1984-11-13 — Page 24

真三第張六第日一廿月十年子甲曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日三十月一十年四八九一愿公年三十七國民華中

LL

輕遊

西岸特惠酬賓團

逢星期二、四、日出、妥善巧安排

$3990

大韓航空公司來回香港——羅省一年有効期機票乙張。 本機票往羅省途中可選擇停留夏威夷作小荵數日。

自由選擇住宿羅省或夏威夷豪華大酒店兩晚(兩人一房為準 ) 豐富早餐於住宿酒店餐廳。

凡參加本特惠酬賓,可獲特價提供續航美加各大城市之優 惠機票加豪華酒店兩晚(以兩人一房為準)。

回程時可自由選擇停留東京、 ·漢城及台北等各地不另收費

西岸几/十一天觀光團

美加西岸十三天觀光團$ 7490

$1770起 ,穩健合証$150 寶溪威夷7天$5140 露美加7天 $9745 歐洲10天 $7880

逢星期四均有定期團體出發

詳情請向各大旅行社查詢

台韓百貨、免買賣、旅遊更經濟

800 100TAS

北店 九紹彌敦道241-3號金等大厦1101-1A室(即妙服中心樓上)

3-323419

|英航歐洲精華遊$9150 澳航澳經精華遊$7290 【西北美加精華遊 $9090 韓日八天縱橫遊$4490 【日航夏威夷渡假$3890 日本東京迪士尼 $3630 代訂各地機票·酒店·特快簽證

韓國漢城渡假團 $2700 星馬泰豪華團 $4399 全台灣阿里山閣$2450 泰國曼谷芭堤雅 $2270 台灣四天豪華遊$1770 菲律賓碧瑤豪華團$1670

VISHWNG 3075 ÎN+7+PC 1570! 242000) CHA, 79 SE ET «WOMAN 42--- R$ 43 A

$1580

$1650

Package Tours

鵬程 旅運社

3-918806 旺角彌敦道655號胡社生行907室

特快合证$150 (特快蕻十天出证)

特廉台灣套票機票+酒店 $1180

<專論台灣合法百貨> (包銷、包賺、包退貨) 台北四天国 台北花蓮四天国

KTB 韓國旅遊中心

彌敦道582號信和中心1206室

3-322611

韓國豪華團

4天、5天

泰國五大国

$2189.

韓國四天(全程單人房$ 2690 $ 2589 並有世界各地之旅行團可代饉世界各地之楼真及酒店 ◆惜戀保證,歡迎查詢有關譯>

$2550 起 機票十酒店 「星馬7天 $3380 泰國7天 $2530 日本6天 $3480

【聖新| 【誕年

台灣環島團

4,7,8,9

台灣小人國、花蓮、阿里山四一八天團1500起

$2650 起 韓國四/五天團(全程單人房 > | 直接代理各國酒店、機票、簽証、旅行團

宏達旅遊()K686187 康寧

3-320941

使生套

靈

百福旅遊有限公司

健的

kentours

美加西岸六至十四天

$6989#

美加東岸十三天

$ 15789

$338

澳洲七至九天

$7295 起

歐洲精選十至廿二天

$8780 起 多種長短行程任君選 歡迎查詢:提供最佳選擇

|$220 $240

$200|8200

$460 $460

260

y el dill $145 W » 18 18 * 10 1342

$-25924 1

5 338/1/

澳門:

凯悦大酒店 HYATT

ALL EXCELSIOR E 280 $280

康泰

5 2017 | 1

30S20/

322001

4930211

代訂各地酒店及機票

大珊旅行社 5-454878

香港皇后大道中270-289號

·永櫟中心2202室

珠湖石景山、中山溫泉、長江 獨黻夜進石枝、泰亨村、澳門。 定2天體,早去晚返,真4餐,封肉銃魚 全港最平!餓號! $338 天天出發

特約代理下列五星級大酒店

豐谷亞洲大酒店 泰国

(UP). 芭提雅亞洲大酒店 台北、南亞大酒店ASIAWORLD 漢城• 即貴大酒店(連接送,夜總會」 馬尼拉、鄉村(賭場)大酒店

歐美 3-31914118 線)

