1984-12-26 — Page 5

量

《加拿大

三期星日六廿月二十年四八九一曆公年三十七國民華中

加參人十四有將料

本港新聞

東將

+員

競熱

選潮

萬五十民選個八十席議

名提人選候受接始開初月下

明水雨雙兼月閏春雙

今年 結婚

將破

歷年

宇凝示滿意。

報日僑華

被問及東區區議會是否會再次討論東區走廊巴士收費時,呂氏業行政局對此已作出决定,雖然 行政局對東區議會的意見未全部採納,但亦已降低了走安巴士收費,故東區園會不會再时转此問題

0

清盤增加四成 勞工團體要求成立補償基金 保障工人可獲欠薪及遣散費 昨日舉行之糍爾空酞日,由東區康樂體育促進會主辦、東區政務處、康樂文化器、鄧肇堅慈善、顯著增多,預料地產市

【特訊]政府資料」二百九十三宗,破校百萬元。 基金高協辦,東區康樂促進會會長兼职在致辭時去示,昨日之活動不但蟒示該會支持政府康織發 道可平稳上升。(二)圍示今年宣佈破矗的公去年增加百份之四十三,他表示希望 育 的服務,更希望藉此帶動其他地方團體,共同合作,把勁全港康體服務。 雄周聖誕日安排了遵出表演和遊戲,讓區內街坊纸流一個密區,其中有「聖誕快樂老少平安」,一段落,港人會於一段,老四柱,勞工團體要來一份一。 政治因素影響樓價已告|司較去年同期增加百分,兩巧的總數則如四,明年正 及「行大運的大魚」等老幼競技賽,並有歌星黃燈欣,尹光演唱等節目,盛會歷時三小時,快下午 時間逐漸淡化,人心趨 政府立例,保障受影响 基督教委員會酸會 飲費150 向安定,有助物業銷售的工人可獲遭敵費。 那些餘,雖然現時中二)美國利率下降

〔特訊】東區政務專長呂孝 端昨日表示:預料明年區路會選 舉中,東藝最少有四十人競逐十 八個民選縑席 - 因此競遴何况將 #極爲激烈。 呂孝端昨日出席?聖. 日」時妻示:在明年三月七日舉 行的福酸會選舉,將於下月四日

·至卅一日接受候選人提名,至於 東區非官守議員的人數,衡出目

·前的二十席增加至廿七席,包括 十八位民選議席及九位姿麟席 呂孝端指出:東麻現時的十 位民選議員當中,已有七位示 會再度脫落。甚至亦有兩位委任 - 員表示會角逐民選議席,另外 ,藏內亦有近三十位地方人士表 示有興趣參選,他們是來自街坊 會、分區委員會、壓力團體、教 師和律師等人士。 呂氏稱:估計北角和柴灣區

美聯季刊認爲已具回升條件 的競選情况设爲熱烈,尤其是北

音無意開設計劃 角東、西兩分區,及柴灣南,四 【特訊】 美聯物j 及專業人才外流茲慢。 下,此類杌盤將陸縹壇 *北三分區的議案,相信競爭 業季刊表示,八五年爲一(五)經濟發展合人加、私人樓宇,屋邨型 在昨日發早,天文腌訊行政立法 不過,若明年九月,有 劇烈,目前東區名登記爲遇民的 本港地產轉捩點,物業,港貨出口在七月份,方面樓盤陸報出售。政 台遊綠得本年度入冬以一兩局非营守議員辦事處| 新任議員作此要求,兩 居 呂氏對此數 民高達十五萬名, |市道已開始復甦,但因,連續四個月出現出超,一府又於八五年提供一六、 來最低紀錄八盤八度,發营人表示,兩局暫時,局舍群加研究。 未來數年內仍有足夠機,這是七年來第一次出現,七九四個中小型單位 但中午時已大爲國暖,仍米行考慮僞新任立法 一直以來,兩局均否 局联赉開設培斯班,以 印有一本小冊子,介 市區溫度有十五萬。 但他認爲吸引衆多人材參與區 供應,故樓價將會平一整拳出超,反映本港經公屋售價低百分之芸

