1984-10-06 — Page 4

真四第張一第日二十月九年子甲屦夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

六期星

日六月十年四八九一曆公年三十七國民華中:版訊電

網地羅天下佈關海英

麻大噸ㆺ獲搜 鎊萬千一値時

案品毒宗大最獲檢上史洲歐是 人八獲拘只密周署部慎審範防

大萬

麻鎊

【路透肚倫敦五日英

·國海關發言人今天表示,他們 在突酽檢查一艘船隻時,寶獲 了一批外號爲「黎巴嫩之金」 的大麻,時嬉途一千萬英鎊, -是英國歷年來破的最大宗 毒品。據悉,昨天深夜,一般 點數六十人的答案及海關人 ,把埃塞克斯郡的一小衬包 烟,突擊搜查一处停泊在河邊 的船隻。拘捕了八名英國人, 其中有四名當時正在這牌長八 十五唉的帆船乎頓將上號」 上,四名則在米上,有一名船 發是女性。海關人員懷疑遘艘

蛀布拉格 船來上地中海東端,日常 它駛過直布羅陀舂時已受到 「監視。 方一已佈下了大眾

捏之 地網,一架升機在作空徘徊

後,終於 追踪,符方亦派了蛙人在船的 獲得前往西饞的簽證。在三個月之後,又再炭、離境往西德」的東德人,談聲明補-

說:「西 周圍奶帶,以防疑犯魂水逃走 生有五十五名求诗人佔罪莉波恩駐東柏林的常一德政府要求那些想到我們處的東德意志養 海關人貝稱,他們被死了十 駐使節辦事處。

主共和國人民,不可企圖在西德大使館取得避 順大麻,每順時値約一百萬迓 〔美聯社西德波恩五日暈)政府一位難所而藉此强迫人們讓其離境」。它說:「道 ,相是歐洲檢獲瘗品最大的一

發言人說,西德在星期四被殖關閉其在布拉格 不过正面的途徑。東德當局強獨可决定有閻德 宗“....

中的大使館,理由是「裝滿了尋求正護的東 國人由德意志民主共和國潍掂之事辶。它說沒

·六特訊)新加坡高級警官 德人。發岔人布恩尼殊說,正在和東徳進行談: 恩亦「重複它的請求」,即東徳「要寬宏處理 啊,但來德富局「提出忠告說他們不準備再發 那些忠離境及擴大旅行可能性,藉以減輕離境 一出允許雅境全給那些企闖强迫它做此事的尋求·壓力」。

“八路透社東東柏林五日電)東德正在簫 庇護者」。布尼珠在一次電視訪問中,並沒 媚本週末進行一次大規撓遊行,慶親三十五懑.詳細說出有多少尋求庇護的人留在布拉格西德 年紀念之際,似乎對佔據西德柱布拉格大使館 大使館中,但他沒駁斥訪問者所指的四十三人 主對求移民的八十名東德居民採取强硬路線。之數字。他沒指出捷克當局介入現時的談判中 ‘西德政府消息人士稱,東德已通知波恩政府神。在今年初由於花東柏林中之西德使館中希望 ,東德將不再紧發出境證件予欲離境爾德居民 離境的人那麼厲害,故使館要關闊,以使改

·東徳方面對這項問題沒有發源公開發明,不 婺建築藉以阻止人們到那裡尋求聚民身份。在 過,經過了今年初的數宗類似事件之後,東德大門加鎖及安裝了新的隱壁後,該使館於今年 似乎將其岛理態度强使化起來。今年四月+包 夏季旅開·布恩尼妹在星期四稍後時發出了一 括經理史

一份聲明, 說波恩政 府「没有 *任一去

開着的秦 大批居民移居西德

女在內的 二十五名 萊德居民:

東德採取强硬路綫

.實現那些

將不再簽發出境證

西德駐捷克使舘被迫暫時關閉

「覺到新的威脅。他們發近拘捕、 丁兩個巴联斯坦人,他們當時 正試圖爲來自金新月的毒品

·建立一個轉運基地。兩個巴基 斯坦人和一個新加坡人正被拘留,等待審訊,他們給了警方第一個强烈的血象,顯示金新月的 南昄面臨供過於求的困境,正着眼於東南亞,東南飛傳統上山二角供應- 金三角位於緬甸、 老和泰國之間,全新月 ·和巴基斯坦之間。

