1984-11-19 — Page 6

WAH KIU YAT PO

報日僑華

真二第張二第日七廿月十年子甲曆夏

〔特群)本港六子及電機工業 出口设多地區,但產品是介乎一 ·他認爲分發市場,是保證銷路一,更切忌一高娃式生產,必 前景仍大有可露,借未能生產商科|七至四十九兆赫間,當美國宣佈 最佳方法,且認爲工業鏽眼要努力 穩中謀求進展,改良品質,爭取市 找產品,如欲有更佳成緞,必須在一新,佔話頻率改爲四十六至四十一,新市場的成果亞往往出意料之家 嗎,除投機意念 研究,深下功夫海奇,且在市場上九兆赫時,要求更先進及準確性, 標記

消費者方面,是願以校高價錢, 過下集中,必須分散才可有更佳保一本港電話生產部分使被技術不足所 葉氏以電風扇出口爲例,當初去購買高科夜反安全產品,買意 以東南亞爲主要市場。但在保護主德並非决定於價格一項,葉會長 崇佳實業公司雞問,香港電橙 ·爲解决萬中難題,他建議除生」義壓抑下,便祇得向美國市場進軍一建議,在產品方面,必須留意安全 問題,否則不只搞失客戶,更會涉 暨電子工程學會會長及葉迅蕯昨以「產商要改良品質外,高等學府更然」。 香港之心機及心子工業

反法律問題,此結本港, ,廠商是應該注意者。 除技術及生產的改 亞外,他並認爲:由於

·廠地不足及勞動力支出 不菲,亦是妨碍本港電

·子及電機業的發展,致 使大型產品無法設。 「於此!葉財蔭

廿五年來之成長及其將 電子工業成長甚速居本港輸出第二位

保持電子工業市場

需高科技改食品質

因未能生產高科技零件處處受制於人 電

子工程學會長葉紹蔭講展望

“本港可利用鄰近地區 卬體土地及勞工,作初 步生產,然後在港加上 高科技配件,以坍强出 口娩争力。

,在甜祏美國市場時,剛好還能 最後,他引述史坦語大學一項 源危概之際,彼邦人士培節省體力一研究作結論,預計在九〇年代,世 ,使山冷氣機轉爲電風扇,这使第一界對電子及電機產品需求會達八千 路激增,同時,消費者亦發現,冬九百億美元,現本港此方面出口 天使用適用,可使室內空氣對流,有三十億美元,故此,市場是仍 減少熱氣交出•電風便一年四季,有可誌,其成敗則在乎本港工業界 的產品」是否適合市場所蔽。(忠 他同時指出:電子及電发行業

電子工業一日千里

有賴靑年人多貢獻 陳壽霖主持展覽會開幕 電子創作獎徵文賽行頒獎禮

一望將來,更是前景安賽,冠值為龍线工業中一及十二月二日(均爲週展過程,及鲍漢威讚香 學劉國輝,亞前词是龍 日)在太空館有圖片痍港電腦工業之過去、現 他並指出:電子及工業中學學生陳健樂外,並有專題講座,在與將來,十二月二日 電機生產行業,在港的一、季軍是九雅祗中受间一咋由葉紹蔭讓香港電機·由梁維新講萬能的電所 發展更一日千里, 淑賢,

及電子工業之成長及 ,及陳志雄 回顧電子 | 奥利用其想像力,加上· 此次百年電與電路(另文報導)-下 科技之發展。 科學知識,為香港電子子發展除在昨日,廿五 由馮京明講香港電讯發 及電機工程業作出世

爲使各界增加興趣 (特)爲加强市 之發展,欣逢美國電機一電子創作獎,徵文比賽,此次百年電機與電子 發展活動,更舉行電子 民對電子業及電機業的要谘于工程學會成立百,展覽會及研討會等活

