1984-11-04 — Page 13

WAH KIU YAT PO

聞港版界新 頁一第張四第 日二十月十年子甲歷夏

度社會,讓它吸收外匯,發展經濟。 再有間及一方九七之後再擴五十年,但五十年過後又採如何政策,却 波有說明。竻則答:距今因有六十多年,未來的决策,當後人自决, 因六十年後,科技與各方面發展,當然日新月異,現時難以取决 3.

及後,由戴機講述土地政策,尤其是對新界鄉民土地業權的保障!

·有極大信心。最後則由馬寧黑講及教育及宗教等問題,主張由本港人士自 由發展。(君)

「石籬民生關注組昨往房署請願

日 要求公佈編配政策

-

投得者可於下月一日開始經營·

(港)大嶼山大一個凍肉枱位,每月底此外,承租人要 .澳市場十二個空髅柏位一般第二百五十元。 DET

| 簽署一份為期三年的租 青山練靶區將於下星期

星期三(十一月】 將投得上遇枱位的人一約,租約期滿後,承租 舉行公開競投,歡迎有一十米可於十二月一日開一人可依照新界;署署長 將軍澳隧道延期興建減輕負担

·舉行六次射緊練習。

·意經營者參加。 始好。

所批准的寐件及租金 (特訊】港府最近[于八八至八九年完成,」號幹綫道路,目前估計 各界人士必須留意

新界市政署發言人 參加競投者須爲年約三年。 的緊縮公共開支措施,次于一九九一年。一種費是六億四千六百萬|示警紅旗,屆時切勿運 使新界數項大型道路工估計隧道及其交織的莚元,荃灣新市鎮拓展署入陳靼周內,以免發生

獲十一歲的本港居民 表示,競投於熬日上午 十一時十五分在大澳石一,並須携帶身份證及近 程計劃,恐A新釐訂。」造費在大億元間,出以理工程經理柯士甸說|危險。 財政科消息人士說,前估計的略商。如站:當局之最新指示並非| 繁铼習於星期一 仔埔街政府合署大澳街·昭五張音加競投。

·該科已要求地政工務政許可,計劃仍以單一要削減計劃,只是將工至星期六(十一月五日 生局舉行。 科重新檢討其工程計劃工程比分段工程爲好。程分開階段千蚊年內建至十日)每日舉行。星 ,特别以耗費累舞者已 另一項受影响之工造,與將軍澳相似的是一期一、星期三、星期五 然。假如許可,有關之一程是荃灣至沙田之第五,此項工程亦包括一項雙及星期六的射玆習時 大型工程應分階段興建

石”郭是在十六年數個財政年度中支付,荃灣第六屆體育節昨日開幕

培養居民歸屬感

都 擠迫住戶優先處理

,使工程費用可攤分在

(HR 荃灣石籬民生關注組」 代表昨晨枨房屋署請願 ,要求房屋署儘早公佈

石籬民生關注組代透露。 表說,他們將於今下 午在石籬邨第十四座球前建成,現時邨內的居 場舉行一個居民大會,一民大多數都居住在擠迫

以減輕一個財政年度的 风椒。

多元化體育活動

及編配政策,以及 内校签泊的住戶優先入 住擴展新樓宇。

0.

地政工務科官員承 代指出:石遜邨|查函示,目前邨內共有 |認他們正以省儉日的去 擴建問題,一直受到石一接近一于個住戶的個人 重新檢討有關工程,但 否認新界航項大型道路 籬居民的關注,個洲的居民面積是低於三十五

工程被削。其中將澳 倩师代表獲得房屋 石居民與及石墻民生「平方呎標準。 代表說:根據近期 道聖道與支國,連接沙 一署有關人員接見,並遞 |陸注組都會先後多次向 房屋政策和港槪施政報 田與荃灣之第五號幹衰 . 交了一份有三千七百二 萬內房署職員詢問有關

顯示 居住在第一 道路,及落馬洲邊界道 十四戶邨民簽名的石邨擴建的資料及

二型淅型屋邨和寮屋的 路围分階段興建, 配方法,但房署戰都

居民,都可以在未來十一將經營分開數年交付。 年内,透過入新邨, 將軍澳新 鋼擴展 改建和苏建等方法,政工程經瑚海璆士透露:

