1984-10-26 — Page 7

聞新港本頁三第張二第日三初月十年子甲

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日六廿月十年四八九一座公年三十七國民藏中

告報政施督港論辯

員

議局法立

他的發言全文:

好應閣下:

(特别,立法局非,陈元便一直保持穩定。以我身來,大家對港元全,或戰線。政府致力陳濟民得體會,以發熱熱。構,甚不會員方面的發展在在喬財,但沒先導道是在打,第三,對公務員還拉,對證用並以見亞對方的間正開發時,更還發計該部電康樂體育事務處

官守藉员潘水祥昨午在,而恢復信心之前,現行的制度不宜更改。

東

區辦事處啓用

在這些福利當中,有兩種是經常受到市民批 督志閣下:本人歡迎香港施行社會服務令· 立法局次日辯前港督施 我們的經濟,仍然面對幾個重大問題。雖然,便可以開課,招收四百八十名全日制學生和六百公務員人數的增長已經受到限制,而公營部

是項計劃的可行性由 蕤會負責研究: 政報告時表示,增加商·我們的出口復升,但再投資規遲旒不前。如果我一名案讓學生,這成就眞正是了不起。城市理工學門的支出亦已減少,只佔本港生產總值中一個校:許的:就是政府巨額補助的住所和子女海外教育 些專業或行政業級的人員 一作得該小組委員會成員之一,我可以說社會人士

(特郝》新東區應處前日舉行啓用典禮, 接和間接稅,不能禮無.們的製造業要在未來歲月站得標,不至被阏汰, 院預算在一九八六至八七年發開設學位課程, 小部份。這並不是一項模而易集的工作,值得大 津貼。大家很懷疑

的事犯件 农心支持規定年輕事

可搭防低居民帶來更多本樂活動。 止境,故實須進一步節:那麽再投杳於我們的工業上是絕對必要的。香港 時本港可以頒授學位的高等教育學府便會增加至加表揚。但是,過去澳煌三年我們都出現赤字, 提供的住所是否需要選樣大和其位於高尚住宅

社會工作,而藉此使他們

康樂文化署署長韋槽前日主持啓用社時! 省公共開支。 的製造商,尤其是紡餓和電子業的,一定要擴-

·五所,就是香港大學、中文大學、理工學院、且財政亦不-

裕,而境加直接和間接稅不能谩 ;也質鹊是否應該負担一些校低級的本地公務員。我最關心的,是在調監性頂無繃感化及

新址可東區居民提供康體活動,地站亦校舊址

• 在目前情况下,本 股馍,和追上現代科技和研究。我們的海外競爭,會學院和城市理工學院。關於香港馬該自股機構 無止旒,故此實須進一步節省公共開支。其他國,子女在英國寄宿學校就讀的部份昻實學費。舉例監管工作而提供人手兩方面對財說的需求,及任 港雖妻不須採取大幅度削減公共開支的嚴厲措施者咄咄迫人,而且進步神速,除非我們也學他們,審核學位課程,使到我們的教育水準能拘捕持 家在經濟不景時大幅度削减公共開支,包括全面來說,雖然本港有足夠的中學學位,但一名月人何器助罪犯就業的政府補助機構可能需要的資助 新辦事處位於北角七姊妹道一百至一〇四號, ,但他認爲,政府實有需要全面檢討公務員的繼 一樣,否則我們便會落在後頭了。現在香港已經“在闯際承烬的水平上,這個建議是必須而且及時,裁減公務員,在目前情况下,本港雖然還不須採;不足一萬元的政府敢師如果有子女在英國讀書的。但是,我很高興知道這些事项全部可經由體 天 順樓地下 制,及考慮進一步將一些政府服務轉得私營及實:重新建立信心,希望不久的將來工業界便會增加的。這樣的一個機構會比較了解香港的情况,和一取這些嚴騰的措施,但我建議政府採取下列行動話,每名子女毎年從政府獲得的學費本貼可差二的风,計劃而測試是否可行,而我希望此項計劃 度效東區姆再度於一九七四年成立,爲東 區居民提供不少康積項目,其中包括不同類型的

