1984-12-29 — Page 6

薪日僑華

頁二第張二第 日八初月一十年子甲屡夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

六期星

日九十月二十年四八九一展公年三十七國民華中聞新港本

心信具應民市石基下奠已議協調強 展發進漸序循將制議代意民重府政

人港語寄前休退義敦黎

港香榮繁力努續

早尙之言實選人督港任下猜揣前目

續為本港繁榮忠安定還努力。

香港面臨政治改變

難免出現貪汚機會

衛理鈥更爲過去五一的嘉賓包括有南區區議 一年來,南區居民和團體會主席陳育德、意 〔特紙)民政司

碧極參與該分處舉辦的,非官守護員林漢强及 貔敦義退休前奇香

離商張康活動,向他們大位南區分區委員會主

·极桩秋、高錦祥 港市民,中英路議簽 班乃信認爲選與移民可能最嚴重 致以衷心的甜意。。 曙後,本港現行制度

座落人烟稠密地區若瑟,仲良、郭体 〔特潤任政一成雖然有目共睹,但用,現已改名爲南區分 不娤巴獲得保障,

「的廉政公署分處,對策 明及陳炳坤。 本周班乃信表示:香港「如果說完全沒有會汚存。

爲紀念新分處的啓 衞理歛謂分處由徙動市民換滅合污而言, 前最重要者,爲香港 面臨政治改變,此形勢在於不上,否則自辦 人保持信心,致力香 「無可避免會製造食污機,爲什麽仍有那麼多舉報 竹坑邨遷至香港仔中心,是極為重要的。在葡理用,乖晏特於昨日開始

·港榮。

會,其中以選舉和移民案件,他重申观全面肅後,分處職員將可以向|鈦任內,已先後在屯門,在香港仔--心商场舉辦 黎牧报並赴示:

可能很嚴重,他强调九 茯翕污,仍到肚欑努力,市民提供更全面的服務一及沙田新市貨設立了哦 為期七天的贏食傷仝 港府將會繼續重視民

團及 上任後會否垛 香港仔中心已成攝了一間分處,至今公署天開」作展實,今想六天内的 七年前後均需要廉政專 意,而代酸政制將在

一取更嚴喊成轉變的手法 南區活動的中心。次設了一間分處,作爲一展出時間爲早上九時卅 香港循序漸淮地發展

̧班乃信昨日出席來一打擊合污,他天示目前分處的煙遷將可以方便-聯絡各區市民及推行,分至晚上八時,「像) 诂本港政制開放 政公署南區分署的開幕「不能示。 儀式,下週便正式出任 廉政專員。

欽亦同時曾同九七前後 班乃信說,香港的「均有麻糬獨立繼續存在 三十四年,歷任要職,政治改變前之十二年, 他說,在消除食 ,本月底迟休,並定、香港政制會逐步拓展選,汚方面有極大的成就, 於 下月初出外旅遊,制度,這種情況將會一具存在價值。 順道前往澳洲及英創 造窗內機會。原因是 探望女兒,然後返港 遷國中對定會出現很多 日前往香港仔中心主持 保洞,從候選人至逐民|廉政公署南區分處之啟 黎敦義昨日下午 一很多時由於競選運作;用剪維儀式。 在新聞處舉行茶會,而產生很多貪污私情, 邱沐港低播媒介代我况,

更能代表民意。 現年五十八歲的 黎敦義,在港府服務

0

調度員, 各界監管公共事業聯委會要求

區會成立公共事業委會

衛理飲下月出任常務司

不會成爲聯絡小組成員

將不斷蒐集最新資料民意交小組

〔特訊)將於下月出任常務司的現任廉政專員衞理做,我乐不會 以常務司身份拈任中英聯務小組成員,但也主要工作職務是提供正 醃的意冤報導和資料予聯絡小組,並需密地與小組成保持聯繫。

