1984-10-11 — Page 18

四期星

日一十月十年四八九一籬公年三十七國民中 刊週文人聞港

報日僑

WAH KIU YAT PO

日七十月九年子甲麿夏

頁二第張五第

【本港新聞

工程師學會

今開研討會

「露强调在的力安全方面 管理人段所扮鎭之角,

「色及法倒措施,檢 「氣設個及用具之安全, 「及討論現行供電規例及 「英國電機工程師學會第 小五版電氣裝置規例是 ∴研討會上將發表 「十二篇論文,講者包括 各政府部門,香港標準 放檢定中心,消費者 一日會, 氣用品製造商

討論電力安全管理及承建商,工程顧問公

人文

利溫雙

期五〇三第

續宋元儒學家生卒年攷補

(五七)徐巖,字某某。宋元學案補遺 萬里爲墓誌銘,作宋寧宗嘉二年壬戌、二二八 卷九十一列露俢案補價,爲劉氏門人。案:關二)卒,年五十;財生宋高宗紹興二十三年癸西· 於徐氏之生卒年,本傳引靜修道文,略謂:「徐(一五三)。可參。 母廠,靜修之徒也,米冠,旅文章;既長,而五四〇姚元哲,宇愚,慶元府人 宋 學不輟,至元十二年卒、买革,離台;養 元學案補選卷七十九列郳劉諸儒學案補緻,姚

·未終,學未成,廿六年而死,亦臨生也。欲吾子氏家學之得人。案:姚氏之生卒年,本傳不收。 一常於石,低其不朽,以少慰焉。」云云。則生、學案本導只稱:「父穎對策,皇鏟唱第一。母 元定宗五年庚戌(三五〇),元世祖至元十..王氏,先生生二歲而,隨母育外氏............甫再 年乙亥(一二七五)卒,年二十六。是也。 ·考箜知州,卒,年四十九。」云云。我宋人傅 司及電力公司之代表。

五知柔,字送之,備好人。宋元 索引引機攻魏集卷一百〇七通判姚君墓誌銘 「潘訊】香港【珵在之烈及法例所扮演 超過三百名氣機業人士

墨案補逄卷九十八列荆公布學邀補遺,爲陸氏門,謂姚氏父頴卒於宋孝宗洪熙十年,年三十四。 師學會假禮工程部今日」之角色。電氣用具及配

將會參师是次研討台。

一人。案-李氏之生卒年,本儂不糊。宋人傳記索 按宋孝宗淳熙十年,爲癸卯年)一八三),今 七· [假香港喜樣登酒店舉辦 件之安全,但氣裝置之

引言:

|EMIZATION)[閒,會悉心考察與探求」十七頁)。中國與日本 [引引江湖集卷三十五陳浩祺李公行狀,作生宋高. 姚元哲生二歲而孤,則是生宋孝宗淳熙八年辛丑, 安全、供冠規則及英國

。薛福成生逢其時,當時先進國家「致富强,不但都有閉關自守的宋紹興四年甲寅(一一三四)·宋寧宗嘉泰元年(一八一),宋理宗招定二年已丑(一三三九 ,長邀志華爲砂計會作出 研討會主題為「香電機工程師學會第五 幕致辭,香港大學心数

∴ 薛福成〔公元一八官直言敢論,他的「人」的經驗,對一步廢新過去,而且也有遭受西 辛酉八二〇一〇卒,年六十八。可發。

2卒,年四十九,可致。 | | 潘岀力度全之管理及執,版電氣裝置規例。 ·工群島的主培茲夫斯

:八五三九)劉庭老,字季齡,安福人。宋 〔五四一)番著,宇澤民,嘉興人。宋元拳 ——六年)材觀思想」的主张;也「法」,推行「維新之败方列强铁路的共同經驗, 行」,內容包括電力安 是次研討會之日的一授

一 貶晚精著名的改良思想,因清廷政局之變化而蛸

案補遣卷七十四列慈湖學案補遺,為吳氏門人。 」的日本,尤嚣服偶,,爲甚班日本這一個小學案補遺钏附卷二列朱儒两次,亦宋時一個者。 家,亦是傑出的外交家。應時勢地產生了。 在他的心目中,日本明如國竟能「步逛西法」, 之一。他的「道器 」

