1984-12-21 — Page 21

育教聞港刊畫頁一第張六第

日九廿月十閏年子甲 WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日一廿月二十年四八九一圈公年三十七國民華中

9

2

8

自然成爲新聞界爭先採訪對象。 一局聯席會上,發表剪明。抑英首相訪港,

演辭作出同恩、圍多個國家此港總領事,均 有到場盼隨英首相發言。戴卓爾夫人在兩

會晤。7矮士元在兩局聯席會議後,就首相

| 首相人爭的一部份。 C戴卓爾夫人出席在總 骨府舉行之酒會,與五百多位社會各界人士。

。 切勿以及是警署,這瓶是專程到來保護 少不了遠眺鴨巴甸魚色,聆聽該區發展情况

歌曲,彷彿在提醒大家,担心前途問題之餘 - 萬勿忘記歡聖。參觀略將辦,自然

八ˇ RAY X'MAS... 首相與報班兒童共唱聖譯 SKEE 6 WE WISH YOU A ME-1 ,中國外長吳學謙到機場送行3D還是嘴杯

途協議主持簽署儀式後,作品離開北京時 1英首相戴卓爾夫人在北京爲中英香港

繁忙的一天

英首相訪港

本報記者攝。

6

3

4

5

10

AMB302

本港新聞

山西省經濟代表團團長白清才(右)與團

長嚴平表示,鬼港合資的北嫈公司不久即可開業

〔本報記者攝]

【特訊]山西省與

方四·山

宜·白省 由營 該面 個性 西

可於企些來開 省號 民

牙 優考 放指 對建 夾份

年他

成 在四

明|公|北

關 稱外 省的 思慮城出外將透五湖示談 在保:匯的格 件予市:交是露成於大:重項在山 人,山選部價,廠島由乘。深山站自己

中的,這從香前,省於 方本省平差香

質 與術品,包覘因西而港山 投將吳訪·將念法 面年

廣西 ,香香,在列惠此省

港障 有方 代 看在 香港 港而 習如外山是進州省 共本淘和九面表 港出、祇 內能 备件 西内山興正 四月

日以的源 或。省地西太在 則口 佔發

省經原, 市工仓

的核其的間 企 將條發

計較。加

元日資方左本

,陳興面 右備,

而始到。。在港

立港月 年司嶽

易貿口出進省西山營經

赶者會上指出:北雄公司的

四月 5 省佔其中大成股份。其

淮 註冊資本共三百元港党,山上

三、在八、九月間在省內舉行第 西省出口商品展覽會,然後 省將在明年七月在港舉行山 在北撤公司開業後,該

二次國際經濟技術合作洽談

西括旅遊在內。

·湖公司簽約。北類公司特經台

山營山西省進出口貿易,且包

省經濟代表團將於日內與

經,明年四月間在港成立,山西

合資經營的北橫公司,將在

山西省赴港經濟

記者招待

北九龍獅子會會慶 女賓夕餐舞會籌款 、昂萬徵,分域主席、友會會長及寫實、台州巴 女術夕到有:三〇三區總監李德臻、洗夏慧 萬傳十多萬元,機作老人服務及青少年整宿費用 店慶祝創會十九過年,舉行女賓夕慈善餐舞會- 八特品、香港北九龍獅子會,昨夕假麗晶酒

1月底返國山西。玉)

表

調幅至個係前。

將,月國

餐

子

安慈 前家 出有 在他為的口近 港四止七 商百 逗千,十品個

省循四家 百和 八地

慶期

一但糖和糖 並蚊西償

旺、朱國基、雞豐文、姚常勝、黃士林、陳盤 邴永華、任稱君、鄧桂焘:范振強、黃松發、 、低楚生、楊國榮、李子文、梁文蓉、劉啓雄、 願服務獎與:周漢堡、「隘、謝炎培、陳勝鴻

···德主持新會員入會,致詞嘉勉。 要性;姊妹會組團前來參加,蔥睡服務基金。 及亂臨活動,劉啓散策劃「挑戰糖尿病運動 1月移師澳門行,使澳門居民認識糖尿病之痕。

百多人。主席周漢星致詞稱:獅子會宗旨在發揚选,對伯明。

人類博世、互助精神,促進國際間友好關係,携

人

台北建成獅子會會長楊始茂、台南赤數會場。

福社會。 手合作,以高度的智慧和活力,爲人群服務,造郭博惠、台中中央會長汪正吉致送社會服務基金。

·會長率一崗致詞稱:本年度會務進展頍

·利,舉辦敬老惡幼,智低能兒童及青少年禁毒。”