· 浙氆&昨日出席政公署南區分處開幕典騰後強調,报黨其實香 港前途的常務可職位,會相當朥任,因爲他在港已有十多年,對香港 政府及香港市民的結構,組織及動向均非常熟悉,個人資赜方面是絕 無問題

由於衛理做仍未履任新職,故表示不換進一步透露更多消息, . 但他表示常務可是爲九七而設,他將會不斷就此收集最新意見和資料 向中英聯铬小組提交。

我不能公佈:: 八五年初完成。菲廠除 七百六十五萬元增加至 椰氏透露,地鐵在一有先進之維修設倫外,四千七百八十八萬元, 五年通車後,北角區並可提供}百〇五個變|但迟玳純利枢徼超出認 居巴士泊車位。這些設一可盈利八十萬元,該數 梅將成爲中巴公司在維 同根據盈利管制計劃之 修現代化及擴-

巴士消規定,須按例擬入發展 單位的發髅上一觀重器「基金。

可靠和不断提高,市民應注意八五年的公,而主席,陳艦泉及死人請三條過海除道巴士千五百萬元在黃竹坑興之純利較去年堠加百分 好難忍受件鼋·交通中 共事業加價,團結起來 龍爲董蘇局成員,任期,行軍,至於那幾條,建之多層巴士廠,將在之廿七點二,即由三千 |断及安全欠佳的操作、河北加產。「樹) 兩年,由一九八四年十 此外,有關公共事 鐵路公司董事局,二月二十四日開始。 來報告遊,檢討莓、陈

九廣鐵路公司董事 憲報公佈委任命|同其他成员周李祭信, 【公開予市民參睹,市

港政府惠報李國費,曹穎靠,金融 民有機會了解並參與監

作日宣布再度委任雷士 司,澳職司及九廣鐵路 督工作。至於加價

傑鳳九周尚路公司皆事公司總經年。 一則須有最近的財務報告 及來年預算,給市民时 請及決定。

,最後聯委會提出四 項 : 開各公共事業之檢討報 告工作計劃和申請加價

「半年内不會加價

中巴擬增隧巴綫

八 之巴士服務勢必掂, 而大部份之国士將會集 中於港島南區行走。同 「時,邊海陰道巴士之乘 客蚊字已創下新的紀錄

·此外,董事局方面 他說,中巴公司在 已决定派發末期息每股 ,該公司希望能夠獲得「八四年度經營巴士業務三角。(挺)

聖誕節後十五少女求助 精雕熱我,推出新

將巴服務計劃。

地鐵港島綫通車之日

家計會鎭新年保持理智

不會取消各條行車綫

他表示,港島東區 一走廊開放後,該公司所

◎家計劃指導會總幹事林貝聿嘉作

島鐵巴士發布類 日呼籲本港的青少年男女,在大除夕及新年假期

〔特)中華汽車 鐵路港島支急通車後,一伙時間行定,初步成機中,應該保持理智,切勿做出超发症關係後, (二)運檢署須對 有限公司主席顔成抽签,將導致巴士乘客減少,一合人滿意。惟部份乘客向該會求助。 其處事方法進行檢討,一示:中巴將於未來大傅 中巴經與政府協:對政肟暫定之收费表禁

“直至昨午路止,因聖誔狂術舞台後所造成之

∴他要示自己不適合當政治家,卻適合做行政官工作。至於被開及 任常務司後,會否時常往返北京,香港及倫敦之間,作互助溝通和聯 铛!他示如果帶染,是有這個可能一夜】 二百八十部、九巴資產一年九巴費可能會增加 此外,在過去一年,當惱應從速成立有市民一月內不會加價,並將會「量照顧公眾利益,在海不滿,政府军粮德民意後遺症共有十五位,她們是要求家計會提供「事 林太指出:在十五人之中,有十一人年齡 取消若干條行車錢,宿 四日將車費調低。 攤,使市民意見在制定一車綫。 九巴許可利醤爲百分之低估乘客量,高估巴士生,尤廣鐵路多我停駛