案:本轉引揚城紧集不載生卒年,僅則:「懿安案:潘氏之生卒年,本傅不載。遼金元人傳記 治維新的成就是積極的「輔貧弱而漸品强」

祓名儒性喝氶歐陽彥文之女,而從之漩,又從通,引引實玩齋集卷十貢肺泰撰學正潘君繄誌銘, i也是令人傾慕的。比一,終於出現「蒸蒸日上

今樂府

薛福成的「人材觀思想」 黃子散

「善變花 思想」的内 下,被倒地之勢」,而廣大的沿政,賴雜戲,藥,描寫器,學進進而文評中,然,作性-

威宗至大元年戊申(一三○八),元福帝

1

政治思想,在晚海的思 「 人材觀

,然他的「人材觀思想

·感覺到當時的清政府是一府,反而面臨「張鄰環

柳不坞,年四十而歸。······門讀書,卒年五,至正十八年戊戌(一三五八)卒,年五十一。存

「人材親思想」可說是 繼承龔自珍,林則徐而

香港第一台一天張報告及華南海域天

會出現如此顯著的差距,處於被滅亡成分的困一。他多麼希望當時貧弱一地位,也没有防码了女 過程。 : 一檢驗任何作品所反映的 |?陸成將中國和日本境?關鍵在于「人材之一

我們又如何藷這時代的文學結構。我

氣報告,銓音播放英國

\设)大千廣播電台新測節铛訊,天氣银杏及華南海、福成身處的時代背景,「思想」的內涵與特色有

悔地指出:「签日本之一,我們可以體驗藓幅成 地,小於中國不啻十倍一對日本明洽推新變法成

特色與其時代意義,作 |深入的分析與探討

二〕破發柩以求材。一 人材專業化。在第

一般樹一撇,立於正確而與勵人財王」,進行了比競,他媽泡性一照中,面紅短的財業,而多難的中國,也能出一學的創作活動。結構主 税人材奮興的可喜局面,较文学理論只會替個別一個空洞的文學結構呢?一們若季去研究文學結構

(一)人林之奮興 凌晨零時,新聞何 切中時弊。本文試從薛薛郦成的「人材碳

,出現一批識時務之後,作品開關各種理解的可 無疑,文學法攒分别支時,我們不僅僅去诏識 一五分,「日日三分飽」一域天氣報苦,檢「優 六時、節日與第二 ,卅分,新阳刚報,一條夜空中」。

去探索他的「人材親恩」三方面,就是(一)人

傑,效法月本明治維新一流性,個別作品因而能 配若創作活動與讚解活讀者對作品的反應,我 ,而風氣之攤,先于中一功的熱情讚揚與响往。 月台相同。:

宇宙行3第三五。

想」產生的原因、內涵一村之奮興與勵人材。 國則不愴十年,斯所以,更產生了他對中國未來,「步趨座法」,啟受「在不同的文學架構上,一動,無論上,我們是可一例主要去解釋議者怎樣 一時,新聞報,

啓聖、多難興邦,使用 產生不同的意義和價值 以分别從創作過程與關確定了作品的文學效果 七時,「明天地

十一時,新聞報告一批群「優悠夜空中」,

| 绡轉貧弱而灦基富强也一前途的期望, J,(华南海域天氣報),十五分,(與第二台 卅分,「三更半夜之. [

·如何使潸政府轉弱 政府也出現一個轉貧弱號體了一個時代的文 讀過程探討這個文學結,以及,讀者提出的解 ;藉非多難以鹰俩之、 一方逅:(一)天材之 激勵之,安能若冊?是 樊強妮?薛稍成向光緒,而渐基富强的歷史性局、學架構,我們實無法爲構的。然而,在創作過「釋是否亦適用於其他作 母親大人.J第四 9 「人材觀思 張兵與國人材。薛梅皮 漢鐵花為大桃書記本 上帝提出的應要方案,而。薛福成的一人材之一但射的文學作品狀予生圍中,作者大多都不自品中。 總結他出使西方諸國與|材之爾默,才不限方四,首綮便是「勵人材」,「奮興與驚人材」的思想,何的價值,不管是任意覺地受文學結碄所过程 現在我們巳有足夠 日本的極變,張烈地感,而龍織降為著一他建議洪廷網羅「高達特色,也正是怕憋著時,的,或是隔鲑若文學業

