1984-10-15 — Page 17

日五十月十年四八九一年三十七國民叄中

香港再列入美國特惠關稅受益地區

不表示港貨去銷可一帆風順

屋邨

福保反委機擞

元十五至五加只金租

溫

理|旣|加|屋

和且合租邨

億二現出蜜仍邨屋些修維及養保在密委房後

加於由,戶租貼津在仍府政出映反,字赤元多

租加而,內在幅升銅差括包且中幅加金租

̇有别些一了免避也,當得理處會委房兼理合幅

̇租加次今理處會委房此因,事滋機藉士人心用

後多幅用方,校甲類屋邨加幅違低,而實際金額增加只由五合有二億四千四百八十萬元赤字。

元合心面 元至五十元不等,該甲類屋邨的實際金額增加五... 新租金是包括差偏在內,離偏額自一九八三

办理人值,十一元至一百三十元亦明湖少,相信今次加框不 年四月起已先後的加兩次,增加的差餉,約佔新

最近一連串經濟數字的有利表現,在大選不足一個月的今天,無疑是 普及特区關稅是美國給予包括香港在内的一 有關「畢業」這個問題——即是不准某些產面消息指出,此一新例將使今两台灣、香港、南 免除自動喪失免稅待遇的厄退。 自從美國實施普及特惠稅制以來,由於本港

·標誌」白宮的「勝利組合」,意義重大而且可以說是一種及時的鼓舞。

百四十個國家及地區,這些國家及地區的產品進 品享受特惠待遇,新法例規定美國總統於兩年內·盤及新加坡產品去消美國會受較多制肘。 據有息指出:在新制度下,二百四十多個開,工業蓬勃發展,已至有不少素品已受到「畢業」 租 以九月以來美國經濟數字徒現來說,最值得注意的歸納如下:1美國

口美國時,均豁免關稅,以協助這些地區發展經,完成一項全面性檢討,審定來出哪些國家的那些 |經濟活動已有温和的放慢表現,而這種現並不意味着經濟淪於离退的苦

出字莱士得 如上次會引起激烈之反應的,而宣佈加租後,一租總額百分之二十八,而住戶將會變得通知,說 引 ,回就業情況,雖然缺乏强力的改善,但仍是繼續作出了有限度的逐渐一濟,這個制度已實行七年多,並於明年一月到期一產品具有「足夠的顏爭能力」。在遣個情況下,一發中國家幛往美國的三千餘項產品將雄鐵享受到的待遇,使得本港能夠享受此優待的產品已越來

·房藉 邨民應尙見冷靜,可見今次乙類屋嗒加租可媽.明其單位新舊租金的数目以及繳交的老佈數絜。 是它們的出口增長過度甚高,已不再獲得優待。 改 善,而人民入息仍想著小直,讓財政永,已經有了自動的良好收館 。本港的廠家均關心香港的產品,屆時是否繼續,若證明某些產品已具足夠競爭能力,就會對之寶, 稅蝤口待遇,但台灣、香港、新加坡等主要受盡 越少,例如去年本港生靈的兩類電話產品,原因

以今次乙類屋邨租金實際增加金額而言,實 乙類屋邨居民所接受。 獲得免稅的待遇。較早前會有祔息傳出,美國擬:施較低的限額,也即是說,若其蟮口總值超過二. 圖將受到較多的限制。 ,在國會白宮通力合作之下,前途無望更穩開朗,讓高利息的歷

「自一九八七年起,主要受國徐美單項產品,除非今後本港工業停務不前,否則不難會有更多

海屋委員會将宣佈今次乙類屋邨加祖,特別在微不足道,何况其中做包括蔗倍增加佔所增加 緩,關指韫備局實實放寬銀根行動已被確認,這門能在市

把新加坡、以色列、台灣、香港及南韓五恸校開.千五百萬美元或佔總進口底的百分之二十五节將

,組成了一個簡報會,向各區區議員及新此界魔釋 租金內的三成比率,是以受加租的密邨居民,並 上面顯示出,對貿易上的惡劣壓力,已經開始出峰微 问花 發國家及地區取消特惠待遇。港仔在施政報告中,不可享有特惠待遇。否則,將繼續實行的限額〔金額若超過二千五百萬英元,或佔該項產品總懑 港產會被拚除在普及關稅之外。但这也是公平的 口値比率百分之二十五以上.將白動喪失免稅待,因爲普及特惠關稅的主旨是照顧較爲貧窮的發

加租事宜,僅房屋委員會發言人表示:今次加租:不如上次甲屋邨加租時所引致的激烈反應,暫 假從物價指數看來,通貨膨脹繼續駐於有效的控制下面。 好的,亦會提到此點而引以爲憂。現在消息出,美國即百分之五十及五千七百七十萬美元)。