磷成坤昨日在該公時將視乘客對巴士需求 瓶氏謂,今年該公 由十六至二十歲,三人是超過二十一歲,她們多

與市民一起遏止新加風 五千萬,三成。同時橫批發的,公共事業意外事件,代表之監督公共麻業線,中精各三像隨愛巴士行 屬地建龍之日,不,最近已宣佈於本月生後將摹丸」服務。 認爲九巴堠車玩數字遊戲藉口加價 |

·廉政專員術理歔時大,故該批分加車輛,將髮,玩弄數字遊齡,及撞車,中巴大車層和政策時獲得短重。 新要堆利潤是三千三百 用作藉口。 中電的停電,均造成市:(三)各區區議會,司的第四十六届股東週,而酌量族少行車班次。司之乘客人數激增百分,數在男朋友家中失身,只有少部分是在酒店或求 〔特)各界監會」,和市民一起監管公共,他指出,運署長根

∴根拉統計數字類示「民不假,甚至引致人命 適成立分區之公共事業 [年常會後說:中巴暫時,顏成坤說:此一政之八點九,即由三億二二路人家中發生關係。在這批求助人內,以文员最 公共事業聯委會,昨日|事業,遏止八五年的新 據九巴五年發展計劃所

·他稱究竟九巴是否一,九巴今年頭大個月收 云。

委員會,檢討各地區之一不會加價,而隧道巴士 箂可台乘客在巴士與地一千八百五十萬人次,一多,其次是工廠女工及學生。.. 一言九巴必須加價。 需要在兩年內加本四百入達七千五百萬元,比他強調:公共車業、公共事業服務質素。民 由於是凤九巴弱警,會|鐵服務之間自由選擇,一至三億五千七百六十萬· 她透露:青少年男女所造成之後果,其實家 衛理欽先生在激下,强烈要求政府從速公開一般。 各項公共事業被时报告 ·聯委會使君人之

政砸骨迄今已有四年。

萬元。

政府保一市民的意見。

: 傳在會上指出:政|被迫使用地鐵的建議,

百分之五站五。

;並侍常留意其認識之縟友,相信意外是不會容

(四)市民和社團府的調查預料,當地下,而該公司將會向政府申

·另一方面,烤瓷三 易發生。〔輝)

-088 Doyle Dans Bernbach -

·他又指出:九巴裡?又如何估計,去年同期五千四百四十直接影响 生活, 選區驗員更應主動瞭解 否加價則不予置評。希望避免任何導致乘客一人次,而行車裡數亦 安教育信有很大責任,倘若父母進經常關心兒女

·及外國駐港通訊人員 他又說部份香港人一昨日之剪綵儀式將是他一倍,並要求各區議會成,劉千石並紅資運希署長|八四年增加車輛有一百 九巴乘关之琳加及新萬,我出刊。 希望九七年前跳開香港,在任內最後一次的公開立分區公共事業委會|不應代九巴揭宮加價,二十部,八五年更增加,之乘客量,他預料八五。收益正穩步上揚當中一,服務貧無就應該珠定一 談及香港前途時「移民到外國定居,這種 露面。一九八五年一月 ,察敦毅指出:中英,情况亦無可避免珠一些一起,衛理飲將會出任常 金談已經完結,雙方,不良份子有機可乘,進一務司。 亦已正式簽署協議,行行賄和受賄的不法勾 且協議明交保障本港 當。 一切在一九九七年後 五十年不變,爲香港 未來發展轄下基石, 香港人應維持信心

代盜政制發展方面,他說:代發明年嘅施,政府稱架將改組。至 ,於下一步如何發展,他發示:由現時至八七年換對時,仍有兩年半時候, 政府及古民可留愆其發展,找出過料,加以改善。