存

想」產生的 模說法也不夜天」 「微證「種說當唱不夜天一時代背景

到:「國不在大,而在俊傑。而于今日之日本時勢之英材,研精器救代進步的,亦反映去速立作品的孤立的 「人材的奮異」的诓要性 見之」(韓國成:出使|之通材,練習水陸之將,出他對當時醫朽的灣政【主題。因此,在結構主 近辯年來,由於西 。他在出使西方素匾期,自記續溯,卷一、第四一材,聯絡中外之譯材」府不滿意之心態。

義的國度观,我們必須 方外來力敌的街

| 務,據羅蘭,巴爾特所,召架構改組了。文學內

,與其質問作者所不自 覺的操作,不如直接

的理論基礎去參考一些

八時,交通報告, 「香港第二台」

·二時,新甜簡報:

「體的濕紙」,「八十 年代

「

浙分,新曲《立體強調頓》九 设,交通设告。 四及一〇三兆赫·

聽讀者解釋作品的操作、結構主義詩論家對詩的 分析,認識他們擁

,而後者則更爲容易制

九時,新調腐花: 交通報告,繼續「八十」「晨光第一線」,卅分 年代」,卅分,新 陌 ,新點簡報。 甄,交通乳雪。

淮南高雄人氣報告,並

四時,新低商報,

清眞詞的結構藝術亅理論基礎 何玉明 獲相機長為中國

·揚來作品中心諦。 察。讀者爲文學結構建

運用結構主義詩論的原

立出來的假設,以及他

理,解釋作品的文學效

霏「樱談戔唱不夜天」

清政府在政治、經濟、

七時,新聞簡報, 十時,新聞簡報,繼糌「光第一線, 經濟行報導,城市故一浙分,新西 逛之「而」獎 八時,新聞簡報! 回,卅分,新聞俪報,交通報告,繼續「光

現在,我們明白到 結椎芏程語言學的方法 維與結構主義文學方法」文學技巧、修綜藝術,

們從閲讀中揭示出來的

一果。黃實範曾在「唐詩

的語意研究」一文中

五時,新聞他報!

繼續「輕談淺唱不夜獎 至六時〕。

│第一線」,卅分,新西 十」時,新聞摘惟 麻報,交血報告。

·經濟行情報導,繼續 「朝朝孚精神好」,卅 分,訂明報。

九時,新問預報, 交通铵害,「ALBE

十二時,新聞位報

卅分-新超商報。

• [時,R E L A Y

,經濟行 報導,諸牛

·十時,新財商報

-RT AU 關說」、

價格報導,人海嘅錄之 · 繼續 『 A L BE RT

一時,新聞簡報

十一時 - 新邶簡報

命,文學的發展。

「 :文化與社會面有急 一劇之轉變,中國之門戶,界跨進詩詞的世界,假一套的傳統方法或 開;科襉日抵,這是乎阻藏着方法論的改變一慣例不是讀者與生俱來 「三千年來未有的一。結構證論的用預設的,讀者在不斷的文學, |營,就是把隱藏在每一 嘑的空洞架構的改組, 跲的密切關係。王如在不但可以從其他是否能、分析李白「送友人」其 大變局」。歷史學家王」了結構語言學理論的運「熏陶,長期的文學訓練一心中,那狂傳統的讀詩 一個有文學修養的人的为 代表着新時代的文學蒂姆斯基認爲,語法是哥解釋作品中的一切文學中兩句詩,從而介绍一 嚐的理論,是阻師在每一效果而得到檢驗,而且 更可從其是否能解釋其 結構主義改變了我一個說話的人心中的空洞 香港第五台 爾铉先生指出:「當時用。然而,假如我們金 底下,才會吸收了這麼 提出谋局的当岭者不下一個在詩的特殊语言性質 讀時的方法。他對文學 方法與慣例,揭示出來 們的文學觀,我們不再的架構,我們亦認爲,一他作品的文學效果而得 ◎其目的不在于惜别作 宀超短波調心九 》六十六人,他們一致相上,建立一套詩的理論體的認識,亦會爲她

