1984-10-30 — Page 4

本港新聞

刧案發生在昨晚九 員,疑因內急,與入附:其身上一個銀包。 現欸,一般銀行提款卡 警員事後報警,白,另一张警員證·警方 時許,一名相信準備往 近 公方便,結果遭 澳門「博殺」的休班警 一男子宮頸行刻,掠去 稱失去銀包內有五千元,現正展開調查。(合)

第三季罪案數字減

加大

罰日俗,遠與者可被重判,而紫

(特訊】醫搭術生處致 沲加强管制放射性物品的出 方日前正調查兩極舍有放 射性物質的『健康用品3, 已收间追些用品。 ∴ 放射性理局高級物理學

警方接二萬宗報告

二期星

日十三月十年四八九一圈公年三十七國民華中 聞新港本

售發品物性射放制管强加

罰刑高提度幅大

年兩獄入要並萬十五至高提萬一欵罰

癌致以可疑懷品用康健種兩產出本日

阿非禮女性之案件則前,新移民犯紫數字分别设 侯任警務處長顏理國指出

犯罪形式將趨複雜

(4)

市民楜捕的犯罪者有九二一大赦百分之十點六。 所接獲有關强姦之案件(之十三千微增加至百分,至一千八百零九人。

·三點一。) 為三十二宗,而上一季

八四年第三季中被百四十一人,佔速被控 則爲二十一宗。季內有 若將本牢度上雨季 微下降,由二百二百零|合法移民和非法移民兩 八宗減爲二百六宗。方面比較,第三合法 有關伞之作,由一移民涉及罪案者佔總犯 |上一季之九百六十八宗案被青的比宇則由百 增加至第三季之九百八一分之八點九增加至百分 一十五宗。而過去四季之一之九點五。 而非法移民涉及罪 | 每季平均爲一千二百

(特)將於明年接利用電腦的商業罪案將新的科技設備,以上 「行窃之案件亦由一千二約百分之四點一減少,任警務處長的疾任警務會增加,而毒犯亦會改轉變的犯罪形式,故警 八特訊)鑑於每年所接獲報失事丽景告中,米能諦同失;數字仍镁高,宮方呼新車主提高容協一百八十四点班至一千三百分之三點五。..... 處長鹕理國在接受記者形式盐度買少米方財有的军腦指揮系統 ,加强防範措施。同時,在車內博件及車窗刻上車牌編號,對於不法之徒在晚手方面亦造成一定打百二十六米,而過去四 八四年第三季,十一訪問時表示樂於來港接與文家兩方面的直接接將於八十年代末期更換 李之每平均數字爲! 五歲或以下被檢控的谔受新的工作挑戰他同時觸,因此香港警方將會,同時亦會改善新总巡 擊。根據資料道承;被偷去車輛多被利用作非法賽車,拆下零件及改装出口。

汽車竊案仍嚴重車主宜小心防範 荷蘭的,車到 喜劇大 家桂斯敏表示:兩種物品

是在一九五七年時成立,屈」 警方在年初屢破軍火集團下

警方需新科技應付

重要的是有一批富經驗 曾參加了一間期兩僻月 後來銀行方面發凳出,假。

之下發現多存入被告的 案情透,九月十 戶口的已被提去,於 及良好酬舗的警務人員的訓課程,並毎週一 報警將其檢控,昨在茶 次到各斯區視察,以熱灣裁判署審訊,被告認 九日下午四時零五分,一是報警4: .