粉嶺泳池架設-

氣幕

.下週一起停開放四日

居住發境。但反觀第 港府已决定給馬之塘雙

川三、四、五、大型的屋|管隧道的興建時間從明 (港)新界粉恸公縱游泳池將由明日起暫郁的改善計劃,則十年华發滿一年至後年。, 「 停開放四天,以便無證保糝-

氣帳幕,供冬泳者 內都不會大規模進行。 湯瑪士說:當同現 由於石籬邨正是屬於第一已檢討新市鈸之交通點, 斩界市政署發言人表示,粉嶺泳池場館除尘 四,五型的公共房屋,求;以使找出將軍澳毎

·池外,將於星期五(十一月九日)重新開放。 所以石籬邨居民如想收一個發展階段完成後的 重新開放之泳池——包括啟池,習泳池以及|善環境,除非是透過撥交通實際需求。預料离 嬉水池,每日開放三的,時間分別爲上午九時至入目前之石雙極擴建部套發綫階段可容人口, 十一時三十分,下午十二時三十分至三時,及下一分,否則似乎只有搬離七萬五千,第二階段完 [午三時三十分至六時。

成後將增至卅八萬。 惟粉袖泳池塲館之主祂將棋封閉,直至保 「代又說:石籬邨 他說:對局之最新 骏-

氣帳幕安装安祜爲止。通時該主池將有暖水|建部份將於明年初便,構思是將雙管隧道分段 供應,爲冬泳人士提供一個好去死。

搭成並可入伙,但角屋建造,預計曽管道可

殺!

荃灣體育節開幕,面上,鍾逸傑致紀念裝予廣西體操代跃。下:三名廣西運動員表演技巧癰操時一個花式。 (本報記者攝)

人

廣西體操隊多項器械技巧表演

爲期一個月的荃灣區第六屆青節已於昨午假獒福林上

·室內運動場舉行開幕式,並由廣西技巧體操隊首先展開這次活動 開幕儀式由政務司靈傑主持,出席者包括荃灣高級政務專員陳 瑞璋,葵涌及靑衣政務專長榮邦,有節主席周手後及新華社香港

·分社副枢鯃輯李冲等。

荃灣第六屆體育節主席閻厚设致詞時表示:舉辦體育節的目的 希望提供高水準及多元化的體育活動,俾本區居民得以觀摩及參與 ,從而鼓點居民對體育活動的興緻;及培養居民對荃灣的歸屬感。 他又指出:在目前十八行政區中,荃灣區在得天獨厚的有利條件 下(如有较-

足的運動場地去推行各項體育活動),體育發展一直表 現優異,這是令人感到鼓舞的。

本年胝體育節的特色,是邀耐了多支來自中國的體育隊伍參予妻 統,包括天津足球除,廣西技巧體操隊,廣東乓乒球隊,東羽毛球

此外還有澳門女子篮球除來助陣,至於其他節目内容,則有特殊 運動、小型賽車、大型足球、小型足球。五入圍板足球,田徑、網球 、劍擊、滾軸溜冰,舞蹈表演等。

在昨自的開幕禮上,首先由廣西體操隊進行了多項器械及技巧 操表演,而香港業餘體操隊亦有參予演出。(新)

|葵涌區四處地點

(RE)K

週二停水1 小時

第三處停水的地點

布,新界葵涌若干地區是在象鼻山路、老圃 將於星期二八十一月六一路,東普陀路、城門路 下午八時至翌爵七」,葵合街及葵葉街範園 時,暫停食水供應十二內。

小時,以便進行水務工另一處停水地黏 圍爲整個葵盛圍ㄬ順德

該區共有四處地點 聯誼會李兆基中學除外 將會受停水影響。 2.

