躞

會場並有實物及酶解

,歡迎有意經營者參加一银行大厦三摄荃灣市政 新春-因此,該署特别

「處索取,與安之投標 該署發百人表示,格請於一九八五年二月 研討會,乃希望深市

雙仙灣及近水灣港新界-一日一段期五)上ㄤ 一民對種植室內植物的說,

蚯屖用處風景優美的海時前没入东能柯士甸路 , 夏天均引六十九至廿三区大古 或閒暇時自行栽培,

批市區居民前往渡假。大屬(康定商業大厦) 四椹新界市政署之投藥 投得上述兩處小食.

和賽意,從而於新春

9

葵涌大窩口屋邨

意見調查今公佈

〔特 公共政策·時在大窩口社區中心預 裁花研討會共分兩 研究中心與莫涌新居|堂除了發獠調查報告外 穩,第一攤已於十二月|民森蝕及大窩口居民聯,同時並舉行一項慈路

專營權的人士,可於 箱內。......

下半年二千多宗罪案爆竊最多 〔特)根據麥方一社會組織分別爲十四K 地盤勒葉职集中於 有關資料顯示:葵涌區,和安樂-禧義安,和一靑衣岛上,不少地霉 黑社會活動泛濫,且過合桃、和勝和,和勝義一月須繳交保赉數千元 去五周月來侯部案泊览,及和勝堂,分別佔據區,而其中有地盤早已及 廿二日舉行,當日因 夏 -成爲禁攝新的治內各公屋,其中╋四K 背爲荒開就,有

童於十一月初合辦的「浸邙與你一的公開齡,明年四月一日開始經營、有意競投的人士嘉 之市民異常,共有【與你」調查計劃經境。〔新)

·安黑點。

,合約爲期兩年八個月有查詢,請致CI 及和盼和在梨本邨內,一些甚至作聘請照人物

四四四二八一與荃灣市 二百多人出席。第二,已完成,並定於今午在 .葵涌驚動理指揮和安樂在上葵涌,至於一番更的形式來交易,故

·則於本星期六八一月五| 大窩口社區中心禮堂向

政聯絡。 食〔罪惡)岳駛警司指一下葵涌,則以和勝和份 警方很醮採取實際行動

9)玉午九時至下午一公眾發愛研究報告。 出:減內多個黑社會組乎佔多數。

,致驚社會份子遺 法 岳况說,限社會的外。后把我眾隨性時,在沙田諒和道沙田 欲十分活綳,各自做店 地盤。而事實上,葵涌 活動主要以版實毒品及八個月內,警方只接過運動場舉行。

·旺有十個公共黨邨及兩一勤索爲主,相信媽涌很|一宗地盤被勒索的投诉 當日之栽花研討會 個大型工業區,由於環多商店和小販均有交保 屯門區關注民生聯委會七名代表向兩局議員 樊複雜,正好成為邪惡 護費,但由於受書者恐 周梁淑怡交一份屯門區初中學位不足意兒事。 防遭剑不利,故此基

示宁庭內的照

覆本報稱

梨木樹邨鼠患

未達嚴重滋擾

∶ 敬啓者:齿愧於十二月二十日報導葵涌 -梨木樹邨第一,一及十二座受风患滋擾一

·茲茝覆如下:

木器早已注現該等垭字附近的與忠州随

·並早已進行滅鼠行動,本署防治中取組於 最近一次調查發現,只有少數老鼠在該邨第 二座附近的花林,山坡及瑞榮等进滋生,本 署除在該等地點藥外 - 亦已知會養

·理屋邨的有關部門,满除所有可能引致患 的地方,以保持現境衛生。此致華日報編 新界市政署署長於基善啓(葵涌市政 主任李尙義代行 )

