1984-10-21 — Page 5

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第

日七廿月九年子甲歷夏

本港新聞

日期星

日一廿月十年四八九一番公年三十七國民中

元億十為減將字赤年下轉好濟經

後議協簽草說治勵彭

產地及濟經港本

應反好會年明

漲狂再不產地望但稅加油汽酒烟

首席按察司羅弼時建議在九七年前

目前本港上訴法庭

可擴展成終審法庭

本港主權正式轉移往流得適當之經驗。 芽時說!雖然有關立的時間可能會有 蒼于爭攤,但中英香港前途聯合聲明中,明顯 北英国政府是會支持任何有需要的事情。 【特訊】財政司彭勵治示

他表示:富本港設立終審底後,英国政府 長要同時嫩帘些人上訴至倫敦畬院的杜利, :港府會在下財政年度,提高恵 課稅品的稅率,可能會涉及烟酒

而這一程序是需要時間進行。而港府則需要多

·達數以百萬元計之金鑠去成立專案。 和汽油稅,而下財政年度的財政

俊如需要在上訴法庭之上再批立另一個法

·赤字,則定篇十究。

蠢去决定是否批准案件提交至終審庭,則港府 他又提及中國在香港經濟未

铁要股立另一間法院大樓,聘用更多法蓉及 來發展上,將扮演一個重要角色

但要另設法庭防止濫用終審法庭機會 * 而港府現仍無意改變現行的利

繼好時認爲人才對上述計劃不會構成任何 息率政策和港元與美元之間的聯

問題,雖然本港受到之法律專業人才在參予私 九七之前設立可使九七年後增進經驗

人執業方面比加入政府工作 - 更有興趣,但仍 彭勵诒爵士是在接受美聯社

【特)首席按察司粿麹時爵士認爲目前粱面对按察司解和說:目前上訴至英國福 燕人才匮乏。 杜瓊斯社訪問時,就本港經濟, 本港之上訴法庭可以在一九九七之年前擴展成 密院的數字很少,其中一個原因是倫敦離開本 羅弼時指出目前港府並無收到很多本港体 中國在九七年前在香港报任的角 塔香港的終審法庭。但獲准上訴,至終審法庭:港太遠,上訴所需之費用昂貴及時間又長,但,而進入司法部工作之申請。因此,本港法庭之 色-對明年財政預算案赤字及稅

假如本港設終審法庭,則上訴所需費用便會校,她官,有八成是來自海外, 的機會應受到限制。 收計劃、本港金融或银行界可能

羅莛時是誰按察司徼鐵標在中文大學頒授 康宜及時間校短,故可以肯定屈時會有更多案 與中國有密切聯繫之律師席珠認爲本港 的收懋、本港商品貿易的擴展及 學位儀式上認爲本港睡在一九九七年之前設立,件攝交至這個終審法庭。因此,他甚至認爲有,通優先訓練更多本港法律專才及提高他們的水 所面對的威泰等問題,作廣泛談

·終審法庭取代日前上訴至倫敦樞密院的終審制 重要縠立另一個法庭去限制上訴至終審廂的宾,與士氣。以配合將來本港的進一步需要,尤 .度後,發表上述意見。

件,使上訴人必須在這個法庭獲得批准後才上共在港人治港的九七年後爲然。 战:至于柊钉法庭間題。廖瑞珠認爲雖設立

· 財政司把明年赤字日標縮減

羅弼時爵士認爲業至目前之上訴法庭至終 訴至終需黈。

·至十億元,希望貿易增長帶來的

·審法庭,可將前者之三位按察司精展至後者

P蕃法處須解决若干問題,但這些問題不難克 雖然羅好時支持本港設立終審庭制度,但 政府收入無業分政府加稅,但一

有五位。另外還要限制上訴至還個終審庭的機.他預料有關它的設立時間會引起一番爭辯。他低。但目前並無需要立即予以設立,因爲現時 些應課稅奢侈品稅率可能增加。

認爲它應在一九九七年之前設立,好讓在九七 (蔣之司法工作量巴太多。 他說,今年首八個月香港的出口 和轉口總值增加了百分之四十六 尚燈的疑毫 | 轍往中國數目等於零,被要求經營香港的金融| 他說:香港不能反是個自由貿易者和自由,你不能還手,這個幹 ,達到一千四百〇九億港元,故