彌敦道580號彌敦中心1805室 台北 800馬尼拉 750 2 2750 曼谷 1050星加坡

倫敦 2250 1900 「日本 1350馬星泰 2300 德國 2250 韓台 1850 夏威夷 1820| 巴黎 2250 大阪

三藩市 1370

2000羅馬 2250. |印尼 2550| 洛杉磯 2000荷蘭 2250. 檳城1950深哥華 2770 製 3500

特快合證$150

飞蛾特快簽證。平機票

日航天地戴加158650起 新朊藥州假期游$6690起 輔贼

$2630年) 歐州辦醭选$7795起 甜蜜假期瘗谢$3240起 BERT, EL BREZ SM 2$8980#

$270012. 航 國表欧洲野期$8990起 :日本雑國路$4990 1 **$3690 AAN TEŠI UN SKE$17MIC-

*轉的代震各大航空公司— 凡 公司代理之美加歐洲澳訊者圖:特價1 TAA MILCHE MAIN 1908 1 **ło 1120-1122

3-699968 · * 3-662982

日本康京础士尼$3630碗 洲假网游$7880起

加迅旅遊 3-321311-4

九龍彌敦道363號恒成大厦1010-101室 專售美加旅遊探親 升學大陸移民平機票

$1800 起

客人可自由選擇在桂或湯付款、取票

快捷公幣,機儲可證,你将嘭

代理、棒、日、星 本樹干票精選 「馬泰、英國、歐洲、中 馬尼拉740 姜架坡1100 東、廣州、上海各地平 專台泰馬証 「機票酒店,旅行團。 2160 80 200

*中華民國觀光局審定*

康年

花蓮四天$1770

台灣島$2400

司諾

35-691692

14 GAMO 08

夏威夷$1800

多倫多:

洛杉磯$ 2080

西雅圖 $2500 三藩市 $2450 紐 約$2780 溫哥華$2900

$3560 倫敦 $ 2470 巴黎$ 2470

|杭州、西湖、瑶琳仙境

、五天航空團 逢星期日出發

新齕哆畦鹎瀚期$3990起 大興加縱镛遊$3950起

$1988

荷蘭 $2470 芝加籽: $.3100 哥本哈根$3350.

南京、無鎘、蘇州、上海、杭州

●八天航空 逢星期日出發

精道$729516 0 演過母$8189起: 日航天地自然$4050起 航假期詐島遊S1670年

國內機花蓮

$2790

阿里山森林 乘搭七四七

|杭州、寧波、普陀山

•八天航空曲逢星期日出發

$2990.

|鄭州、西安、少林寺、龍門石窟

BETASVE Mbaz 14 12 kuS JOS

·九天火車圈,逢星期六出發 八天航空團 逢星期日

$2090

$2890

* AmYA GA NIYA

- 65 FORAN NA 72

H431331-3

3-910377 3-969861

台灣渡假團|台灣豪華團 四天$ 1770 八天$2650

天天出發

通

大通

501005-6% 121092

TELEX AUGAT VKTVL HX

克

工商考察★旅遊觀光★學生★移民特譯機票 《代辦國內親友族进移民出國機票。

溪洲$3450

傳款$220碗素

2450 巴$2300

TERMÈS 2300

1.89 $.2700, $2300

票票$13508

大代理世界各地豪華旅行

+$1950 二年洛林 $1950

• INKS 1850

#305. 2750

3050

3400

13·3300

1080 S

車 3600

$ 4509

循正式手糖代辦台証*穏實可靠 地址:中理皇后大道中14號大厦行911室(電梯按9字)

(本公司在澳門僑髒分社: 星期日及假期照常辦公 5-224765 VANAD 15:5-257148-0

留學探親移民平

金門平價機

PIC

OFTE 3:45% #10 2017 單程

代辦各國簽證訂房

KOREAN AIR

We re-bonated to servei yenu arvund the work!.