净日天氣

協助他们履任前能瞭解 馘會選奉的原因有三:一、市民 穩地向發展。 濟繁榮,八五年經濟榮,備好,申請資格放

讓東北風,部分時間多,立法海的運作。 「已到區議會的成效,對會

旅,吸引中小型價家! 外,天晴及天氣泰媒

·剛發表的美聯物業 。 據季刊指出,八五 因而私人樓宇將會面對,最低溫度約爲十一度 具有擋心。二、市民對政治已產生興趣。三、市民已了解區議會的角色已與市政局和立法局掛鈎 , 代理有限公司季刊預測

+ 最高則於十六度, *本港在八五年將 年仍爲中小型物案的天。居屋出售的競爭壓力。 區議會成爲晉身政界的一條途徑。 呂孝端表示,東區盛蹴摂經過年來的歷練,現在已趨成熟,但尙需要半年時間熱習政府程序 , 有百分之十至十五的地 故牛年後東區民選議員將有更大的發揮機會,因政府政策是逐步取消委任議席,東區盛國會的議席 長。季刊表示,八五年 將全部由民選議員担任。

爲地產轉捩點,物業市 已具備條件: 二八四年第四 季曾家及級業收租人士:

對千三萬五達數為

〔特訊】根據人民入境事務處 資料,今年註冊結婚人數將爲香港 有史以來最高紀錄,預料今年注毌

·結婚壽總數達五萬三千野,比本 *18

加拿大聯邦移民部秅麥當奴

·加拿大姊張 决定以後准許入口移民數 。蓋每年出口移民之数日,恒在六 小心的闡述,她所負責的部門管 移民與就業兩方面,她謂在她出任 主要因素。

向人至七萬五千人之間。2

麥當奴謂她對於人口移民數目 加人生青率降低,乃造成加國人口 保持於低水平 開懷: 長後世之主要因素。 尤其與出口移民相提並論之詩擀然

·來當女士對於前途製作出

·民問題之訪問中說:任

1.

·高級人民入地事務主任邱太推 出,由本年一月至十一月爲止,共 有四萬八千二百一十五對新婚夫婦 成婚,估計至年底會埆至約爲五萬, 三千之數,相對去年同期四萬七千, 七百八十四對,增加一成以上... : 她解釋:4年麽多人共諧連-

·理的原因,因今年是雙雙雨水, 很多結婚人士都選舉於今年內結婚 她指出:今年的數字會打破歷 年紀錄,結婚者以二十至三十歲的

·何人如無奈加姬人口統 計之趨勢,將可出該 焼勢提出很多現實 人關心的問題。 由於經衅衰退以及一 失彚率,過往三年來 聯邦政府會著地少 其准許人口移民之日

人口増長雖然緩慢

移民部長認爲此是决定移民數額主因

·在國外申請前來加國料 自八十年代開始以

八〇年

移民與就業部長以來兼個月,對於 光之人士,其簽證限制亦日漸增多 ,加拿大統計局在上月發表之一 來,人口移民數自已由 之一四三二一七人減至今年之八五. 份研究報告中,强遴选去二十年來:移民之注意力不若對就業之大,此 〇〇〇人。預料明年准許。 加拿大進長之人口增長率,部份環 點她感到抱歙。 氏說,她必須將 凡此種種,均使移民政策有 一之人數,亦約與今年相若 因係由於入口移民減少所致。加上創造茫業、摔,及再訓練等事務:以檢附之必要。