現時中國在金融上

系統,或者有關香港政,擊保主義,「如果你,又如果人家薄待你一多於利。」 ,如果中國紐現代化 他希望港府能在此迅速增長的夜視本港爲海外中心,故 預料將對香港產生一府會取得香上海磁麦 易額上,增加收入,而無需在下,在本港只設群實對外案 重大影響。 一銀行的控制權。 財政年度,在如稅方面動腦筋。 務的中國銀行爲代表,

財政司表示相信中 他說:中國有一天 不過,彭氏說:他一定會增

不過,彭點冷預見中國風現行的領導人將會違,可能想加入外匯基金 加應瞑稅品的稅率,可能涉及相 將設法在香港開設負責守協議低敏,並且稱讚一對委員會爲成員,不適 酒和汽油,以保證港府的實際收 「內地業務的中國人民銀:「一塊兩制」爲一個十一,迄今未曾提出過此項 入保持穩定。

行

分具想象力的構思,雖申請。外匯基金路詢委 現在卓簽包完成,他經 影氏說:香港和大道構思是否能實現 合監管香港外面 濟、證券,特别想地產市場的再 陸之間的邊界愈來愈開,就像其他人所說的一們的團題。

中英章簽協議不再談論前途 放,他說:尚未公佈的「要試過始知」。

·傳言又稱、港府將 復甦將會於稍後出祟。

·彭勒治謂當一九九一會修訂由香港銀行公會 自從協議在九月二十六日簽 第三季貿易數宇,將項

〔特韻】息透露,而在不久的將來,行業等問題。, 但於息對此並不表

·署後,恒生指數在七十五點的範 示中國已超越日本,成一七年愈接近時,中國訂出銀行息率的政策,,在本週三,四兩日 亦會就港府制訂的 爲本港的第二大出口介入香港經濟的活動,一及改變現行娄元與美元 立法局非官守議員就港代政制白皮,再行雙同,認爲這完全基于 | 圍內上落,而在草躉日開始,指數上升了三十二點,彭治形容這個升勢屬於溫和。 他說:他希望把來年預算案赤字戍至十億元左右,今年的布华舟二十一億元,他說:「違是我塲,佔本港出口四成的一定會增加,其中一個掛鈎的措施!不過,河 督施政報告進行辯論的

港人因關注前途間題, 辯論,故在今次辯論中 的目標,不是我的政策,不是我的承諾,但落你在處理一項達四百億元的財政預算時,十億元不算一美國仍是本港最大的出一途徑是透過銀行業務操 些傳醤均爲彭點治否定|發言內容,將會偏重本

而感議員似並未有監察 ,議員認爲無需再花太 香港行使主權後五十年一口市場。

了。他說:政府無意改港的內政事事,而少 多時間,討論香港前途一本港內政。

·多,也不算少。

據悉,在今次的辯 但他否認最近一些

前途政治。: 現有的利息率政策和 他說:這是值得注 他表示,在草簽協議前的兩年來,本港經濟面對的最大問題,不是缺管治方式的協議,可減

在過去一年來,會一中,除極少議員因不

·乏信心,而是前路茫茫。彭勵治說,在目前,市場的應該是向好的,市極對本港將來繁榮安定 意的 - 因爲四年前港貨,外界傳當網中國可能會 港元與美元之間的聯系 。他表示:香港的經濟主要是基于現今本港的有人非港兩局員將注在袛而無法發外,其 場面對大的問題是對途毫無觀念,沉個問題現時已解决。

.根橅公爵結來訪港行程,圖偽港登尤德爵士在機場與根德公

與商品貿易息息相關,前途已明朗,且隨風意力集中在香港的前途他在港戀員,預料將會 好握手告別。(本報記者攝】

對本港穩定的最大威脅已在上週一及二,一問題,而忽略本港現存

雖然彭嗣治說香港不期望及不想孢復一九七〇年代的地產蓬勃期,但 他說,爭議關於土地的附件是明智的,該附件聲明中國在一九九七年以前 會尊重香港發出的租攤,但香港政府每年批地的觀額不得超過五十公頃, 八香港政府擁有所有土地,但定期將土地拍寶給發展商作爲本房收入。