三藩市華埠小姐及歌星演唱助興,深夜與

尖東花園樹木成蔭

中園

避樹

撕的上升 週末吸引了数以千計的遊客,而這個數目正在不 [港豕)位於尖沙咀東部的園景花園,每達|館的設計完成後,才能決定。

鬧市中避靜好去處

、

由日立公司所指出的43

·水時鐘。

·園景則要有待科學博物

"已完成三份之二,至於 餘下部份的植物種楂及

:·漆咸道一帶的公園

| 十年前,該區大部份的土地由火車軌及前賽,百周年紀念花園,此處的噴泉,廣場及花光是没

-而在此區內佔地最大的綠色地帶中心便是市政局

·東尖沙咀可以說是包圍在海濱及花環之間。

「字樓及空曠的地方取替了它們,而空曠的地方面

|佔整麟之五份之一。... 2

在過往的兩年間,市政局將空地建成具有不

爲市民被造的好去處。

·該百周年紀念花園開放至今已有年餘,它

同窗景特色的公司,遊人可以在此步,嬉戲成一生活帶來寧靜。

二是欣賞綠樹翠草,噴泉及水池。

以行人道互相連接。 設計了一連串的公園,花園及遊戲場地,其間並 一與天星碼頭的海濱公園。而沿著漆貫道,市政局 ..在梳士巴利道與海傍逆市政局下連接紅磡

最受不同年紀遊人歡迎的是水安演塲花園及一

三角形,其附近主要道路爲梳士巴利道及疵道 佔地二千五點五公頃的東尖沙咀,形狀像

,明年該地帶的面貌將焕然一新和吸引更多的遊

進一帶的花傑,目前正在種植更多的植物。相信 「一些新落成的原本部份,特别是隣近國

不少姿彩。」 . 去年所種下的花草树木亦開始爲空度的地方增添 这可能是因爲植物在雨季後生長得更加茂盛,而 萬人和到尖沙咀東部在樹蔭花崗下滑好永案。 | 們的吸引力不下於附近商場及飲食所。. 一他說:「近月來到此的遊人有增加的趨勢。 “油蔴地區市政主任許國祚估計每個遂来有二 毎週週末,遊人便在此流連忘返,顯示出它

平坦,使人控身其中有一種空曠之感受 ,以隔開附近高樓大廈及車路。而部份的上地則

1:這片土地其中部份地形起伏不定並廣植树木

阿示:漆成道花園環境寧靜,使煩囂的城市

北九龍辫子舍童度,主席周漢堅,會出

1985

中學會考試題預習專欄

中國文學 (十四)

黎曉明提供資料 明德出版社 番痪珍

游黃洋記

(二)作者生平:

柳宗元,字子問,唐代人,為元九年 中進士,會考取了他學宏詢科,並曾任監 察御史專行,他與王叔文相響,順宗時, 王叔文執政,你升禮部員外郎,王叔文 不久即遭貶退,他以王叔文業的筇名,被 貶州刺史,還未到任,再貶為求州司馬 ,後再調爲柳州刺史,後死於抑州,因為 他是河東人,所以有人和他柳河東,又 因為會任職柳州,故也稱柳柳州,他的作 品,彌成柳河車集。..

局。

柳宗元可說是韓您的支持者,他亦主張使

用古文,反對運用聯文。在對文體的意見 來說,柳宗元主張「文者以明越」,而不 在了務色来,時聲音」,有了雜柳二人的 共同努力,彼此呼應,才推形成一個有力 的散文運動,黎定麼未飲的基礎。

(二)柳宗元文鞏風格;

韓柳秀名,並且都是古文運動中的重要人 物,兩人在古文的主張上,有些地方很一 我,但也有許多相異之處,韓悆說爲文宣

·師古聖人,並排斥道佛恩,柳宗元則說 他的文獻,除了以五經寫本之外,還取法 於老此,他說:「本之書求其質,本之 詩以求其恒,本之潘以其宜,本之春秋 以求其斷,本之易求其動,呂之老莊以 其端,參之國語以协其選,參之離騷以致 其幽,參之太史公以将其解。」可見他的 思想是多方面的。柳宗元被貶到南方後, 心情抑鬱,只好寄情山水,他的作品中, 最爲後人讚賞的,要算山水遊記一類文 章了。鑒說明他的山水的特色,可從 兩方面去理解,在思想經能方面來說;他 在刻意描寫自然景物之中,往往慈者深 厚的思想恋惟,有時是款自己遭遇的不 季,有時是透露出對現寶不滿?

