1984-11-23 — Page 6

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日一初月十閏年子甲歷夏

本港新聞

八五年首三季美國對港貨需求仍佳

除非明年美元暴跌

聯繫匯率繼續維持

他表示雖然該項法 胸早已在七八年已向政 府提出建議,但是市民 對建築師 - 工程師的工 作範圍,並未有深切丁, 「解和直接認識。

莱義督生的勞斯萊斯坍車,昨日以十三 萬二千元真出爲本港一名影家投得。

朗明候氣治政令明聲合聯簽草英中 代年十九至展推能應景遠資投港香

五期星日三廿月一十年四八九一公年三十七國民華中 聞新港本

說均者學濟經及界融金商工

觀樂濟經年五八

復恢始開年半上年明心信資投料預

資。他認為聯合聲明對廠家的投資决策並未產生影响。 格及控制公務員人転與薪酬水平。

藏珍生醫義業自來項欵數半過超

吳樹燈主持演藝學院平頂禮透露

善 日

《港》拉香港 總商會「工商月刊」 訪問本港各界商人, 銀行家及經濟學者所

拍獲

明年通脹率約百份七料可刺激消費

他表示該會對目前 有關專業完整性的問題 |荼關注,德若仍未能

賣

薟香港悧途聯合霎明「技,不假外流。

資會大增。

萬國養通銀行行 瑞,使本地人士精學術 政府將立例規定

得,被訪者對一 五年香港經濟感到衆 改良設備發展科技不足則令人憂慮 解决這些間節,則不能 陳少感認爲吸引與本港的長綫產品爲一連,許會有機會。」, 「工商月刊」十. 二月號明日發行。「他科技知識的外國公司串的短綫產品,並指出 月

當架攤? 刊]引述香港上海來港對本港有利。不過本港最强的實力之一,年通脹率約百份之六 至七,柏雅料會有壓 該會就中英草簽協

·骶躞銀行經濟研究部,外國公司並不能快速、就是經濟十分靈活。 利豐貿易有限公司灬力要求實質工資增長。 講的意見書已於民意 經理柏濤,他表示對地將其科技知識注入太

香港零售業管理協「核專員辦事處,雖然該 來年『全面樂觀」的港工業。他認為外國公主席馮國經博士指出! 會主席古勝祥認爲,本 主要原因,是中英草司大致都抓紧本身的科 工業界規正埃索下一個 港全面就業及通脹下降,會贊同協議草案可提供 根網產品,「我暫時也會刺激消費者可支配收,香港由現時至九七年一 他指出建立本地科笞不满下一輪出口產品 使政治氣候明朗化。

八上升,而八五年售個有效用的架構及在未 來五年成爲中國特别 他 預料八三年工業投技冒万並非取税是敎管|深娩,生產電腦配件也業將较八四年佳。 問題。本沾必須成立機

行政區的觀點,但讓 會强謝關注其對保護香 港建築專業成員資格的

|在九七過渡期間及之後 經濟學者指料八五,提供培養專業人士的適

分四 成千

【特訊】由蘇富比 主持的四天拍賣,昨日 舉行最後一天,而作日 拍女的總值爲三百一十 五萬三千多元。

·昨日舉行的拍女主 要是中國陶瓷器、玉器 及藝術品,與及柔 生珍藏之名華和勞斯萊 斯一九七四,推剪由上 午十一時起至下午五時 止,結果以葉義醫生A 藏的一座玉雕品叫價 高·本站猳二萬至

·三萬-結果以五萬九千 四百元實出。其次是一

·套故宮博物院的歷代。 碓製作書籍,共三十三雅,原價三萬至四萬 ,結果以五萬七千二百元寶出,亦屬葉義 生的珍藏。

|由於當初設計並未預算

樹海蛋 建築師執業資格 崇雄,及專業地位,及 變成積極參與政務的政「會議到並在立法局會

將由獨立委員會審核

「行處處長的支持,促請「宇設計和建築環境有利士百稱爲執業建築師!!