設計獎及微文獎。 認識,及笔力資料和用 周年,香港分會特舉辦 6. “ 此次由市政局科學 在日之開幕儀式 饟及電機断電子工程師一中,並由陳導 主 學會(香港分會)之百 頭獎,設計獎首獎由 周年慶典,昨焚由行政,港大文建華及與生 局議員陳喬霖假太空館 得,張雅爲港大榮輝 主持開幕禮。

,季軍是理工吳偉森及

·陳森霖議員在致用 馮啓明。 幕僻時稱:百年前弧光 燈才首次而世,如此下 人類的生活,則在在甜 用電力及電子科學,

問詢項五十提員議官非

̇一期星 日九十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本

視歧否有國英港

見意硬強出提應並證保府港求要員議

輕減否是塞擠稅過通徵隧海

本港新聞

屬英

土國

公有

[特訊〕十二位立法局非官守議 日將於本週三舉行的立法局會議上, 提出十五項問題,內容包括非法入境 揹施,英屬士護照,宮兒個案,失踪 少年男女數字等。

·何難員要求政府說明在過去 六個月內,每月截獲從中國來的非法 來之展望爲埴之講座中 入驻者人數及政府應付該些事件所揲. ,作上述透露。 他提出,去年本港 取的措施。 邳國榮議員將問政府是否知道, 道子產品出口達二百四 英國移民局有沒有歧視持有英國賢士 4.四億元,已成僅次于 公民護照的香港居民及俏政府 若 製表及紡織業之後,成 有上述情形發生,會向英國政府提出 -本港第二天出口工業, 强硬的意見。

電機工業方面亦有七十 四億元出口,成第六大 工業

照視

王祥議員將簡政府是否有計劃擴 -

大角咀中港客運碼頭現有的海關及

·乘客服務設施,以應付日益增加的乘

·伍周美述議站將要求政府說明在

·管制商業招牌的尺寸和内容方面的起 方心選議員將識政府解釋,在何 種惱况下批准商人在寺岛住宅樓宇 内開設一所大型公共桌球室,而不願 居民的大力反對。 交通運筷方面,王獄議員將問政 府是否有計劃擴展九廣鐵路羅火車 一 站的車範圍,以應付不断增加的乘 火車班次,特别是在週末和公眾期 內加斯,以花經羅湖火車站的將代情 张人可議員將間政府有何計劃減

蘇偉澤戴禮賢同以私人名義

抨擊電子道路收費

|行人專用區欠奉等等都

所耗欸項應該用於交通建設 是做成交通意外高器的

鹽於近年來揭發卢待兒童案件續有繪加,王澤良議員將問政府有何指拖去解火這個問題;及會

他指出:電子道路 其尙撬囵些兒童設立露棗所和設置中央質案登記處。

收費計劃的疏導交通根 要於地下鐵路及九廣鐵路車站上蓋不斷與建住宅樓宇,蘇國榮議湏將州政府是否已俪定有關減 ] 本沒有太大作用,而放

·他說:七億元至少 低咥音措施的指南或守則,規定發展商及/或地下鐵路公司及九廣鐵路公司遵守

薛腢座又表示:诓

: 他說:「假如七位 可以建大大小小行人天 酸堿薪偉捽批政府斥一道路收費計劃上。他又 極發展集體運氣系統, 子適路計劃的儀器都是

元不是浪費於電子道路廣五百條,或爲七十嘿 資實施道路電子收費後批評電子道路收費計劃 陳壽霖議員將問及由交通諮詢委員會考慮有關批出檢驗車輛合給予私人公司承辦的詳細計劃的 還更實際 進展如何。

安裝在地底,而自創地,香港汽車姊總幹事戴,將嚴重侵犯個人隱私 收費上的話,這筆款項 行人路進行政善,擴網 :薛碌旋說:港岛地 陳鑑眾議員將問政府營收五元通過稅,是否已達到減經海底除道內及其附近地區交通进情况