銀行職員出錯

存款無端增加

(4)

嵴理國榮任警務站|習賽務工作,他將會於罪,辛啓傑法官判其等被告前往屯門大興邨之 警方據報將被告的 長現年五十三歲,原在明年來 山任警務處長孫三百元守行揖十二個 匯出风行在,她分别是屯門普礜協助翻查, 一月,不留案底,但要錘一在其本人及其丈夫之戶她表示知道其戶口多了 英國界任高职,有卅一。 年叄政經驗,他在香港

村堂費二百五十元,多口各存違了一千元,當一一萬元,她會嘗試向銀 得之一萬元交還銀行。時負責辦理之女職員出一行職員查問,不過未受

·法官在判案時指被「錯,與將一萬元存入她 到理會,她以爲多出之 「告是一家庭主媺,有四,的戶口,在米在疑之時款項是一位親戚存入她 名子女,本人又毫無入,她的戶口只有七百多 的口供其丈夫供會 底,突然間有一大筆款 元,現在變成一萬一千之用。不過被告又不能 項出現在她面前,只是七百多元,半小時後,說出親戚之捕,此外 主婦據爲己有

實心績為己有,並非大,被告前往屯門新發邨 被告银行存摺只有一次, 判守行爲交還款項

在營紀錄,如她所在 大感之類,所以予以著,故散戶口根地 輕判。

一萬一千七百元轉入其實的話,應有兩次存 丈夫之戶口。··· 紀錄,警方經調查後將 庭主婦往銀行存錢,銀後往另一分行將多出之 卅五歲,被控於九月十

·他續稱:爲麻付此,有地區均可通訊。 不過理關認爲最一行興發與將一萬元當作一鐡轉入其丈夫戶口,一九日在屯門地區,爲造一行方面發覺出錯,追查一 -

份與警方合作,則此約百分之九點五。良好的科技設備,同時一項挑戰,警隊將要擁有 年的介乎十六至二需要有經醮及良好. 在朝失之私家車中一十就牽涉在罪案中的舌,練的警務人員去應付,

本年第三季因犯案 長康街私家車失控 直上云美,其作出堂 車如脫韁野馬

工廠盗竊案有上升趨勢

新移民犯案

一女學生被車擦傷

(特訊凵北角蒌康一間士多谢停下,一名女 街斜路,昨傍晚發生!學生被失事私家車擦過 .宗慕檢交通意外,一輛身邊輕傷。事後院 矢去控制私家車沿路藥。 事發於昨日榜晚大 涉及罪的新移民一天,上升率逾百分之二衡下,面向英皇道及一

,所以我有提高刑罰的需要,及首饰總值四百九十萬,比上一季減少遠四十宗,百分之七點三,住宅仍人數由對上一季的一千一點七。因若將新移民犯正在放學學生,幸而一传十分,一蘭拉家車8

是日本製品,含有會散發放

輻射物質的都要做牌,但由

射 性氮氣的就,人體如長時 問吸入,將引致髙癌、骨 黑白血病,甚至死亡。 不過,他指出:根據形,屈中大多未有加設防盗措施,以致匪徒得以從容入陸搜掠,另一方面,工廠盜竊案有坦加诲勢,其一有事主均能提高警覺及名,佔全部被檢控人數一越複雜,警方將需要有

·行法例,所有入體食物會有中部份廠戶缺乏保安設施,警方成立一支反電子簽肉爆籟隊在破案率方面有相當成就。 今年第三季警方共接獲二萬年八百一十五宗罪案報告,數字比上一季下降百分之考佔四。其中一類案件應可減少。 於香港是自由港,如果入口 高罗案件減少百分之十八站六;抵报案減少百分之十八點一;而爆竊案則下降百分之七點三。但拆 吃不萄牌,而將那些有幅射 竊案件培加百分之十六點五,而嚴重傷人案則增加百分之九點三。警方於第三季共接獲一千五百六),賤田、三菱、及電路| 少年人數則由第二季的杨氏妻示,將來犯 【東方面,主要之行竊對一千七百六十五人坦加一罪形式會應趨複雜例如 性的貨品,在市面上發售武一十二宗刈案。 難,也只能待市民投訴威海

匪徒行劫時使用暴力之情形,第三季內有三百零四人受傷,而上一季則有三百七十三人,在所象分别爲經馬與本田。 一個發現時,才可提出檢控。 有的封案中,持械行划佔百分之五十點九。 發生劫案的地點,主要是公眾地方。其中有百分之六十一點八是在街上,樓梯間及電梯內發生,而被控者共有八千八百 至二千一百一十七宗,廿一歲以下者佔百分之 上升百分之九點三。三十,對上一季則爲百 「警方於本年第三季「分之二十九點六。為