第一處地點範圍在

此外,受停水影響 和宜合道以東,並以青者亦包括若干公共屋邨 山公路與象鼻山路爲界及地方,計有葵盛東 及四)邨,梨木樹邨,

第二處逃站範圍塭 石蔭邨,石嘴邨 象山

|和宜合道一段以西,並一邨-青山公路大咪半, 以打街,梨木道及,在和宜合道在壩村,斬 一圳邊街為界。 【村及二破4

·有意競投者,如對

投事宜有任何查啊! 可致電五!─四五四 途,競投人士出低被接 四二,與離島市政處 競投出租的枱位中,納,蛮即時錄付 。

新大

,有四個可作售實鱗魚月份之租金及相等於一 個月鬼值的按金,其後 ,另外四衆可實舉內

•三個可買蔬菜,毎 須技手上期板交。繳費 費杓位的每月底租均爲時可用現金或可即時過. 一百二十元。此外還有文采。

躅片說明:元銦體育雙遇開幕,政務專員

仁信頒獎,左爾大會主席邱籃球。

地產與樓房

加印社色每段 五十七元半 三寸半位(-格高)每段四十元

七寸位(二格高)每段八十元

加印教您每段一百一十五元

批合

出約1

「港新界拓展 署已提出一份價值四千. 八百七十萬元之合約" 在大油遥巢築約二十六 公頃土地。

... 這幅在大埔西城及

大埔滘附近填築的土地,

·將用作康樂、住宅、教 青及其他用途。 工程並包括建築一 一條的七百八千米及附有 三條行人——單車道 之雙行車道。 此外, 並會建築業 約長七百四十五米 孔方型暗榮,以及進行 附属道路工程、渠道及

全部工程約需時三

十母月完成!

屯門新市172地段 現貨樓宇出售即買即住

弐樓商場每呎 425元1 地下旺舖每呎由590餘元起

兩房單位393呎十四萬餘元起 三房單位493呎十七萬餘元起 建築材料寶際 歡迎參觀比較

鹿苑

元朗轝辦「香港前途協議草案研討會」,在

日期星

日四月一十年四八九一屡公年三十七国民華中

軍駐共中後年七九 說上會討研朗元在員議珠惠譚

府政方地於命受該

九該

【特訊】由元朗大會堂主辦的「香 港前途中英協議草案」研討會,昨在元 朗本修堂舉行,請由行政立法兩局非常

·守議員譚惠珠,十八鄉鄉事會主席戴都 ,市政局民選議員鍾世傑,元朗議員馬 「寧熙碟冯討論,並由香港中文大學新聞 人,多爲鄉神,賢館及學界人士等。: 元明大會堂主席梁省隠首先開會 泡,述及此一研討會舉辦目的,在使她 方人士更切實了解該協議內容,從而謀 求安居樂業,促進地方繁榮。 跟各由譚惠珠議員講述藉法,腿一 癰十分詳盡,有問及將來駐軍問題, 惠球答,日前駐港英軍,受命於港營 將來中共駐軍;軍費將由中方支付,但 屆時亦該受命於香港地方政府的首腦。

·運世傑則談論經濟及社會服務問題一 ,指出香港人在科技智誰上,一般不及

· 新榮涼資指任主持,赴會者約四百一

〔特)一九八四年北區( 第五屆) 將於下人十二月二日隆 重開算。北區節籌委會主席張楼去 示,本屆北區節,由十二月二日開 始,至十五日止,期内將共有十四 項活動舉行。全系需費逵二十萬元 ,除區議會挨助外,餘均由地方熱 心人士贊助。.

開幕典禮於十二月二日本十 一時假在粉嶺皇后山軍營舉行,同

節目內容甲由軍部提供之節

一、廚樂豫表演

三,靜止的逍升機展覽

11 - #FEX: 四、兒童競技遊。 五、彈網表演及同業

十三、飲品攤位 乙:由康雅處提供之節目有: 一、小型號賽。 二、疊球遊戲中心(適合八歲 以下之兒童)。

除多采多姿之嘉年華會外,

出 有十餘項活動分别在下列日期及地 點舉行:

「起,馬,梁省德、梁怡安、戴梅及種世長

世界超級女子排球賽」,突然闖一名男子向兩一手後逃走,事主其後報一工人-〔四)朱xx|建意霰易案兩名男 的中國國家女子排球線一人施賽:男事主保警求助,警方會在現場,十大,迭實工人,子夏友成及傳孢,使

下午三時:北區文藝臨適會演 下午七時:

北區. 十二月四日:下午七時半,聯大會堂。 和墟流行音樂民歌演唱會——聯和... 十一日:下午五時:上水 城遊樂塲

。

,並在捧堂社區及室內,所有財物交出,匯徒得現。〔台

,昨晨訪問屯門仁愛堂,女友全全,只有將身上完最可疑人物,但無發 分則被控要讀名:〔他們二人身體受重新

{)及(二)按全袜被一八三草控首被告於同

懂脊中心內作一塲示範

臺園,由政務司錄遊賞 四青年涉嫌糾黨

七日:下午五時,北區文藝協 進會演出:「趙氏孤兒」——社區

.時房屋區綜合晚會甏銅樂肤演奏! 上水臨時房屋瓦尔

及鄉嚙局主席對皇發太

|平紳士親臨主禮,鍾司

嚴重傷害兩男子

|告四人: 於本月二日: 日在西環域多利道與嘉 在西環城將利道三號地一惠文道交界,藏有攻擊 下,與其他在匪者,先性武器:一蓓妹妹。 怡東酒店最新希爾的豪華旅客專車