明年是地產轉捩點

樓價將見平穩發展

冷空氣減弱兩局議員辦事處稱 天氣將回暖 (港訊】來自北方 冷空氣已漸爲減弱,天 文台預料未來兩日天氣 會轉盤和暖。

四年九月,立法局

·核發言人指出,現仍

段

漢 與教車師傅不斷檢討錯誤後 寫結構將作重大變 未達到好前新册子的階 時仍未决定是 剪及如何訂

天主教教友總會

辦揮春創作賽

破產

法 加拿大不斷檢討移民政策

非法移民入境衆多

新任議員訓練班

放在校優先地位,此乃由於立法 序較爲優先之故。

麥氏精稱:在將來的各個月份

她將用更多時間著重移民方面

·李氏商她出任移民部長以來

•她即要求對加國移民 政策作出重大檢討。她 指出:在移民方面: 包含很多問題 。发每 年有數以千計之非法移 民進入加國, 然後在 各大城市作黑市居民。 同時又有約一萬二千名 難民等候是否能獲批准

·在加國居留,有些人等

·黃廷舞、藝正府、 正瑛、駱鉟業神父担任

荃灣區支路 修路將封開 【港风】運拿著吉 布,通往德古道之徒 路以東的荃灣青山公路 之一段西行行車線於明 日及星期五(十二月二

擬轉機赴荷蘭在曼谷機場被揭發

蜂蜜混有白粉

兩

名港客被捕

(中央社曼谷廿四日遠東電,海關人員今天上午我,兩名香港旅客因 這兩人是二十日抵達泰國,在被海關搗駕時正準備轉搭下午八時三十

十八日】由凌是一時至爲携帶十一公斤的海洛英,昨晚在廊曼機塲被捕。 上午五時間暫予封閉

以便加股交通標誌,封分的荷蘭航空公司班機前往阿姆斯特丹。

之支路將實施特别交通 措施,為期約五個場

每日由下午三時至下午 ,四時只開放一條行車耗 紐立法局的結構、職權二月十二日教友總會週一宿及旅遊),二獎得電

通車,支路將於下 功能,而在明年新議員大會由胡主教頒獎。 火鍋一個;三科電動

時三十分至翌麦五時三 上任後,兩局亦會沿用 品有:頭獎泰國曼榨汁機。頭獎作品刊印十分封閉,專利巴士除 派發小册子給新任選員谷芭提雅七日貴賓團)五萬份揮春,分贈給各外,往門之車輛請改 【的做法。

包括單人來阎機票、金堂致友,評判團邀請,用青山公路。

-

考車牌及格率大增

考生及格率約爲百分二十五

〔特〕運發署於一年前修改考私家車第照制度,考生犯最重錯誤才,

·道扣分,以致考獲車牌及格率人數不斷上升。

还接警官民徐柏林稱,實施新制度後,考獲私家車執照者大堆:輩是 九月和十月更有七千多人合格,而一次便合格者之百份率,也较爾制的平 另有七, 均百份之十五為高,以八月爲例,合併哉之合格李達百份之廿五, 局旅台辦事處將君新任友總會,騎憲教區 作品上姓名、年齡、 徐柏林解釋說:其原因是由於在過往一年,該署不斷與教師師傳說 新運動,配合印製富有地址、電話、所屬堂區,研討會,把學生希犯錯處告知他們,希望他們能加強教授,其次是由於近. 【意要「揮春」,分勝教 及善會,在本月三十一日輪长考冲人双校低,屢車時間因而增加。 *泰揮春前作比賽 日前,先至教友總會

另外,考牌組亦經常召開會,使各考神官之評分水準接近,不會出 內容以切合更新意義|堅道敎區中心十樓。現部份考陣官特别戴格的情况。 當有新春氣息,讓舂舂賽,五

徐柏林又說:合併試的百份之二十五合格率已相當高,相信不會再提

輕搜查發現他們携有四號海洛英,稀釋在蜂癜內,然後包在四個塑膠 內,道最新假裝毒品的方法。

警方說,此兩人稍後被带至犯罪侦察部門,他們在那宴坦承一切罪行

喜聞通脹繼續放緩

財政司彭购治爵士最近接受訪問-民謠本港明年益蕉經濟, 將會繼續向好,中英簽署協議後,投資氣候陸議改善。彭動治 爵士文預料今年全年的通貨膨脹率將下降百分之八。明年組演 -放緩,可能再下降至百分之大。