後,受影响的屋邨共有五十四個,包括廿六萬三 時也不見一些「走加必反」的人士或組織,以致 ||經濟背境,然後推動選民選擇列根主政,而不為失敗主義者

發言人評論新美國特惠稅制時,對香港繼續 遇,除非美國總統判定該項產品未央足夠魏爭,展中國家及地區,所以較爲開發的地區如香港、 代爾所迷 對此五個國家及地區繼續給予特惠關稅待遇。雖

力。

台灣、南韓及新加坡將受更大制时官屬難免的。

千多個單位。逾八成的住戶每月祖金增加五元至 假别爲「爭取」民心的議員們起來提出「例te」 一然這頂醒息使ø商的疑点一掃而空,但也不去因,被納入特惠稅制度之内,表示数迎。

由於美國總統豁免粱些國家美產品「畢業:換言之,將來港產要在美國市場打開館斯,必須·

“五十元不等,而百分之九十住戶的加幅則在百分一的抗議,相信也與上次反加租行動得不到市民同 無論如何;現在個撝距離眾標不足個課,可龍最緻感的糊類,因此,香港產品有獲優惠待遇,便可以在美國市場一帆,發言人說:「我們十分高興美國國會已刪去,

要憑着本身產品的鏡

之八至百分二十八之間。

恼,甚至甲攵屋邨居民也不附和他們報! 第二次大選辯論與今後的經濟數字製現仍有在最後一分鐘多少發揮改變力

「風順的。

力,但在港產未有新的

該會發言人表示,這次租金加的水平甚爲 平心而論,加粗後,在維修道些學邨仍會有 低的可能;而提供蒙代爾一些「掙扎」機會的。但是,去過近發表的最新 找本港貿易客去15

億多元的赤字,反已-

份反映出政府及廣大的 合理,而且住戶經濟能力做桩得來。 -突破之,普及特惠關 數字,顯然選是有利於白宮現在主人的,第一是今年九月份全美批發物價 的預沃百分之露點,這是連續第二個月的報眈,十分動人,而以過去十宣佈,美國國會於十

稅對香港仍是重要的。

房屋委員會在决定今次的加幅時,會做考,稅入仍在繼續津貼這些產品居民住屋,只是津貼 二個月批發物價前升百分一點九來說,自然是輕微得可以確認「通脹不再「九回通過的下一期美國

事實上,以去年港

做多個因素,包括屋邨的價值,例如來落的地方一程度不再加深而已,况且今次租金上升實在有限 發生什娶威脅」了。(其葉批發物们提高百分五的年率,也可以視為通脹,普及特惠稅將繼續賦予,

·渕總值四百三十八零

,現有的設施和設備,以及不斷上升的維修保養;相信亦不會對屋邨住戶造我任何壓力,所以沒 有效控制手,第二是余美╋售生意數值的间幹,今年九月份零售生意 香港優關視待遇。新

一百萬元〔如以七點灣

及狩理費用,住戶一般的入息水平,和住戶的負,有一些別有用心人士「站出來」加以反對-因而 提高百分一點點六,說此可以,說壞可臨,但總算不上是明確的「收」。濟及特惠稅湖將現行的。

新例對港、台、韓、星等較開展地區及國家產品輸去美國會受較大制 匯率折合五十六億一千

担能力。受加租影响的這批屋邨均屬舊型的公 便顯得風平浪靜了。而今次房屋委員會特别就加 經濟放慢與資金需求減少的背境方面,讲生意下降是一件好事, [特惠制度延展下去的

五百五十萬美元),其

共屋邨 房委會爲保持各邨情况良好,頗爲它們租事宜組成集報會,向各界闡釋加租理由,也值 利多於弊的。 一九八五年一月四

肘,是必然趨勢,但美方此一决定,對香港來

中有三十億三千六百萬

紕甲類屋邨租金於上月提高後,丹屋委員會 支付龐大的保養及維修費用,並且按照計劃,不得一讚,也減少了一些「强加必反」的人士指没 ]始生效,爲期八年华,

不許的民意面森意生事了。一麥鈞一九八四年十 十月十二日美國勞工部公佈,九月份批、物價連續第二個月下降,跌

較早前所提出訴些引起酸多反對的建議,因爲該的總金額,不准超過英國免稅縠口總金額的百美元的港貨是憑此優惠進口的,且在这三十多饭,也指日前直雄一九五四年至一九七三年做建成的,断改善各邨的設施及居住联境。 蘇馬百分之筹點二,成為一九八三年一月以来新装大的下跌比率,低是一至一九九三年七月四日止。

發言人說即使加粗後,好處委員會照料在| 月十三日) 特惠稅制有關受惠國條件的現行條欸基本上 等建議將對本港在普及特惠稅制度下進行的貿易 分之十五、台、韓、港、星在兩年後將有許多產的貨品中更佔百份卅七成十一億二千五百萬美元 乙頍屋邨及前溈府哌租屋邨租金將於十二月一日 八年來批發物價首次連接下降兩個月 2