經濟情勢不會立卽轉變 中國介入經濟活動

九七愈近影响愈大 一國兩制能否實踐保留觀察

他說,他認爲目前 :彭國治爵士又指出,現時處于平期,預料一

·協議訂明政府可向一個 這將至少維持到年底,經濟不會立刻有轉胞, 特别土地委員會要求批 之後經濟便會改善,股 因爲相信人們要把東西 出更多土地,但他認爲反應會較理智,估計一消化,他認爲這項內刻 他看不到政府每年批地|地產市道會企愿: 有超過五十公頃的需要

。他說:規定政府與土

地委員會乎分減去生產

成本往土地收入的條

.,看來在表面上對政府 不低製。

·至於協議中土地的 租用餘件,彭勵治說中 國 | 九九九年租

子一是非常合人注目的。

反

:

出中國在九七年恢復對

一九八四年十月十四日至十月二十日

香港一

周大事

立局通過接受聯合聲明 他又預測本港經濟 立法局通過「雞保動」,向港人推荐中英 一到明年使會對香港前途遠成的香港前途聯合聲明。立法局連按兩日辯論 中英協議草案作出良好|「羅保動酸」共廿七位黨員發,其中城偉賓及 陳鑑泉放棄投藥,其餘均表示接受協議草案。 他指出:本港經濟 (#)

府預留產地收入,並不會影响港府的財政預算政 策,因該筆款項只佔整體預算案中很少部份,而 地儻的上漲,亦會減輕對分實地收入的後果。

·地政工務司陳乃發塔:聯合聲明附件三, 對將來土地政策及程序發展提供了一個穩固的基 礎,但有些細節或個別情况須要研究及解釋,是 無可避免,這些情况!將會在適當時候加以處理 他又說:土地供應特别委員會對將來土地需求 的估計,示五十公頃以下土地,已足夠滿足稍 窠之街地計劃。

協議意見書明年中段滅 港府宜佈:有關民憲審核專良辦事處所收集

到的個人意見書,將由港府嚴密保管至明年中香

銀行

]香港

利率 銀行公會。

立法局首席非官守議員羅保在轉梏陳詞時說

·前途協議草案的辯論,足以忠實反映港人憂慮 的問題,他又認爲:港人對未來存有恐懼锲不足 爲奇,將一個自由企業社會納入一個社會主義社 會,是一項史無前例的實驗。

窒息小組

不變 影行例會 「後,决定維持現行 利率結構不變。照 行的存款利率爲- -儲蓄存达七座十二 十四小時通知,七 日通知,一個星期

他說非官守議員對協繭的殷切期望是否正確 ,在履行馘齊上是否怡,這一切都服有留待時 .脚和歷史來解答。

港前途協生效後毀滅。而在證之輯,會經密 封後存放在港府檔案處內。

「及兩個星期均爲七.

这牛。攝豐及渣打 銀行最優惠放欲利 率爲十三萬。

港元醇率指數 今午報七十四點七

·被又不同意施偉賢所指稱英國在會議過程中 並沒有爲香港竭盡全力的見解。他强医英國政府 已盡全力爲香港作出最佳的安排。

校昨下跌各點。

作方面。

她並不浪費金融。

沈

立法局辯論港督施政報告

議員發言偏重内政

重新着重社會問題

消息詞:議員此事

是來自各方面的保護主一連兩天,就中英前途的計問題,如教育;

鱵白皮内進行過廣泛典』治安,商業犯罪及色情

根德公爵訪港四日

昨

夜離港港督送機

(特)根德公爵結束四日訪港之行,於昨眠飛機返英,运行港府高 官除港登尤德爵士外,尚有布政司夏鼎基爵士、英國駐港高級商務專頁吹

·遼成,駐港英軍司令布樂民少將,行政局首席非富守曦員鍾士元等人。

·根德公爵乘坐的班機甲號BA二彩,在昨晚九時起飛,根德公爵在持 塲與送行者握手後便登機,並無向在記者發友談話。 ..

