1984-11-07 — Page 6

特翮 美國駐 港術事館簽證部主管

譚格昨日指出, 近在港盛傳,有錢可

吳學謙指出聯合聲明具法律約束力 「去買」美國移民權 的消,是絕對沒有

明年初開全體大會通過後批准生效 根據。 怡在城市獅子. :《特訊)中國外交 按照規定可領取香港特定的事項交费情况并避 午餐會致詞表示,支部長吳學謙昨日在全國 別行政區護照或其他旅 行諾商。小組將在「聯 國稅務改革法,將於,人民代表常務委員會上行證件,還可在自随品 合聲明」生效時成立, 在北京,倫敦和香港三 明年初生效,屈時在 表示,中英雙方於今年一礎上使用由英國政府簽

地開會:自一九八八年 英國旅遊或經商人士 底前正式簽署香港前途,發的某種形式的旅行證

七月一日起以香港爲主 在三年內,若居留玛一協議,並將於明年六月件去其他國家和地區旅, 要駐地,繼總工作到 過半年,便須向美國 卅日以前在北京互换批行,但英國政府不得在 〇〇年一月一日。 政府納稅 #

吳學讓指出,雙方 葱壺:協議臼互換批准 香港特别行政区和中國 讀戱格說:近日,婚之日起生效。

【其他地區給他們以維事一同意在協議草簽後,還 在本港報章上常報導 「吳季證係於昨日在保護。

|要依照各自的法律程

定

,且年內亦將不會

被通過。

「本港新聞」人大常委討論 中英聯合聲明

二期星

日七月一十年四八九一圈公年三十七國民華中 聞新港本

隨後可即錢有非前

定否被已證簽者資投案議民移革改 會理須毋說傳權留居久永獲資投因

調強管主部證簽館事領港駐

迎歡則工技及人商家術藝士人業專

:

(特稿

誰說年青人與 老年人有代溝存在 *當你看到由香港社會服務聯會主 辦的「全港桜竾敬老家庭」所. 選出的三個模範家庭,沉個觀念便 可清除。

看那三個模範家庭教人開心

誰説代溝問題嚴重

都喜歡和她相處。許警發因此指出 :這足以證明代盡是否存在,是若 兩代用什麽態度來相處。

梁奕芳女士,雖然已七十五歲 了,但她仍是家中的「堂門人」, 家人每月的收入,都會全數交给她 梁女士與孫兒也是居住於屯門

她的年紀雖然巨大,但活動能

,是先徵得她同意才决定。她並且 不過,洪美足與追婦的關係, 七十三歲的蓝厚德女士,有四 經常與兒孫科和吃飯,在生活節: 出女士雖然已是古稀之年,但 可以說得上是母女關係,因爲當供 子一女,居住在屯門,每天阜上七.奏快速的香港,誰還能說沒時間和 身體之强健,很多年青人和俄都有,映杜四個月大時,由於家霄,父母 時起床打太極,所以身體非常好! 家人聚天倫呢? 所不及。她每天县域起來,喝早茶一親使想將她要掉,但住在隔隣的洪 中氣十足,聲書宏亮。所以,上 ,選,有時參加行山活動,每每一美足便將她接過來作爲在養媳,並更獲健康老人獎。

力仍强,經常參加老人中心的土風 兩小時而面不改容,最近便會步行 親自哺乳給洪映粧吃,撫養她長大 童女士也有參加元朗老人中心 鉅班,她更會在本年十二月左右,

·上太平山。而她亦很喜歡旅行,甚至二十二版時才正式下嫁供美 的活動,經常任義工,更做一些 參加老人土風捽比賽呢! 至到香港以外的地方,六年前便皙 足的兒子。

手工藝品,曾往醫院送給病人。: 此外,獲得優異敬老家姹得 --有粉畫種關係,婆媳之間的相 她與孫兒的相處十分融洽,連獎者共有八位,分别是陳愛,陳 洪美足是與婚婦同住,年紀老·處是非常融洽楹怏的,正如社聯慈 帶孫兒的朋友亦相處得很好,而更章選,黎藎妹,郭述,李章銘,岑 了身體始終是差些,便常有毛 幹事許賢發說婆姐之間只要雙方,由於她的樂觀及開朗性格,許多人 月琼,龍影及榮部葉倩。(挺)

