1984-12-11 — Page 5

頁一第張二第

日九十月十閏年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日一十月二十年四八九一瑟公年三十七國民華中

海外信託銀行有限公司

(在香港註冊)

根據香港銀行法例第三十七條之第一能公佈

資產負債表

--一九八四年六月三十日

1984

1983.

HKS 000

HK$000

1984

1983

HK$ 000

HKS000

股本

股份溢值

盈餘油霖

333,055 1,036.617

-17,137

7,616

1.394.425

333.054

1,036,611

未扣除湿和成遊之滋利

溢利稅

214878

應收

镞

4377

各項資默及其他料

1:588.9.20

-1351,399 69-1.665 5:024,148

7,270,212

1329.557

626,359

扣除溢利税後之游刺

損

帳

截至一九八四年六月三十日北尔滨

1984

1983

HKS 000

HKS NOD

65.704

120121,

21.30-1

45.464

98.757

4507,392

6463 308

證券投資

36.741

263.660

上年度数款淇存

4.377.

4.516.

各項存款及其他賬項

·附屬公司權淼:

1.223.406

可供分配之溢程

7.445.292 6,550,100

49,841

103,273

控股公司及其附屬公司欠款 固定資理

12463120

143,75

分配如下:

25,000

̇控股公司及其附屬公司存款

1485

-76.047

1147,012.

39,200

151563

ON ANAPHAH

擬派末期股息

强

186,212

8.84).200

8.255.033

37.256 188,819 8.841,202 8.255.033

AUMA 1 : 0)

39.966

33.930

代客信用及保等承担

4:1423.726

1321387

鹬客偡用及保等承担

10,264,928

.9,577,420

1423.726 10.264,928

322.387

-9,577,420

一九八二

98.896.

7,616

4,377

合併資產負債

一九八四年六月三十日

ATAU

合併益帳

截至一九八四年六月三十日止年度

附上

1984

1983

F

HKS 000

"HKS'000

1984 HKS'000

1983

HKS 000.

333,055.

-333,084

流動資瘵

未扣除溢利之溢利

̇股份溫值

項儷傭金

1,058,106

1,055,100

MEEDLE TAMAX

游制辊

4.

少數股東權益

424,402 6,394 1.518.957

226.890

312,152

應收票據。

*3.083

#639.201 810,881 7347,234

2.268,650

6:317668

少數股東權益

1.703389

10397:296.

2.846.399

本年度之溢利

** 1984

HKS 000

104,838

1983 HK$'000

153315

33,09%

32,731

71,746

120.584

18,307

14.185

53.444

106.399

172651

證券投資......

113.442

571555

各項存款及其他帳項

控股公司及其附屬公司欠款

154,051

143,770.

10.512.406

9,097.002

固定資產。

上年度盈餘滾存

2.348

控股公司及其附屬公司存款

78.439.

VENEZIA 12 KÍK MALVIDAŤ,

1.134,25:

677,351

傢俬、特灈及游接

58.372

可供分配之溢利

56,527

13.747

擬派末期股息

39,966-

1,197,244

-729.723

分配如下:

17.362.033

11.091,447

12,262,033

代客信用及保跟等承担

1.868.990

1.791253

顧客信用及保證等承担

14,131 023

13,082,700

. 1,868,990 14,131,023

11,291 447 1,791.253

10.167

..36.76b

13:082,700

帳項附

註

一九八四年六月三十日

(一)會計政策

(P)

And

(3)本合併报查帳及合併養者負優表为包括海外指託制行到赔公司及其所有附膩公司之城

{姃

“在併過展中,一切集團内部交易祺已抵,所有發計数字传由的外交易產生。”

少數股東權是指非由海外信託銀行级持有之附混公司股份繼往

(III)各附屬公司賣或聯入時根面值之總和解在各該公司授實上他成本司之差:

(乙)聯公司

鄠梵公司指术集團於長期投資中,擁有不超過舊街之不上股權,而且在比較理工作 定影响力公司、請聯營公司怎紫微除既收入外,做利介錯請欲

上市證券之投資及按原確或董事頓計分卡估值之證寄提實乃低於市似。卝ED

(17) 7-583%

(1)打機及供地均按照能或障水質於球除累積折後列。時期和借之小地不再拨

期離。

(則),折傅之計算乃彩网定資產之原值或古城按照率團所預算使用之時間內分撇撤除。

外帽式及白信餘額均按照費產負債表該日之洲中他算舊遊惜。而归權之 供

(二)未扣除溢利稅前之溢利,

(五)附屬公司標螽

附脯公司存款

振忠

單要燃程理念

JRA 14:

本年度总价游存

39.966

33.930

39.966

50:133

110,664

6,394

3,083.