·際地檢討公務員的附帶福利。

千英鎊以上,另外還有往返的飛機票。即使在英順利完成。 再投資。港元的强勢,短期來說,雖然有助於壓紋爲切合我們的僭要。只要道機構內有本港和海

〔甲)全面檢討公務員的編制,特別恩愛牲國本土,也只有較富裕的人家才能夠將子女这夫·我接著要談到一個較省錢,却又同樣重要的一種育活動和鄰,對法、擔心、健身職和咸樂 此外,他在會中並就本港的金融、經濟及教低通貨膨脹率和增加出口的利潤;中期至長遠來 外的知名人士,香港各報府頒授的學位的程度便 背笞問顧發言,磁猲本港必混離續維持現行的國,說,會影响我們在世界市場上的競爭能力。在,可以安協審核,我們也使不用再依賴英國峰上服,是否有冗员存在,根據服務條件,政府姆然未便 寄宿學校,而另一方面,本港似乎沒有需要將學,輔導罪犯改過的措施,即「撤累犯罪紀錄計劃」,日等。市民對各項項目有興趣,可致電五 維運用,但可整,生生外國接受中學教育。在退後將形下,我們。一九八三年十一月二十三日,波分在立法三七一六一直向。出席前日啓用護者尚有東區康 際金彤地位,才可保繁荣。以下是潘氏的演跳全 輸出貨物到歐洲和美国

多採取不填補空缺的政 是不是可以這樣過份女低吧?一般私人機構肯定

政司假答說,將在今年就該計劃發表一個簡蜓的一對主席米安。一籍》 沒有同等的福利。 策,讓無用的職位懸空

說了那麽多之後,我必須強調- 我確信本蓉 報告及法案草稿,供各界人士討論。這計劃的用 ,和將冗日調往其他政

意是一個人在犯罪後,如跟著很多年都連守法律 公務員的工作效率都很高。不過,重要的不單是 府部門

他過去的犯罪紀錄將視作已「撤銷」,即是說

增稅不能漫無止境

宜進一步節省開支

營,較早時,九廣鐵路

潘永祥盼部份政府服務轉私營 全面検討公務員編制附帶福利

幽席上提出問題,阿脚是汫計劃的進展槽况:律

(乙)考康卷一步·要確保公務員的竊制人數適中,也要有-

份的理 ▲他在工作及在社會中與辦人交往時,申請&位 將一些政府服務轉爲私 由支持才可以訂定服務條件的水平。 在監晋金融行業方面,政府未當鬆療。香業、陳立海高歇非官守維員辦事處任富伯議員時, 酒牌局月會

方面,還鄉處已逐渐可 以見到。所以,我們一 今年的施政報告特别倘有意義,因爲煮是中定要改良品的品質和 英聯合聲明文本草簽之後,閣下發表的第一份送 提高工業生產的效率。 年施政報告。閣下又再次現出堅定的决心,要 我們也猶係持在推銷產 有效地管洽香港,全面顧及香港人的憂慮、期滨品方面的優良往羅以便 和需要。

·維持我們的產品市場。

及政府停車場轉角書館、 是世界第三大金融中心,麥維持它的工作效率品|选到大學畢業生因從前在求學時期,會犯了輕数

批准三申請 ,頗爲成功,免除了政,信譽,監實是必需的。我們應該不遺餘力和不惜|的錯,以致找不到工作的事件。 政府所作的承諾已及於九十年代,而閣下水 5 我們在金融方面的 呼籲香港人對前途有信心。這是非常重要的,因一成就,很多都就出口貿

府在加薪及長俸方面的·工本地去保持本港在金融界的好形象。在一次 :「撤銷犯罪紀錄計劃」所需的人力大概是最 《港市政局騙 爲即使政府效率甚高,仍然需要市民的支持和國 易;在我們主要市

四年八月三十一日生效的一九八四年公司〔修訂 少的,但對一個稱心悔改的人來說,在協助他欣|下香牌局於前日舉行月 心,這正是本港得到今日成就的根本原因:一旦,保護主義日益高漲而

∴丙實際地檢計 列, 使到本港公司法例更能夠迎台時代的 過自新力面,所能產生的效果却十分巨大。我希

會中,批准三宗酒牌电 .公務貝的附帶福利。我要,也堵塞了公共公司以不負責任的態世代獄格|望政府能儘快實施是項計劃。 失去支持和信心,香港的安定和繁榮便沒有了保經濟增長却在放緩,我...

香港的法定語雙 一們的出口貿易貨在容易受到打擊。最近有購入 位雅投評審委員金了。籌辦一所大學需要很長的承認私人機構的聘用條件多年前可能校政府的母公司董事酬洞。公共公司随意貸欸給董事的情

