1984-11-23 — Page 4

報日僑華

WAH KIU YAT PO

算四第張一第 日一初月十閏年子甲歷

[本港新聞

五期星

日三廿月一十年四八九一蕃公年三十七國民華中 聞新港本

批兩成分槍持賊面幪四

舖金間兩連

兵追截阻响一槍鳴花天向徒匪

去逃車賊乘飾金元萬 八十得掠

(特匦)消防處為了改善香港救火工作,近期增添 批新式器械,效能大大改進,在滅火及抚养方面提供更让

·保障

昨日在黄大仙君防局舉行这些新救援設调用示範。新 設備有三,分别是:高空教生然,雅嘉正壓式呼吸器及油 壓升降台。

一

便,由六個人可合人張開-

氣,-

滿氣後氣墊的表面面積 爲四十一平方米。使用時,用兩把强力風扇以每小時一萬

·立方米速度不斷將氣注入外内,由張開氣墊以至全面-

氣 ,花時僅分餘緒。

雅嘉正壓式呼吸器之採用,可以加强消防人員安全。 談新式的呼吸器面單內的壓力經常保持在普通大氣壓力之

在火美或其他 包括救生氣墊呼吸器及升降台

示鈺一個「布人」從高院落救生氣墊上。〔本報記者攝)

黑帮勒收保護費不盏施毒手

両名魚販遭人追斬 身中多刀浴血突圍

潘示:紅寶其利街魚蛋血案中傷者送院救 本港向英國定蹲了十六輛遣業升降台,並已抵港。溶

上,道設計可防止毒 -氣滲入面眾之內。而 且蒙此面軍人士呼吸

·校易,因此睡力疲勞 感霋会因而減輕。 第三項新器械是 油壓升降台,將取代 以前救生用的五十呎 檢動救生梯,油壓升降台優點是:所需操作人員少,高空 操作套话,可迅速伸延至較高處進行救援,可用作水塔進 行滅火,可獨自站立,毋須倚著任何樓宇。

消防處購置新器械

滅火拯救將更有效

每個氣墊價值約 .爲十一萬元 消防處

·共需購蜜四個,香港島及九龍總區各僞置一個,其餘 兩個則存放新界消防總區傣用。

「據發言人解釋,此氣莖特別適合本港地理環境,可在 不適使用傳統救援設備的地方應用,例如庭院狹窄街道及 不平的表面,如樓梅,路過,治防安上,渠蓋上,甚至在 防處所具有的十六米油壓升降台現已增至四十輛。政策是 停定的車輛車頂。

...每開分區消防局將可獲配一輛油壓升降台。

(特)四名幪面 昨午二時許 - 分成兩批, 被劫港岛皇后大道東兩間相 述之金舖,掠去金额共十八 萬元,然後跳上停於外的 一部接應賊車,由另一 战走。 在此宗一二的連環 劫金行案中,一带分成兩批. 的匪徒,於得手逃走時,也 分別在兩金舖內,向天花開 了一槍阻嚇追兵,然後解車 逃去。但事後警方在兩間金 貓之現傷,也未發現有彈頭 或弹壳之類,故也相信匪徒 所持之槍械,是改裝之手槍 而匪徒最低限度是持有兩 在此宗連環劫案中, 一名副駕車路經的外籍男子, 當他IY匪徒烬逃走時, 一度將環腴抄下,擲入其 金舖內,但事後駕車而去, 警方現欲與該外籍男子聯絡 *提供綠紫紺匪。 另外,在劫案發生時, 由於兩開金舖的嘴鎮也大啼 ,其中居於樓上的一名居民 也用健匪徒撇走,他也攔下 一個花盆,但也未有命中匪 徒,哨賦車沿大道東向跑馬