品被動的,但由於現行的拍婚 嗨力不足夠,故此,當局有 意大幅度提高刑罰,由 最高的一萬提高至五十萬元 及入球兩年。

持械劫案大幅下降

衝到士多門前

• 桂斯敏稱:由於目前使 用放射性物品越來越普遍, “而每一種對健康都有一定影

·响,只是大小程度不同而已

第三季金舖劫案由|械集團起出大批槍警方於第三季接獲 上一至十一宗下雞至八、使用槍械及仿製槍械行的盜竊案為二千九八 一宗。被劫之全怅,珠寶一劫的案件爲三十五强,十五宗,比上一季少

有些微上升

年癌

他說:目前消防條例 元。 定大食要安装的妈霧器,

,其中宗證實用眞抢一盗賊下手的主要對象! ::由於在年初破孤行,

佔總數百分之五點

一百一十五入增加至第一案人數與全部犯罪被控。司機臨危不亂,扭呔駛 八,在所有盜竊案件中 三季的一千一百五十六人數相比」,則由百分均巷,私家撞向一 , 有百分之二十五點三歹徒尾隨女子歸家搶金鍊

一位男子駕駛,接載其

·子,沿民康街下斜路,

·有放射性物質,但將些物質 並無危險及不易送入人體。

囡示;警方行動處副處長(刑事)盘士遠( 警方根鋆醫務衛生署的一份化驗;告,對兩種「健康用品」進(左)及有組織嚴重罪锕查科參事陳啓榮〔右) 「械人不破門而入。換言 你發表今年第三季罪案數字。《太報菇酱、

之,是防盜設備不足" 並略訶放射管理局,祈究應否提出檢控。

但若與去年同期期比较 該兩種出現問題的「健康用品」,一種是洗澡時放進水中的物品 -

,該類案件則增加了百 說可令水加熱及有治原作用,另一極爲水瓶,赵稱放在裏面之飲品飲後可

分之三點六。其中工廠 增強體力。

盜竊案增加福低百分之 四十三點三,住宅分隔 爵百分之十七

事主女兒機警

反鎖劫匪在家

毁汽水盤及百张克- 名十歲姓朱女學生被失

依據案件堆隔爲百 分之二點七,與去年同

警方經獲得独政司之 |同意後將被告控以上連

名。

一期則減少了百分之十 一點四

. 本季警方接獲之机

警員如厠

骥案件共七百四十一宗

•比上拿百分拿

·根據化驗結果顯示:該兩種產品所合的放射性程度,是需領取牌照

,而麥務署亦從未收到這些產品批發症的傾牌申請。(紅)

放射管理局高級物理學家雅斯拉解棒抠 一出被告就是接打他們及 射性物品的危害性。(本報記者攝) 一叫他們加入黑社會人

中途,鉅車站陸男子發 党酶犁失靈 私家車向 前街下,面向路口英皇 |道及一萃正在放學學生 ,就在此時,司機當機 立斷,以車以左轉,駛 向橫巷,私家車撞向计

類六十分析全

有萬羅包容内

1984

全內

詠藏 稅務摘要

每冊港幣叁拾捌元

香港荷李活道一〇六至一六號 電話五四九一[八一 中區辦事砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五十二三六三七 戸群购 北角辦事處渣華道壷二七號 電話五--六四〇六九三|客船 旺角辦事處旺角上海街四九 七號 電繕三十八四〇七四九 教會 韓海曙佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二

·日稍後時間:銀 被告落案檢控上述名

。等估評餉及·稅遺、花印、慈利、業物

<售代有均局裹大各▷

塔門歡樂遊

$168-

鑑於委託筆劃行程之團體日有增加,靠你悟感

增設團體旅遊專線電話

繁忙,笃免招待欠適,特設團體旅遊館專辦理, 歡迎來電查詢及委託動行程,請向絃部負責人: 唐佩玲小姐接洽。

嘉道理農場 星期日出發

$198-

、傳薪、得利:括包,說槪務稅及費加稅加項九

大嶼山寶蓮寺

公 專綫電話:5-413083

$110-

特約代理:新界及離島渡假屋 查詢電話:5-413082 逢星期日出發

七海旅運有限公司

香港德輔道中88-98號1802室 電話:5-413081(四線)

新教法! 新課程!