十二日......下午五時半:彩 怵綜合晚會烀銅樂演奏——彩铈

憲並主持開球,入事欣 賞球技者甚衆。

第五屆北區節

刦行警冒嫌涉

訊再手人認候押

有一样,公心王丽於涉多名,旺新

控被年少靑三

下月二日開幕

十五日:上午九時:沙頭角樂 鲷播萬千!山咀小學。 " 上午十一点,打鼓嶺來嗨播舊 十——嶺英公子4:

下午二時半足球表演賽:粉

節目豐富經費逾二十萬下午七時出土的士高迫翰福冰

六、飛眾同樂。

大會堂。

五 福克蘭撐位 六、透怪火車站 七、大馬及小馬 八、跆拳道表演 九 - 無求攤位 十、陸上、海上拯救演 十一、搏烂訓袜班 十二、電影欣賞

七、痢藝同樂 2

八、舞蹈表演。

八日:下午二時江祥華邨聖誕 嘉年華會——#華邨。

下午七時代,中樂晚會1 區大會堂。 一

,此外,並有由海政公园及北區...下午七時:的士商晚會——北

十六日——上十時卅分:中 國民歌欣賞購蜜及示

北區計

中心所提供之十個攤位遊戲。

屭中心。

開幕典禮將敦請新界政務局 許地主禮。

九日:午十時:小型足球為

·出要——石湖城遊樂塲。

下午七時卅分:閉幕典禮蛞流 行音樂會——粉橫遊樂場。

冷本英協議草案研討會

解上法庭不准保釋 -盛會由仁愛堂董事 局副主席邱漢柝歡迎 (新亞肚)四名一告均質無需答辯,一律 詞,主席何新榮則頒發,青少年涉嫌於日前糾黨,不准保釋,還押警方针 品。及後,十一名女 斬傷兩名男子,爲警方一些。 被告四人, 一 紅兒及副教練等分成兩·揭發拘控,昨解四缸数 除作表演賽,四座嘉賓利署提,許明在法官 李錦炸,十八歲,無, 欣賞精湛球技,賽後並徇控方請求,將案押 菜-八二 偉文, 由何新榮及該中心悲經後至本月八日,以便铈,十二歲。無嚴業:四 理建志忠等設午姜獄特 方進一步調查,四名被一)秦志雄,十九歲,選 怡東酒店添置 住客可享受到更 [尖沙咀海邊 遇

豪華旅客專車 ·戴服務-該酒店 損失千元 最近特别送置 一輛全新十四座位冷氣小巴,正式

西 德,法國,而工資方面,又不及南舞,署至今仍未公開這批單 濱建事件公開,並將石|視居民的要求,儘早公」管隧道計劃,此計劃亦向上午八時至下午五Ş時間則爲上李八時至 ,台灣那麽廉宜,惟香港的好處,乃位之申請資格及編配詳 笔邨三千七百多戶居民開資料及優先考店|會分期興建。 時;星期二及星期四的一午十一時。 是低稅制社會,容易吸引外资,此實有,並

之簽名及居民聯合一致]石籬邨之接退戶及 “第三項受影响工程 捷通皆况,故此石籬民一的兩項要求提交房屋總|需要之邨内居民入住擴一是落馬洲邊界通道,可 有問及,由於大陸過去三反五反, 生關注組决定將石缝邨署,希望房屋榑署能正 建樓宇之單位。(新)能從雙劍雙程道路歌 紅衛兵,文革等動亂,質使人對治國者

單純雙程。

大澳市塲空置檯位

(特)一對情侶|投入每日穿梭往返中現與酒店之間的服務。 .該輛豪華小巴,車身寬僻,座椅設計舒服自 昨晚在尖沙咀海港城海 邊喁喁細語之際,突进然。車身外髹以深藍色,內裏全翎上地毡,再配 一名男子從後撲出,向以白色椅套,獲雅得體。此外,每個座位上方更 一兩人行劫,匪徒去千有一停車指示燈,乘客只髅按動椅旁電掣,即有 燈號及聲音發出,示意司機停車。 中國女排 多風教後出去無踪。 昨晚八時四十五分】 怡東酒店旅客專車服務,每日由上午八時至 仁愛堂示範,當時一對青年男女在,下午六時三十分(星期日及公眾假期除外),部 (我)來港參加 海港城北座海邊正閒談三十分鐘開出一班!往返於酒店及中環皇后碑頭