至於五時後拍真的名醒,與投十分激烈

·共拍要出二十六萬多,反之全塲矚目勞斯 萊斯却叫價不茲激烈,以十三萬二千元变出 F 估價爲十萬至十五萬,

·耱括四日的拍賣成績,蘇富比的發器人 認爲十分成功,拍賣的總値超過四千萬元, 其中葉義醫生的拍贡品佔去二千二百八十九 萬三千多元,此籤欸項,將撥歸慈善用途。 ()

在機場或港澳碼頭 設立國際直升機塲

的主要劇院、一間四百 方表演藝術方面之上政總裁羅康瑞主持,布 座位劇院、一間戲 程度教育與訓練,將包 政司夏鼎基爵士及市政

演劇塲、視及傳媒 括四個學系,就是舞蹈一局主席張有興亦 介設施 • 及戶外表演塲 、音樂、戲刺及舞台技禮 術等。

̇宇福和在平頂儀式 其中附有先進錄音 ,昨日舉行之牢頂儀一前致詞時稱,該學院乃 一設備者,可容納超過百式,由行 心透員馬合一由馬會得歎三億元興建 人 樂除錄音用,更是本」董事局副主席、演藝學一。港府則供應土地及撈 院工程籌劃委員會主席資七千萬元,作購置内 香港演藝學院最重 李福和,聯同瑞安建第一部荻俗及經常陌文之申 舞蹈劇場、樂隊排棟奏室、一間一千二百位」要之功能,是提供東西一有限公司集團

灣仔直升機塲對演藝學院構成影响 〔特訊】有關本港·授來練图室,實習到浙、湖室、鬮杏館、 爾際直升機塲事宜- [府已委出專家小組加以. 研究,報告書不久將 有關當局審閱,其地融 可能在港澳碼詛或啓德 機場。灣仔現址由於發 展不符合經濟原則可 能性不大。 ...

·香港演藝學院董事 局主席吳揖,昨日在

【故學院中頂禮時,承認

鄰近有直升機場,故此

在設備上未顧及此。不

|過,他同時作出上述述 露,指出港府會正視學

·微環境的墬普問題,且 在物色適當之國際直升

|機塲地點,在現有直升

受馬納善表示,聯合,究及發展訓練。 聲明應能把香港的投

學會的地位。 「治家。 .........中發妻二百四十演辭 資遠景推展至九十年口表現優秀但製造業 代

府入數增長只有百分之

由一九七二年開始 「令後,無論是畬就百餘項政府政 「我認爲投資信,加上多家公司盈利

該學會一直要求政府 任或是民選議員,一旦| 策提出超過四百五十餘 〔特訊】香港建案,有不少工程師利用建築 心要待八五年上半年下降迟種現象感到困惑 師學會經過六年的爭取名義執業,雖然本身訂立建築師條例,以杜 對政府政策不同意時,問題,和處理約三千四

|機場擴大服務可能性甚 才會開始恢復,人們一「我不是說出口沒有

之後,初步已獲得地政 並未具有有關專業資格 絕某些未有適當資格,必定會採取本身以爲|百京市民申訴個案。 需要時間分析和判斷一長,只是認爲本地出

在共性而言,他認爲」公會主席的立法局議員 別在大厦的政務,防止 他並解釋,如將現 政治問題。我不担心口數字凤映的地長率也,工務司及建築物俛例執,這種情况會樹成對樓,甚至與該導業無關的人,正確的行動。」 根據白皮書指出,白皮書提到的建議是合又因示:香港銀行公會,罪案,防火,找數,會時夏慤道直升機務發展 露點。與其出現投機許略有誇張。」

「成爲國際直升機場,便

·風潮,我寧願見到持 陳天說:「時下流 政府立例規定建築師的 影吶,並對大案市民的,學會起初招得可以訂立明年九月將有更多新面,躍的,亦同意八七年進一對珀被書打鐵鏽意,丸一計及小額菜價的專家, 一需要加配移民局及海關 聯合專業人士條例,包 孔加入立法局,白朗以一行格林的時間。他說:

均深入淺出地向在座居 辦事處,既增加人手, 的投資狀况。」 一行說「香港經濟增長佈

不會對本港經濟帶來麻

·盡香港建築師學會 何氏指出,該項法 括同類的專業,如建築 總商會工業務一直

爲他們不會像從前向政,在八五年間接選舉舉行

民講解他們意見及 煩。至於銀行公會 備

亦做成經濟負担,倒不 「賴外來因素」。我越考

何成添指出,現行建築 例通過之後,審核建築 師、測量師及工程師等,府採取恭順態度。他又使有任骇和资料销助决 委員會主席宋常康認蔥這種說法,就越相信 物你例並未有規定裏業師的資格會交由一個獨。不過其他專業團體則