好意閣下,自「聯合聲明」發表後,關於中 位於偉晴街的愛琴 對香港來說,憲制的改革是最重要的發展。 美國的成衣和紡織品產地來源的新規例便給我們時間。所以現在便應該開始研究是不是應該立,佳。但或許除特緻薪級的職員之外目前况已有 形,會引致多間大公司倒閉。對於進一步改善本 壮合各界對「代議政制在香港的進一步發展」綠 很大的打擊。不過,我們也有可以度季的地方。.第三所大學了,因為對高等教育的需求日增而我,所改绳。許多職級的公務員所享有的附帶做利, 港的公司法例,公司法例改革常務委員會肯定量|文的使用及中文的地位是否會日益重要,而河是一海餐麻酒康及在西爾街赫 皮杏安現得非常關注,以及更多人登記成爲選民 英國一般特惠稅計劃下所建摧的新準則本來會把 們的學生大多數都沒有能力負笈海外,進入費用,包括職業保障在內,是私營機構內同等僱員所享,有貢獻。香港商品交易所改組,成爲香港期捉交 否會對外籍人士在港工作的機會有所影响,致使的熟獨的土高均讓簽發 ,這兩站都是可喜的現象。我很高興知道行政局 香港當作中等生态慈值的地區,因而創減優惠特 高昂的大學深造。工業教育亦有顧及,並且將有受不到的,即使在經濟好掛時亦不能夠享有。在“易所,使到香港过金融中心的地位再度提高。我,來港尋求廠業的海外人士惠足不前等問題,都會為期六個月香牌,而在一台相同。

·很接近明年三月區議會選舉和同年的立法局選舉,月屆滿的特惠稅計劃將延長大約八年。雖然,我實在需要大量的技術員。

的服務條件與大商行的僱員比較,而目前私營機;同時當局亦制钉上市公司必須遵守的新上市燒 過去幾年,香港已是極爲幸運。雖然經濟不,素可以联重損害我們的玥爭能力,政府和工業界,習課程,大家的意见是見仁見智的。由於澳門東 僱員的塔少。第二,政府並無考慮到按年增薪及 濟復甦,我們的出口貿易便迅速增加。現在政治協定和多種維協定下的楼棻,我們實感強不盡·肖統籌委員會在進一步考有關務餓後發表的意 科亦按年增及有晉升機會,但大家都知道私 上的不明朗已成過去,香港更處於最有利地位, ·香港沒有天然資源,最主要的資產就是努力見。這種形式的发育可以立即讓許多人有接受·人機構職員在晋升方面的競爭較爲謝烈,而且也 在世界經濟持纘後甦之中,獲得最大益處。多虧工作,有過壓力和恢復力强的市民。但單是人多,實的機會,故合乎我們的需要;我個人認爲本港 不是毎年自動獲得薪。此外,如何最不能證明 政府的果断行動,自從採用聯繫邪率制度之後,仍不能夠使到香港成功,市民必須受過良好教育.在發展道一港節方面已經眈誤了太多時間。我不 本身有工作能力,便會被解錮,不是調往其他

湛佑森指須致力擴大財經行業

避免增收直接稅項

鼓勵工商界再投資

我認爲香港應都還同樣以中文和英文法 海關新船·

樂體育促進會會長説明,東區踈會環境改辔委 右起:呂文化要署長草能很 樂體育促進會會長董明與東區區 普員會主席莽求安: 北開幕禮。

今樂府

區

車

檢驗

香港第一台」,廿五分,「日日(分

.」,卅分,新簡報 《中波》七八三千.

「山湖傳說」第十三報,天氣報告及華南 拔天氣報告,繼續「 大時,節目與第二 十一時,新聞報告一悠夜空中」。 ,十五分,八與第二百 : 一時,新闖簡報: 繼種「便毖夜空中

七時 = [新聞天地會合。..... 「加連威老道的一九九八

(*)

告。 :

凌長客降,新聞簡

香港第二台 撐,黃裕酸之「愛

情蔡鹭 第五宜。 六立體聲瀘頻、九二時,新情報, 「輕談嗎不夜天J。 六時,新聞簡報,

三時;新寳簡報-

「晨光第一線」,卅分攤一輕談漫唱不夜天 九時,新聞簡報,,新聞簡報。 交通報告」續「八十

七時,新聞簡報, : 四時,新聞簡報及 年代」,卅分,新聞簡攤積「光第一線」,華南海域天氣報告,形 一報,交通報告。卅分,新開簡報..... 籟「經依淺唱不夜 八時,新聞簡報, :十時,新聞簡好報 投入服務 超青精視線,城市後,交通報告,獲續一