FESTIVAL FOR THE ELLE

全港煤览敬老家在選畢獲獎三個家庭。

啟作出貢獻。

老年人與家庭成員和諧 送次選舉的評選出得到香港半島獅子會 ,共處的關係,推廣家居 成員包括:批泰總幹事贊助才得以距利舉行。 護老精神,相信和諧的許驚發、祗聯安老服務 這次比賽的獎品甚爲髮 家庭氣氛可以帮助年長、部主席陳秀嫻、肚聯家一富,其中包括:電視機 、雙人酒店套房、晚餐 者鞏固個人林最和佰心 避及兒童部部門主席邱

卷、購物卷、酒店。 . 促使他們能夠運用豐可珍、香港半岛獅子會 頒獎儀式將會在本( 黨的人生經驗及翼绘的主席許永沒和身處在敬明月十六日在紅磡高 能力,對家庭及社區繼「老家庭的影視紅星石堅山劇場舉辦的「敬老 : 是次模範敬老家店,曲之夜」中舉行一

菲律賓樞機主教訪中國 深感政治經濟進步很大

北京主敎已接受邀請訪馬尼拉

【特訊》菲律賓槛一接受中國人民對外友好

辛主教指出,在中 郴主教辛海棉在結束十,協會之邀病,期間除 獲得人民友善及熱辣 「天訪華行程後,昨晨,北京主教傳嵩山會晤外的接待,使他帶著愉快 抵達香港,並在機場對,並會與前外長事及心博返回菲律賓。

記者談論訪華觀感, 北京各教區的人面

洪美足女士已八十六歲,四代 同堂:生活非常愉快,更常常往老 人中心參加活動,更携同逛婦一起一病,始婦栱肤摭時常沿顧她和冒藥:抱着互相拿重和接納的態度,是可;而孫兒在未搬入屯門現時居所前 前往,又鼓勵孫兒參與社會服務工 ̇給她用,英將房間讓出來給她住。 以和塵相處。

但怎相信婆媳會不和

在記者問及他對菲

他很高興此行在厦 律實反對黨領袖阿基诺

事件最新發展的意見時

美國

WAH KiU YAT PO

報日僑華

稱詞致嘗談洽資投持主明玉魏 真二第張二第 日五十月十年子甲歷夏

作合切密濟經港中

他指出:美國通過此法例,目的在於堵塞逃稅的漏洞。但由於短項法|華人民共和國收回香港,既可以保障未來特别

例的含意是非常廣泛,幾乎包括所進入美國的人都受到影响。所以美國務 院正就此項新例進行研究,希望在明年初本某些疑點。

稅務改革法明年生效後 在美國旅遊或經商

亦須向美政府納稅

之所以亂取英國護照,

三年內居留被邦超過半年便須繳稅

主要是爲了外出經商, 萬氏表示,美國的「年度,逗留美國超過卅稅年度當年,每逗留一

旅遊、升學等的需要。 非移民簽證,包括旅遊天,連同過去兩年,在一日便當一日計,而對上 一年,則每三日當一日 我國政府將在協議正式

·及商業簽證。若照法例 黃豳留超過一百八十

【簽署時在備忘錄中中明 文意,持有這兩柩簽澄、三日,便須向美國納稅」計算,再對上一年,使 ,根據中華人民共和國 的人士,只要在應課稅一,其計算方法,在應課|每六日當一日計算。 譚慎格並表示,美 國籍法,所有香港中國 〔特部) 中國開放城市投資洽談會昨日在本一 國的移民政策,首先考 一 同胞,不論其是否持有 娄開幕。中國十四個沿海開放城市,四個經濟特

黨家庭團緊,而過去亦 「英國屬土公民護照」 區和海南岛,在僻期十日的洽談會上,向中外商

一直以家庭團聚移民居一,都是中國公民,考慮 業代表介绍本區的投資環點,引進技術的項目和

·二到香港的歷史背景和現 吸收外資。

他相信這個政策將實情况,可以允許原 (+)

中國爲此洽談會派出以中國對外經濟貿易部|會過極樂特。 刑部長魏玉明爲團長的一百五十人代表團來港參 洽談會於昨晨九時半在中區希爾頓酒店聚行 開幕禮,魏玉明在致詞時表 市的經濟技術台作有十分重 大和深遠的意義。 他指出,長期以來,香 港的經濟繁榮,離不開中國 内地的有力支持,而中國對 外經濟合作的發展,香港也 起了重要作用。到目前爲止

位地際

國港高提可

明望

大 將中英森

合聲明單

一案提交人大,以供 ,審議及批准。他說 一

;香港問躁的圓滿 解决,是實現祖國

【稱爲「英國島土公民 」的香港中國公民除了

統一大業的一個車 要步驟

許家屯出席開放城市投資洽談會稱

基本法草擬委員會

可能包括香港代表

諮詢委員會則由港人自己組織

·〔特讯]「未來香港特别行政區基本法縮與委員會將會由港人自己組, ,中國已經舉辦的中外台好一樣,至於基本法节擬委員會可能包括香港代表,但造不包括日前的香港官 企業,合作經營企業和外商。」 獨資企業,很大部份投資是

新水贴香港分毗社長許家屯昨出席「中國開放城市投資洽談會 J 來自香港。香港與內地經濟·幕儀式後,向記者作上迹透露;他說:「中英聯脅聲明」的正式簽署日期 .的密切合作,將大大提高,將在本月內公佈。

.