礦工領袖願入獄支持工潮

英法官稱輕蔑聆訊

上月失業大軍三百廿八萬

企圖製造緊張局面

英失業率打破紀錄

執政黨將陷入惡境

格爾德大 樹館取得 以便由此

復工,混亂中有三名 察及兩名工科受傷。披 報,倫敦的國營煤 正將一根新方案,希 望結束歷時七個月的大 「罷工,他們建議由一個

「獨立的仲裁人來處理此 事。昨晚,全國煤工 人聯會主席史卡爾我示

·澳洲及英國所組成的 五國防役協議。。

·唯)法國受到十年來最 厲害的颶風威脅,急 服務現已準,因「荷

阻止復工警察與糾察隊大衝突 頓斯」逐福移近里維埃 拉———被國東南部和意

(美聯社英格蘭若要他在坐牢及支持工 順場,有四百名工門,他隨時準備入獄來支 出五日電)碗工蛸袖史會中作出選擇,就我 說服五名工人不要一持煤礦工人的叫工: 大利西北部沿地中海的

紐西蘭在星洲強調 假日遊懬臉地。荷蛸|卡基爾今月怀晤一高等所關心的,現已媽無菜 ㄑ路透輊倫敦五门 | 値五日電)美國失業率,將獲告知司些新的貼」斯」昨犬鬬爾西班牙北 法院對英國煤礦罷工的指」。「我支持我的階 選) 英國失業率由上月於九月份微降至百分七地,最終會使三师頭的,部及法國西南面地區,樫篾聆訊,製造一名法 層及我的工會,全國

拒絕核子散播 百分十二秒九眾升到今一,四,對總粇列根之發」SSi二型飛彈的数,齊去五人性命,數十人一官所稱的「十分嚴重的一工工會會全力偽蘘工的 【破紀錄省分十三點六 選連任,帶來好消息。日出現時的三七八枚,受傷,財物推失嚴重。過而! 史卡基爾表示正式罷工爭取支持。如

繼續三國聯防 的數字,這對首相戴章 勞工部今日發表數字剁坦至接近五百枚。大黨在法國波爾多港市(筍:他寧願坐牢,亦不阿 史卡基爾在工業年度會

·爾夫人和她期待經濟復原,美國於七月及八月分的新基地,都在蘇聯、酒產區)附近的阿卡取消杯黏一個高等法院|一次附加會議上致詞 竹(台衆焰器冠新加一,澳洲及 𩵚的希望,都是猛烈的的失業人數,下降百分 西部射程可達西歐的花中基地,風速達到一九一上過的裁决,該法院裁一時,作出上述評論。他被五已電)紐西蘭總理 打擊、些失業人數上〇二。失業率的逐漸 圍內,莫斯科自一九八五四年以來最猛烈的一

於約克郡及德比郡的是工作代表之一。較早 「藺滄星期五稱,紐西蘭 月為三百二十八萬三千 下跌,與市場之預期來二年起,即日我會餓, 超——時速一百〇三理,工仍屬違法,因爲宋極一時,倫敦高等法官尼科·仍將保持澳、紐、美,一蘇主席呼籲 六百四人,這將對執 配合,還向證實美國經 停止建案新基地,直至一百六十五千米)。 工會會員進行全國投票 斯將上述經段聆訊|婆成的太平洋防網聯盟 此保守烂谮添壓力,要濟已進入一段較溫和8 北約於去年底部署新 迎風大倒無敵大樹,定通過。他指上述就決「停至週三,並敦促會員,但是也不能夠,不顯 它解你業,並把經濟道 號時期。列根政府曾熱彈時止。北約的官員說,眾亦不能倖免。 全胜一派胡言」,並梁,一有十八萬三千人的華工意及拒絕∫接受核子武 多勞! 略的重為由不低通寶馬,烈狀進鼓近亮起商業活:「就他們已跳的 在失重狀態生活過久

工會各領袖。「反省他器出現於其領域內。他 服,轉州製造新就業撼動較緩毀之訊號,蓋此一飛彈數字來說這些新的

們的立場」。他今日表 稱:「有關對該聯盟的 會上,分析家說,過去 極儕况已消除過熱之基 SS1-C型飛荤基地

|示:史卡塞爾的杯葛行暗示,假如三國聯盟 蘇太空人精神

·兩年經濟復甦已做到英 。政府醬時估計示的作用,似乎政治大於

| 是一種十分嚴重的,真正不能夠不在紐西蘭 [事態]假如史卡基爾被進行核子武器的活動的 國耀鞋中原紀來最嚴重,於七月與九月開之經 軍爭。克里姆林宮 的經濟衰退,但人們視 漸擴展爲百分三十六