·把疽點局限於個別的作文學的理論就是文學的到檢驗,在結構主義詩 六及一〇五兆赫 ·

讀詩的功夫、優打 信變局是由西汴蔕力之一,事必徒勞無功,因爲

品的文學內容,而在于

品上反之-我們首襞的「「語法」,結隱藏在每一論裡,讀者就負起了 東來而產生,其中王韜,一個作品之所以成爲特 下了深固的基礎。因此一般的露營 任務,是要建立一套完個有-

分文學修養的人,雖文學結構的任務,他 支撑著文學內容的空调

·或具有詐的形式- 或"當他尅開了律去 洞的架構驗予個別作品|整的文學理論,從而爲一心中的空洞的架構,而一們這種才能是來自他們. ,生平會及變局之處均一發揮詩的效果,都不必,詞曲的時候,他自然又與文學內容,在不同的個別作品赋予更進步,這架構的內部組織、生一傳統的文學修獨的。詩 五分,然播英國廣播電一不下十次之多。李鸿章,妈因其語言特性。我們運用了詞曲的傳統慣例|時代極,這架磴基本上,更-

實的直線。一切對成則轉換,是受一時代人開識自己的作品時, 、陳俊二人亦好不下五,無法客觀地從語言特性去證詞曲,欣賞詞曲,改變了,作品的內容也一個別作品的研究,都只的文學傳慈支配著的,一也負著同樣的任務,故 次,可見當時知識份子去魔分什麽是文學的,一所以,沒有文學修養的隨著改變。紅醬夢在不能在建立這套文學理論我們當前的任務,是不一此+我們可以說,結構主 七時,新拥度報,

斷努力地去了解,揭示 義詩論基本上就是開 普近已認到中國已進|什麽是非文學的。我們·讓者,無論眼前是這樣同的時代裡有不同的内,的大前提下,起靜輔助 人——三千年來未有之一試把一路從報章上病來好的文學作品,無論寫容和意義,並非作品本的作用。我們的目的不一、應用和試驗這個文學的理論。這理論預設了 的散文,用詩的格式排著的是怎樣顯淺的文詞 身的内容有所改變,而一在創減個別作品研究的「架構的內部法則的操作|讀者有一定的才能,去 在紙上,然後,用我們,作品裡的一言一語,

BBC WORLD

SERVICE

台,粵語斯及「今女節

INANCIALN

EWS,做證「罷光共 享」,沿分。「自白書

薛福成、鄭冏第三人

如主爾先主所推出 一向讀詩、解詩的方法,所包含的句法他都一一 「可見當時知識份子湾】,旭去讀宅、欣賞它讀懂,但却無從獲得絲 溫已體認到中國已進入,我們將發覺到,紙上臺文學的效果,這篇作 ——三千年來未有之變短文的文法,修辭都沒品在作用上不丧于货品 有改變,但鼐樣的排法 包裝上的一段用法說明 局就在這內外交煎的 1.大時代之動亂中,清朝謝法規環規文添增了!或報章上的一段界人 九時,新調簡報 的知識份子都努力提出新的意義,愷文因而變啓示,絕對談不上任何 「交通報告,繼續「亞光 應變的方案,枚國的良成了詩。讀者讀詞時,文學效果,根據以上的 一共享」・分,新【謀;以求宿政府能夠保是受著讓證、欣賞詩的方法去理解詩,我們認 報,「病向淺中醫」。 特內部的團結與定安、傳統習慣所限制,他在爲特的意義及其法果, 十時,新股簡報,休養生自而與西方諸國,不知不覺中就會找取了不能脫了讀詩的傳統 天氣機,「小朋友時日後 點、以逵至那種傳統的融特態度,它倒时得到了解和課程 間」,財分,簡簡報中國的現代化MOD,希望從背山獲取心日中」! ,曲天地之「解」