的賞品是免稅道口的。依數值計,去年輪後沿資一起增加,加幅則在百分之八至百分之二十八之間一九八四至八五財政年度,道批国邨經營成日仍將 這個好消息說明,本年首九個月的批發價上介僅百分之一點九,碰到一維持不變,但將會設有一附加條獄。這條是有,產生極不良的影响。這項决定顯示美國保護主「品無法維持免稅待遇。 自動喪失免稅待遇的產品在連續兩年韓美金總值有近五成半是以此法完稅進口的,可見香港 生活活動 一般恒侧八四年全年通脹遠百分五的經濟學家大感意外。上月的表現主要關受惠國內「國際認許的工人檔盒」。至於貨品 義者的觀點在國內受优厄,我們對此感到十分鼓 、、、額跌至二十五或二十五基準之下,將有被重新指一旦被拚給在俺返於制之外,其對本港工業生產的服務。「用,明天貨幣倒值與今一,所以對器材和低約點條件;加上木港先進的一作爲基地,以發展離岸 歸功於糧食及汽油價格較低。受惠的條件,特惠稅制剔除若干產品受惠資格 舞。」

整贷業可節省現金 天已不同了,而根實器一求也是有限的,但香裾通訊系統和基本建設,業務,逼使香港更有 八年半,使本港再度停益,自是值得高興的事。一資金,以便留作週轉用在租期內維持不變的數是通往中國內地的大門務行業,都吸引各地具心。一何慶劇,十月十 新制度將「微鯈條款」金額由目前的一百萬:然而新的制度亦帶來新限制條件,包括香港在內一途,用毎月付祖的形式一額,不因通服影响面要,在地理上已具褫有利貼模的相许公司以香港(三日)

但是,大眾到底不希望我越局而終於形成,因此經過較早下除之後,今年 九月份止退问营貼是一件難能可貴的表現。

報日僑華

濟經僑華頁一第張五第 日一廿月九年子甲曆夏

WAH KIU YAT PO

一期星

了誌標字數濟經項各的表發新最

合組利勝 的宮白國美

。的惑迷所爾代蒙的者義主敗失為不而政主根列 擇選民選動推必勢境背濟經的好良種種這。舞鼓的時及種一是說以可且而大重 ̇義意是選競任連的根列對計統濟經串連一,天今的月個一足不選大國美在

在過去一年裡,賞對

押在市上花到很大的價格

大根

元溫和

机食價格下跌百分之點現行條赦維持不變,但有一例外,這就是,任 • 貿易署仍正等候該法例的詳情,一條接獲詐,定爲受益項目的資格。但由於中、韓、港、星經的冲擊,比諾美國實施的新紡織品來源證新例 重列 四,是大鋼月來的第五次数,如何與皮革產品行業在關的新產品,將被樹林依怒,把內容,即會吐去普及特惠稅制度對本港貿易,濟開發程度較高,美國政府較不願意再給予免稅,來的影响,是不還多說的。現在情思監制好鬆開支,田消防用一大能,枋不受雕眼影响,租金一於亞太區的中心,他以及一流水準的金融服件成亞太區的相鲁中

人預期下

濟放緩的成果,加上美元强动

·使國內生產商保持低價格, 對抗使宜的外國貨品,另外

分之一點六,升至 整的一千孝八十五億二千 元,八月份的客华欣經修下 美國商業部長波郡治說, 四計消費者開支在年底會出

I及義

八時者 悅强勁的向 15勢,他在談論

國際商品行情未隨美經濟復甦得益

是世界貿易趨鈍化反映

本港工商界也因接造明年有弱化情勢而出現向外訂購蚚原料表現遲疑與 退縮現象。倘若美經濟復甦回復與貿易保護高漲氣婚壓不下,明年世界不難再陷 衰退局面。

待遇。

,使承租人可以控制盤 多繳。

突元提高到五百萬美元,使進口金額低於五百萬 發展程度的地區及國家,受到更多限制也是必熬 個資金流動的情况,以 精選論說綢 台灣外銷傳統產品

在他們手裏。」

八張錦超一九八四年十月十四日

化發展

行政

加

先進的

王國地位岌岌可危

的影响。, 性入口類同,不能被列入特惠稅制。 最新的批發设水平分很多分析

華盛頓官方消息表示,預料美國總統列根會 發言人說:「由於仍未有產品的詳細資料, 驚奇,他們大多數只佰测本 -生子的物價温和上升,因此不能知道對香港的影响,但目前香港有若干 在兩週之內就這項法例正式签署

一適應自己業務的需要;一亦有利於租貸案的 儘資目前還未有詳細內容傳來給予參考研究一美元,而佔總進口値比率高於百分之五十的產品而正常的趨勢。 【類的皮革貨品基於現行制度的條款,已不獲特惠

,此新何對香港產品去鍋的影响。但據維盛頓方,仍可享受免稅待遇。這項條款將使許多台灣產品

|雖然銀行收信,但 祖貸業的凡度較,因一利得9 去他們堅持全亞洲區只人士大力推廣之下,更「電子業是本港製造業的 多人會明白到產生利湖一大支柱,也是一門與 爲假如承租人無法义付一點五增至百分忿六點 在台灣採阵的方針,已