要部署更多的551 有如久病初癒 四 ,可能會引起當還的话,我們必須 一 心復甦活力已到了盡 只爲4年上半年之擴展 C型飛彈把新的核子飛

同情剂工,但該法官可方法來修改聯盟,就將 了,現在發表上座失業」速度之一半。

彈伏在東歐及將它的模 八路透社莫斯科五 正在調整對地心吸力的一能會於下週决定向工會【我們改變」。蘭治星期一 數字,開使上述憂慮更

予躜艇更接近美國的海, 日共產黨眞理報今,適應能力。它說,「多一的歌,假如他們拒付罰 六由新德里抵達新加坡· 「岸以「城鎮」在北約的

,他與李光耀總理 天報導說,於太空中停至現時爲止,他們覺得一欸,即下令-

公其必 留三十四週,在星期四 久病初愈那樣。」又說「產。 回到地球的三名蘇聯太,這是機員力,阿

·人,得沉重,有如

業總數售升,加多

加火上加治了,今天失 蘇聯擴建 六叶子七百五十六 飛彈基地 對抗西歐

在大業大厦中。字數失 天人的政府處境惡劣時 剛來臨,由於七個月長 烘诲,政府說氣大

一路透弗布魯塞潑 五日诺 ) 北大西洋公約 組織人士消息說,蘇聯

颶風橫掃 歐洲南部 [大病初愈那樣,它說, 三人於敬禮七號太空站 法國戒備 山處於失重狀態下 〔法新社巴黎五日【八天做紀錄長久之後

到正建造最少十處新的 英工黨年會促政府

(路透社倫敦五日 科夫所作的評估。他本花)警方發言人今天表 一张,飛行工程師 镪·蘇洛夫背上說:「我 「早是鄫來第一件想起的 事就是爲何我不把球打 網,這是我對市量的控 要。一眞理性的一幅照 片,顯示出稣洛大有夫

示,在英國北部的兩個 人是一位醫生和心臟科

大二千萬英霸(約二千 五張萬美元)

美九月份

2-200-1101 程核子彈使用以對 | 北約在百戰部署的巡航 及潘興二型郸 此等 熟知美國人造衙星資訊

與阿根廷談判

失業率降 的上面,北為國防部

( 路透社3-隼 長下週在意大利開會

美民上黨總統候選人費拉羅女上作一 所大學內發点就選演,照式燬衲傑克遜在 向她「打氣」(合衆硅)

福島主權問題

【莫聯·英格蘭·L 五 國在野上黨選年會議令 竾政府立和阿 根廷政府就福克蘭ㄢㄣ脂遊展開利,

·繳公正地調查一九八二年英國擊沉阿根廷巡 洋艦貝蘭奴將軍號的沉像:工黨副總裁夏特 斯里在會議上表示:「我們需要立即開始 刊,我們而要結束雙方的堡壘政策,以及因 福島事件所引起的敢對處境。但上黨大會的. 決議中證明,如果工黨取得政權,將立廊和

·阿根廷展開談判,过水達成一個公平,永遠 及和平地解决福克蘭島爭端的方法。」夏 特斯里指出,戴卓爾夫人的保守黨政府「隨 辆及歪曲了擊沉阿根廷巡洋艦貝諾將軍號 的真像,要求對此事進行一梅公正地調查。 (路透社,英格蘭,祂五日電)美國 反對派工黨今日指讶戴卓爾夫人政府利用法 中系統達成政治目的,並打擊英國的民主日 由,在工黨大會最後一日的會議上,通過一 項決議,融香政治利用餐方,向煤炭工工 人施暴。律師大衛在會議上表示:「一九八 -退年的確是民眾自由最黑睬的一年·····我們 應該要敲啊醫鋨,並喚起英國人民挺身捽術 他們自前已被剝奪的自由。」郵政局代表史 丹利則指安警方科用電話竊聽,憤為龍工縛, 察隊的活動。

爆品外,寫與四千多 名罷工工人發生衝突。 事件中有七名醫以及三 名工人糾察场 衝突 的起因是工人科察禁止 欲復工的工人進入礦場 ,在約克亞南部的奇夫 挨着飛行任務指 李姓的情形。好照 | 煤湖,四千多名工人 ;好生們並不過分地爲|糾察阻止十一名工人返 太空人的情况而菑過,向作,四名符寨 阿科夫說,他在週末的及一名工码在擲石及推 時候,會去公園散步。捕中受傷。附近的城城