他說過:「投藤山木地,放清冰離獎。」

正好說明了山水游记和屈原的作離襲,在

自然景物的描寫,他首到風格清呢秀递的

山水文章,爲游記文學纳下穩固的基礎。

精神上,在感情的抒發,很有相通之處,(三)「游滨記』分析: 另一方面,使描寫技巧方面來說,柳宗元 的山水游記,通過清腸的語言,注緻的手 法,抓著各種景物的特徵,當以生動而其 體的描寫,塑造誠切的藝術形象;一草一 木,一般一石,都在他的筆下活現了構 成一嵋山水圍帶,游魚飛底,在他描寫下 *,亦無不是栩栩如生,聲色俱茂,在他的 寫作技巧下,文章的動態和解態又是那麽 得宜......

柳宗元不單撞長山水遊記,他的傳記文也 有突出的成就,譬如種鮮奶深駝傳,捕蛇 者說等篇,通過人物傳記,揭露出黑暗的 政治現狀,題材新穎,人物形像,十分突出 還有他的議論文,如封驗等箱,都是佳 作,他又是一個優秀的將人,他的歸正如 他的山水文章一樣,清脆明秀,令人喜

柳宗元和鲜愈都是唐代傑出的文學家,兩 人都致力於提倡古文,人們愛」韓槨」 並稱,柳宗元的創作中,以山水遊記最為 雲傳隬,被稱為山水游記之務,以往的文學 創作只局限在說理文,傳記文等類,很少

本篇是柳宗元十一篇山水游記中的一篇。 柳宗元在順時被眨到永州。唐時的永州 ,需是備聯之地,但山水清秀明蟹,道種

·地方景色當然於中原地帶,柳宗元便有 耳目一新之感,而且,他由政治上受到打 繫,心情苦,使轉向大自然中尋求生活 俄趣,寄情山水及文境,以作排解,他在 「與馬書」中說:「永州於是爲及南,狀 與食相類,即出游。」可知他的游山

·玩水,其實是為了排降糖問之情,並且發 為文辭,他一邊描高窟認城,一瀅是择 發烦問的情懷。碑您在「柳子做誌銘 中記述在永州時的生活說:「居間,全自 刻苦,務記號,詞章,汛濫停苦,為深 博無涯矣,而自做於山水尚被往水

·州對他的政治前途雖屬打擊,但在文學上

却是一個重大轉變的時候。

柳宗元在永州的遊記文章,以永州八 △最著名,本篇「游黄溪記」,作於元和 八年,並不在「八記」之列- 你在「八 記』之後的,西溪發源於湖南省寧遠縣的

·陽明山,訛經客陵縣東北,最後注入湘水

•本爲記游黄滨,滅統當地的 露了作者的感想。 全文可分成三大段落::

跟著說「現永之治」其東西南北名勝山水

以「黃溪最善』,追樣,天下山水以黃溪 最善的意旨就很明顯了,作著就是以綿密 的海進手法,誇張地說出了滨山水的不 平凡

作者筆下,山水無扁,歷歷如在目的,用 字不多,但形象突出,列如:

「同之上兩山牆立,如丹碧之華葉駪 植、與山明降,其能者為侯嶍簐宿。

「黛帶膏停,來若白虹,沉沉無聲, 有魚數百尾,方來會石下。」 广树盆地石谷瘦,水鳴音鳉然 作者或擬人,或對比,或精心地练字 句

·去刻畫了所見無物,使山光水色都增添了 生氣,都見出交琢技巧之處

第一段由「北之音」至「茜溪最差」 本 段旨在點明黃潔景色裙美。'' 第二段由「黃溪區州台七十里」至「始苪 神爲人時,居其地」,本段主要是描寫族 處景色,寫其山形水色之秀麗,魚商的生 態,不論是死物、生物、都在作者籠下活 了起來。文章最後的段落是寫黃神的常故 * 其中寄託了作者的感想。本段說述黃神 為亂世中人,為了逃避混亂的政治局面復 「釋其深峪者活焉」;而當地居民因「神 既居煬,民威安焉,以爲有道,死乃俎豆 之,為立群,这都見出人們在黑暗政治城 下的逃避,以及對于能恶他們安定富足的 中活的神,或人,都有敬提之心,作者在 過巡雖無一字讚歎,但他確露了對現實(四)本期習作: 會的一點不滿,以及對理想生活的攤往, 大压黄神的掌故,知道的人也不很多,所 以作者在本篇裹花了不少筆盛去燄迹,一 方面寄托了自己的感想,另一方面是用以 「啟後之好游者」的。本文很能體會到柳 宗元文章清精密的特色,文章的組織 是縕審的,問聼爲了誇張「英溪最善』, 先說天下東西南北的山水以「永最善」

(一)柳文的風格。

轻考本期(二)作答。 (二)「游脔溪記」主旨何在?父章大竪

如何?

參考本期(三)作答。

(三)試分析「游淡記」一文的寫作技

巧

參考本期(三)作答。