,使與會者盡登上了法 如改在港澳碼頭或啓德 張維作代囊,加入立法 「說?由於部份非官守議 定垂是否實行直接選

「機場,利用現有設備, 爲,以五至十年爲段 本港經濟增長速度必定

局一事,他表示要等待一學活用的一课。 建築師的資格,以致公 立委員會負責,成員包 認爲此建確不能實現, 資期的廠家,爲保持是由內部因素决定的。

月後開會,由會員大 員是透過不同途徑選出。

楊立門政務主任解 較符合經濟原則。 米的利益米獲得-

份保括政府建築師,香港建一所以該簽約而提該訂出 生產效率及於世界市]J、

遗位身叅香港銀行 定(本), ,宜將加强非官守議員

釋-政務處在參與大厦 吳主席並稱:政府 築學會的代表和港大 獨立的建築師條例。( 乚的親筆力將作投

:張五常認爲本本

與市民間的聯繫,從而 他表示,現時本港 築系講師。

| 使中央决策部門更能向 地生產總值增長只遠

執業資格。

利益有所影响。

宋常服認為,商家未來的餘争力将至乎本港是否能瀧待現有的稅務熊迪難問題的演譯。過去 白朗贊同代議制白皮書指出

·拔「月刊」游間所得,中國最近公佈的經濟改革使信心大份。中國道

兩年,以怨元計算的本

地生產總值出現大幅增 【樸做,表示它願意在國內實施它以邓小平「一國兩制」原則向香港承諾的「長,但以美元計算却反 一下降。: 「工商月刊」防 : 香港大學經濟系主任張五常教授表示,中國經濟在結構上和基礎上已 開始放鬆。他認總經濟改革引致政治動差的可能性不高,中國也不會走向 間所得,一美元兌七點 頭路,採用毛澤東的一弈,他認爲中國正處於只許前進不許後退的地步。一八港元的聯繫率使, 「我認爲中國在可見的將來會擺得好,進樣就會帶在香港的對華貿易,元跟中英談判開始以前 的疫元比較貶值了四成 。中國也會需要香港人作爲中外貿易的中間人或經紀。」

*「月刊」訪問的銀行 家及商人大多預料五 年聯繫匯率會繼搥持 ,除非元纂铁

.C#

灣仔大厦二千多幢

四份一有居民組織

大厦管理研討會解釋注意事項

|处理方面,主要是針對一直以來,均表示現有 大厦蒩業王文案 直升機場將會搬遷,至

·法園及互助委員會 于不走之鹊,是最近 |才傳出苦。

「市民直被負責。

...「再進一步展望,

非官守議員的任務將党

香港大勢所趨

楊主任透露至今年 十月,灣仔區已成立了話,他发示肯定對演藝

如果在現北發民的

|大。爲符合中英協議

有關香港未來憲制部份阿林立,新舊樓宇總共理安用等方面。

: 1.百六十四個互助委員 學院有影响,因爲當初

必發展部長制

只許前進不許後退 中國動盪可能不大 經濟改革可帶旺香港對華貿易

昨晚赴會的大厦區|會及三百六十四個業主設備並未有計算此等 ,行政局將向立法機關 有二千四百多幢,而其 負貴,而後者的成員則|中超過百份之九十用作|民及互委會會員非常透,立案法團,其中超過百大嗓音在內,學院的 由選舉產生,而大勢所 住宅用途,因此之故, 嘿,有數百人參加,使,分之九十八篇住宅樓宇一天學院,便是紅有劇院 ,式隔音已無特殊設備。 【鐵,本港未來肯定會發 灣仔政務感及灣仔區 研討會上高朋滿座,而,即平均每四極大厦即

·在談到學院的功用 間接選舉加强非官議員與市民聯繫 而張制。」,獲罪行委員會,特於作 灣仔政務處均有领發商,有一間已組造成業主立 對於白皮書指出,一晚在東華三院余屬緣青染證證與出席研討會者 ·案法團或互助委員會。在明年九月全部装置完 (特]立法局非 豬記者俱樂部午餐會, 其在控制及監察政府政 立法司非官守議員可獲少年中心舉辦「大资管 參與昨晚灣仔舉行|[] 官守灞白朗表示;代並作上洒表示。他說: 策執行方面,擁有更大 酬金一事,白朗表示高 理研討會」,使該區住的「天夏苔理研防會」 興。他又跌成立法局議 戶能淸楚了解自己在法繃者,包括有灣仔政務 議政制白皮書對部長制 非官守該員在被市民委 的權力及責任。: 白斑昨日談到行政 「全際化」,使選到律上的格利,義務及應、主任楊立門,港島區防 ,行政局,及立法局首任後,無論是透過接 總商會想品逛員會 | 微等重要問題,未有解或間接選舉產生的,都 立法兩局官守議員在米,有更多時間,處理繁重

