1984-12-23 — Page 32

總代理

Trebel

T

德寶鋼琴

總代理

普天同慶歡渡聖誕

美美

音色華美,外型美觀,共有八種不同款式; 暢銷歐美、澳洲、日本、東南亞及本港; 會先後凡次獲得國家性獎項。 供琴免首期,可分36期付款。

音暢會供

由五折起

BELTON 電子琴,意大利著名琴廠製造; 已隆重運抵本港。

โร

聖誕

剪下此印花寄回或送回

送大禮

「精美人份

先到先得

(記得附上回郵地址)

20

的中劇潮

L雨花路絲ᄀ

林

·鄉莎、林麗玲、林映春三位都是

【潮劇「絲路花雨」的女主角,而且同 心在一齣戲中演出。

「絲路花雨」是改編自同名的「 絲路花雨」大型舞蹈的。原來的只是 舞蹈,沒有歌唱的,年前曾在香港演 出,演出期內場場滿座,加場演出一 樣滿座。看過的人都認爲藝術水準甚 高,有的人先後看了幾次,可見其吸 引力之强。但是,由於只是以舞蹈表

達感情與劇情,不慣於看舞蹈的却不 大明白劇情內容,認爲是美中不足。 因此,澄海潮劇團改爲潮劇演出時 爲了普及,使觀眾都能看得明白,便 改成了歌舞劇“有的純以舞蹈表現· 有的加上歌唱(因爲觀衆中有不少人 不僅聽潮州歌,所以演出時加上幻燈 打字幕 ),使觀衆更易了解,果然大 「受觀衆讚賞。

潮劇「絲路花雨」全劇共分七塲 直落,中間不設休息時間,演達三小 時過外。三個女主角分別在第一場的 幼年英娘,由林映春主演,她個子不 唱得甜,笑得也甜,還向爹爹撒嬌 演一個未成年的大女孩,演得十分 傳神,嬴得無限掌聲。她的演出,是 成功的。

演出第二、第三兩場的是林麗玲 她是比較長大一點了「但仍是個未 成年的少女,依然稚氣未除,却身遭 橫禍,被賊人擄劫,被迫學藝演出雜 劇,吃盡苦頭,加以班主本來就是個 賊首,打劫爲實,演雜劇只是一種掩 飾身份的手法,眼中只看到錢,對班 中藝員全不愛惜,英娘患病亦被迫演 出。結果體力不支,在一場舞劍中昏 倒了。後來她老父到,便向老父哭

·訴苦况。林麗玲演出這一段戲,演得 很出色,-

分顯出了她的過人膽色。 鄧莎負責演出第四、五、六、七

塲,最爲吃重,三個人當中,她的年

2.

紀最大,實際年紀也是她最大,她坦 白直說已卅六歲,但林欣與其他記者 總覺得她的樣貌比眞實年齡輕得多 在她未披露歲數前,記者們互相猜 測,沒有一個猜她達到三十歲的,由 此可見她實在得天獨厚 鄭莎演出避難波斯及回國遇賊、 爲國除奸,爲父報仇這幾場重頭戲。 她演一個成熟的少女;知書識禮,孝 親愛國,處處表現了中華民族的優秀 品質,大國風範,深受波斯人讚許 她有剛强的一面,也有溫柔的一面。 在愛人面前,她溫柔體貼,柔情似水 ;在敵人面前,他堅強如鋼,絕不妥

她在節度使面前計颺市曹得一段 戲,控制了全場觀衆感情,演得實在 好。她的歌也唱得好,極有韻味 .常悅耳。

三個女主角各有各的專長,都贏 得全場掌聲與讚賞。更難得是全劇的 演出者,水平十分平均,演市曹(反 派)的陳芳生,功力更爲到家,眞是 一舉手一投足都是戲,都好戲,事後 林欣才知道,原來他已是一個退休的 老藝人,平時甚少演出了,這次因爲 是到香港演出,他才特別參加的,實 在難得。

:「絲路花雨」本身就是一個十分 精采的大型舞蹈,備受讚譽,以爲潮 劇改編,未必及得原劇,可是看過之. 後,却覺得它們之間各有各的長處, 很難說那一齣比那一齣差,這倒是大 「大出乎意料的。”

澄海潮劇團是一個影的劇團 他們這次是應香港潮商互助社之邀 專程來港爲互助社籌募西醫診療所經

·費暨急脤基金義演的,這份熱心,已 足感人。更使人感動的是他們爲了這 次演出,經過不斷苦練不在話下,更 動用了相等於一百萬港元左右的巨資 添置戲服,務求做到盡善盡美,爲鄉 親盡力;這份隆情厚誼,尤使人敬佩

也-

分顯露了潮州人鄉情之流,許 多其他地方人士所不及。

·澄海潮劇團來港演出的消息傳出 潮籍人士便哄動起來,連遠居泰國 星,馬等地的人,也都紛紛函電查 詢,表示關懷,結果,劇團還未到 七日八場戲目的戲票,已被訂購一空,

·滋油淡定等待到時去戲院購票的 無不打錯算盤,統統向隅。

香港潮商互助社仝人,有鑒於鄉 人之熱心支持,不想令他們失望,終 於商得澄海潮劇團的同意,再加演三 場,消息甫公佈,戲票又售罄了。 :

潮劇團此次演出,十分成功,將 別是新戲目「絲路花雨」改編演出, 更有出人意外的佳績,實在難得。

這次遠道而來港欣賞潮劇團演出 的潮籍人士,以來自泰國、星、馬三 個地方較多,他們有的連看幾塲. 所有劇目都看了,居然完全受落 讚無彈,這也是非常難得的。任何 種演出,班主喝采是沒有用的,必須 觀衆喝采才值得高興,潮劇團這次演 出,就獲得觀衆熱烈喝采。

本文與讀者見面,潮劇團演出早 已結束了,但在許多公衆地方,仍能 聽到有人在談論潮劇,尤多人談「絲 路花雨」這個全新劇目,相信這是潮 劇團的人所意料不及的。

4.名廠防潮管。

結

、送試

,

1.原裝拍子機,

裝

3.免費授琴一月, 2.琴書100元正

原琴免名包業皇

23.

程專國法

課由英

總音

1. Walkman 機一架, 或

2.免費授琴一月,

琴 潮

樂

學

課程包括鋼琴、結他、樂理、小提琴及電子琴;

英國皇家音樂學院考試,歷年取得優異者案。 (除敎導外,導師亦注重學生之品德培養) 由專業導師任教,保送學生參加

總經理:趙崇烈博士

音樂顧問:雋餘萬碩士

五洲琴行有限公司

銀行:中環奧卑利街21-27號新陞大廈地下

環鐵港

北街道商南間

利林與心五

年扶葵中第

西環薄扶林道64-68號景輝大廈地下

香港仔中心南寧街13-23號地下 薄扶林第五間支行(12月16日開幕)

電話:0-238608(2線) 電話:5-659331(2線)

電話:5-213561(3線)

電話:5-488138(4線)