「不口右不足讓

要美間內泰塞炎噻

「 效特證保

丸髮黑

〇九電防卷七時灣

五一局藥號道仔

·特設東京迪士尼六天遊

·笛精研日交入仕細心講解安法

H.K.$3,600.行程聚宴。食宿一流

,本校學生特價優待•

中日翻譯服務,即時傳譯

·九龍彌敦道221號D,恒福商業大厦五字樓 (倫敦戲院側電話:3-697818-9

加拿大溫哥華投資移民

加幣五萬元起

本公司方加拿大撑師及會計師駐港代表機稱,介绍 Vancouver行業包括Hi Technology 如縊 Franchise, 無館、小型工廠解適合各行樂香港人士申精

Asia-America Iny, Inc. of the chun a

七海旅行團秋日樂暢遊

首創香港人遊香港・攀加人數全港最多

秋郊獵影

及時行樂

離島垂釣

自在逍遙

新界環島秋日遊

國際城菓子狸五蛇宴

·豪華空調遊覽車新界行大運

·錦繡花園麒麟酒家共進午餐 粉嶺雲泉僊館秋日賞菊獵影 登沙田萬佛寺攬勝虔求靈簽 國際城品嘗菜狸野味豪華宴

•贈送七海旅遊之理人人有份

出發日期:11月11日(星期日)

·每位紙收:HK$210.

運餐影簽宴份

大午獵愛華有:

七海旅行團年來胥聚各界社團及工商機構賴或

銘謝各界鼎力支持!

持:秦辦新界及離島團體旅遊,使本港旅游師若加人 數,保持全港最高紀錄,殊深感銘,謹向鼎力支持之 「團體客戶及各界友好,敬致深切謝意!

*精選菜譜*

雙冬扣菓子狸香酥炒蛇丸 竹絲雞愛五蛇·四珍炒蛇絲

【紅燒乳鴿六隻 瓦罉煀鯉魚

·北菇黨參原盅炖五蛇碌

·郊外油菜胆·冰花椒雪耳

̇星期日出發

高湯雲吞麵:生炒糯米飯

̇處審售

日七初月十年子甲歷夏 算四第張一第

WAH KIU YAT PO

報日僑華

「意圖踢學生入黑社會

工人判入教導所

#

遭賊打

警員證亦失

特訊》一名「逐

「具」刮旺,昨晚竟然太 歲頭上動土,行劫正 在公甜如前的階段。披 去其五千元現疑及警員

粉嶺沙頭角道車禍老翁喪命

鄉村車貨車迎頭撞

釀成三死十一人傷

·六點五,與去年同季比

比較丶培則岛百2

男子被捕判監五年四月 本家車辦問得很。

受傷女學生事後透 院敷藥。肇事私家車稍 捉賊時過襲受傷,疑犯後來被女事主之女反鎮家中而被捕,昨解九龍地方,後由攤車推悯。C合》

〔新亞社讯)一男子尾随一女子返家悯搶去她的金鍊,一休班警員在

法院受審,被告承認四罪,共被判入獄五年零四個月。

主控當底透露,被告過去有四次案底,其中一次爲行劫。”