·彭勳治爵士對於這項「預測」,自承未必準,因爲經濟 「發展形势是會受到許多因素影响,所有這些影响的因素都會出

·於意料之外。

但是,我們根據過去的經驗,財政司所作的預測,縱使不 是絕對準確,也必然十分接近,其所以日本未必準確者,只是 把自己的首論窗安全保險。

港府理應以身作則

過去一年多來-港人的焦點集中於注說中英談判,在聚豪 不安下,所有內部的經濟問題都被包學。

爲了今後繁荣安定。當前的問題煤摈把經濟與民生重癱 -在第一位,對外是維持外貿市場的長-對內是必須控側

過去幾年,每年的通股率高兩位數字,高通脹把經濟增 長抵消,受薪階級的加薪甚至垂了因得減。 .重建信心時代,控制通服成爲港府與有責任及當 ̧ 扙稱遹張應由港府以身作則,所有一切公共事 以身作則,怎能致令工商各

價及訂費,如非有足-

分理由,力求可兗則免

W

路期間+ 車輛請改駛通 在德士古道之文路荃 富街及荃華街

笑了三年之久。此

又由明日起,通往

·荃灣柴灣角之屯門公禽

以兩句組成一封,每句一年一月十八日公佈,在一升。(新)

五時設営完滿結束。()

他說:^若迻

美國元旦實施

人劉千石稱:該會今年 政府統計處發表的「共接獲七千宗要求協助|欠薪問題,這放費數額 風在多方面明明,但仍·促使香港利率向下,放數字源示,今年首事件,超過八成是由於會較欠薪多,工人。 不知會刺會到達何種地少質家的負擔,增加第一個月有一百六十九宗公 工人没取到遣散費成欠|繼續爭取得遣斯钟, 一百的舆趣;〔四〕資金 司破產事件,清盤則有菇、,涉及鈦項二千五 粜勞資衝突仍存在。

WAH KIU YAT PO

限制舫品輸入

〔特】美國商業部星期一直佈一項新政策,限制以前予以停止, - 的紡織品,因新年度的婾入配插一旦開始執行後,鹹入者可能超過新年度 的配額。此新政策將自明年一月一日起,准許海關毎月依照新年度幹太配 額的芑份之二十以下之以前限制椽入的紡織品進入美國。

圖:呂孝端在「鑾宮聖誕日ㆹ開幕禮上海縮 市民關心社會事務。〔本報攝)

「事實上,政府是一

二十一個郊野公園

有能力癌出欸類作欠

去年遊客九百多萬

·基金,每年的遣散費數

額亦只約三千萬

【特訊】港九新界的郊野公園在今後會增加

劉千名又說:今年

該部並稱,上述舫極品,在以醃,一旦新年度的配額開始執行,海關 即一起放行,結果使『市場受破壞,價格亦被弄成下跌。」 場認欲不足,一對上市

中國企業在港上市

一之機能及運用也不純熟

李福兆說本港歡迎

【特訊】遠東交易,市,作出實際支持。

工業

他表示,預料中國 不能在九七年前有一個 所主席李福兆表示,中 李敲兆稱:他們歌 活的股票市場,其一

·國不可能在九七年朗 迎中國企業在港上市,一因素在於國民的裔善是 設一個活蹤的股票市場,在理論上此舉對中國乃 否合其有足夠錄放在 ,他呼籲北京派人來港 極大貢獻。但他認爲一股以市場上,其二是國 坦加瞭解及參與本港女一目前中國對本港股票市一民能否见夠自由運用 〔特訊】香港工業邨公司董 事局主席李柔和在年報中指出, 该公司鑑于以往公佈之評選準則 及批地條件,未能-

份照顧新投 資之因素,故現己作出數項修訂 他說:批地條件經修訂后,. 將來規定生產者的標準趍品類 目而非特定產品,且若獲該公司 ,同意,則規定生產的產品相用, 亦可變更,但擬議之類目變更須 能繼續有助于擴闊香港工業基礎