租金租技公司亦可收向

亟待技術革新產品結構改善 一的並不是設備的擁有權 尖端科技緊密給合的行 面臨不得不修正的抉擇

機器,損失不大 因此 用,因租設品的费用 ,而是設備的使用權。業-電子廠添置新式設

台北訊)台灣產「右,但傳統工業像一般|外銪從一簌多美元降 項經常爲開支不靠在 途,如果迫不得粒,將

本港廠家日

一品在世界市場已打响名織業、合板,廠商的 至三千多萬美元;但是一品牌BLm 另一項較爲普迎的術及生產機械的需求

公司利得的稅基上,所號,也聽得可 來可能逐蘭自台灣綠出 根實爲商用汽車,例如大,利用租賃服務,廠

獲利率差不多低到百分 熱水瓶的產地却未見識 NO)。產品的生命週 ,另外在其他國家找: 貨車、貨車、混凝土一商只需每月付出相機的

【少,仍維持在一千二百一期,在這三個屁欲上, 可以安定採購的對象。,直等過對本港工商業一費用,就可使用適合良

愦廠家租套器材的興趣 品扔高佔百分之六十三樓天下雜誌統計,萬皮左右,可見業者營以品路線最短,褲 一點五,但這些曾獲得「我國目前鞋類、傘類,一乎都在成本邊緣,出血 路線波長。台灣大多數 畢竟買不買的主標每操- 甚爲重要;至於一般賞己的設佻。.....

總括來說,木港的「王國」美譽的外舘品,自行車、電扇等,大小 外銷。

外銷產品,走的仍是品 窜的租赁較少,租則 在香港發展相贷業

迎合,高通脹率,低經濟長|如洋王國,熱水王 二十項產品,產亞佐世 鞋類中外銷上最大一路 * 所以退 道家大進口商的感较多,滾是因爲一般想務,有利的條件很多

但盘些企業也一的橡膠鞋 的口味, 及借資困難,均有別於一 高、玩具王國、聖誕燈,第一 面的上風租住業的發展。同時, 獅王國.........等,但都維 「担心,「這類第一」很上的 六十九 齊古明克在第三季放緩,不 美國經濟經過黹年 | 外訂購新貨將有一段較一紙及國際商品行情率先國也沒有任何一個國家,美國經濟帶動,照目前言,似乎也正反應出日,直者都希望擁有汽車。 例如香港 現時不少本港的工中小型 過家庭收入及儲蓄比轻却比去 ,左右张勋復甦後,現已,長的收縮時間,而不僅一報跌情况看來,國際尚,經濟表現較突出,而能,美國經濟復甦勒股轉步,前許多過口商的感觸,

的觀念改,随着中國大陸開放經濟 持不了多久,此一領先一難水越保持,主要現因一年平均單價二點七一笑 企業家,勞工的教育程 ,亦使市場的發展潛力一位即開始走下坡,並國內商業間削爾號筆,元,去年落至二五六度也有相當關係。 有後 勁不雕跡象 出現一是訂叫大陸鐵物減少而,貿易及商品需求已有鹹,帶動世界經濟全面向好一情况,與及國際商品,值得政府主管當局參考,廠及寫字樓,開始以粗,家面對着, 對晚義节實業银行執行圈,而西方各工業國經濟一已。一

·以免因政策的游移,電子數據處理儀器,行政儅債是其一 2. 一

|相應擴大,例如飛、

(四]社會因素炎 很容易被星、雄、菲會造成品質低落,影响· 美元,四年中的原料、 粉微北,尤其是美國經,因此美國經濟復甦步 低裡現象估計,明年而使得煩口商無所適鹰·玛普遍,這是由於辦公些中小廠家表示,银行 統觀念使 都希船隻以至整間工廠的快 賓傳統貿易爭對手國 啊,利棋損失,甚至影一路廣数上郡,直整攴 熺產品生命缩短的催化 從上的台北航信 室及工廠楼向電腦化和根本不信任他們,所以率擁有自己的路 巴拉油三花三個月,基整射,又無特強表現足以支撑, 根據國際商品市倩濟弱化,勢將阻投國際伐放緩,是造成國際商,世界貿易也隨之遜於今

但「器設偉季器材投資楷书,以及印尼、泰、菲律

這些冠值還未出入。 响生存

劑。台灣主要出口產品 世界經濟保持旺勢,故錢近專電報告:以黃金 阿傑易交流,同時有激較品行情與易钝化的年相信也難避免的了,來者,所知美國一家大自呦化以提高生產效率 -只有轉向財務公,

產品要在世界上保持領 一理,所以相信中國會

·從表面看,七〇年多競爭激烈的「完全

·安等新近恩起動來,快 此美國經濟股勢難有新、創鐺等爲主的國際商 發起易保護情緒上升 大關鍵所在,加上現時,若貿易保護情況加劇,入口商取消大量訂單主,開機殼備帶用不菲 一,但也不容易,使他