•

十二時,新聞簡報. 十時,新聞簡報,

新船全長十三點七|價格報導,人海實錄之一AU區瑞强,卅分,五分,轉搖英國廣播事 台各好新聞及「全麦E

中文或英文學校,這機才可以作育英才,使宋港一米,是由本卷一對罃廠自梳女」第十回大結新聞簡報,

不久便會考慮市民對綠皮書的意見,因爲現在已‘遇,可幸這種還沒有得到批准,而一九八五年一新的工業學院來滿足我們的需求。本港的工商業,这方面,我有以下的看法。第一,政府將公務員,很高興知道,各證券交易所杯於會在短期內合併一起不 國,在馬政副告第七十五級會提及,善競個記即獲得為期九個月,華南海拔天氣告 ,雖然退次立法局選舉還是問的。 ....... ̈們可以暫時鬆一口氣。不過,這也說明了外來因 對於教育的另一環節,团公梵大學或先進學 構,中層管理人员所心的福利,這股教民同等級一,和而一些新例,規定有關公司必須透露動||委員會在主席利國偉議員的英明策畫下,王院 的酒牌。 要的實情和持有股票的資料。雖然香港的金即法 擬就報告,而教學语甘地站 景,但本港的失業率仍然非常的低。随若世界座 代表艱苦鬥,維護香港在國際關稅及貿易一般,亞大學在這方面相當成功,故此我正拭目以待教,晋升的因素。雖然或許可以反駁,認與私人機構,當維維類中學習得很快。政府上星期宣佈否出內一經銷知當吃夠海外保留香花學衛生此維志館 紅會之酒牌申請押至下年代」,卅务,新醫簡 例和制度不是十二变低大線可以現到我們從握一間題。在聯合好明附件一第十節中,夸到中英略淡咸道的又生样鱀工聯「體壇快訊」,「八十四及一〇三米标: 交易審裁處著手調查躪際城市集團有限公司的

,甚至可自行選擇放擊語言,實在值得高興。附月討論,以便申請入提報,交通報告。 券交易情形,足見政府對監舞金融業的决心。 「件一第一節聲明:「香港特别行政區的政府機關供進一步的有關資料。

· 法院-除使用中文外,還可使用英文」。而花 杳薇閣下,本人謹此陳辭,支持當前動。 甜亦說「政府機關和法院可使用中文和英文 非行委員會的努力,一九八四年槍械強藥(啥訂 一:香港的二十一億元預算你宇,不足生產總值較能接受本港爲求共同侶止中港關犯罪活動而作

「語文,於學校授跟詩,政府部門與一般市民溝通 妹咧業已通過,可說正合時宜。 的百分之一 - 勝於美國的百份之五和英國的百份|出的任何求,或對此作出同。进正是中國表 一之三點五,即使以國際標準來說,本港的公衆服 爲保持本港就會定而給予

爲犊滅這些犯罪活動,香港和中國的執法檢 德唔會來作供,但法律根益則用英产 |務規模細小,但如果這個赤字數字不是經常出現 首先我要指出 - 中港之間已有互相交换犯罪 必須更加緊密合作。中國方面的海關人凫以被

至爲重要。只要中文和英文仍舊是香港的法定 《港默)香港郁關一事之「第二妻」第八回「第一線」,卅分,新關 穬「輕談淺唱不夜天 ,卅分,新聞簡報,簡報,交通報告。 的話,是並不悠過的。本港以往很少有赤字預算 活動資料。事實上,皇家香港警務處的淒度聯絡 在古玩和硬幣僞首要工作。假如他們對外我得漢 語文,我們便可碰接享有多元的文化,以及保留 屬下第二艘新船——海

九時,新聞簡報: 戰的能幹外籍人士關三號——前日正式投 朝朝早精神好」。 ,因此可能出現要求平衡預算的壓力。本人並不組,亦有與中國當局案密合作,辅以拘捕涉嫌曾|丸的白色小丸亦加以檢查,對接滅罪行會有所帮

入服務。

·香港亦可保持世界大都市的地位。

于一時,新聞簡報 交通報告:「A. Lam: 反對平衡預算的概念,但一定要小心敬慎選擇地 在香港犯案的疑犯。主要的問題在於中國方面對二動。這些白色小丸中有些實際上是合成毒品。現

英語是一種工具,我們不單可用以英國人壽

香港海關建監高渍:,經濟行倚報導,撈積 Í T: AU猛璒强 行的方法,有一個經常塔人鼓吹的達至平衡預算,於製造及藏有合成品(例如弗吧),使用及持 時中國已加入國際刑警組織,對於販麼活動及影 的方法,本人對於是否適宜採用的問題,要去示 有其實或仿製的槍械和彈藥,以及對非法入境的|响其潾近地區的其他間再理惠更爲留樣,並應對一通,且可與在香港的澳洲,日本城美國商人講誦【和及其他海關高級人員「朝朝早精是好」,卅卅分,新聞簡報,交通大及10五兆赫 報告。 藏有槍械、彈藥及以非法移民等事宜加强管制成。事實上,很多與中國進行貿易的外國人,對於 一下意見。这就是增加直接稅項的方法。原則上制裁方面,沒有撈取嚴厲持施。