高空救生氣楚是

,如需要祺商空〔最

·高爲二十層樓)下 逃生的人士提供一种 途徑。

級火現塲,災民身穿睡衣狼狽逃生

地方面逃走無踪,警方相信一部編號CDEXX战車 - 是一部偷車, 人晚時仍未尋。

警方未獲彈壳

匪槍疑屬改装

樓上居民曾以花盆擲匪惜未命中

昨午連環遇湖的兩匪,分别闖入上兩金一有人暗中按下鋨-鼙 閻相連的金鋪,是位於鋪,當時,志生金有一舘大呢,兩批匪徒也 大道東一八大號的志生 職員三人,包括張姓東一不敢證留,匆匆逃出, -金鋪及一八八號的大盛主,而大盛則有郭姓東 但他們於臨離去籽,也 金釘,兩鋪中,其中志主及一名職員,兩批

分別巠槍向兩天花板 生命或是佔用一进韩面 徒分别閧入兩鋪後,也

响了一槍阻礙,始全數 ,另一邊臭一間洋服公 是用同一手法,指妹兩 司。根據事後初步點 鋪,泡驗員 金,其中志生疫湖兩盤 ,大麻被划去一盤。

,志生剑鋪被掠金飾約 五十両,把失約值十五 萬元,而大戚金師被掠 約+両金師,損失約三 萬元。張共是約十八萬

|

跳上車,由另一匪徒

接應騭走。現時此案仍 由灣仔區重案組追匪

於匪徒湖涼時,已「徒行踪中。(合)

逃生氣勢每個淨重一百七十公斤,挑帶及安裝非常方

(#).

獲有兩名居民未及撤離 二街介於西邊街與薄扶

(右圖)春園街三級火,消防員爬雲梯上落滄教。「左圈)春園街三火場之報告,其一是居 林道之一段,將磁镣菜

兩座舊樓付諸一炬

逾百居民無家可歸

誤傳有人被困消防員空緊張一塲

* (本報記者攝)

廿四號三樓的八十六 歲老婦何妹被焗,消 【防救下送院,幸也無得

發生火警現場,除

|兩座樓宇差不多通頂外 ;其鄰廿四及卅號, 也受术演影响,情况幸

。

消防處是於四隆五

於廿八號二樓的蔡姓男,止總重逾五公噸之車輛 子,另一居於廿八號一行駛,直至另行通告鸯一 二樓的吳姓男子,消防 止。是項禁令是由上星 烟軺深一度進入火海被 期六(十一月十七日) 索,但無結果,此時,一開始實施,以便進行道 两人已在現場附近出現路工程。

經消防員努力着救 海隧損失

,始知是盡驁一場?

下,火警於傍晚五五 十七分始接焙,但廿六 及廿八就的兩座樓宇, 樓宇內之間格已付睹一

呈報港府

〔特海底窿避 公司主席馬登表示該 公司會在本月底將過去 : 孌在現場拒掉灘救六個月,因政府征收海 工作的中區消防區長驤 底餘道通過稅,導致海 軍典表示,由於火警一底除道公司收入下降之 發生在兩座舊接內,而推失败目,壁交予政府 舊樓的建築主要是木材|以使當局研究對除道公 ,故火勢一發不可收拾,司作出席償詳細情況。

,消內樓梯全數燒至惻 他指出:在過去數個星 自教未征收稅項,該

塌,消防員只有在外

射水灌救·是诫效此紙 樓宇火警困茲的地方。. 至於起火原因仍符調

以海耆老林翼中逝世, 李壽九十八擇期畢殯

.事後房至活及社會 中央委員合浦林鬘中先生,早加入同盟 福利署至深夜時,共登】會爲函官勞。歷任西南政務委會委員,薩林郭 纪了三十六戶一百一十一次是,廣東省參議長,廣東民政廳長等要職。然 九名受火災影鸣人士,我昭著,譽滿南亞。任內先生重訓練幹部,舉辦 他們已獲派發熱板及教 自治地政人員等養成所,造就多材,飛後來港就 本品,並在軒尼詩道 珠海書院監督,並担任各社團首長,服務精神, 官立小學滾宿一夜 4)

煞五公噸半車輛 不准使用第二街 (港)西盤第

老而彌堅,比就居家願養,搭會挑,至晚 -4 奈以年將近百,體力日,於本月二十日

「終寓所。享騫九十有八,在外家萬已分強返港

-捽斯畢嬪。港九有關產博將發起治喪委莨會 ,蚴辦後事。.