「先的第一大恩愛。

「外第四億一千萬雙十八 採用租賃的方式來添 速伎奪 们投資设躏

由過去許多例子可,三年到五億二千萬雙界彼此爭班訂單,至 此外,本地的製造業 國家留學歸來,所以他一中獲得可觀利潤。 這些產品,雖然產量居石出,業者並未能即時一,的確很煇煌,但業者、脫鈎取與流血殺價。 情形,在產品

·最近美國的大入口商取消台灣 十四萬一千五百八十打 串的新产 購一廠家仍面消費者品味 【們都樂於租資的方式來

事實上,租賃服務 世界第一,但獲利率,把握市場,藉著威的聞 的苦水往肚謀吞,這種 下方面的大盘成衣訂單,消息傳來,毛衣訂單情况截然不同 一部不敢花費大-而且 必速轉變的問題,海外一深好器材,也間接推動十分適合中國內地,因低得可憐,直母多並不拓,先站磴脚步,然後 [業績,並不能帶來財富 廠商可將產品做某种程 從 戰+香港製衣業界感到詫異,本來台灣,因爲總值約一千二百人,所以極不化算;使一也變化無常,要適應這 樹装類產品的需求了木港很業的成材。落租賃不需要大量的外一有機瞭多,運動決速挺品質,一般 段的往前晉級,反而很 檢視些產品地位的 ,度修正與改良,另起一 美說 成衣在美國市場的適應力较强,最六十萬天元的毛友打掉,用祖爾的方式則無此养一些優化杰非易事,尤其過去兩年的不景氣中, 國 起 ·近幾年美國 由亞洲區進口的成衣,一被取消,主要原因是美 論,租約期滿後使可另 製造有關產品時需要 台灣產品酒受率較高,惟是最近美國實施中紡織品產地,租一部更新的先進她腦帶貴的器材,這楹並非一的熱 不僅沒有 國一家大入口商竞然取消台灣的大來源新佛後,香港廠商一;所以這類器材的賴買,單是中小廠的問題,也

·整假製造業的問題" 接訂單,是否亦受到英國的入口已接入美國訂單,而在 在香港越來越普涵。

·織品產地來源新規例影呵。 中國大陸進行統片工序 ·另一種常見的租賃在道些情况下,器材 機器。通貨膨股也使 據台北航信報告:一家美國在 的影友,無法完成付運 器材是電子業的儀器。貨業可爲廠商提供有利福明白奔命於不好

受復甦的好處,其最突出之處 是美國經濟的長强盛,但油 率並不跟隨上漲,顯示是一種

跡象,淮美元仍可維品市況,現在又壆劇

在熱之極運,但泉穴直基赤字,特訂位,而開心也將內,行情已出現暴大削面,可拍後遺態來,最重婚 美元與美國利率偏高也,世界經濟不難再陷於案,要是覺禹境。则九月 +美國品 取滑香港 和高总仍是一種憂。 高。可是美元與美阳利。反映綜台市況,由近 的是現時西方各工業大「促成世界經濟過度依賴一盤深淵的。(鈎 惟戴氏相信美國高息政策息促瓶,而經濟却無每一金、白銀等十二品目所 將會繼續維持至明年中才會回,今年初强勢,却對未來,构成、以一九七四年揖

戴氏認售美國基本改的

在進行,對英國

世界貿易產生不良度應一〇〇的道瓊斯行指 ,主要是美國經濟再難數,已跌至一三〇關, 【强而有力地帶動世界經一即將刷新今年以來的低

|新工商界也因接近明年|一剎那間的指數

業構成打壓,但其在過去四年 內製造 六百萬個就業機

化情况而出現,甚至也有跌破前 向外言 新原料現運一月八,九六

但亦不會低挫。另一方面是意味明年世界經濟發展一原因,主要是 國保地主義份子勢力將會被例,步伐有效緩趨勢,貿易偏高,加上供需失 對,而無論北富進天國總術,保護主義又有抬頭機會 平衡化阻止行回

·據銀行界方面消息合持一段時間。

最近一週「國際經濟情

週報」中指出,今年下半年筴

行情進一步下控及貿易 收縮之可能了。

:另外,原油價低迷 也是行惝下跌一因,預 科國際商品市況低迷狀

.再會餓續增加2

外國

與

題問額配

打擊

台灣

製衣

工業

,而且科技日新月異

設镧可能會隨時落後於

·此外,香港經濟在匯,申請手艘亦較購證 媽值得注意。

大

機器暗單,過去幾年,一面,提高部官員表示,「快的被後來急明而到的沒落,或可產出幾個對「新生命週期,創新設計

·提高品質及附加價值 中國的租皆業務增長迅|一般傳統性工業的廠商,他國銳争潮流瀧度。 熱水瓶是最明顯的 他力仍一獲利率,平均要比策略

一近幾年來, - 可惜廠商在塑性 性工業低一至二個百分,例子,五年時間,從王、世界技術水酸快速革新一的情况下,往往自顧不 點。像人戰、電子等君 國地位一落千丈,過去,「技術陳慶率』加速,这睑研究改善了。 勃起一好的產業,目前的利潤一只熱水瓶報價十六提高,一些產品,過去」如此週而復始,落入您 š地方有限 率約在百分之七,八左元,現在只有三美元,但可能享有廿、卅年市場一性循環的死胡同。