根德公爵今次訪港以英國海外貿易局副主咲身份,過去四天内主持

·及參觀的節目包括:參载各大百貨公司推廣英商品,參觀英國汽車大展 ,主持英國伯明翰及中西部節(香港)典 瑞興時裝展,今日英國 「展凳,參觀香港交易會——工藝團等活動。(合)

民意者侯專风坔法越透露:該處在不足三個

·星期內已處理超過一千份可予審侯的資料,其中 七百多份珠個別市民和團體的來。究竞一般市民 來冽的數字能否重示出市民的反應是熱烈或冷淡 , 他認爲並不容易作出判斷,而這也是該處一直 避免發表有關數字的原因。

弼盼望工商界再投資

招景,承建商黹興建一條長廿二公里半的鐵路網 ,經過屯門各大公共屋佛及通往元朗,工程費用 約十億港元,預料八八年中可完成通車。 首期系統有六假蘇鐵路綫,共四十個車站 . 其中三行走屯門區內,挨由屯門至元朗。另 外,負興建及操作輕系統的九鐵路公司,將 在屯門區內安排三條補助巴士枝。 ;

九廣鐵路公司已平定五間承建商於年底開始 投標,鹃年三、四月止,我明年中當可决定那 一個承建商可以獲得合力。

兩騎師投注賭馬罰停賽

行政局非官守議員、匯豐銀行主席沈弼稱 中英聯合聲明是一個好的協議,將爲香港帶來新 的繁榮,他並希望香港工商界人士現在會有足夠 的信心進行再投資。

三名騎師朴仕能,李森及旅泰浦涉嫌投注睹 沈弼在接受中國新聞社記者訪問時說,中英 馬:被指控違反馬會賽宗規例第六十五條第一節 聯合聲明是經過中英兩國政府時間協商達成的丙項規定,馬會董事局林聆訊後結果裁定朴仕| ,內容對香港的未來發展有利。它的發表,消除能被指控一事不成立,而對李森及種泰補之指控 了香港過去兩年的不明朗狀况,從而對香港市民,則成立,要於兩人 及投妥者信心的恢復第了良好影响。而恬心的恢 舒停賽七個賽馬天 凉必將帶來中英雙方都希望到的經濟繁榮, 此,大家要加倍努力。

地鐵公司擬承建滬地鐵

,但施泰泐興李森仍可操馬,是不能出賽

- 馬會董事局在作出机,會考慮到此爲本港

賽馬史上之第一,故此裡發業,以後如有同樣 事件發生 - 將必袋卷。

協議或可作補-

及闡釋

·地鴿公司有興趣參與中國上海市建造地下 ,布政司夏鼎基爵士在馬移亂守議員陳詞時說

港府决定改變計邮,不把所有意見舂連同架一路的計劃,日內派出一個代表團来赴上海與有關 .破涉嫌偽造身份證集團 :不排除在稍後階段,協憐可作補-

或闡釋的可 告峦呈交英國外交及聯邦事務大臣,本港各界人,方面接觸。地下鐵路公司扶經理向力克指出,由 ·斯万商業罪案調香科及度偷渡情報科人員經 能性。他引述外相賀維爵士校早時的一段說話,上認爲,這有助市民較爲放心直抒己見,讓民意·於上海市與香港的地理遭境頗爲相似,市内有一 過深入鋼查後,為破一個涉嫌偽造新身份證及假 表示如果有需要補-

,闡釋或澄清協議,假若雙·審核高能校公正執行反映民意的工作。

造長江分隔,故地鐵公司可憑經驗,出售有關速 ̇文采集團,警方搜查了瓦體及新界多個概字單位 方同意,毫無幾間,可以兩國政府在處理協議時 港府又說:假如有關主要團長提出要求,其設地獄的技術及結排等資料。

精製出一批僞造香港身份證及假文殃。 一樣的良好辨識能力進行。..

... 意見書將不會列入報告書附件發

;揭發此僞造身份庶集團是由於一名持有僞造

·股民審處並非很費金錢

・身分証者被響査時療現・商業罪案査科及 反协兹情報科技手追查,終於掌握到有關資料, [ 破鏡週僞證製造集,案中被捕五名男子】

民意審樸專員辦事處監察團成員李紀咎表示, 民審處的最終目的是讓市民有表示意真的會 賣地收入對分影响不大.