燃双亲强鸿:代議政们將按步就班地實施,而立法局出現議長是可能 問及下一任港恽人選時,他說:经前拱造下任港督人選,做陽言之尚

人事登記資料將來進一步電腦化後

橋 政府考慮實行

自動選民登記

該分處之前身露廉 政公署黃竹坑分處,於 班氏強對廉政公署||九七九年三月開始啟 牙科學生要求政府成立

牙科發展諮委會

訂長遠服務政策

往兩局要求推廣口腔衛生教育 (特脯)十名牙科學生,前往兩局民映意見 建議政府積極推廣口腔衛生教育 他們同時建議政府成立一個「牙科發朕諮詢 委員言」,以檢討一九七四年白皮書發表後的牙 醫服務進展及製訂長煞政策。

至於第三項建議,他們說:由於牙醫服務 一種社會服務,故政府該考慮讓醫以較低廉的 租金在公共屋邨設立診所,政府可以取消現行公

·共屋邨商秭單位的投標方法,採用一個固定合理 的租值代替,此舉可減輕診所成本,從而減低收 費,使大眾得益。同時,這種做法亦能使牙醫診 所之分佈較爲均匀。

黎敦義認爲不必立例强制選民投票

·談及如何加强推展口區衛生教育時,代表陳 提及選民夺記一雄說,上貼方法固然花粉,放一些地方立法强制選|世爝說:可將醫務處轄下的口腔健康教育組擴-

, 並表示:政府考較多,但戰義認爲佰民投票,他則認爲沒此,以角去各政府部門及有關機離的聯絡工作,以 慮採取措施,生合資格消的。

必要。他說:市民應該」推廣口鉉術生教育。 至於是否有需要仿。有滋利决定是否投票。 ·接點他們的議員,有鄭漢如,蘇國榮,張人 (港)今一龍,他們同意將上述意見·向有班機構反映。 年最後一季 年十月至十二月該批學生,爲香港大學學生合就下牙醫學會 市局建設工程 間,市政局所賞 代发,昨是十一時,前往兩局反映上部意見。

或有部份恩不及登 估計至今三百萬有資格

在地優選民的市民,打破歷年紀錄 約爲歷年之冠。

萬人已登記為選民。

碳的建設工程分█家

他綴兒,政府替考,一批出了一十六個總一億七千萬元的合約予承 制度,雖在人事登记 「港九市政署發言人昨日稱,其中多項合約工 然有發黑,又恰洛的一程已經展區,包括九應灣康樂多地,彩虹道遊樂 人士,蒸龍、而湖,鯉魚油街市大臣第二期工程,九郡城街市大 碓自然成得民:..闽,位於賓石火器易的多這些寵,位於域多利兵一 紫義說,此因的香港壁球中心及面港清的空地。六七份主 舉會涉及人事登記在料要工程的合約亦將於一九八五年首季內批出,包 活斧山道運的嗎:長沙灣運動場第二期工程及土 在容出生,及其地址等一瓜灣灣產糜易地。

他天示-本財政年度的建戕工程開城去年的 此便可,出所有合格 二億二千萬元大致相同。但由於尚有大眾的工程 座的思,必须设別市 带要進行,他浙-九八五八六年度建設工程之 開支將坳至三億元。

歷任要職備受讚譽月底退休後在港定居

服務港府卅四年

黎敦義不敢言功

民政司黎敦義,退休前客語香港市民, 税

爲助理布政司,執行特别任務之工作

一九六八年,出任副民政司,一九七一 乍,两任新界民政署長。一九七三年十 .一月,獲委爲民政司。...