東 西

稱嘉尼韓

科

斯

莫

(路透齔蘇聯莫斯科五時啥)埏德領袖

·韓尼拉今日在蘇聯眞理報的一篇文章中,豈 作束语兹忠莫斯科,幷稱東西德將不會進行 統一、韓尼諾在一變 從東德成立三十五週年 紀念的文章中稱:「與 我聯保持水人不關的聯 菜,以及在社會主陣營 的壑决立場,就是東德 的發展基礎」两歐外交 家們認爲此文章的目的 是要指出,經過了因英

·斯科致力於反對東柏林 【與波不斷展對話所 出現的緊張局面後,蘇 「聯與東德的關係又此次 獅復正常。該文章稱:

忠效德東

一統會不將德西

「現在存在着的兩個德 一國,仍將繼續存在下去」。在處理報及其他

·蘇聯報章刊登了 四地接觸的憂慮之後,

·韓尼嘉於上月取消了其首次訪問西德的計劃

下了一小時會談後使向記 者發表了上述的聲嗎! 他在返回奥克蘭途中將| 會機讓前往努亞門萬 ◎會員們稱,蘭治企 | 使李光耀安心,表示短 西彌將不會退出南馬來 西亞,新伯坡:紐西

八大東亞

...

日電)蘇聯主席契爾年 物據公共財產,以及稀一非常重要,可以提高 莫牒米柯於上週的會談 科今日呼籲全國抓亞對用職權的情形,必須立,每個工人的積極性和資,是循着一般的預測路 賁污行爲的抵制,並即加以制止。」契爾年任感,並改善計劃及管 矮。不過,美國外交家 示友持目前試行的工人科把反育污及改善企業理的结构。他又指出蘇們對此事的見解,較其 按照生產力支薪的經濟工作效率和目前全國斌 共政治局已經成立了西歐盟國較爲樂觀。預 「試驗。契爾年科在一個行的提高生產力,改良,個委員會,專責研究改主料列根與其羅米柯的首 次會談不會有任何結果 「管理人員會讓上說:「企業管理之經濟試驗連一斑蘇聯企業管理及經濟 *同時,除了保持大使 接受德路,以分利器,在一起,他說:通識一效能的方法。 美第七艦隊指揮官警告

蘇在越南加强軍力

估計有廿艘蘇戰艦駐金蘭灣

(法新社吉隆坡五 國對於蘇越兩國日益加一行初步接觸,不過, |日馆)美國第七艦隊指 强的軍事聯盟,共闖北約組織的高河專家們 揮官,海軍上將侯格斯·注。侯格斯坐與的第七「相信,現時不可能進行 「今日表示,蘇聯正在越 鰩像旗艦上,約有一千價實的談到,直至明年 | 南逐步加强自己的軍事 名官兵,將在檳城停留 春季或甚至夏季爲止。 力量。惋格斯乘第七艦及下星期一,然後作出「西方官員們一般同意網 隊旗艦到遠檳城,他在新加坡及菲律賓。

·列投總統與無聯外長 一個記者招待會上表示 (路透社英國倫敦 ,且從一九七九年第一十五日電)西方官段們稱 被蘇聯軍艦進入越南之一-英國與聯經過了長 |後,估計現在已有約時間的拖延,可能包括 艘蘇聯廣偉在越南, 開了數月的倫,將 時,蘇聯空軍 加强對 會重新恢復武器談判。 越南的滲透。侯氏開 列政府希望在做過內 逾三萬人在瑞典斯德摩爾遊行抗繖私人 機構徵收入息基金。八合衆肚】

參衆兩院通過臨時撥款案

美聯邦資金暫時解決 五十萬公務員保飯碗

内合衆國際社華盛頓五日電)美國政府資金今天告馨,爲數約五 十萬的聯邦政府職工因此被打發國家,美盛衆兩院於是迫得通過一項 臨時性的撥款案,以便所有被打發回家的職工明天恢復工作。上述 時性獄項僅供一天的職工工薪開支,總數高達四千七百二十億美元的 一九八五財政年度美聯邦政將經濟案,由於參眾兩院各自堅持不向盤 立場,運至今天才獲得一致通過,但爲時已晚,故美聯邦政府一時陷 人技術性的資金否器狀態,迫得打發職工回家女息一日。温已是美國 第二次採取暫時關閉政府部門的行動。一九八一年也曾發生類似的事 至於白宮,國防部及其他從事重要工作」的員工則獲准繼續工作

| 日(星期六)爲

在

舉行結婚典禮謹此敬告

諸親友

謹啓

葉成澤

法愍帝利銘洽

止血止痛.止癢消毒·功效神速·皮膚聖藥 牙蛀齒痛丶狐臭暗瘡、香港脚、湯火亞傷、生煜生扮、皮膚癢 蘇、疥瘡濕毒、無名腫毒、一棵見效,百發百中:各舉行有售

月草油

米亞限公司出品·德瑞昌西藥行

香港永樂街四十一號

電話任四四四二四八

Heja

Sverigi

重新調整售價

級的聯系的協議外,沒

有達成任何具體的協議

·華盛頓白稱此事乃本 一身的成功。

保護城

市清潔

切勿亂

抛垃圾 買泰電路版廠 馘 聘

西正常江女檢查九八傑之策,啞語 工程男女明颺

有意舫親臨官塘巧明街 -105號好運工業

男女助理P.P.C.