底的負荷已很沉重,一般賢亦以私人名義在該「權。

的用途可說是縱泛之極,及加安欄桿等工程。( 劉文綫伸展至東區及東

如電綫,財話綫,水會新一期月刊中,齐 ·他說:「我所見的」。單就目前的安裝費康 再柔淑怡議 將問政府有何安排去協助那些有興趣在本港投資的外國人士,以及由那個政府部

區走廊全部完成後,對 門告语:而這些安排,是否有在海外和本港廣爲宜。

| - 烨水怪.........都安装在一驎該項政策。一 於疏導交通有很大帮助,

人中沒有一個相信將來一千五百萬而言,原本是 地磅,一旦有擔壞時,"他表示,港府把木 管道子怪物的用於交通安全,特别是 唐家榮議員將問及在過去五年內,記錄在案的尖踪占總數,和失踪少年男女兩者的數字;在同 」

·快要阕裝修,那時更令來可用作道路安全的數 ,搵信到二○○年进

,不管是運齡署也好,用於興建行人流,將 :一期間- 圈的失踪少年男女所佔的比率;他們「失踪」的主要原因;和政府有何計劃,或有没 有 可應付,同時,加重了

交通擠塞。 採取行動,去找出这些人失踪的原因,和減少這類案件的發生。

汽車牌照費及在車稅後

億元資金,因「一位務署也好,會把收集,人車分隔,令行人的安 强人能議員將問政府是否準備用青衣牛隻檢疫站的計劃,去代替現時在馬頭角道和堅尼地城的 車輛的3日明顯下降

他說:迎酴司施恪負責任的公務蚪有意玩一到的市民行踪資料保密 全得掏更大保障。大家 桉油站;若是,政府可台公佈有關道方面的進展情况。

選民登記最後兩天

符合資格請勿再遲

·楊寶坤議員將問及關於爲派在教育機構實習的教育學院學生購買保險的政策和這種政诳是否同 增適用於在兩所大學攻讀教育證 f文憑課程的學生。(東)

一

港大講師薛鳳旋評道路收費

子道路收費還來得實際 至於代施了花子道 .他昨日在「中資發 路收費計劃後,可能會 展機會及投資前景」 該低牌費,他認爲,

區走福收費問題,目前 又到電子道路收費計劃 ,處理方面都不洽當, 對應引咎辭職。

連日加開夜車

處理交通失當

兩間大學多位講師

不過,琹氏同時認 爲:在電子工業方面, 由于不于阳政策自由發展無政府管 要與工業界加緊聯系,自行研究, 黼的協助下,高科技發展便受阻碍 促進產品的性能。 ,如一些高橋件必須靠進口! 在市場方面,葉紹紫認為太過 使處處受制于人,反之,如南及「果中亦是不正常現象,半數電子產 新加坡,其高科技性便比高,成品以美國爲主場,電機產品的百分 競爭對手。

之五十更是美國入口-如果美國市

·他以電話出產爲例,去年本港 勘有影啊,本港電子及電機業㹴東,蕭路向好。 出口達三億四千多萬元,是世界個「手無策。 討會的中段休息時間對 表面看來似乎是 - 但對 記者說:雖然電子道路 市民實際無好處,只對 收費計劃會造海全港區 那囧供應儀器的英國公 議會的意見,而且亦灣 司有種,而市民更無端 過受到市民反對,但施 端;失三千萬來施行一 格仍計劃實驗。 項全無利益的措施- 不如用註窕錢發展染體 運系統實際。

【特訊】浩市政局 | 遊戲」;而動用在落于ㄧ。]