:一九八四年十二月二十七日

調查針對葵涌及 大宮口屋邨居民對蔼内,

治安,蔞、維修、南 生等問題的意見,從而 發掘屋邨問題,並總結 |師創作出報告。

欲之研究全部採用科學

九巴增强班次服務

四十三號加密開出

(港)九巴由八五年一月三日起,增强四 十 三〔長靑——塔灣碼頭的班次及行車時間表。

四十三在週日繁忙時間的班次將爲每三至 四分鐘開出一班,首班車將於上午五時四十五分

八長臂,及大時二十分,菸灣碼頭)開出,尾班

|化的調查抽樣研究方法 , 將於晚上十一時三十七分(長赉)及十二時安 成功收阎率高達百分 四分(藝灣碼頭)開出。

有 四十三在繁忙時間內每小時單方向的載客鳌

主辦機構於今午二將增爲起碼一千八百七本人。 屯門仁愛堂中心·一般稱爲「玩具屋」,是近年才開始

兩彩天地開放日

[游誦)「玩具圖書館」在本活

推廣的新照兒童服務設施。

一般的玩具屋以兒童為主要服務 對象,换言之,我們通常都只看到大小朋友在跑來跑去,或在工作人員 指導下使用玩具。

1. 屯門仁愛堂中心即將開放的玩具屋,則使用新婚試的手法,他們要求 家長陪同兒童一起玩,並負起指導的责任。

因此,在成爲這個名爲「幻影天地」玩具屋會員之前,各家長會接受 連串的培訓,包括如何正確使用玩具,兒童心理學等等。而這個「幻彩天 「地」將於八五年一月正式投入服務。

爲使過個新的服務概念得以推廣,仁愛堂中心將於八四年十二月廿九 日,下午二時半至四時坐在談中心五樓舉行「幻天地開放日」,除了玩 具展覽及示範外,並可當機試玩全新中玩具及申請成爲會,場內並有玩 具知識電影放映及派發選擇玩具資料。

開放日不設門券,歡迎各界人士,尤其是至八成小朋友的家庭參

·現在適值聖閲及新年假期,这一天正好成爲屯門各家庭的好節目。

生年

豐盛人生

野閉

昨致蕒有抻商名流,羅佛榮,藍魂,赫炎」,吳英靈,則- 妪惑: 在獄田大減至匦 令你大開眼界,攝影 ,及荃灣警民關係- 蔡「發,陸偉,黃銘生,當執行委員,林銘輝,周半,三個月,六個月及一創作之時裝百做人像, 涌警民主任,社會福利一屆會長,廖能姿主席」華,洗豪,當然委員一年通知定期存由七 ·家談攝影- 攝影 署與各村代表甚衆濟濟 張强,副,朱文華,黃,黃乙生,黃樹芬“郭 半減至七萬。 一堂,有醒獅,歌唱助「智强,秘養主任,劉洪,湯利,湯鍋,黃慶「攝影藝術」出版- - 〔特訊】農處 發言人稱:本港郊野麗。本屆蹶街名表如下,副,那永耀,總務老群,李建芳,嚴英 趙 公司及桩林區發生一:永遠會長,張人體太 任光面,,朱國報,福生。 十宗山火,但情况不死神士,陳補秀太不神財務主任,生, 澳門銀行 ㄜ,摄晉塔 永遠名譽,廖籃强,黃诛,孔 算嚴重,但須關閉。

·在過去六日的山 會長張雲龍·余世强,,調查,舊炳輝 級 -李文辉、王送仁,張習 康樂主任,張國華, 宗,顧問,劉誠,葉一,陳少芳,我投

火中,多次均需要消

·防貝及馥林處入且聯

! L,與中國南方電子

系統工程公司共同成

中荷合資公司 深圳簽約成立 暅解,各樣做個成功時

(港)一家由中司的專業知衆及成就, 承接各類型電、機動

·因及荷蘭本組成的聯 裝攝影師,日本近代 營公司,日前在深圳成 及電子工程,服務帼 巴黎攝影節實况影概况,新意作品影賽克。

由設計:供應產品以至 安裝,該公司辦事處設 追家名爲中荷風、

於深圳-業務目標塔中 工程公司,乃由UC國及海外的工程针

·日後將揉合兩間母公

括影藝術五十期經成績公佈,哈酥金换成 已出版· 本期法國特稱 百年等。

聘請醫學化驗員

澳門银行公會决定一片中的繪畫。其它內容 由廿八日起減息半。有蘇豪區西拾·唐人街

·露珠 近 減至五匯,七日通知定一七人

〔港)一百一十二名廚對署駛員集體 捐血與紅十字會。

該會流動血液收集業前日上午到何文田房屋 | 委員會裱辦事處推行收集血液。.