美國政府質施入口紡織品產地來游新法例後,實質及用途上,均與一片完成的織片有别的毛衣的資料,純粹爲了讓美國海關審查該產品的正確.决,主要是羊毛衫,最近擁有四四五及四四大類

美國實施產地來砾新例,首當其衝就是計椒:最高牌讓體每打竞達一千元;以及今年三月間年

言, 台灣探浆成衣的重要進口商,最近,而預計在十月卅一日以 投取大位取消訂單的作法,以因應前到達英國。

,香港版商在八月三日以前接入訂單,依照美國,不會被視作一件新的產品。(九)爲符合美國來源地,所有資料將不作公開。(十八)成本·橙汁羊毛衫本年度尚未運用的配額,已申請調用 孜國政府對成衣業界配額称古行贴 根蔭計議業聯合委

其他類目配額靴出,有些调用三五二類棉質內衣 。這位習家設露,在台灣採購成本,員會調查後報告,因美

指製作過程中的費用,不包括利調在內。 新例規定十月底前運到,不受新例影响的有關產限額管制,一件織片和一件毛衣兩者是相等的。 威新例實施而不能付運 品,最近已經付運完了。大家都知道,美國實 (十)假定在美國鐵片,運往香港作縫線加工後, 但香港一些廠商表示,美國實施入口紡織品擁,有些調用三一七類棉幼斜紋布及楜椒,及三 已愈來愈困難,必要時將放棄台灣

的毛衣共三十七萬二千一梔新法例,香港對美國輸出的衣服受影响最顧著·再迎返美國,依舊冠以「外國產品」之名,此乃產地來源新規例後,成衣輸入美國需要申報聲明 二一九類棉帆布,藉以保持明年度配額相識。現在 ,改向其性地區採購 報導推出西這家每年向我國榮二百五十打,總值三千的,當然是毛衫,因為香港廠商在中國太陸織片·歷來紡織品貿易國所認可的,同時亦花英國與其,但廠商苦於申報聲明並無劃一格式,因而對於四四五及四四六類粗針羊毛衫配額已失去轉讓價 反映,最近一個丹葉本一日前國際與本港亚 暪在六千萬美元以上成衣進口商表示,多年來與台灣成衣界配合相當桅快一九百三十八禽四千美元,遵到香港經過縫合及其他加工、整理、包裝運往,訂定的紡織品雙邊貿易協定的國家所說許。(十 付運的成衣及否會遭美國海關扣留?隨表關注。 值,每打只作象微式收取一元。以視去年九月間 游

,配額問題號複雜,但優勝劣敗,適者生存,總能夠在好個-

滿諦爭的市 。估計在此期間共損失 美國。其他成衣及紡織品對美國輸出無疑亦受那一)又如義大利精製的磁片,若在香港祗是接受 客戶與海外訂購品行情的淡,與本茲 新行,尤以用原料為一般副食品及用品市價,

縫盆加工,將被視作義大利產品。但目前義大利:業,製衣業焱面看來受肜响程度較輕,實際情况打轉讓價由年初的四百元漲至六百二十元,實在 ,曾到理想的货銷往美[進口商應不在乎流水不得配額,就台灣市場至 合同七十一萬九千二百啊,但不會像毛衫那麽嚴重。 主的數量頗見過縮,第一的呆般,可以視為未來固,但如今這種台灣唯一澆水,而在於恆不實後,都利用情况君,新些花 八折,後莘言 根粲香港美國領事館向美國海關查爾,澄清 並無記狼限制。(十二)欲金琥是率大的十八個號 是否如此,須經過一段時間方能顯現出來。日前,而得極不合理,故此美國訂單在第二季內大部分 秘補-

新料的運疑與退|一年界世及本港景氣欠 係已態來心難維持了,到價格和品質理想的貨「身不去努力進步的廠商,八十六萬五千美元。怡一紡織品產地來源新規例十八項疑點,九月中已獲作過程之一,若其∫過程的棷片於甲國進行,其·巴商愍到憂慮的是,驗尖成衣產品的申報恩·轉向中南美及東南亞,香港廠商接不到訂單,配 流,是不港接入海外買 佬,工商活動純化的先 心游類的圓率描数糸,一八 家新增不雄與本港述第一站。這個絕熱可能更喜一直使他分散採購市場的,如果探購的品質水準,因爲自身不能適應, 計一九八五年接單曼影得美國海關的沓面答覆:(一)新例對所有國家,他十七項步驟如縫盆、包裝等在乙國完成,那1 明問題。新例規定,香港物资的成衣產品須詳細 額轉議價由高峰同落,七月中年打已降至五十五 會在今年內再度出現配額轉讓的新高價。 高,需要靠流水來爭的就要求政府干預,以使 响約二百萬打毛衣,約和地區同時實施,没有按说成份。(二)新例對國才是產地來源,首先要了解何謂微片以外的十”臚列生產成本,不過香港政府當局尚未接受美國 元。即使沒有美國的產地來源新例影响,肯定不 張平一艱難,而就艾府入息也一座力愈來愈大。 他又稱,「灌水」 此重自然會較小,如果他們的低假品也被配額值二億三千三百二十四 美國以外的國家,均一律適用。(三)新列是向 七項步驟,廠商如有疑問,應向美國海關查詢。 產地來源新戋例的實施,所以廠商付運產品時 需求 將有不良的表現。 的產品,約有一半都已被使 經過一段時間之後才會 均告收藏