了,這個做法比施行雷龍騎風波,然後氣 民意審核專員辦事處忙不開交

都知道我們的道路除了 行人路狹窄外,更-

塞 著障阻物,缺乏糰桿! 行人過馬路設施不足,

運輸司應辭職

電子道路收費沒有太大作用

理應積極發展集體運輸系統

【特訊】香港大學應際職,因爲他在處 劃方面失當,親民意 地理地質系師薛庥旋一理的事件,東區走廊,未有顧及市民的需要 博士裁示:迷轍司 格|收眢及电子道路收費計

開示:柴灣第一设平房區現址,將會是東區醫院動土產之地

門診。

將角逐民選區議員

(特雖然根離區議會選舉還有幾個 一月時間,但消息透露:本港兩間最高學府 將會有兩至三位掛飾出來選,目前正積極 华雄中

消息說:準備參加號選的多位學者,香 港中文大學佔兩位,都是政治行政系的講師 ,而香港大學有一位,是歷史系的构

下一屆區議會選舉候選人提名在明年二 月左右開始,三月進行選舉,由於增加了民 選議席,相信會吸引更多有識之士出來爲市 民服務,所以學術界人士參選的人败,相信 亦會比上屆區議會選舉時爲多。「挺

東區居民期待終成事實

興建東區醫院

定期月底動土

地點選定柴 第一段平房區

此外,薛鳳旋表示

:明年的區議會選舉, 他將不會參加,因爲他 希望能專心一意在學術 方面研究,並且已訂下 了三年內的學術計劃。 對時,學術上的成果, 也一樣可以爲市民提出

問及將來基本法草 凝委員會邀請其担任成 質時,會否接納,他說 會很旗蛋攷憲,但金融 力提出本身對基本法的 意見。(挺)

兩年建成設備分期購置

(特訊)萬人瞩目之東區醫院動土儀式,將定於本月二十九日星期四

,上午十一時正假柴灣第一段平房攝範園舉行,屆時醫務衛生署、政務處 及多個部門首長均會應邀出席主持典禮。

在較早前,政府已批出價值二千一百六十萬元之地盤合約,預料需二 十二個月完成,但由於東區醫院興建及聯盃設費用遠十四億港元,所以a ,政府會分期發展東區醫院,

據悉:當局會以分段計劃及配合铠年的財政年变,然後去發展建築各 項工程。、

東區醫院伯算在八十年代末期落成,爲區民提供廣泛的專科診療設 ,包括精神科,二十四小時急症與緊急服務,一間護士訓練學校及一間專

另方面,當局考慮在東區醫院旁興建一間療養院,不過,要说乎財政 地否足裕而决定。

兩年來爲爭取興建束區號統聯委會成員,亦被邀請出席爲動土典禮嘉 賓:然而,東區醫院的興建成功,可算把官民黹癌及合作之結果。 此外,雖然東區醫院的動土日期已决定,但醫院的外貌設計仍未有些 何公布;目前可能正在設計階段,但反屯門醫院的面貌,相信很多市民 從特許工程師學會假中環地鐵之兵望中,可以見到醫院之廬山鄉面目, 治計屯門院的啓用日期會比東區醫院爲決。一)

翻譯民意函件

盡速趕快本月廿五完成工作

【特訊)民意審核專員辦事處連日來夜趕案工作,將收集到的中英 香港前途協議草案民意函件,進行翻譯,務求在本月廿五日前,完成所有

消息來鄙指出:民本處訂下的工作進度我,是要在民意收集的最後期

· 限片即十一月十五日以後的十天内,完成全部工作,還包括民審處報告 杏在內。

又據指出:民審處部份職員會在本週後,調任其它融位。較早時,女· 光監察民審處工作的監察團團員黎義爵士曾表示:民審處及監察團的報 告書會在十「月底前究成,並在港英兩地公佈。一、本〕

凱悅自助午餐

凱樂悠悠服務慇

悅心精選多滋味

香港凱悅酒店二樓之九龍廳

格

對登記資料有異議可提反對

一港銀)符合民資格的人士,仍可利用最後機會,在今天(或 明天-爲明年的區議會選舉登記食菜2

選舉事務處發言人昨日說:「市民欲利用溶最後機會登記,必須 | 親日來本處辦理手續;地址灣仔港灣道二十五號海港中心十攤。」 「任何人年滿二十一歲,在香港居住七年以上,就合資格登記爲選民 心』「合資格人士愿該利用這最後兩天登記為選民。」現時在各政務 處及選舉事務處均存有一臨時選民登記冊,市民可在肌日前到該處查 茲。發言人又說,任何人如對臨時登記冊上的資料有與議,應該在十 一月二十六日前提出反對。