*

讀楊城齋七絕隨筆

但一定的高光,寫生時要肯定它的基本面,畫時

,可稍帶方一點。鼻子兩側近眼角和鼻號,追兩處 同臟的分界比較清楚,而中段兩側與臉部的面舳 合在一起的,畫時不宜區分太明。由鼻孔處會

·要反-

影响,所以不可得太深,圖二)。 安是第二個表情要點。我們全身的 肌肉中,粥的肌肉是沒有和其它骨頭聯 繫,可以自由動作,非常靈活。

·從及面看到的嘴是由上唇結節、嘴隨街,下 慈禧節、強角,人中,居側内、顔居鈎所組成(

「今日世界」;四十一新

「軒火」第九向,卅分A U區瑞強」,卅分, 簡報。

五分,「日日三分鐘」

「生活百合版」

天氣報告及華南海域天 低報告,經濟行報導 機緻生活許營」 ,對發,新調簡報。

「把歌談心」,分 ,新開簡報,一中文歌

為光共享之普通話節目 集]。

「陶醉半小時」,卅

國近代思想史論、百三 十二時,新闢簡禳[分,「喜相逢」。

八四四〇一頁)正 ∴八時,新聞業, ,維持「中文邀集]

交通報告,6 B C F 卅分,新間簡報,皺縮 「中文歌集」。

時,新調條報, 「常在你心明」,十分

三時-忨謂商報, 經濟行梅導,微

一時,新北餞報, 「謀裤性」,卅分, 新旧簡報。

二時,新聞簡報

分+新鹊商報

「預選七八三」。」 四時,新出簡報; 經捎行情報導,j 箭七八三」,分,

三時,新腊簡報 「青春交响曲」,分

五時,「九十分鐘 時事廣財」,卅分,新 報告,但十分,微贵一 「九十分氝時事风场

四時,新鼎維茲, 青春交响曲之「小神仙 大戰魔王」, 股簡訊。

五時・新昨鐵花 回報告,

六時,新開報告,一來悄」,旧分,新旧济 天氣報告及華南海狨犬報,交通報告,繼續 氣報告,漁產品批發「美國細碟榜」。 市價報導,微繞,九 六時,新聞簡報, 十全縮時事廣場」,交通设吿,「RAD 分,交通報告,服務菲 喜滿」,卅分,交通 株道之一虷讯少年之聲|惟對。

賞。

七時,新聞簡報,一 七時,新財廂,一繼續「R A D 」O嘉 誤,用分,新助商號,

四時,新聞簡報 民间故事之「文成公主 ∫第五到,莊分,普難 話節目:「喜相逢」,

「初代滢文謱課程總一

八時,新聞報, ,音樂人音樂感:「拇 世界一

I WORLD SERV

八時,新商簡約,

,活力在幾經」,分(「古典精華」。

力五綫譜」

十一時,兩個報告」 (電台節目類 十五分)第二三台 【有臨時更改以電 會合〕,海員職位空缺, 報導,「優悠夜空中」公佈爲準,

十時,就叫商,

昭合相通之處。因此宋人熱衷於分宗立派,畢竟多事自重而已。南末大 奥城兩側有兩條肌肉,它的動作可以使鼻翼拉開 能卓然自成風格者,全是擺脫江西派,追尋一己的詩域而成家的,此可兒成收縮。人笑時拉開,生氣時收縮 )

·門戶誤入之深矣。(一)

鼻尖和鼻翼看去都比的圓而且光亮,因此它

正常的耳朵,其長相當於其點的二倍。連接 其周圍邊縫成爲平行四邊形,把五)(待緻)

ACE

十一時沿分,戲曲 「天地之「鸿雅傳音」。 灬時:「有獎有賞 」,北分,新聞報, 戲曲天地之「雜曲」。

·二時卅分,新興航 一報,「小朋友時間J 三時,新簡報+ 追樂槃之一中國音樂欣

RELAY BBC

凌晨二時卅分,┳ - 九時 - 新阿斯報 - HE END

陳德銘 詩至南宋,江西派的勢力方興未艾,乎沒有一個詩人可以擺脫它的 一影响。自江西漩成立後,唐宋詩之別才昭然若牲。雖然唐宋之别在風格的 不在時期,但束詩那種土議論,重使事有時甚至枯淡的作風•是非常明 的。但是種隨時代風尙、文學流生化選移的必然現象,但宋代很多要 的詩人,除了承認自己衆江西派有或多威少的血緣外,總也追溯油詩對他 一們的影响。其實他們的風格不曾是產或末,唐詩那種街接古錢的精神體貌 沈雄華麗的感情氣度,他們是不懂得,或者不願意去學習的,張戒、 羽餘人,生於南宋,在他們的講話裏推崇那時和漢魏詩,南宋詩人似乎也 我不懂得,或者不忠接受他們的理論;連帶在他們理論其對語言策略和意 環作用方面的創見,南宋詩人也未能呃取實踐。較爲出色的宋都是自碙 鼷運的成緻,在「反毛落盡」的必然情況下,我們本不必强求其「精神獨 存」了,那怕「獨存一的是純粹的廚特、古詩約精神。