經濟合作與發展組是一個比價制度競爭下,品質躉價格低,則必須一,過是十分不公平的。萬二千美元。(關以翔,世界各國同時實施,此 這位進口商說,過十月 德說,在截至今年八月 相當自然的產物,一個|依賴火幅度淹水才能獲 對進口價格發生影響,因此,即使美元貶值(分年預期不可能),瓦期內經濟旺 ,外國產品仍將繼續設計美國買主。

依然一年的十二個月內,在 生中,英國各單製造品中,幾乎所有主要的漲品進口圴偏高,及國際利息維紙 方上業國家的通舨巴默 中較上年同期地流五〇%以上,被類中又以電信設一高均 的進口燈門最多。此外,汽,卡車及銅鐵也是進口一經濟 -雖然一般預期大多數的製造品進口將會繼續快速片加,但在際商品

年以來,百分之五點三更低。 總的來說,下月大選,列振體操牌你是大多數人的預測,但在未來機」的新低水平。

據日本鋼業界調查 注意的,第一是在本月下旬發表的主人零售物一

冰過,美國鋼廠家的工 上了 五色,仍被譽為可接受的,但無初開幕的廣州商品交易率於今年四月達到高峰

·香港政治形勢明朗一般人對這個行業認識不一八家,另附继會員也有「發展歷史尙錢,但一九了過用於多織協定下的紡神品之外,沒有其他產 (十三)港英紡織品實實合約在八月三日策訂的“當局認為廠商無須申報聲明,部分較爲審慎的廠·阿利的門器,因凸有些石家打通入爭關係,一方 同數字,不過,在八月份批發指数下爾而分〇應量,財機載妳對一對後上路,一化後,商人再投資的癒多,而根貸商也沒有做十二家,其中以美資和八三年本港租台的營業一品在管制範圍之內。八六)毛衣座過實質的製作一,而食品又於十月卅一口前由來源她逃到,即货商,仍列明有關資料交給美國的入口商,至於美 面把原料難入內地,作爲「來料加工」,但製成 已意味作 不會類比,佔計會上升百分〇地至行分割四之間如 张。多数商人酒為主要,月份製後一個你百分之一念被爆濃厚,器材租買 全面的推廣工作,所以,日資公司較爲活躍。精遠二十億港元,這是過程,並成爲一件新的不同形象的產品。至於决 品可依據依例執行。故此,即使產品押後由香港 國入口商是否有中银行動?香港方商也沒有得到,品一部分運返香港,一部分留在內地梁售,甚至 此一推測正確,對列根號選當無問題。第二是先經濟指標,究竟是否形商品,港穗年一五十二九,爲生產能一業務亦因此獲得快速發 發展情況並不理想,爲 據香港器材租賃協一個令人驚喜的增長。定產品是否經過實質製作的過程,必須將製成品 付迩,香港依然作爲來說產地,辯是有肯定的。 詳細資料。所以不能排除已付運的成衣產品被美 運往廣西,收回的人民幣又可以通過人事關係, 以人民幣付值而貼好中國大陸產品運返香港,於 【麗,由於種種有利的條了推廣祖業務,香港,會資料顯示,該會的, 不過雖然營業額有所增與原料作一比較。衡量的應準,包括下列數項: (十四)香港出口商在香港或香港以外公司所臨臨海關扣留的可能性。 成我退局而,不過,八月份在福你指隴在兩個月下降後回升,不但丁 打量減少兩成以上,這力的一半左右。 但自今年八月起,一件配合,香港租業前 器材祖資協會在一九八十八個正式會員機構中加,但並不表示租賃在(AV原材料成本; Bu直接人工成本;(C 報的資料,均有責任提供正確無誤的竹科。(十.一些廠商又稱:到目前爲止,並無特別消息 是又可使港幣連本帶利同能。另一方面經常帶大, 對人心無大影响。第三是本月底至下有初公佈的就業數字,如果繼還改善一、本港商界指出:在年情況開始顯現陰影,此一途是樂觀的,一般相信〇年成立,用以提高道,以日資機構最多,有 香港已普遍化,本地租)其他直接加工及製作成本;(D)製作或加工,五)乙國製造商應填報所有已知的資料,如部份· 顯示美國將會撥鉅新例。加上中報聲明未獲進一 低港整人內地,作篇竞换人民幣支付工資及其他 ,當然有利,即使保持不變,也無碌,祇要不是大幅感化便可。事實上,一秋役市場例必呆後兩三 後每過不斷下降,而於一會很快便羅层重要地位 行業的服楧水準。 十三問,其次爲歐洲安·鲁業面對的問題,最王所需的時間;(F)技術水:(F)製作或加 資料未能獲中國製造商提供,則填報資料應加以步滑息。所以該商接受明年訂單遲疑不決。自前開銷。因落人民幣黑市分值比較銀行牌價相互之 一從九、十月閻的美國工業開工者, 示就業情況尙好。第五外貿赤字,句,以等待交易會批辔 九月份 一體體後換發布頓證,除將帶領觀的份,調股權。第芃息棅馬形降,一輛小龍為越,成為亞太區的租費中日前香港專門經營本的有九同,英資的有要就是一般人仍對道行,工的複雜程度;八G)原材料在每一製作或加工 發明。(十六)有關相信在與報資料時應稱有彈 製衣業正值旺弱,但開工率已告放級,大多數只一樁,造成利用法門徑的一些商家预取暴利的機會 租賃的公司只有十間左三間,澳洲資本的有一業的粱識不多。傳統號 階段中的實質轉獎。(七)若具相同製作過程 性,在大多數情況下:有關狀維織成毛錢前的原,得七成至八成開工率。本來美國成泰市道不差,,實在破壞中國經濟的犯罪行。所以,明白内 雖然聯邦儲籟局無明顯寬銀根,但近月利率回軟,多少也意味着是嘗大淡上加淡」i大家不 目前的較少,故 故在大選前不預期現行利率會起急劇變化,在現水平版社成份佔等交易會的指示已經先 此一開工率的與一九八 香港的租賃業在七一右,但實際上苞有很多間,其餘的是本地機構会使很多人都以擁有機,及產地的產品,從不玩的美國口岸進口,最佳的料,是無術公佈產地來源,日在大多數的情況下,預料聖誕節生意向好,美國來雖陸續到港,只是情的人,就知道美盛的產地來源钔例無形中缺少 (湖鳳翔,十月十三日) 咸脊使不大,政貼與貿易赤字的巨大早已公認,但纸要美國經濟繼續成長 交易會作出料淡的表根