「昨晨衆周啟航儀式、他分,新聞寫報 ,本港必須確保能夠繼續吸引投資者並且保持 許多會到邊境渡假區,例如石塔湖、西源水加重刑罰。而香港政府亦向屬國際刑警成員,應中國越來越多人使用英文,均留下深刻的印象。 建議結合三監察組織總司其事

期灣,向天后上香朝拜,經濟行情報導,豬一繼續「AL BE A L 品的脫争力。毫無疑問,本港的低稅制和發展良 庫、銀湖等地遊覽的人士,均有過在那些地方,以這身份與中國重新進行磋商,散底解决诃些間,另一友面,隨著中國與香港建方的各階间人士接,前乘坐海關三就前往大 「綯日多,香港人對於中文的掌握亦應有改善。 (特)立法局非理專員、银行監理專長與證券監理夏日丑三個監,好的基本款施會繼續吸引投資者,而另一方面,因射察的經驗。當局對於葳有彈藥沒有聽格的管鐵,在沙應劇的一般焊,列明中國處香港邊境有,因此,我認爲本港學生應陵有機會選擇就讀

·守議員湛佑森昨午在立法 察組織結合起來,成爲一個監察機構,酒樣做可,本港則需狀再投資來確保能夠生產高質產品,以一個,巴是人所共知的店。至於非法入境方面,被 同時,林志閣下根據香港法例第一一五章人 可以粗度發揮作爵国际金融及工商業中心的功能 製造,費用約一百萬局,卅分,「今日世界 十一時,新聞衆目」。 局大日辯論港仔施政報告 能更有力地證明如果進三方面都由一個綜合機構「作爲一個可行的成本結構基礎。最重要的是,我 香港政府遣返的非法入境者,在各個縣份所受到 一民入境條例第十九條第歎一A段而具有的 ..並使淇樣的地位保持不奏 喝数示,陳府跟避免爭雄 劉桑,財經界就可能會經營得更顯利。我的看法,們必鱔記住,我們現在正處於一個重建信心的唯一的造罰,不盡相同,有的還欢四十元人民幣,有打以及第二十條第四航所賦予港督會同行政局的

元。該船可載客三十六一」,四十五分,「日,「把啾談心」,卅分, 七時,新聞簡報, 督憲閣下,施政報告說及今年會有多項重要一人及四名船員,將用作三分鐘」,「生活百合,新聞簡報,「中文歌、晨光共享:之「陶醉中 直接稅項,否則就會在重,是根據目前財經事業綜合化,銀行參與證券及 要關頭,任何削陽本港吸引力和競爭力的行動,一的則霸欸一百元人民幣加三個月勞改。此等懲罰 | 權力,應積極予以行使,將犯了搬重或可起訴罪」的發展,例如代政制在香港的進一步發展白皮

運载奇關人風,在港口「逃」

「小時」,卅分,「文學 振信心的工作中,創減了,財務期貨經營而來的。有關公司的錯綜關係與合,都可能曾對本港的長期經濟有所影響。我們一方一,對於偷渡者沒有甚麽阻嚇作用。這個月內,香 | 行的罪犯造成出其或近回中國。這些罪犯必須先書,教育統編委員會報告書,,立法局權力及特權

一時-新聞簡報- 十二時,新聞簡報「花」 20 林特的競爭力,並且薤種一般經營,往往使一間經營某類財務貿易的文公司,面要對赤字加以留意,另一方面則要避免增加值港警方平均毎日拘捕三十五個非法入我者。還有,在計畫問那,然後賽以對運中點。現時中英關,法案等,全配皆會經由本月,兩局非官守議員,範圍,執行任務。 另一艘新船海關一 天氣報告及華南海域天,徵檁一中文歌集」、八時,新開簡報, 遇到挫折之後 - 使嚴重影阿基因公司的安危。我要稳項,否則就會在血張蓓心的工作中副设了我|一個開殺,就是來自中國的「打手」參加有組織你至為良好,我們可这此機會與中協政府商議,醉事建及本港市民評究,財成進行辯接。近查,

ㄓ已於於一個月前投入,氣報告,經濟行情報導卅分,新開預報,繼積 交通報告 + B B C F 湛氏的演蘚集中在討論本港的甜臂,以下是一們看到越來越多關係縱橫交鑑的礦件,這些事件一們的競爭力,並且難於鼓勵工商界再投資。隨著一的持械行劫案,事後立即返回中國,逐特同黨將將他們遭到中國。只要能夠達成進樣的一樣協議文件所載的建類,影響深遠,在均在會證明,