·港在國際活動中的地位和作 許家屯太示,藉本法是香港的基本法,關係港人的切身利益,中國政 -用,有利於保持香港的穩定 府必然會拿圍香港人的利益和意願,並聽取他們的意見。而基本法草擬 繁榮,並促進內地的經濟建 作是會反覆討論,非常食重,不會草率的,草擬基本法需要幾年的時間。 他續稱:基本法路狗委員會由港人組織,起草委會則由中國政府和 魏玉明在會後對記者說,中國目前正研究與 人大來籍織。 第一美國就钫織品新產地來源證規例進行變邊會談, 許家屯在「中國開放城市投資洽談會」致辭時表示,這次投資洽該會 相信短期內會有决定。

,是中國實行開放政策以來,在香港舉行的一次規模最大的盛會,也是中 據悉,現時共有二十三個國家九十名代表, 英草签聯合聲明以後,在香港進行的一次重彩的國際性的經濟活動,他相 會前來香港參予这次洽談會議,而部份家,與信通過這次經濟活動,將使內地與香港,中國與各友好國家之間,在經濟 北京尚未有邦交的,他們會透過民間商業的關係 技術合作方面邁出新的步伐。 ,以強人名義前來。.

他說:香港作為一個國際金融貿易中心,對於協助中國直傳和進行對 洽談會並於昨午在木港六州酒店共十六個會 外開放政策,具有獨特的作用,由於香港與世界經濟有密切的聯繫,中國 一場,舉行介绍會,向約一千一百多位客戶介紹中,可以通過香港了解世界經濟信息,吸取企業管理經驗,吸收資金+技術和 |國本偉引進外資的二百零七個項目。

人才。八

·他表示,在訪華期 蛮

吳學謙說,香港的一進行審战,并于今年年 褡人仕可「購苔」,北京向全國人大常委會

間,會向中國大陸教會,門及上海與其親 建議,與梵帝脚及外界

i他提示,其於七歲時 移 民權,上述之發後就中英會談有關協議作,土地問題關係到香港的一底前正式簽署。根據協,今年最後的一次會議,一方正式簽署協議後,才

+ 辛海棉樞機主敢强内 是絕對沒有根據的。 出報告,在此份報告中一經濟發展和羣衆利益。

教会恢復聯繫,以持東一離開中國,迄今已逾五 批准,兩國政府將于明明,今次會由人大常合聲明。 事 實上,領事館已獲,他述及有關領土,主一我們從實際情況出發,一年六月三十日以前在北|委會副委員長彭真主持

十年,但首次返回國內,他不會在菲律賓境外 中國方面信安鄉

一九五七年終止往來的

「深感在政治及經濟上談論國內的政局,故不 尖國國務院通知,「 權,旅行證件,土地發同意香港英國政府在過| 京互換批祺書,協議 |,共有六萬多個常務委起見,會在明年初召開