止罪案主任葉松年,執 注意的事項。

·主席發里根茶,完

答。現時是坐下詳加計應賦予更大推力,以 來角色時說:在中英香的事務。

會上討論 圍,業會計師廖榮定,消防 美元掛鈎加上欧洲货

據他指出,在八三 論的時刻。在未來,一付未來更爲繁重的顧 港前途會談進行期間, 幣疲弱,使港货銷價 港肯定會發展部長制。 ·部長制乃政府委任 兩局非宁楼良使從純 四年度,非官守議 國際航運雖不綦港貨櫃業將冠全球 格上涨,歐洲買家已無

白期議風昨出席外 行政局非官守議員,使一粹諮詢的地位,逐漸轉資共舉行四百 张五常認爲货还第一出口表現,原因是與八一會坐寬山崩。本港在改 法負担,百貨公司等占 一及運缔工業大致情見極 四年出口數字比較的,機廠房設爾,開設新麼洲進口商已没有衆取。 他顯露港先跟T 英國保守黨副主席米勒演講猛烈抨擊 住。國際航運業雖然不是八三年較弱的出口数 品綫及注入科技發展方 贝,但香港的货柜港業 字。但他預料八五年太、面的投資不足,然而,子世界債幣掛鈎會比跟 些都是香港在世界市傷 美元掛鈎理想,但經濟 粱也許全球之冠。. 港出口以全球計將有約

上保持铌争力的重要條 學者指出,這樣做只 .然而被指出一點不,百份之十五的實質增長

件。」,

「 促使港元不釋;而建立 可忽視的未知之數。假。美國將仍是全球首

香港生產力促進中 聯發的目的,就是要保 如鄧小平於不久將來逝 進口國,但進口速度會

心執行幹事陳少感認爲 持港元穩定。 【世,對本港就會不利。」遜於八四年。

,本港在八五年面兩 「陳少感指出,發展 【北京可能出現鬥爭, 馬納藓預料八五年 個基本閟題。一,香港 本地科技實力對本港生 嚴領導地位。他希望您| 本港生產總值會有百份製造業是否開始建立本產產品壽命較長的成品 |小中能至少再把持局面之七至八的實質增長,唯科技實力,二。随著 會有助,本港目前的出 五年,到時,反對派舰 而八五五年丽水至九個生產技術本地化,香港白產品多爲短錢的一种 |行動也已太遲了。 月,美國對香港出口需一是否開始發股本身的市「頭」產品,但馬納對 柏濤表示八五年出求會良好。

一場拓展實力,以向世界 本港廠家多喜生產時老 口肯定很難追上今年的 「我敢担心是香港推銷本港產品。 產品並不憂慮。他形容

時,吳樹熾更稱,學院

成,各類設施將包括教 立法局員白認爲:本港發展都長制 乃區必然趨勢。(本報記者攝)

【

耐久消費勞務支出

可以考慮加徵稅項

〔本報駐英記者陳啟明長途電話 報導 英國國會議員及保守黨副主席米勒,在 ,而不是整個結碑上的 修改。

一個香港前途問研討會上,猛烈抨葉英國政府 鄭樹雄謂:對侈奔,及香港之英籍高府公務員,指前者在處理香港前 品的課稅 - 是彌補直接途問題上對香港人不公,後者則在引進及協助 稅案進强度的不足,英商在港投資的表現甚差及令人失望。 加公平分配的效果,而 ·米勒丽日出席皇家國際事務學會舉辦之香港

處理香港前途問題

英政府對港人不公

引進及協助英商在港投資方面

香港英籍高層公務員表現甚差

钗易身價提高。 ";

·鄧達如表示草簽協議有助於a、香 港前景更加明朗,因此有和外商投資,而本港作 爲一個投資對象的身價,亦隨之而升高。

, 胡及了大厦管理之战事務處防火組代安梁實 會計及稅數,大度防石,小額錢儕審裁主任 火力施,與及如何使用一譚伯等,他們都是分 指出中國在香港增强參事項,意味着香港將出。 現不同的面貌,她說:「一件很清楚的事就是, 如果我們想有一個順利的移交,我們必須在一九 九七裂之前的一段日子獲得中國更多的合作。但 是,合作並非等於于預;只要香港在往後的十二 平維持安定及繁榮,我看不出中國有甚麼運由 採取可能破壞安定和繁榮的于預力針