大厦C字聖AE電 K. 390335烩

本年業績

合和實業有限公司

通告

若本公司董事局宣佈至一九八四年六月三十日止之财政年度,經會計師審核除稅及少數股東權益後之綜合純利達港幣三千五百八十萬元

股息

千五百二十加非經您港幣一千一百六十萬元(一九八三年爲港幣六千五百五十萬元)。每股盈利 ̇

董事局决定在即將召開之股東過年大會上建議開派数至一九八四年六月三十日止之財政年度末期股息每股一仙,連同今年五月派發之中 期殴息每股二仙,則本年度開派股息合計每股三仙。本集團未計算非经常性收獳项目之滋利焉所派股息之二倍。如在一九八四年十一月十九 ∵日召開之股東過年大會通過上述建議,則本年度之末期膙息,將派發子在一九八四年十一月十九日已登記在股東名冊內之各股東。既息將雜

於一九八四年十一月三十日(星期五)ㄥ予各股東

股票過戶截止日期:

本公司將由一九八四年十一月五日(星期一)至一九八四年十一月十九日(星期一),首尾兩日在内,暫停辦理股票過戶登記手續。持 有本公司般人仕,為確保收取股息槨利,請將購入之股票速同過戶文件於一九八四年十一月二日(星期五)下午四時前途達香港皇后大道 ∵∵東一八三號:合和中心十七樓香港中央證登記有限公司辦理過登記手續

承董事局命

灣仔大王西街6-10號

·保障買家 按揭計劃

首兩年內保證年怠十三厘半

洋式唐樓無須什費 特價優待灣仔罕有 榮德建築公司

電話:H-432120H-451998

·地爐電話:H-293973

華僑日報

一九八四年十月五日

秘書 富榮秘書服務有限公司

合和實業有限公司

召開股東週年大會通告:

敬啟者:本公司起於一九八四年十一月十九日(星期一)下午十二時三十分假座香港皇后大道東一八三號合和中心六十樓麻民盘的地石

(一)省關本公司截至一九八四年六月三十日止之年度賬目,紙本局報告茨核薇師報告;

「開股東週年大會,敬希依時感臨指導一切為荷

(二)官佈派發末期既息:

(三)選舉

及釐定其抱金;

(四)選舉核數師及釐定其觀金

(五)討論及病及茶就百分之十之新股,此項授權之有效期得框持至下屁股東

開之日止。」

(六)處理公司其他事項。

承董事局命

秘書 富榮秘書服務有限公司

一九八四年十月五日

2.本公司將由一九八四年十一月五日(星期一)至一九八四年十一月十九日(星期一),首尾兩日在內,暫停辦理股際趨戶記手统

備註:1.凡有權出席大會投票之股東,可委派代表出席及投票,代表人不必為本公司之股東。委跟決格應於股東週年大會前選達本公司辦事

處,即香港皇后大道東一八三號合和中心大,四樓。

3.關於上述議案第五項,並採用該項對股東授權之要求,係遲照香港各證券交易所上市條例規定行事,本公司現時並無任何發

行新股計劃。

協議草簽,香港前途大局底定

大減價

特價租售

有入伙紙

即買即用

●面積:舖位由364呎起 `連續付足五個月,餘款65%可分期付款 舖位每呎售337元起 樓底高21呎 樓上每呎售166元起 樓底高13呎

·特惠付款辦法:管期15%,由訂購日起計,每月免息付4%

沙田火炭村黃竹洋街15-21 號

華聯工業中心

樓上由737呎至 全磨34,470呎 負重200磅

工源-

足,外牆美觀 廠房四主‘獨立廁所

·特大貨台,車位-

足

正義實業有限公司

讀料豐富·每份壹元·

M: 5-452522. 香港鐵鐵道中84號鴦紀大厦1201+4室

̇華懋集團

公司

電話:5-202808

̇地盤電話:0-6061637(假日照常 )