,賴「生活百合甦」「中文歌集」。 牽涉不同種類的財務公司而签要在上述三方前進,目前經濟已由出口帶動復甦,本港威可联邁管制,他那份服就送交他。在一九八四年十月二十三日,就撤回若干名這類罪犯,便維對本港的犯罪齿,年的工作又會為本港的歷史樹立多個里程律,本服務。 ,卅分,新聞簡報。 人並且相信閣下的幸势一定會獲得豐碩的成果。 提高建築業安全

EW S: 繼「長光共 一味-新聞簡報 行綜合製在。宿幸過去兩年來政府在此類事件中,公共開支,並耐心助長復元的進展,使之可以均,就有七個邀樣的劫匪,因拳與八宗金盘封案, 動產生極大的風味作用。

二時,新聞簡報,「猛碟傳真」,卅分, 俗應閣下,本人支持母項動。 *∵閣下對經濟復甦發醤中肯,使人疑慮盡釋。採取迅速決斷的行動,否則所引起的「發牌」效一勻地神發至其他行業。如果目前的經濟在甦维持,在香港分别被判處入獄十五至十八年。由於滅

「宮」,卅分,文化節目 從長遠的角度來看,當香港與中國更認識

研討會今日舉行|「常在我心間」,卅分,新聞簡報。 「之「電影乾坤」。 經濟復甦過程來得比預期更有勁度,影響至還深[果就可能不堪設想,應付這些弱點,正好耍把監 F去,可能不久政府的收入便會自然增長,這假

【特立法商非官 正如我以前說過,投資者對一項商業經營 遠。本港生產總值增長及失業率與就業不足半的 舒各類財務公司的權力結合起來,由一個政府長是由於經濟謖整而帶來的遲來內在作用。

C)劳工艄間,新聞簡報。. 正如「香港公司」須爲其人員提供良好的影

.. 九時,新聞簡報 二時,新聞簡報: 水平降低,是最為明顯的指標。在上遍種捕令人機總司其事。

守譜a唐家榮昨午在立法 以及對「香港公司」是否有信心,要視乎五項主,我們亦同栿娶教育市民,使他們對政府的運 委員會下建造業安全 三時,新聞簡報,拼讀「猛深傳眞」,卅交通報告,第九届亞洲 :感到鼓舞的經濟表現下,我們很高興到預期的

风次日辯論港督施政報告,要因素而定,其中兩項就是公司的管理和公司的 作有適當的認識。因此在獲悉政府帳目委員會快 | 工作小絕委員會今日舉,經濟行情報導,悲歌離分,新藝簡報。 時,促請政府著重提供訓員。如果投資者對「香港公司」的世理失去佰·將舉行公開的聽會議之後,我感到十分高興,我「辦研射會,加深這個具 合:「彩虹公主」第十 線,培業未來香港特别行心,結果將會使本港的「繁榮和安定」受到損害 們已前着使政府更加開放的正蕴方宓賓進了一步,他随性行業內人士的安二百一卅分,新聞簡報 政區的頭抽人材。

—「節奏七八三」。

·,我更希望我到其他重要的委員會,例如交通諮全知識。 他又認,政府應向

核建造業安全研討 正如從事一項商業經營一樣,管理入才的訓 詢委員會等,亦會在不久的將來奉行公開會類。

四時- 新開簡報 : 該些准許其乃其參加逗蔭:林極爲重要。同樣地,我們必須者重提供訓練,我剛才說過,整個世界都在注視著我們,可 於是日幸九時十五一經發行情報導,繼模「 會服務的僱主,提供更多積極鼓勵,如可考慮給,放養宋來香港特别行政區的領袖人材。在進方面能會有更多財雄勢大的投資者,像上述的外國公,分假中華基督教青年會,節奏七八三3,卅分, |予該些偏主某種形式的特别稅項津貼,亦可考虑,我完全同意閣下稱許區議會在成立首三年期内 司執行董事一樣拿著大量資金來裹進行有,窩打老道會所舉行,在新聞簡報。

交通報告,薛素 五時,「九十分鐘」青者交响曲之「日本流 給予身爲受薪人士,而在市政局、立法局和行政,所獲致的良好成就,因此,在未來的政務中, 猛的投資。現在我們断不應做出任何事情,令河 午前結束。

·些有意投資者的熱忱冷 局任議員的人,同樣的

掛時,港九工童驊一時事威瑪」-卅分,一行榜」,卅分,新聞 却,再者,我們亦不應合會理事長及新近獲報告,四十分,耕穎

報,交通報告,繼

“鼓勵工商界再投資。

酒代莖長路要到控制,只有單位數字布· 譚惠珠說治安良好社會才穩定

,復點並非在整發經濟每一方面都感覺到。它的 動力和影響大部分集中在出口業方面,再加上與 中國的貿易有極大的擴展。我剛從財政司處得知 中國現已成爲我們第二大貿易伙伴。這個令人欣 喜的現象,使我們感到應在目前頒行的自由许多 政策下,加強與中國的聯繫和經濟關係,因爲中 國具有極大的市場無力。