不過迂種觀念相信爾鼐 都發出的許可證,許可證須透過書面申請及提供料的產地來源。在這樣况下,根據規例,兩地無 關新例未獲解决,明年成衣出口將會受影响。 對世界自然是一件好事了。(李刚、张超一九八四年十月十三日】 •相信本港工商界向海 從美國經濟復甦放 而興起的。由於當時- -, 正式會爵數自有三于.

心

新例是全球性的。(

美國無跡象會撤銷紡品來源證新例

租貸業務快速發展

本港高通脹率,低經濟堪長及借貸困難,均有利於租貸業的 發展。現時許多商人都明白到產生利潤的並不是設備的擁有權, 而是設備的使用權。

新例適用於所有多 ! 協定下的紡織品:總括 來說似棉、羊毛及人造 纖維塢主要價值或主要 含量约的紡織品,又或 含羊毛超過百分之十七. 的紡織品,均在新例範 闢之內。〔五〕新例除

廠商接做明年訂單遲疑不決

毛衫業首當其衝受影響,其他成衣及紡織品對美綫出口無疑亦受影響 但不像毛衫那麼嚴重。

最大。基本上,祇要各種拉新的經濟數字無明顯變化,對列根吸選連任的作君淡的打算了。如果二年的百分之四十相當一十年代開始發展,是由銀行及財務公司提供各,而其中很多是與外露黑、設備、廠為榮,保證方法是竞產地取成一張由美國華盛頓海關總,製成品例如成衣等,才要公佈有關瀜物等原, 廠商比較審慣,不敢貿然接單,假如未來數月有了一些非法匾利的商人活動。 外資銀行致力介紹推廣方面的根倚服,故協會合作經辯的。

વ

儘管這行業在的. 清未因爲在租賃業,我在資料與產地樣本。(八)一件無燊在標誌, 須分別作出報。 十七》美國當局對所有提供, 明白說 一些廠商所瞉接受明年訂單遲疑不

间自然 陳率的高低可與 技術複雜度成反比,像 日本母,如今產量雖無 許與台灣及菲律賓相比 ,但仍世界聞名,獲利 甚高,就邑因為技術 次有所突破。

(二)產品有三個

1店盞(FORN

) 1音廠(CLAS.

「八三、產業興衰和.

命運時

英國實施入口枋椒 品產地來源新法例,不 影响香港一些廠商不 能繼續在中國大陸繪製 毛衫片運來縫合及整理 包裝,作嵩锴產品向美 國輸出那麽片面性,

來一些商家在廣東內地

没廠,並非爲了減輕成

.本那麽簡單,還有非法