・故意義非常重大・堀且英和中国兩方面都 財政司年動治認爲,港府需爲將來的特區政-薯棄到及知道港人的反應。由此推論,設立民

白力克力表示,在港島地鐵克氣建造完成後 ,該公司將依據合約解僱一千三百名工程策劃部 瓦工,而其中能只有六十名受聘到新加坡參與地

屯門輕便鐵路年底招標

屯門輕便鐵路系統第一期工程已決定於年底

乘搭國泰,直航歐洲

歐洲團,全港最平

參加人數,全港最多

<專業旅遊·確勝一籌

W

財政司將委出成員

設立審裁處

查内幕交易

有關國際城市事件

審 裁處不久將召開首人大榮

天文

北風

正彭阿華南沿崀 城。本港今日天 ,預料吹和㹴 東北殿,風势向中

勢有時活動,天剛

[特財政宜有此情形,則確定參與 布,他經考慮證券事務、內集交岛人士的身份及 監察委員會的建議後,其受譴責的程度。

·氣煮約得廿七度 財政司說,他預料 已决定將一宗可能涉及 內幕交易的案件提交內 #人士交易胙裁處。該 一審裁處成員將委出,以 |調查國際城市集團有限 公司在一段指定時期內 躞察的交易情况。 該

次會議。據證券條例求 定,審裁處的聆訊將在 內庭進行,而結果將會 繼成報告書發表。

一今年一月,市场盛 傳光大實業準備用十倍 調查是根據證券元向城市花園購西 炸例的條文執行,以决住宅的。但今年六月 定於誠段指定期間內餡 廿八日,光大及國城公 空理 -際城市集團有限公司是佈,雙方决定取消初步 第一 否有應受且資的內人協議,國城亦向光大退一等組成

·交易的情形發生,若回所有訂金。

非法入境者有上升趨勢

接見郭志樓

雞基督教青年會

警方敁近搗破涉嫌偽造新身份證集團,並發現假新身份證 已在市面流通。首宗特码證的黑市居民日前已判刑,雖然宮剪 我示發現的假證件製造技術仍感粗陋,距能以假眞盤遠,但 警方及移民入境處- 必須提高防範歹徒以更梅巧的印刷技術, 衝混水摸魚,而令政府耗費龐大公帑進行的換新身份證計劃, 無法達到飛期的效果。 .'::'今年來非法入境者数同再有上升趨勢,首九個月所抱獲的 ~渡客,已較去年全年的轉數爲多,政府方面應檢討遏制非法 入境者的阻礙措施的效力是否在減霸中,而令外地人士有所进 凳認爲本港的防範已鬆懈,而有機可乘,並有「門路」可以在 港居留。 檢討阻嚇措施效力

' 我們認爲將僞造新身份證集團連根拔起是阻止黑市居民留 祺重要一套,同時亦須配合加強藏在行動。另方面,不少僱 基於入何威用低工資偈用黑市居民工作,勞工處在突默檢查工 廠時,宜無刀部署,免黑市勞工聞風先遁,而查閱證件只變成,

.例行公事...

$$

七天貴賓團 T 菲律賓碧瑤

(全港最豪華、成本最高)

歐

送大旅行喼乙個,價值$250元

$9999

$7999

·無須中途轉機及停留過夜、彼時快捷

孔酒席永訪 香中會務

名。行志董團教會證入特

花會維權事由背堂仁大

客見經、會香年會今常

3-676!11

3 30570)

3-372301

暢遊馬尼拉市區名稱,磐布,文化村(午

·麻線館大高地,蹈碼,首解灘,李流飛 港。邊游風景秀閥之水晶灣冰假村,住宿

凱悅及馬尼拉花铁酒店。並採用菲航及國 泰豪燃噴射客機,艱光時間-

足,節目觀 我國國立。本人海隊,最佳導遊氐你

星晨旅遊有限公司

CATHAY PACIFIC Philippine Airlines

天天出發,早出晚返 七天超值$1990

1.歐洲16天高級豪華團

2.歐洲11天高級豪華團

逢星期六、日出發 本團特照:

更了解各地風土人情、講解歷史地理,均瞭如指掌,

|| @全程每日包全勝:早-午及晚三餐·省却自費餐膳之不便,

膳食安排於當地~流中國酒家及著名餐廳

康泰旅行社

(4)回程可自由逗留倫敦、個別返港。

ang teapot pepasjade kunde 194 N

di ft @ és ako at all fik pakko 112

5-211411

BU MAR 244026 20141) 4, 1843 67612 804 319281 $tra Moda De B ANIMAN WELWP 71 249, 0-49907:

遊菲島星晨好

人後理 香主港會見天北

海劬江燕公團中在素

星晨旅遊 確腦

澳門

豪華遊

會永安旅行團

李歐美

歷史悠久,作風穩健,信用最好

西歐八國豪華團

̇十七天$11280

十八天$11580

佛羅倫斯,瑞士琉 *贈送相機及太陽眼鏡,價值550元 暢遊荷蘭阿姆斯特丹,德國科隆,慕尼黑,奧地利茵

5月28 10月10,19 11月12,16,12月21.22.23. 美國西岸豪華團八天$7480 十天$948000

朱檀香山,珍珠備,荷里活:

專,住一流酒店,包足三餐贏」 英國倫敦·

二博覽旅遊 有限

日

成本最高:多堆日光、美加多夜總會。 六天、七天、八天由 $3630 起

3東芝科學館 4橫濱中華街5大石寺 *全港獨有:1日本環球片場 2琵琶湖

*先飛大阪、東京返港、減少行車16小時

日本本州迪士尼

暢遊澳門名稱,包括主敏山,跑狗

凱悅酒店,享用酒店内各項娛樂設 傭“天天出發 兩天收費 $330 本團特点:三天收費$430

1. 無變體線射)(JETCAT)家庭较。

3.可突用酒店媒樂我備你龍開球場

2.住宿佛門感寫作之凱悅酒書。

4.7

了 ̇特約代理 澳門凱悅酒店HYAT REGENCYO 酒店十蛤饕╋澳門接送(天天出發)$270起

1.旅遊時開放-

出球延期返港。

金門大

日期:法星期一、三出發、

美加西岸十二天豪華團、$1980

澳門怡東酒店

澳門總統酒店

*乘日航747客機,早機去,晚機透。

三数

,金門大

HOTEL PRESIDENTE

·雙人房 $290起

小雙人所$250起/

日期:逢星期一、三田泰特

星晨旅遊有限公司

PURE KEY' met 1529-1537 4

NEWAL KANGAZOVÉ A ROCE 1201 - 25

永安旅行社

3. 2731725 230551 - 5 218165 - 5-243068-0

3283-27 10-440281 -0-865473-3-320955

橋等風景名勝。住宿一流大酒店。

*節目應有盡有,拿敢語全港泰靚......... *种大陽城,山中湖等一流大酒店

**獨立成團人隊。

日本全九州本州廸士尼八天$4590 日本全九州、、尖由$3790 起 )

鮮、最證、掌仙、网建火山、別府溫泉、官鱵動物園

·仙人掌公園、鬼之洗板、鵜戶神宮、糖島、極島火山指定 試*住宿全九州最凞塞之杉乃井,指宮觀光等一流大酒店:

、長經蟲、鹿兒島、東京廸士尼筆名勝。

*兩晚全九州跟课越之「森林夜總蛮」。

天天出發(回程可停台北)

全泰國 03

清邁、曼谷、芭堤雅、布吉島 新增:七岩曼谷芭堤雅七天$2630-

●清港四天$2310 七天$2850 A天$3030

清邁~一布吉島乘泰航內陸機 天天出發*全港首創

勝在酒店1文華大酒店反徽悅大酒店 5假日大酒店最高級皇家大酒店

全泰馬星

波,新加坡

全台灣

增加遊覽世界最大“小人國”

台北四天$1790 秦至七天 $2400八天$2610 *花蓮五天 $1900 高级七关 $2490 九天52190

(台北一花蓮 高雄一台北) 房里山澎湖列准八天$2690 雙程內陸機)

天天出發*分社直營

台北住最新最大環亞大酒店 全港獨有華航雙程內陸機

日本韓國 二

日本本州廸士尼樂園

節目法家要答: 堤雅六天 $3630七天$4010八天$4390

泰茂品( 清邁、檳城)十二天$4680

天天出發·乘新航BIG TOP M

̇馬星豪華七天53530 ® ∵新加坡、聖淘沙島、雲頂結塲、吉隆坡、檳城

·馬星泰九天$3990 泰星六天$3240

·馬星泰(布吉车)十天$4390

康星期一、二、三、六、日出發

逢星期二、六、日出發(乘大韓)

九州鹿兒島東京八天豪華團 $4690 ̇韓國九州鹿兒島九天$4880

菲律賓五天$1790·七天$1990「乘國泰 韓國日本本州八天:$4390

康泰旅行社

THAT LA CELSION 122 SHARAT:OTH

5-240061

5-213-55

5-6/6111

MSW 7636 / ARAYANACA

1905/07

15628. THE

3-322301

2-493021 E

澳門豪華遊

Page 5Page 6