: 香港作爲財經中心的不斷擴展,帶來重大利 「症,使人深感興奮。一九八二年,財經服務行業 在估計的香港生產總值佔百分之一〇·六大雖 然該行業在就業方面只吸納了百分之三:八勞動 人口。由上述統計數字來看,財經服務行業的勞 工生產收益頗高,與製造業比較,去年製造業健 用百分之三十五勞動人口,但只佔香港生產總值 的百分之廿二。事實上,財經服務行業所作的 獻亦爲其他地區賞識。在海外,例如台灣已批准 提供海外銀行服務,日本在短期內將放寬金融市 媽,而新加坡早已明傑到該行業的爾默,並積極|

智憲閣下,本人此陳辭,支持動議。

中港兩地執法機構

必須更加緊密合作

並建議推行撤銷犯罪紀錄計劃下的风 香港如同「公司」成功亦在管理

•

玉時,新開館啦,

|香港第五台

(超短調頻】九

K* RELAY

BBC WORLD.

SERVICE +

INANCIALN

|節巡鏡」;羝穠「 三時,新聞簡報, 共享」,卅分,新聞簡 分,新聞簡報。 悯,一兒童的世界第 十二 四時,新聞簡報, 青春交响曲「想當年J

」,甜分,新製獲報。

五時,新聞簡報,

使現有的投資者感到憂選爲勞工顧問委員會成「九十分鐘時事廣場」日本流行榜」。 珠零八南音)「阮兆祥

迪

敦促港府提供訓練

‘建,令他們對是否應在|良之宗將爲研討會 香港繼珙投資有所開幕。

”,再世奇謙〔簿面

六時,新醌報告,

- 六時,新聞簡報

我認爲其中一件我 鴨脷洲中心

們「不悤做的事情,

天氣報告及華南海域天

O嘉嘉] - 卅分-交通一剂之碑持會表(白的榮 氣報告:漁農產品批發

報告。

交通報告,「RADI一美人(郷幗費),

培養未來領袖人才

.就是不要對本港現有的

高處墮下

舉例說,本人知道一

·九八四年稅務() 病例中便有若干憐規定

男子斃命

·市價報導,繼賦「杂 分鐘時事廣場」,卅分 ,交通報告,服務五聲 道之「搭新天地線, 七時,新聞簡報

七時,新聞簡報!

#TRADIONN

匾, 卅分,新開簡報,

九時,新聞簡報

·税制進行不必要的干擾

〔特)一名男子

(特立法局非官

督憲閣下: 守議風譚惠珠昨午在立法 本年十月四日,閣下在本局新會期首次會議 在十月十六日本局

·局次日辯論港督施政報告席上發表施政報告時,再次向香港市民作出保證會議席上,我會談及推 時指出,要保持本港社會:「政府將會拼縦執行管治香港的實任,以符合】持投資人士對本港信心 穩定,其中一個重要因素社會的利金,並滿足社會的基本需求,藉此鼓點的重要性。當時,我會 就是有效地執行法紀,香港每一個人對前途都抱有信心,因爲他們可以把香港比戰各一間商業 持治安。

·看到政府本身對前途是具有這個信心的。」事實機構:「香港公司】 中港之間現已有互类上,中華人民共和國過去曾採取一項未經公開的。今天我想闡述一 犯罪活動資料,但她認爲,現存問題在於中國政政策,力防止香港受到其國內的政治鬥爭所波 下過個主題6

唐家榮担心新稅例會影响信心 爲着應付來自海外日益激烈的競爭,我們必府對於製造及藏有合成毒品,使用及持有眞實式及;而現在其公開聲明的政策却是:由現在直至閣下提到來年是具

,引起了商界和投資界 昨晚被人發現倒臥於香」「基礎銀行學」第十三 音樂人音樂孃之「搖擺 镇保持和致力於擴大及改蕃該行業的服務。在道,如製的槍械和彈藥,以及對非法入境的制裁方面。一九九七年這段期間,「聯合王國政府負責香港有挑戰性的一年,我完同意,同時,我更相倍世,甚議論的成員應逐渐角起校重要的角色。事實證 黃泛的關注。首先,他們都掛心利得稅和薪俸稅港仔鴨潟洲中心附近,一集,卅分,新聞簡報 - 天地」。 方面,香港應以發展成爲一區域性之財經基地爲,沒有採取嚴厲措施4