鄭如又說:「我不認為香港可以恩險採取 鸿察巡而造成任何方式的不安定之後果。如果 我們友促地從目前的委任立法蒸鱼的制度改向邊 矗立法議員。這很明圍也是一種曾險。我們都知 避我們必須改變目前的制度,但是風險的地方在 於改變得太過急速,因此,我們必須逐渐藉著非 直接選舉而改進,而且我們在這樣做的時候要檢 我要對英國國會員所說的信息是,香港 問題的答案並非西敏寺式的民主。香港是一個獨 , 特的地方,它正轉向自治而非獨立。英國議員們 不應花施壓力於香港,迫其迅速改變,因爲這將 對香港造成極大的推断」。.

商界對協議的接受程度,咬預期還要好。 冖鄧蓮如演辭全文刊第三張第一頁)

當有人問及中國接納香港的貿易制度到達甚 會議另一位講員爲「漢晤士報」駐北京通訊麽程度時,鄧運如引述目前湧入香港的会热屿字

經濟學者並建議徵資產增值稅 不大爾直後脫原雄发室,前途問題被打後中表示,英國國籍法风然是對港 顧及「書陳九十的作者們爭雄,他們演講,這還可戲,還些合約或從中區職業並將創高峰

香港浸會學院經濟系主任區樹雄昨日在仁 不過,他說:資產增值稅過去從未徵收,這到香港訪問手機得之印象,顯示香港老一代的人,他又說香港邊界的深圳有特殊地位並非偶然的事。只要明白道些合約法的人才能達成貿易。而助

- 亦不可影响港商所重,人不公平,他將就此問題在下月國會辯論香港問 (特訊)一位經濟學者指出:增關稅顔方面 視的投資誘因。在應付大幅度社會支出增加的酵題時提出。. 財政司稱研究浛費稅,可考嚥在現行間接稅中,. 力及前景下‧維持政接稅與間接稅的比例均衡仍 擴大課業範圍,例如耐久消費及勞務支出。 上班要的。

【聯合聲明感到非常滿意,以他的經驗及較早時會

,因爲深圳扮演的角色是要將科技和管理的專門 對合約之農行才有信心。 學院秘濟學系主辦的講中表示:財政司所說的 也易造成不公平現象,故建議下年度開後資產增對此很不開心,新一代的則感到很憤怒,他想 消費税(CONSUMPTIOR TAX),由於財政,但說,如此晚假殺佔直接稅的百分之五,則可增普遍香港人感到英國究竟在此事中做了什麽?並·知識傳播到中國的其他地區。 科沒有進一步說明,照他所理解,不是指財政學 稅收六至七億元。

枰屖英國政府建设此問題對港人不公章。 上的EXPENDITURE TAX,而是可能考慮在現 :此外,本港累進稅程度甚低,而利得稅亦不 米勒說:無論香港未來政制屬于直拨或間接線,吸收發佳的西方工業專战,然後將其榨出來簽協釴表示有付心,而且肯定此協磁將對香港有 高,過去亦會夜收利得稅的附加税,因此建議下 一行間接稅中,大課微範圍。

選,中國均感更加担心,主要原因是中國不理:

·年度徵收利得稅的附加稅百分之一,估計約坦稅,解此詞彙。他對選舉帶來的後果感到懷疑。 他說:如耐久消費之勞務支出,如高級電器,好意设 门可都县示:本礼正接和與間接我的邓

極往中國?