此外,發言人更指出準確資料的重要,例如姓名,身份證號碼3 住址,他說:「登記資料如有改變,一經中報,就可避免在選舉日有 任何不便。」他補-

說:「還是只可以在新登之選區投票,如更換 地址而又未能在十二月十日前申報,就不能在所居住選區內投票。」 更改登記資料應用書面申報,讓戴姓名、身份證號碼及新住址。 另一方法是到任何政務處索取及埃寫一份免付郵費的選民更改住址

--

每天特備自助午餐,廚師精心 泡製的豐富菜譜包括:

三文魚、灼鮮蝦、多款凍肉...

∵鲜蔬沙律、中式冷盤...

糖水、雪糕、咖啡/茶

燒牛仔肉、中式燒味、各式熱盤...

時間:正午十二時至下午二時半, 收費:成人$60 十二歲下小童$42

·時果、毛司、餅點.

更豐富、更多樂趣

·星期日特股早午合併自助輪

(加一服務費) 時間:上午十一時半至下午二時半, 收費:成人$70 十二歲下小童$50

菲律賓特色食品,每日

以「從目前的科技 ,瞻望二十五年後新產 品的發展,並其應用及 對人類之影啊」徵文比

- : 圖示:(右)行政局議員陳壽(左)在

·百年電機及低子展覽會上,臉奬品予道子創 作獎得主時攝:(左)崇實業公司顧問葉紹 薛在百年電機及電子民党中演講時攝。 (###)

約克英文小學暨幼稚園

新一代小寶貝

YORK ENGLISH PRIMARY SCHOOL & KINDERGARTEN

(招收八五年度幼稚园新生)》

(具先進課赙教材,非練學麵魁属旋

FANYO 三洋

FAN

Sportster

力挥洒不盡

三洋新一代小寶貝收音 卡式播唱機設計精巧細緻,

實是求是,更配合滿載

動感的青年人的爽朗性格,

活力逼人。

禁絕人蛇有賴中國支持

,自中英聯合聲明草簽後,來自中國大陸的非法入境者入數 劇增,華府難再三強調不會特赦非法入境人蛇,似乎無補於事 , 軍警疲於奔命,亦難確定成功堵截所有蛇客。本港發展潛伏

我們認為,壓止非法涉人能獎,有賴中國政府支持合作。 中國實施戶籍制度下一九九七年後香港重點中國,香港成 立特區政府,行政府將獨立,中國大陸各省市居民,在一九九七 午前後-來韭香港·依然要循手續申請辦理,非法出入境者一两 邀乳;此外,中國政府可清楚說明香港絕對不容非法入境者, 黑市居民難以安恩生活,如此將可有效阻嚇非法出入境活動

加重處罰偷運人蛇

另一方面,港府不能坐視不法之徒一再傳播特赦虛宮,G 迎人姚入境。我們建議政府繼續採取狨極行動,被捕此等不法 者甚或集團,同時應加重處分,可望培强阻嚇效果。

油

反向環

̇鐵帶卡式播啗

自動反

設備先進的鄰態教學突...

手物

塞拉特點

●防激動機械裝罐

MiGBOD

機械緻酒

VICONE

(4)

SANYO

電話:5-24514 (72) 道771號永安集期大厦12樓

達誠三洋電器有限公司

香港中缛

大行及三洋陳沙

越服務中心地址:九龍觀選鴻圖道36號二樓啦購3-440151,3-450206 九龍深水地長沙溝邀122號地下電話:3-776330

3-375-77 13

3-363012,3 389159 a JLIG VAPORIA!JV150k 3-3940673 ALMAS PLAY497-3-362023,5-176283 7 Than TAGA