我設計版權儲存中心

排解訴訟糾紛

保障廠商提供有力證據

【特訊 香港 | 夫查來提供證據。

案發時,一部紅色 ̧的私家車駛抵上地址兩 金舖之間,停於門外 市上做下四名分别以絲 襪幪面的匪徒,四分 成兩批,兩批也是兩人

也不太嚴重 之刻班,其中一人也是

(特訊】灣仔罨院一道,由消防救出途院, 但是一共五辈位,同朵, 故於昨午火警發生時,一十七分接獲火警報告, 持槍者,據悉其一是左

|三圈高之舊樓,但下分,居民也一度十分混亂, 【初步知悉起火現事是女 -輪+另一是航空曲尺。 街兩座三避高之舊幣,「也無大碍。.. 「兩感差不多波燒至也蓋有建築物,據悉,,而消防也一度接獲有人 六號之二樓,但消防員 商最近設立「鐘表設計 但由於霫方在延哚槍後昨午在一宗三級大火中

... 他表示:版嫿儲存,需贇,可書面提出申請 ,未嫁撼彈克,故相信,楼內之木梯及湖格, 近頂的舊樓,位於灣仔,該列舊樓,襲梯也是木,被困報告,但过度無獲

到場時,上址二樓及三│版獾儲存中心J服務, 服務並非提供注册克花節,年一枚啟以三年 抽,已陷於火海中,而一協助本港錶商在版權保障,凡是有助於提交 付韪一炬。一名八十六 卷籣街六及北八號,「校建成,而屋內也蓋不,虛驚一場,幸而,

一區,儲存中心負責人 啦姹心心兩人的“威老好,被濃炳炳至不,在三板街交界,上址多全造木概的建築物,一中,僅有一名居於動 一

有絕對决定批准續期與 火勢也迅即要延向楼上糾紛中呈交有力證據。 儲存日期證據,同時, 及毗鄰之廿八號。 ,該會發言人指出; 這項服務佈方使該會會,此外,在版機儲存 否之權利。. 消防處於是抵場潑,在一些版權訴訟中,原。 救,因上址兩座被宇也· 訴人有贵任去證明他的

有限期間,儲存中心可 他解釋:黨一個儲以在會員的要求下,提 見火光,逖於十九分鐘 版櫙在使犯行爲特已註存申請被接受登記,會供一份無葉形式的證據 後,將火升爲三級,動册,但本港廠商現時注 屓將收到一份由儲存中,證明創作儲存日期 「用五條滅火喉灌救。

往沒有好好保存自己心發出的證書,證明創方便會員在法律訴訟中 由於消防員先後投計的圖案,要費很多功一作儲存的日期,儲存的一使用。

歷改裝手槍居多。

大道東連遠遇战的兩間金邹。

(本報記者 )

「偷渡客使用他人身份證

今年比去年多兩倍

原因是有非法集團出售眞證件

〔特訊】华法移民 消息稱,有一些非』 使用他人身份證案件法集團,向非法入境者

·加,使用他人身份證的一兜售他人身份證,將一 非法入境者必定會被控一些實的身份證,轉售給 告,被到服形後始解相貌,年齡接近的非法 一移,而近身份證主人

一位熟識移民問題一向當局報失及補領下一 官員稱,當局所關注的 些扒竊匪將來身份證 並非僅發現假身份礎,一轉售給非法樓墯 。 現已掌握 内爲直至目前仍未發現 低有身份證可以嘅, 資料,除加緊突擊發

「外,現考慮使用更精良 反之,當局所關注的, 非法移民透過非法途徑 攝影機去拍攝身份證上 照片,使到人像更加容 耿用別人身份證當已

易辦別。俗方發言人稱 身份證使用問題。數字

,非法藏有他人身份證 顯示,在市區截獲非法,必定會被提控,判罪 入境者藏有他人身份證一服刑後始解返原地, 的案件,由去年五十多,期爲入獄半年,另员、 宗撥至由今年一月至十一因寶他人身份證者,被 月內一百四十多宗,比控的助教唆非法入境者 去年全年多兩倍。