「被告梅倫,廿六,被控四罪,指其於今年九月廿四日在九地區

行劫,傷人,拒捕及藏有攻擊性武器。

二十二點五下扒竊及推

案情稱,今年九月廿四日下午六時十五分,女事主獲界限街二摟家 拉案件在夏季都有增加門,發現被告在背後跟隨。一起上電梯,手上並拿有物件,由於被告面料 康勞,但在與推搶案件陌生,感到可疑,事主於是找別家的門鈴,但被告此時却去按事主家的, 一件的數予比较時,可發 始。事主的幼女開門,女事主示意她將門關上,這時被告則衡前搶事主的 現警方的防止罪惡宜信|金鍊飾物,事主因而與之科錘,此時,一名休班警員走出,見狀變明身份 似乎已收件一定的成效 ,拘捕被告,被告向接下逃去,但爲大門鐵開所阻,返回樓上時,用有釘

·木棍襲擊休班警員,並衝入事主的屋內,但爲事主機警的幼女節大門 嚴重傷人案件增加|將被告困在屋內。

〔特訊)粉嶺沙頭上,與鄉村車車身碰捕"一... 柴灣邨第二座交通意外現場,警方事後將一

角道近缸地附近,昨e | 致郷村屯內之乘客務 名被輾斃女子騄走,而貸板車司機則協助調查業 發生一宗重市鹂,一 受傷,其中數名傷者史事雅因。(本報記者攝) 焖滿載乘客之村車與,被夾在車廂內,事後,

·相撞,車中釀成三死 出送院,但其中一名七一 名傷者被夾在車身中,至中午時終告不治。 (新亞社訊】屯門主鎘爲門妙法寺内 需勞動消防員到場 死者江常有,與妻 一中學五名學生遭人毆 中學之學生,九月言營救,

現時住打鼓嶺瓦窰村無 打及恐嚇要跟他們入盤中午十二時半,他們出 监事之鄉村車重兩|門牌木屋,於十年前死 社會,體內接獲投訴後外午橏途經空地時,嚼,乃行走-上水至打鼓 省在英國任尉議,其後 ,將一名被嫌與案有關|被三名青年被停賽問,崩錢,編號BN九× 因娄子忠辉,她告退休 青年拘控,被告兩週 其中一年爲被告,被七,另一輛敬事萬順行 返回香港。死者有七季 認罪,昨日在荃灣裁判,先送一撥打五事主,用ACYAOKA號. 女-俱已長大成家, 一稱,其一住在上水女子 一窖飛得入教導所接受惠 拳頭打他們的腹部,被一黨時車上祗有司機。

·告告訴他們他是黑社會 車禍發生於昨徒十一約其往上水飲茶,事發

·主按當庭透露,被人物,叫五事主加入他時十二分,當時鄉村車時,正爲者饮茶後返 告於去年因勒索罪名而所屬的黑社會,跟他的正由上水沿沙頭角道向 家途中。 被利入劳役中心。 「唐哥」,被告並著分· 打鼓嶺駛去常鄉村號」,直至下午二時,另一 張 · 被告何貴堂、十八,他們翌日再往該空地與,至軍地村附近時,另一一名重傷者不治,死者 步+織造廠工人:被控他兒面如他們不允加入一輛事貨車則正由地姓李、六十三葳;迄下 於九月三日在屯門地區一的話就要他們每人給五村一小海映出, 午三時卅分,再有一名 引誘五名男童加入黑 十四元予被告,五事主一左轉入沙頭角道出粉 傷者不治,第三名死者 後來報療,警方雙報將之意即與鄉村車發生相 被告拘捕,五主均認搵,當時事貨車頭

口

社會。

案情透露:五名事

姓黃、六十四歲。

()

榮健盧

此時,一批警員聞訊影至,開門後見被告次攀窗逃走,於是將被告拍 捕,起同一條金鍊。 案中被告的下巴,手部受輕傷,而鑿員的左同,也受輕傷。

|男神哮

【兒我斷

榮科根

現代日語

GENDOL JAPANESE INSTITUTE 本校由日籍人仕創辦

中級先修班及中班

【高級先修班及高班 早、午、晚及週末班11月5,6,7號開學 ̇特設一年制課程天天上課自月開課

班别:日語初班

·林香涕睡睡送

|後效臭流右左翼感

詳情