提訊,各被告雷時無需

·融將案押快至十一月 日再訊,以便等模警方 再作進一步的調查及進 行認人手腕,不准各被 客保製,還押警方准 。三被告八一 軒,十八歲,無業,( [1])HXX-+KEE 一,十四歲半,分别被控 兩項罪名;(一)單控 首被告於八四年一月卅 11日,在九龍海心會公 |園外一輛停泊的私家車

BH四三五號內由警

十二控三被告於同時 同地與一名在逃人的 行知一名男子陳振生

一個事老百

怡東酒店的

快捷而舒道的按

軍府

有所懷疑。鍾民則分所謂,近因為文革 政府的收緊公共開支影响之下

週三舉行公開競投

中、美、日、韓四强F|情意綿綿陶醉在爱河中之間。

以後,大家都感到可怕,這類仉艇,

·升姒已喬婚前除,並相信大陸將來對香 港,作爲一個展覽窗遊,試行一個薪制

數項大型道路工程

【厦村青山 練靶時間

計劃需要重新釐定

本公司集團所殘之樓宇,案獲好評!! 洽購處:陳氏企業有限公司

九龍尖沙咀深部麼地道67號中集中心 619年

*IE: 3-679081-0

̇歡迎參數範單位 地盤假日需常辦公 電話:0-810292.

4).

永安大樓

油麻地俭街21 茔 號(近佐敦道璐頭地点) 知買即住,首期二成:分期廿年 地下舖位由489呎至50(樓底高度十七 二三樓商業由417呎至578呎〔毎單位設獨立 KE)

·四樓至十五樓住宅-由345至372呎 一梯三伙,伙伙單邊,商住皆宜

即日開售,特價廉 餘額無多,欲購從速 代理人:永佳實業有限公司

地盤香美术3319995 假自照常)

銀行舖位租售

紅磡地王蕪湖街32號大軍邊地下 閣樓式樓 交吉可全權出售適合珠寶行及各行業 地盤, 之或電話3-950942李洽

重新調整售價

1999年期 大王西街6-10號 二銀行姑息,贊業之良機,樓價回跌,最低之水平 榮德建築公司:

《洋式唐擦,無需納什費,供摟勝交租。

*電話H-43220,地発電話~294973 假日照常

全新特級寫字樓中層2500呎

旺角中心

特價$630

5-455877 潘小姐浛

染廠五金廠

招租有廠牌交通便利,另有大量餘天 會地出租地址,新界粉峩震地北村

K: 0-946991. 0-947069

出批署展拓界新

約合地築塡埔大

七海旅行團和

秋日樂暢遊

離島垂釣

首創香港人遊香港·參加人數全港最多

秋郊獵影

及時行樂

自在逍遙

新界環島秋日遊

國際城菓子狸五蛇宴

豪華空調遊覽車新界行大運 錦繡花園麒麟酒家共進午餐

●粉嶺雲泉僊館秋日賞菊獵影

● 登沙田萬佛寺攬勝求靈簽 ♦ 國際城品嘗菜狸野味豪華宴

●贈送七海旅遊之寶人人有份 出發日期:11月11日(星期日) 每位祗收:HK $210

銘謝各界鼎力支持!

七海旅行團年来各界社團及工商機構信賴洨 持,类辦新界雕島團體旅遊,使本港旅遊部參加入 ,數,保持至港最高紀錄,殊深感銘,護向鼎力支持之

團體客戶及各界友好,敬致深切謝意

*精選菜譜*

雙冬扣菓子狸

香酥炒蛇丸

竹絲雞會五蛇 四珍炒蛇絲

郊外油菜胆·冰花嫩雪耳

·北菇黨參原盅炖五蛇碌

高湯靈再麵,生炒糯米飯

·紅燒乳鴿六集 瓦罉煀鯉魚

塔門歡樂遊

星期日出發

嘉道理農場 ・・

星期日出發

大嶼山寶蓮寺

逢星期日出發

$168-

$198-

鑑於委託策劃行程之團體日有增加,業務倍戀

:增設團體旅遊專線電話

∵繁忙,您免招待欠週·特故團體旅遊部專實辦理。 歡迎來電查詢及委託筆劃行程,請向該部負責人: 唐佩玲小姐接洽。

$110-

公 專耧電話:5-413083.

特約代理:新界及離島渡假屋 查詢電話:5-413082

香港德輔道中88-98號1802室

請靨七海旅運有限公司 電請請請13081(四線)