華僑日報

十一月廿五日(星期日

大千世界:

大麻毒處多数

眼鏡設計突破傳統

又到火鍋共聚時

莫扎特死因成谜

中國淡水珍珠

人在太空也一日三餐

政府每年花費千萬作議員津貼

凱悅傳統方式賀聖藥

【時局樅横:

代議制下議員將演進為職業化

職業繡員制度可刺激中下層市民參政 職業議員可加強對市民的聯繫及服務

野外定向發揮智慧考驗體力

秋冬津足登山涉水樂趣多

商露營用品銷路愛入高潮

星期特刊:

·讀料豐富,每份壹元·

小動物庇護所——防止虐畜會

圖片特輯:

另方面,認爲

政府不睡在海底隆之 出入口,實燕電學

收費計劃。C殺》

سنا

清潔香港

人人有責

WAH KIU VAL PO COLOUR WEEKLY

逢星期日隨華僑日報附送

彩色墨僑

蔡六十分署全

有萬羅包容內

1984

「團,少東返魚店淼 』選弦者傷人後,紛紛 散去。 警方聞訊到塲將兩 傷者選院救治,其中姓

·謝少東情况欠佳,姓梁 伙記敷難後出院。 [特級]紅寶 疑爲黑帶向小勒收保,昨日下午四時五十分

據現塲稱,日前有 利街昨午發生一宗街頭 督不達,警方現已進 少東及伙記兩人將「

數名黑谟,向該處街頭 血案,兩名在街邊賣魚行調查。

分别中刀:創衝出近

關島經濟發展局主席

安東尼高魁今日抵港

美國經濟發展局主席安東尼·高軒(5 |壇議員彼娜涵定今(三)日上八時廿分, |乘美國大陸航空公司專櫃抵港。此行爲開拓關岛 各項經濟菜務,了解本港成功經驗,眠迎工商界 人士前往投資,觀察該局刚在港設立之分機構業 批鮮魚撥至寶其利街與一攤此小貝動物榮總當, 務情况,並為迎接美國關島總督李嘉䲁- 博逹熙 汫年被五名大谦分持利·遇襲兩青年分别是機利士路交界街市外擺其中部份花與过錢,與招後來港訪問作應有之預備作指示。據安東尼游 刀襲緊,身中多刀,負謝國x,十八歲,爲紅實,突有五名男子,分有人不畏對方,台展開,香港是國際金融中心,貿易發展迅速,有强大 傷而逃,兩傷者送院後磡寶其利街四十二號大持利刀趨向两人,不由一談到,但無結果。警方的經濟力,乃政府與港人同心協力营造之碩果。 一人情况欠佳,另一人生魚店少東,與一人一分說,向兩人襲擊析 現正調查血案起因。尤以經營及管理方面之寶貴經驗,在爲可貴,願 出院。據悉,血案起因一二十歲姓梁,魚店攸記,一時殺聲震天,兩人一)

詠藏 稅務摘要

每冊港幣叁拾捌元

事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五!二三六王七芑問 角群事真渣華道二七號. 五六四〇六九三 角辦事高旺角上海街四九七號 電話三-八四七四九,兩段 四十四號左邊地下 電話三六八七六

關島借鑑。

俸薪、得利:括包,說槪務稅及費加稅加項九

o等估師餉差及、稅産造、花印、慈利、業物

4售代有均局書大各

本期目錄:

漸趨普及的草地滾球運動

□雷達搜索雨雲人造雨有新突破

□ 三藩市漁人碼頭(旅遊之頁)

「食品含鹽量,包裝應注明

【設計新奇心裁别出的名表

■封面專題:

□ 寒冬未到·先展春裝

|蔡倩兒吃力難討好

□每週星座

古樂・古風・名琴(唱片欣賞)

【劉紅芳愛拜觀音

□少年隊紐約剪影

□迷幻世界(科幻小說 )

【愛快 90四門房車

1鬼媒(星期掌篇)

【電視節目表

□ 思古幽情

□兒童週刊