裕發旅行社

3-319287 319288 851712

北京

火車9天$2188

·航空8天$3288 火车6天$1388

桂林 直航 5天$1688

廣州自助2天$ 298

從化4天$818

·丹霞山、南華寺3天$678 【封開、梧州4天 $838

香住石岩湖2天 $378 ̇銀湖小梅沙2天$ 398 蛋西驪湖2天 $338 刷惠州西湖2天 $268 中山、珠海三天$398 長江樂團:

海南島、浙江8天$1888: 代對酒店、代購車、船票

*亞洲電視、宋城晚宴、歡樂之夜每位$188 泰國4.天$2270、馬星6天$3148、台灣5天$1988

代辦簽證,平價機票。 代理中國錄影帶

德祥旅行社有限公司 县二十年歷史任卓著

中山温泉長江樂園

天天出發

$399 te

質量保證•特價酬賓 辦理國內外簽證。代訂世界各地酒店及機票

2-664203-6

5-447301

新達旅行社~447821

A

★華麗假期 天天出發★ (機票+3晚單人房+3早餐+接機) $1175每位 (機票+3晚雙入房+6早餐+接機) $1050每位 全程住宿西門町新黻光級油量大飯店

配售台灣百貨、包賺包收包退 全台灣7天、8天阿里山環島團 $2400 $ 2600| 全台北四天精華遊·

$1770 代辦台證、平機真、印尼簽證及各國簽證

830

大旅行社我

菲律话航空公司查詢

菲航假期

$1670起

逢星期三、四、六、日出發 菲航機票十麗晶酒店住宿四日三晚

A HK $1740 天天出發

3-319151

來回

̇機

東京$1380

大

台北$810 $1990

粧 約$2750. 高雄$840

谷$1100 溫哥華$2800 號$1950 倫敦$2250

荷蘭$2350

澳洲$3500 阪$1400

證

盘

台$1850 菲律賓$760 訂 星架坡$1950 星架坡$1200 房 特快合證全套十次$160

利華

利華

3 660206-7

☆ 台北機票+酒店 田發生

軍人勝/蟹人胸

跟人端/彈人路

400 400

INTRA

MANGHRA

FIRST

380 380

280 280

245 辦

林四主

ASIA

230 230

話

ERAWAN

300 320

SEOUL PALACE

260 260

270 300

KING. SEJONG.

中大旅遊

中山 長江樂園 海上世界 平日:$438 平日:$320 假日:$498 假日:$395 逢三、五、六、日 ∵天天出發

菲律賓

「蛇口、香蜜湖

平日:$398. 假日:$438

‘天天出發

三、四天超值遊 三天$1098四天$1298 、造三、五出發,四天国湫日出發

政治

1!|! sing a p08 110 1024

3-7211606

萬里逍遙

3 321399

3-6/2828

3-321390

惠州、香蜜湖、西湖深圳、西麗湖

$ 260

三天$ 350

香蜜湖 二天$ 258

韶關、丹霞山、錦江

陽春、凌香岩 新興四天$690 四天 $ 660 代訂中國國內車票,機票,船票及酒店賓館

↑ E PULA la Zies FIM CAN Wakad 1 H 2 at 4 6 3 - 69, A 1909 &

凱達旅運 蜘

MeraTravel

3.- 916892

專辦世界各地遠足觀光團R 代辦歐洲、英國、日本火車證: 尼泊爾七天豪源觀光團9月16日,10月14日$ 6300 尼泊籲遠足團 每月出發B-27天

* $1.700 重威夷$1900

逢週一、六出發: 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天$ 2630 四天$2700 逢二六出發 逢週三、六出發 台灣您證180乘證100美加廉價機躍三 台北機票+酒店+接送$1110天末出疑 旺的渊鹁道六五荭战胡秋生行1412室