主持這項會議者是香港事務小組主席布力克| 後來在同答問題時,飽氏說香港像是一塊海 府。布力克及會議小組的所有成員均對中英草

會後出席者發問,問題主要的香港前途較開會時間由中午十二時至下午六時(香港 范基擾變要使用能之穿花好散,香椎心,多改爾絕許香港十三年過度及九七年後之路 岁首作衡八路至今早安馬二年)。

|年一千四億元總消費支出計,以百分之十五及稅 重間接稅牧以融通經濟發展,到七八至九則,及協助英商在港投資的表現實在很差勁及令人失

在塲的聽眾很明潁. | 基及徵百分之五的稅率,則增加稅收可達到十億 爲五十五比四十五,而八三至八四再修改爲六—望。他認為英國在香港的質應負起一定肯任。 十比四十。這顯示出面接稅的彈性作用及威民易投資應逐渐提高,而監批香港英國公務員,亦 此對香港在中國現代化. 他指出:根據這一建接,即明年直接税爽問. 差值的增加,同時亦反映出間接稅缐不足,稅收 較早時,行政局議員兼香港貿易發展局主席 計劃中所扮演角色 接稅各地十億元,還是在現行稅收網度下的改革 無法逆得上國民總產值的增長率。一挺】

鄧遠如在會上表示:中薟草簽協議後,使香港的蓮如包谷他們的問題時

迅

速改變對港損害極大

鄧蓮如盼英勿施加壓力

鲍納維脫港級西方工業專長輪中國

·往中國,而且冇許多良古力的投資者正粉粉利用

·鉋納維演講時指出,中國領導人對草簽協議,香港的各項設施。在討論會上,大家肯定一件 他說:中英雙方均不能說香港人對香港前途 結果逐家滿意。黃氏認爲香港的華人乐高度現事,就是商人們在香港簽署合約,因爲他們知道 代化的人士,而且他們都随意进糧在香港居留。 那些骨約是根據香港為人熟悉的合約法而簽訂的

| 她的加燃救为百分之十至百分之十五,如以八三例會數次修收,最初是四十五比五十五之地,側之商仔公椅員,大部分均屬英國人,他們在引進,及安定是否可以延森

二元。

城市當代舞蹈團

徽號設計比賽

英文南華早報贊助,渣打銀行送出獎金 城市當代舞蹈團於五年前成立。為一個非牟 利組織,現徵求團徽,凡未超過廿三歲讀者 可參加比賽,投稿數次不限,截稿日期為本 年十二月五日。

比賽分兩組,初級組為十五歲以下讀者, 高級組由十六歲至十三歲。

加拿大最負盛譽的歌唱家之一

目前所欠缺的。

一方及

水土

第五九九八號

硫建築材料,與及混凝土及/或瀝青混合

用途:用作儲存、分發及售賣水泥、天然泌、粒料

地點:新界沙田第十六B區四

地度:沙田市地段第二七一號,

面積:約二千二百方米:

:拍置日期與地點:一元一時半月兩家题

·用途:限作工業及/或貨當用途或數據處理中心

華酒店廳

索取詳細售地規則及查閱圖則,請到香港花圆道美 利大厦六楼地政署測量部,香港政府合署西座地下

朗、荃灣、大埔,北區,西画及離島各地政處索取。 一樓九能地政處。舊地規則亦可往沙田,屯門,光

諮詢處及九股上海街二號油商地停車場大廈

口業:龍地五、料

地八工,九内实存材沙地二業

灬九二作建 界田二作

地政署

地政署佈告

●無伴奏

鮑德溫

三幅官地

定期拍賣

歌曲包括古諾、孟德爾頌、

羅捷高、良德士、李爾、

·蒲浪克、科沃德之

面積:約二千八百五十方米

作品及加拿大民歌。

地說:九龍內地段第一〇七二九號

用途:限作非工業貨倉除外)用途 地點:九龍尖沙咀東部

十一月二十三日(星期五)

大會堂音樂廳.

即日起在下列、

市政局電腦化票房發售:

大會堂、香港體育館

伊利沙伯體育館

Rosemarie Landry.

蘭德里 安高音演唱會

%

小組冠軍——現金禮券三百元

渣打銀行送出2500元給予以下優勝者: 總冠軍一現金禮券一千元

券二

一九八四年

參加比賽讀者可將設計構思用自己的方式, 無論黑白或加上顏色,投稿寄香港郵箱47號 ,南華早報公關部收,但稿件不可小於8时 乘6吋。截稿後,裁判團將選出優勝作品, 通知得獎者領獎。

第二名——現金禮券二百元 第三名一現金禮券一百元 安慰獎五名各得現金五十元

晚上八時

1: $10, 20, 30, 40

參加表格

姓名:

下華

歡迎電話留座

及香港太空館。

(電話號碼:5-739595)

(至表演前一天止)

年齡

壁校

班别

住宅地址:

(韻)

電話:

「超车的舞台和聲樂演譯技巧,

已超世界瓶

市政局主辦