的行政管理,以維護和保持香港的經濟繁榮和肚 界其他國家和地區將密切視我們的表現。譬如說明區議會對錄未來資融人材的理想各地。我遜的税率會有逐漸增加的趨勢,而去年利得稅和薪爆裂當場身亡。 「健康你我他」。.... 自標,尤其必須用之支持中镪,因中國目前可能 ;因此,她說,在這個月內,港警平均每日拘會穩定;對此,中華人民共和國政府將給予合作,我們的主要貿易伙裨將會希望見到香港推耱繁切希望有更多人會接受挑戰,參加一九八五年中税税率增加百分之二只是個開始而已。其次, ,安發於昨晚八時五 八時,新聞簡報,第九屆亞洲藝術節 仍缺乏財經機構的組緞及安排去進行財經服務業 捕三十五個非法入境者,故爲技滅該些犯罪活動。」而香港在一九九七年後並可維持其經濟及社榮。另一方面,無疑亦會有一些人希望見到我們三月的區議會競選。根據一九八二年的選舉統計 該條例又對利息的處理訂下若干限制,並將非財十分,有人發現一名男「活力五錢带」,新聞,「古典精華。 遨樣規模龐大的資本主義活動。有鑑於此,我們」,中港兩地的執法機構,必須更加緊密合作。 會制度五十年不變。該項未經公開的政策現在已 表現欠佳,因爲他們可以因此而坐收其和。我希,超過一半的當選兩員是來自商界的人士,據我務機構的離岸利息收入納入現難之內,道兩項規子身穿睡衣由鴨脷洲中簡報,足球賽事轉播

十時,新聞簡報: 鹹應確保本港的財經服務業有良好管理。在關係 她另對港府試行社會服務令,表示歡迎,並

所知,他們大部份是全資或合股經發生意的。我一定都使到商界和投資人士感到震驚:這情况對信心A座高處墮下,腦漿 旺角務)「梢工對俠士 由一份具有國際約束力的協議替代,目的在使本,望望會使這些人失望。在不久之前,中英兩國的.

天氣報告及華南海域天 上備受范任。雖然我-

分明自到政府過份干預會建議推行一項「嵗鎿犯罪紀玆計劃」,讓徹底改 這個-

滿活力的國際城市地位不變。香港政府聯合聲明白未發表的時候,外國一間大公司的书,貂岛政府瘌向那些准許其氣料參加藝議會服務的熱心的問題將會有損無獄。財政司於六月十三日在分地,方事後調查... 妨礙私人業務的進取,但仍認爲需要政府更多支過的犯人,可不留案底,免影响日後的就業機會 和市民因而有-

分理由對將來:「抱有信心」。 「行董事到港訪問,他會對我說了下面一番話: 僱主,提供更多積極鼓勵,例如政府可以考慮給,本局致難時曾經表示,政府當局仍會聽取各界人相信死因無可疑,但死 十時,新製瓶報。

·持,去改良金融市場的運作,以供將其現時的效 此外,她在會中並就香港的法定語文登營,

、要保持本港社會穩定,其中一個重要因素就「我會觀察香港的發展。如果在協草發表後,橋,予這些僱主某種形式的特別稅項津貼。我們亦可 士提出的進一步意見。我相信他一定會收到道方者身世不詳,有待今日天氣報告及華南海域天 率及功能予以提高。

認爲香港應繼【同時以中英文得法定語文。以下是有效地執行法紀,維持治安。中華人民共和國况仍然良好的話,我將帶同資金回來。」我十分,以考慮給予身爲受薪人士而在市政局、立法局和風的意见,我更希望這些意見會獲得-

分的考慮鐡歷報告和進一步調查氣報告,錄音播放英國 台合〕,海风戰位空缺 凌晨二時卅分,T. 本人認爲政府應考患是否可以把商品交易監,是做氏的演說全文:

剛剛成爲「際刑警」組織的成貝靈,現在應該一盼望他回來,更希望他再同大量信用的資金。 行政局任議員的人同樣的津貼。

·廣播業台粵語新聞節目報導,「優悠夜空中S|HE END

格憲团下,本人與此陳辭,支持是項動。(合)

。以

十時,新聞製簡報

天氣報告,「小朋奏 間」,卅分,新聞簡報

,戲曲天地之「知

天地之超短波逸生:

、《齡。

、林奎玲。

一時-「龍翔鳳辣

戲曲天地之「京曲」。

二時卅分“新關簡

報,「小朋友時間」。

九時,新調簡報

「樂在其中」 +

氣報告,「八爪魚1

十一時,新聞報告

三時,新聞簡報,

四時,新聞簡報!

民間故事之「杨伯起獨 點知]第大同,卅分

,普通話節目:「文學:

RELAY

BBC WORLD

SERVICE