說宋人總喜拿斯特來矜誇效法,最先進是江丽案伯詩的。他們推舉杜

怎樣畫人物畫

·新亞文商院

藝術系講 師

、 素描頭像:

〔七〕五官的形體結構 一类是臉最突出的部位之一,立體感 校强,它的體積是由左、中、右、下四

由器宗師,放棄其他盛唐的詩人為模擬對象。在杜甫的產製,亦作取其瘦一個基本面組成。從外面看有鼻根、鼻梁、鼻尖和 硬生酒和使事用典的一面,而放縱他對古典傳統的精神體齊的另一面,至 鼻翼(圖1)。它是臉上唯一垂直錢,所 以鼻子畫得長或寬,影响到人的表情甚至臉形 ,此點要加以留意。

鼻的內部結構是由鼻骨,鼻軟骨、鼻翼軟骨 上邊鼻骨硬骨,所以可是不變的。下端

:

處養機,特別是嘴角要畫淸楚、準確,因爲 它們我璒嘴唇的動作,但費唇輪廓就不能畫得太 硬,要有虛實,扣得太死板就把唇和韓完全 分隔開來。上唇一般因是斜面而較深,下唇受光 畫劈的時候,不僅要把上下嘴必看作一個整 體,而且要把它與周圍肌肉的起伏聯繫起來觀察 和表現。對是依附在半圓形的上下黨(包括牙齒 )上的,用圓柱作比喻,就容易掌握它的透視變 化〔個四)。畫笑的势,牙齒不宜疏得過份清楚 , 一定要有實,陰影處的牙齒更要盡些,要不 牙齒就會突出與外變成「稍」了,剪的動勢也 受到損害。

...耳朵生在頭部的兩個側面,從頭都 的正面去看,不能見到它的全部,在五

宮中雖比较次要,但也她把它的基本形體和位置 畫準確。

耳朶對造型有關的主要是外耳光,它由耳輪 對耳輪、耳展,對耳、耳垂道幾部份構成。 畫時注意外形的整體特點,各部份穿插的關係 以及透視變化,正面時耳朶要畫得逅一點,側面 時耳朶要畫得比較實一些,因爲側面頭像的耳朵 在位置上處在近處較明頃(圆五)。

於杜甫在最好的詩所蘊藏的種繁富的創意,那種可以啓迪後世詩人的 [技巧暗示,均未能加以善性的發展。至於另一個南末時派:「江湖派」或 「四逆旅」,模倣的對象又轉移到宮島、姚合等中晚唐詩人上面,用以抗所組成的(圖2)。 衡江西積習。然而,價的满苦閒談,初亦非有意在工部的詩風外樹一嗽 別- 事實上“杜甫晚年經逢喪亂後的作品,亦與中晚唐寫實平易的作品有,是軟骨,會動,隨我們有製化,甜時要注意可部想發飆勁,它們關係始終不變。耳朶與鼻子

從側面吞- 耳朶位置和方向密切地配合著下 ;頷惟,耳朶和下頜骨是同處一根直綫上的,無論 的帕说程度也大致相同。

顯乎不命始而止学

「二元對立」的結構原理[[NAS STWCTL STWCN G-J 14的開 iro. ·二元對立原堣S 是 URING! 或TH 譯 黄豆範則稱之爲「. 「 我對「THE PRI{E 'PNO.5.5. 對等關係」,「對等原 理」。

NCIPB OF BOF BINARG.

秋景

江務進

大學之道在明德

「在止于至善

本末事有

天命之謂性率性之謂道修道之謂教道也 離非道

慎乎其所不悯恐懼乎其所不聞莫見乎隐 子慎其獨

君子有三樂石

也願干霄

英才而教育之

天下而立定西语

鼻梁