道教新牌樓

·暗示房屋署建築崴女職員董翠花正由紅十字 點的康宋婉芬護士協助捐血。

追牌巂,經之管

對常規檢驗,血檢查及普通生化試驗有操作經驗 虛微者請兵詳細潑歷,希望薪酬:聯絡電話,附近照 寄本港郵政總局信箱8513號。

退股聲明

| 啟者:本律師行當事人許坤榮,原與陳昌俊二人在九龍白田邨商场大厦 二樓合股開設百田超級市場百貨貿易公司,許坤榮已於一九八四年十二 月廿一日返出該公司之合股生意,此後該公司一场生意上艺倩務,華洋 在枯,銀行帳會,概與許坤榮無步,特此聲明。

希仕廷律師行啓

手接救,甚至需出動 房屋署百多位職員 集體捐血紅十字會

·漁農處發言人作 --日表示,核二十宗山 火共燒掉四舊模農木 ,影响的範園達三百 四十公頃。” ,不過,損失的熬 学仍不算嚴重,暫時毋須關閉郊野公園,以防止 山火,但發堂人不完全否認關閉的可走,他表示 仍須乎未來乾旱季節情况。

宗園要

根據天文台的數字顯示:過去五日的濕度平 均約爲再份之四十九,較過往十二月的正常濕度 約百份之六十九降低許多。

去年,由於天氣特別乾燥,九月至年底共發 、生五百多宗山火,漁驛處在十二月初須關閉新界 一及港島四個郊野公園。(椅),

新界國術會聯合總會

第八屆執委就職典禮

〔港)香港新界 持頒聘任,荃灣鄉事 一國術會聯合總會-日昨會主席陳流芳主持鱙獅 一假座荃傳新界酒摟舉行一點時,社團聯會主席黄 該會第八届執行委具 柑宮主持鲜花 典禮,由胡佩蠣界社團協會主席羅靖主 寬佈開會,首由主席強持攝獅掛紅,主人 强致開音炮至,恭話一分别致訓詞,致送紀念 張人能立法局議員太平一品,由朱主席宜 紳士主持監誓,續請陳寬詞,黃副主席致謝詞 浦芳太平紳士主持頒發後:建成,拍照,筵開 選任杏,致晉培會長王一數十席。

本報元旦特刊內容豐富

一九八五年元旦,本報增大篇幅,出版元特刊,特邀社會賢達、各界搶購,檢討過去一 年及展望未來本港政洽經濟發展,以及中、英、關係、國際政局等。資料豐富,評述光業?

元旦特刊文包括:

面臨「改朝換代,加强中英港經濟合,

4中英聯合聲明簽署後香港經濟強勁 人去年世界!

中國大陸法

張友解物中英聯合明

本文展望美國與香港經濟關係培强。

在畫興市展望經濟前景樂觀。 渣打銀行總經顼白朗談本港世界金融中心地位逐漸鞏固。 恒生銀行總經理何德女談银行業回顧與展望。 展望中港貿易一片好景。 市政席主席張有興同心協力改革政制。 香港總商會執行幹事李理展望貿易前景。