5 222001 6 222822 5 222000 PANIA SAUDARA VATA A10 203 P

台北酒店50%油 來來、環亞、老爺、希爾頓、華國、富都 國聯、美琪、假期、一樂團、第一、三陽

新加坡酒店60%

美食

漢城酒店50%起曼谷酒店50%起

★省地機票★酒店

旅行社有限公司 3-918787

精辦各地簽證由我辦理妥善放心 中華醫護照 180 委台證 65

第一好

$7000起

本州廸士尼樂區6-8天

$

3630起

曼谷芭堤雅5-7天,

$

2270起:

21.00

TERRES

82100

頭$1320

SIL HFF MORE... $2000".

尼泊澤64100

欧洲2360 馬尼拉 $1250

台北自由團四天$1028 芭提雅假期五天$1898 行程-

實

台灣 環島酬賓團八天 $2290

選舉保證・

溪洲 9500

200 1995 302 ".$ 2350 灣樓 830

9100

全美旅行社 3-917311-3 九龍旺角金山际潔大學櫻 台北豪華團 ·五·七•八天 $1770 起 (乘華航天天出發多晚夜總會) 台証專家 特快簽証 機票十酒店$980起 四/五天渡假團 $2700起 韓國專線 全程單人房免受伎生藤要”) ☆韓國特選高級團四/五天 $2950起☆

(往樂天/豐悅/國賓五星被酒店單人房奪人颌除 機票+3晚單人房(五星级)十早餐$2600起 | 專營各地特平機代訂酒店各國簽證

威信旅遊

3-881488 3-888803

遊台灣帶百貨

̇賺回旅費,免實貨,免按金參加任何旅行團或 自蟎機票一律歡迎(專辦特平機票酒店)。

·台北、花蓮、小人國四至八天團 $1560 菲律賓三天超值

$1350 代辦各地酒店十機票及旅行團,簽證 台北第一酒店單人房$100 雙人房$130

台北$ 800

高雄$830..

旺角通菜街61號德發大廈3字4室

3-660206-7 3-306331-4

自罚物葇信提可靠 笑笑

·台北军人房NETT 特平機票

日航天地美加遊$8650起 洛杉磯$2000「麒麟/三陽$120 新航歐洲假期 $8180起 三藩市$2000 巷聞:/第一 $120 澳航澳精塞涟$7295

樂$2850 | | 東方/李華$130,韓國台灣豪華遊 $2700起 多倫多$3350天成/世纪$150 初約$ 2750 樂衛國正 $ 160 日本東京迪士尼$3630起 食 敦$2250 美丽/$170 曼谷清邁布吉島$2490起

#S.2350's 340

荷蘭$2350 璞菜希麻$470 馬{檳城]聯遊$3530起

· 西雅圖 $ 2500: 老釩来來$.570 台灣花蓮環島遊$1770起 旺角彌敦636銀行中心905室 自置分行星光行752室

了一

金滿假期

3 320320 9 3 320841-2

台灣專線 台北四天遊 $590

國內飛機往了花蓮四天游 $6901 北迴鐵路返!花蓮五天游$790】

「帶百貨遊寶島 既經濟又實際

精配台灣高級百貨,包收包艤按金 台北機票 * $780 ★參團台証收$40

|台北麒麟大飯店(訂房中心)三晚+送機$180 九龍彌敦道337號金滿樓3A室

3-306331 -4

物業價戀可靠

機票亠酒店、漢城

̇漓穢酒店

沈建山鞋

WALKER HÚ,

280 300.

HAYATT

210 230

220-240

250 270

OYEMPIA

禁農業

AMBASSADOR

280 280

台湾專線

HK $1888起

華航假期

至$2688

4.6,8天豪華團(環島花蓮聾程機) HK$1770起 精選假期至$ 2610 4.5.7.8天(環島團、或阿里山團)

首創住台北環亞大飯店 乘中華機,最高級,回程多班任選