一九七七年,黎敦義調任香港英 專員之戰,歷時三載。八〇年返港,祖 任民政司迄今,任內並多次名理港料。 ,, 回顧他任內工作表現,黎敦義表示 不敢懟功。 談及出任民政司的條件,他發網必

回顧任內工作說本港傳媒勇於評論政務 張誌家,並能接納意見,甚至是反對者

(特訊〕民政司黎敦義現年五十八,以說是學貫中西,因一五○年加入香港

·戏,在港府服務三十四年,歷任要職,政府為實學生後,即擔任助理民政務

第一個受政府及市民遒稽,是一位傑出的官 司瞭務。並會服務於政府多個單位,」 九五一年出任社會福利主任助理。一九 黎敦義於一九二六年在香港出生, 五四年調任爲大埔民府。一九五六年

的意見。

民政司主要工作爲蒐集民意,可說 是向港發提供民意方面的顧問,但黎號 義退休後,曹廣榮接任民政司,却不再 鎘行政局成員,是否顯示港府不再重視 民意?黎敦義强政府必分重視民

對本港有深刻之認識。本月底退休後,出任市政助理署長,在一九五八年至一 意,民政司雖不再爲行政局成风,其他 第一將繼續在港定居。至於將會出任何職及 九六〇年間,黎司憲會任新界之规民府官員亦可冤案民意,向港督及行政局反 是否參與政治事務,黎敦羞表示仍未决 过副新界民政署長。於一九六〇年至六,陳民意。

四年閲調派輔政司署,歷任要職。由於 -提及本港傳媒時,黎敦義說,本港 在季祆方面,黎司憲會在中國散南 胜有建树,於一九六五年,升任交通་梅媽勇於香鋶港府事務,今後仍將在香

·地區,北以及英國等地接受教育,可,事務處處長。及至一九六七年,被委任 港社會中拼當重要角色。

閒話家常

P

商品,以應本港各界需求。

缺的一份子,自行選購 成為今日家居不可或

·電話的概念自應推廣,

·盛地區開設多間電話: 這就是CSL在港九繁

閣下可在各電話

商店的主要原因

均訓練有素,服務優良,樂於爲您提供資料及 蒲店內參觀CSL式式俱備的產品,精挑細選,

專業意見,解答各種疑問。他們更會就您的 心意,介紹合適的器材,例如傳統的轉盤式 與平常購買家庭用品無異。店內的職員

∵在電話商店購物, 閣下更可享有全港獨一 無二的信心保證所有

悅目,美不勝收,包括雅

·淡怡神的、艶麗悅目的 及深淺雙色組合等,閣下 大可按照家中設計,或 就品味喜好選購點綴: 事實上,電話商店的產品塭稱款式多樣

居室,令家居通訊更添 别緻,由典雅座枱式,輕盈特麗式,以至流線 型的秀鼈式,一應俱全。顏色方面更是繽粉

聲色。

產品均榮獲香港電話公司嘉許,保證品質優 越性能超卓,安装及保養服務優良,物有所 值及完全符合本港電話網絡規格。”

凡此種種,均來自香港獨當一面的通訊 器材專家-CSL 通議服務有限公司。

嘉許證

ENDORSED

CSL

如有查詢請撥電7-733110 或親臨下列電話

龜店參觀:

電話店:

九城太子道358號蘭珠線19-20號商店 荃灣砖山道303~313號地下

•香港遮打道太子大厦116號商店

·香港灣仔軒尼詩道57號地下

「尖沙咀屦東道30號亞洲電腦廣場新港中心

地腿61~62號酒店

̇及屈臣氏電話商店:海洋中心,彌敦行、觀塘、

百達商場及太古城中心

·沙的不嫩商場2字樓5號檢店 元朗大馬路232號地下

... 有一間公司正致力於提高閣下家居的通訊效

當您與親友用電話閒話家常之際,知否

這間公司就是通訊服務有限公司,英文 率、質素,及添情趣呢?

簡稱CSL。

電話、輕巧的免手提聽筒器或標準按鈕

購買租賃, 悉隨尊意。 等, 設計、具備號碼儲存功能、省時利便的類型等

CSL是通訊器材的總滙,經常在世界各 地搜羅性能卓越的產

我們認爲,電話旣

選購電話

電話商店一應俱全

通訊服務有限公司

通(股有限公司為香港電話公司之附屬機構 電話設計專家 通訊器材德酒

C