·一此外,他粗稱,今后亦不再 規定產品之年產値,而承批人可 獲准將廠房部份,由其附屬機構 威聯城使用,但事前須經該公司 不逃,他補-

稱:修訂后的 條件,廠房仍須在指定期限內, 依照審核園則建築完成,建物 之旧値不再是約定承担項目。品

聞新港本頁一第張二第五初月一十年子甲屦夏

̇礎基業工港香闊擴

準|批|修邨工

則地訂擬業

用合可號聯目類品產定規不

更多大自然段施,讓市民在遊玩之餘,再以對動的戰脂及清盤之工廠仍 植物知舘有更深認識。

有九百萬人次。.

如根據現時中英協議國籍情況處理

以製衣爲主,這是由於 日前本港共有廿一個郊野公園,去年遊客共 美國於今年九月尚捲出

的新綾品貿易新法例, 流程處郊野公園策劃主任稱,郊野公園在今【影噺製衣業接訂單所致· 後兩年內會增加地域方面的發展,但在內容與質 他表示另一須在寒 一案方面,却會下更多功夫。他表示,現時許多市 的問題是部份廠商結束 民前往郊野公園只是境、遊玩,騎脚踏車,但 在港之經營,遵進中國 漁表處發覺這些市民是匆忙來去,較少留寒四酒生產,因此希望中國方 環境究是如何形成,因此核處今後的方針會是提一面留意該等廠商是否已, 供更多只知識或能使市民多欣賞四週環境的途徑一解决香港工人的遣散費 。他讚說,假若市民加怡留意,當會發覺其中趣,及假期問題,然後始准 味來。

此外,測發處並設許多家樂徑,讓一些家庭 在中國生產。(椅) 【浩花很短時間-亦可扶老騰幼前往。(綺]

九七年後有六千人

將成爲無國籍人士

有待明確修訂法例處理園土公民問題

〔特訊】中英兩國在有關七年移交香港主修改,根據英方以偏忘錄,在一九九七年六月三 祂後的港人國戰問題,各以備忘錄的形式表明立 十日由於向香港的關係爲英國鵬土公民者,從 埸,根據中國的傩忘錄,以現時情况外將有大千一九九七年七月一日起,不再是英國屬土公民,但 人不被視爲香港特別行政區的中國公民。 將有資格保留紧種適當的地位,在第三國家有 只方面 - 除非英國在過𥚃期間內修改現行的領事服務和保護。 國籍法,以解决此問題,否覿,在一九九七年七 月一日後,這六千人及彼等的子女,將會成為汝 有國籍的人士。

倘若沒有相應的法例修訂,上述的大千人及 其子女在一方面將不被視爲中國公食,而在| 方面則不再是英國萬土公民,換言之,便成倦了

.另地贬可在十年內分期衆交,首期百分之十,而分期付利率現 時與發行鈔銀行之最優惠利率相同。 談及大埔,元朗兩工業邨廠地地個時,李福和表示,去年已隨市 慣調低,諸如建築比例最高為二,五的廠地,地價仍為每平方米八百 港元,此數實低于闢堆土地成本。 * - 但他强调,該公司爲求財政上收皮平衡,故將繼續不時檢討地價

|

中國在聯合聲明中發表的忘發指出,根鐡沒有滅絕的入士。 中華人民共和國國籍法,所有香港中靈同胞,不、 據了解,英國將於維辦法避免沒有經籍的人. 論其是否持有,英國廳土公民護照,都是中國公一士的出現,預料英國國會將就有關的問題修訂現 行的國籍法,而據較早時的消息稱,有關的立法

·英國外交事務次官雷斯較早時透露,按中方一程序,將於明年進行。 帅忘錄推論,估計目前持有英國屬土公民護照中, .另方面,據估計,至九七年間,擁有英國 的三百萬港人中,有大千人將不被視爲中國公民一十公民護照的港人將由現時的三百萬北加至四百 ∴ 然而,英國方兩對九七年後丽籍的措施亦有十萬。(的)