他並透露:北京: 有很大的進步。 便作出任何評論。 有

| 互換批准書之日起生效 风加。 關改革移民議案之一展及聯合聯絡小組等多方渡時期中可以批出超越

一的全體人民代表大會上 【特訊】「全港模;楊敬老精神的模範家

老人節籌備委員會,勵家庭中以年長者與其 而發揚家居護老精神。一改傳她山已接受其邀請 他認爲此行已達目 辛主教昨日抵港 投資者簽證」建聽已項問題。

一九九七年後五十年的 人大常委會是中國。 據了解,按照中國|通過透案,然後再由國範敬老家選舉」經過麻。

許竇發說:社聯推 主席朱丹表示:「他家庭成員彼此間和諧 香港半島獅子會會到往馬尼拉訪問,但日期的,在中國認識到很多作短暫逗留過,今日 經被上、下議院所否 在檞釋採用「聯合】土地契約;並同意原港|最高的權力機構,那次的法律,全國入大或人家王席正式批准協議生嚴格的粉道及評選後, 杜聯總幹事許賢發,行的老人節老人特客運 这次選舉的目的是透過一相處,並能互相體說"長許永渰說:希望透過 尚未確定。 新朋友,同時日後將互 便會飛返馬尼拉。( 聲明」的形式來處理焚英政府批出將于一九九期約一個星期,也是一大常委,只會在中英雙。而艇 巴經選出三個眞正能夠,昨日在選畢結果公佈记一地,各方的反應良好, 安撝模範敬老家庭,鼓,接納,拿世與關懷,從一本年度的老人節,促進 辛主敎是次訪華是相交流。 方的協議方面,吳學謙一七年期滿的地契可以發 譚氏稱 - 我們更

表示:一般說來,國際期五十年,不補地價。

·清楚知道專案小組 草

·開關于領土,主權的處「聯合聲明」附件三對 議之上述議案,將不

理大多用性約的形式。每年批出的土地限額及 會被統接納。總統

·其收入的分配,都作出 但考慮到我国政府對香 現已通知國俭+改革 港的基本方針政策嶠予 了合理的規定,并規定 移民議案,在目前來 我國內政,應該由我方 「聯合聲明」生效之日 說,不可能被接納。

起在香港成立由中英雙 作出聲明;同時,在主 現時來說,有關動

·方官員組成的土地委員 權和治擾問題的表述上 中之投資者簽澄類别

會。土地委員會將監察 也以採用「聯合聲明」

和密校每年批出土地的 ,亦即能便香港人因 一 的形式更為適宜。從廣 限額及其收入的分配和 投資而獲得美國之亲

義上說,「聯合聲明] 久居留權傳說毋須理會。反過來說,移民法例非常鼓勵專業人仕、藝術家

使用。香港英商政府每 「 也是國際條約的一種形 ,商人,和特別皮工前往美國,美國非常歡迎有新的投資、新的意見、新

年如需批出超過五十公 式,同樣具有國際法效

頃的土地或需動用其收 產品、新文化及教育等種種貢獻,藉此改善生活方式進而國家。

力和法律約束力。」

入中属于未來特别行政 諒愼格在談到稅制改革時表示,由明年一月一日生效的绘制改革規定

他說,中英談判的 回政府所有部份,均須

·包括與非移民簽證進入美國的人士,在逗留超過一段時間後,便需繳納

終極目的就璚要確定中,經中方代表同意。這樣 入息稅,包括這些人士在國內與國外所赚取得的收入,

,對香港恢復行使主權 行政區政府的這部份財 心經過女認眞的谈判政收入,又可以保持香 ;雙方同意在「聯合聲港經濟發展的連續性。 他說:爲了保證中 明」中對之作出明確的 表述。嚐樣就圓滿地辉|英協議的實施和一九九 决了主權問題。

七年政權的順利交接。 至於九七年後的旅,雙方同意成立中英聯合 聯絡小組。它的職責是 行證件問題:他指出, :就「聯合聲明」的實 在香港的中國居民中, 施進行磋商;討論與一 有一部份入持有「英國|九九七年政榧順利交接 僕土公民護照」。他們有關的事宜:就雙方商

一舉中可以知道,兩代之一意捐助响應,因此,特 問只要互相帮助,容忍 運動所需槃的五十

各方樂意捐助反應佳,很多臉擦是可以避免 萬元日標,很快可以遠

,代溝的問題也不會存到

.9

菲林鬭校速廣自動化 機身內藏DK菲林感應系統 自動調校菲林感光速度,範圍由

-ISO/100至ISO/1000, 抉捷敏銳,

免却人季調校的廠耀。

新頞輕按快門舉,對準靠左

或靠右的主體進行焦距固定, 方便進行構圖而不影响主體,

17 對焦鉉自動化

清晰度, 令拍攝更自由更多樂趣。

直帶來更

(ÇA AUTOFOCUS

萬能達AF-E全自動化相機

AF-E Quartz/Date

∵機身配備電眼感應,如拍攝現場

環境光源不足,即自動閃燈補光, 無須掛光源的問題。

7 閃燈補光自動化:

「原廠套裝濾鏡以備購買,方便

製造特殊攝影效果,發揮創作才能。

7 可加濾鏡設計

既有這眾多特點,加上萬能達一貫精密的 自動對焦,自動曝光、自動上片,自動撥片、 自動回捲、自動停機及近距攝影等設備及性能, 何止設計新,簡直帶來更多FUN。

MINOLTA

萬能達香港有限公司 九龍漆咸道南67-71號安年大廈地下 電話:3-676051