集

結構

一九八四年六月三十日

銀行

附貅公司

1984

1983

HKS 000

HKS 000

上市證物,按原傩

41,4697

Male

41,469

外地

20,406

55%

7.4%

G1B75

41,469

60%

注册接嗓存款公司

按照箇

745.113

682.411

*HICBNuminces Limited

62%

託管

按照假

-22,768

22.768

*H.I.C.B. Investments

767.881

705179

Limited

62%

829,756

746,648

H.I.C.B. Realty Limited

476%

662,416

S06.107

體銀行

(268,766) (37,276)

The Hongkong Chinese

343.650

448.831

1,223,406 1,195,479

-Bank (Holdings) Limited.

8%

88%

(六)股本

*The Hongkong Chinese

Rank (Nominees)

Limited...

88%

- 1984

管公园

HKS 000 HKS'000

火桃时物能资有限公时

100%

.電膽後存款公司

注册技术不照股 贬逛将登元

1 500,000

500,000

EFI Nominees Limited

100%

發行股术三题注和三维标五越往下拉框题个六股 每股港幣一元全數收(一九八三二三期 ARATAN PENY

Express. Finance Limited.

335,055"

333054

70%

投

金管理

100%

管公司

本年内發出面的一元新版一千四百四十二般,給予俄照一九八一年六月茚住配传新股文件零 所列輝轉行使其供投據之供股播證持有人,此項所股参股旋值的元,全高股價為港家下

一心安胨術收長與本公司已發出之股份身存府等之惟

100%

100%

60% 40%

字

乖外非信用卡有限公司

番外微娜公司 排外们说應能管理有限公司 惟和经家保記有限公司

100%

100%

LINCESTO

股票及地或投置:

地管理

你裢

100%

HK$000: HKS WOO

100%

WWAT

1,036,6111,035,100

一九八四年六月三十12输脏

1,036,617 1,055,106

而其中部份已阼恐機制狗查。

Oliver Business

'Overseas Bink (Canada)、 Mortgage Corporation

OT,B.(Cayman):Limited

*. Overseas Realty (Ceylon)

Limited

Corporation

Wakley. Limited

100%:

燕艺:

100%

找牌宝

30%

50%

50%

控股投料公司

ico

她刚投資

本行性作出若疗關逾期外媒合約之派攤。

1984

1983

1984

1983

HK$900

FIKS 000

000

(解)、銀行榷谢谢念

195

195

薪绪及其他生氙

4,719

3,078

383 4,947.

3,342

(七)股份溫值

759

693

1,639

1,323

190

-949

726

222

1,861

1,366

(三)混制規

1984

1983

1984

HKSOOD

HKS DOD

HKS '000

1983 HKS'000

(八)各項認識彌金

按照該年底應課稅港利計算之游移機

19710

25,197

20,240

$30 (3,833)

21,364.

32,505 36,146

587

(3415)

33,092

32,731

香港礙利視僽做金以估计深税豬利按百分之十入照工洋饮。

CHANAMI AZZOPARUI ) /

(四)證券投資

(十)未付資產帳項

銀行

您

1989

1983

1984

1983

-1984.

1983

1984

1983

HKSD00

HKS'000

HKS 000 HKS 000

聯營公司

HKS DOO

外地上谢話您

已核准惟来作

按撥慨

已為訂合約將

14,286

18,680

15.706

28.050 -20,418

42.006

HKS 000

HKS 000 HRS GOD

聯營公司

有限公司

非上市监家,按照轨

7,070

7,070

7365 23,071

9,030

8,605

未签订合约器

9302

148

9,376

Securities Limited

14,386 27,982

28,198

29,794

其他:

纯物

9,030 50,611

学

最終控股公司

遠東保險有限公司

.按

估值

103

鎩槩儸

9.283

103 9,283

· 9,386

外地上做游

9386

3,514 31,$291 35,043

3,514

蒸火會3註冊於香港之國際綜⇧投資有限公司3不银行之最终款公司。

23.356

26,870

核數師致股東報告書

5.071

5314

7,507

5,314

7,507

上市證辦,按原健

14,971

8.705

50.009 47,258 50,009 52,329 19,360 11,745

依照按您見,該銀行及其集團之帳目均符合香港公司法與有關行然規定,並 等规定足以顯示該銀行及共樂團在一九八四年月三日之嬤實公平綜合財物状况。及辭親

於

容永道會制定

29,671: 25.598

104,412 90,944

:预付投资欲液

215,000

430,000

-36,741

263.669

聯營公司之資料已詳列於集期档構闪

113,442 $71.555

董

副虓步技

W

能啦

秘您

吳姐幫女士

李陵、山水

張麗仙真料 蘇紫藤

李木川: 黃治怎

黃金鸡

李安然

张承忠 張耀升

哈密親約

上席

常務董F會

常秭輋啦

秘書

安然

50%

保險性

控收投有公司

446

̇汇特服粉

35%-

18%

深險機

然

行

Page 5Page 6