青年營

豐盛人生

參與和發涼

華僑日報讀者

七海旅行團

84 獻新猷*享受第一流

$2250

逢星期六

出發

6天大韓福星台灣豪華遊

and GIVE

PARTICIPATE

一九八五年二月廿三日至廿五日

[熱

沙田烏溪沙青年新村

7天台灣: $2450

參與:一個多姿多采的青年營

本住五星赖酒店·台北環亞板店

苯围特

「關內陸機飛花蓮·

奪車上阿里山

特: 夜賞歌舞......紹练高薪享受

草德往夜機

格:8 天阿里山 $2650

台灣分社直營

4天台北假期豪華遊 $1770

包括來回機票食宿及旅遊節目

台北酒店五巷

(以為東酒店為罐)

·台北希爾頓

資格:18-25歲的在職青年

“過遊:六村野生動物園、石門水窿、故宫攘

「物館、陽明山、北投、野柳年台北名勝离光

*環亞大飯店:

-當都大爇店

晚會(由香港電台策劃)、競技比賽 活動:專題講座、小組討論、電影叙會、音樂

-美琪火贩店

香

)、燒烤等 (由康體處策劃

費用:五十元(繳費日期,容後通知,已收款

項,槪不發還)

給予:您的力量服務社會

日期:一九八五年三月至七月

目的:希望管友透過自選的社會服務活動,回

報社會。一

大會認可後,會給予經費資助,表現 最突出的六項計劃,將獲得特別獎勵。

台大廈廉政公署「豐盛人生青年服務計劃」 形式:營友自由組成小組,設計一項服務計劃

報名:報名表填妥後,請寄回香港紅棉路東昌:

籌委會秘帶收。

6天本州廸士尼樂園逍遙遊

$3630

逢星期五出麵

畅游日本本州各地名勝古瑞·戴光廸士尼樂團及富士嘎高臣遊樂墣

·乘地下鐵过漆黨,登很富有傳奇性之雷門觀音寺,行程豐雲,一 流驊病,高級豪豪·超值享受

*7天鹿兒島九州 $4500

4天韓國逍遙遊:

5天韓國逍遙遊

$2700 逢星期四、六 $3000 (逢星期三、五)

-*10天九本州 $6500

6天甜密假期馬星豪華遊

特約代理:東京太陽城太子酒店、韓國新羅酒店

$3290

「漢星期六出

查詢:5-266211(內線198 ),廉政公署十一間

分處畫有意程媾索。

獨有劇新行程·特級豪華酒店,無搭全球最大航线BIG TOP新航 747珍重機:過透壓馬名勝精華,源有多種行程可供選擇 *7天馬星(檳城)、

$3530

(截止日期:一九八五年一月五日) 豐盛人生青年營報名表

*8天馬星(關丹、撲滅)

逢星期六............

$3890

*9天馬星泰(芭堤雅)

$4390

*9天馬星菲(馬尼拉)

连星期六

$4390

$4590

特約代理:新加坡貴都酒店、吉隆坡美輪酒店 *10天馬星(關丹、檳城、深羅交怡)

【泰國·菲律賓|

7天泰國(芭堤雅)藜塞遊

$2630

逢星期六出發

適遊曼谷:大皇宮、玉佛寺、水上市場,玫瑰花園、桂河橋、耀热 湖、芭墉雅、珊瑚島、藥秀樂團

7天菲律賓豪華游

(逢星期六) $1990

廉價機票*訂房服務

熱線電話:5-413083

·代理各大航空公司美加、歐洲及東南亞各地

姓名:

性別:

年齡:

住址:

身份證號碼

電話

任職機構:

職位

地址:

·教育程度、

廉價機票-專人生理,訂房服務,歡迎查詢

願否參加「服務社會實踐活動」:願口

否:

號:七海旅運有限公司

參加者簽名

日期

AAPAN ANAK FNP TRO! 15 413051 Vuag

Page 5Page 6