·盛證券聯合交易所主席胡漢爆展望股市繼穬向好 香港期貨交易所主席淓佑森展望期肯交易市场。 招商局與中裕抗逊观境。

盛事光地產總經理趙世論地產穩步向升。 中華總商會主席倪少傑民望工業前景。

and GIVE

RTICIPATE

沙路

龍邊

之:正加緊鍵巨幅 莛 披·座落新: 界一處名胼旅遊區。

九八四年十二月三十日

j並未受九七陰影影啊,理由是他們建設

仙親的新建設。

根據各項迹像示,本港各「歌」

機勿拍賣行拍賣廣告

啓者艾承九龍地方法院命. UNDER-DISTRAINT NO.1997 OF 1984 #KHRZEUGE. 一日脚星期一日上午十一時正在香港惠打道三號. 赛德隆大厦二字樓本拍賣行內將存在九把彌敦进。 〔門牌五二六————五三三號 WING',

KIU BLDG11桃心極病(NG CHIN KWONG) (NATURE OF GOODS-

4199 68. 10867.

在香港希爾頓酒店舉行抽獎

一九八四年十二月二十四日(星期一)

:中獎號碼:

頭獎:9793 二獎:2384·三獎:5942

3649: 25

920014

6103. 67. 11621

3168 26 105 8379 69 8763

2018 28 10922 49 613 70 8839

6083 30 3518 51. 1487 72 7914.

2029 29 9671 50 11886 71 11194

2925 32 11449-53 10271 74 6869 2541 33 7407 54 6352 75 4769 12278 31 3398 32 4964 73 11664

5952-56 706 77 12320 34 9540 55 4085 76 12247 36 5097 57 10249 78 -3437. 35

4567

橙勿拍賣行拍

枝及各物廣告

地

址:香港中環畢打街

2130

2903

329

9646 37.

992 58 1020 80 5868

08328 81 10635

1635 38

625 84 9063 83

10790 64 12603: 85

1892.62 330 63

11113 39 58529324 82

12591 65

45 7610 66.

3012

·特別 A6257 B11460.

JANE MARK LTD. N

台舌技承荃灣地方法院命 UNDER T,W, DISTRAINT NO.395.OF 1984年於一九八四年十二月三十一日即星期一日上午十一時正在香港遮打 【道三號美德隆大厦二字楼本拍實行內將存在新界屯門杯盤路(音)

TUEN MUN IND, CENTRE CHIKE() +EBU)

(JANE MARK LTD (NATURE OF GOODS-ONE LOT OF

ALUMINIUM BARS, ETC. 實物性質——鋁校一單及各物】各物照法 饶所封者堂米拍賣以價高者得投再者須立即將全部以現銅紙繳足並限 於指定期內將該貨物出潸下槌之後若有錯漏或意外之事俱歸買者 理特此

電話五——二〇二:四香港镜勿兄弟推梵行感

攪勿拍賣行拍賣 CHY YUEN TRADING CD: 之衣服及各物廣告

阵古兹承香港最高法院命 UNDER HC,ACTION NO.6840 & 6841 OF 1983年於一九八四年二月二十九日即星期六日上午十一時正在香港箸打

DOMESTIC 貨物性質———住宅、各物照法院历|道三號赛德隆大腻二字樓本拍實行內將存在九龍深水埗福華街門牌四十九 封孝堂眾拍賣以價高者得投得者須立即將全部下(3RD DEFT — WONG YIP LAM TIA CHE YUEN

欸以現銀紙繖足並限於拍定期內將按貨物出清下- THADING CO.) (NATURE OF.GOODS-CLOTHS MATERIALS “拔之後若有錯漏或意外之事俱歸買者烏理特此聲| & PIECE GOODS 貨物性質———衣服〕各物照法院所封者當眾拍賣以

-報名:報名表填妥後,請寄回香港紅棉路東區

香港欖勿兄弟拍賣行

大廈廉政公署「豐盛人生青年服務計劃」 籌委會秘書收

查詢:5-266211(内線198),廉政公署十一間

分處並有章程備索。

高者得投得角立即拼全部代以現銀新過足並服於指定期内將陈弥勒出

下雄之後若有錯飛或意外之事俱歸買者自理特此聲明

本菇五——三○二三四| 香港騰勿兄弟拍賣行啟

參加者簽名品

日期:

8843