1984-10-05 — Page 16

報日僑華

WAH KIU YAT PO

十月九年子甲曆夏

頁四第張四第

「發熱源音唱片之MOB- 崗,製造商基连門生產 香港的發憾友真是有耳

|錄影帶已在香港上市,

LE FIDELITY

·的朋友就千萬不能錯過

以全部疔是有限坻生產 喜愛玩數碼式錄音座

口錄音,因爲遭類錄影 帶爲求做到最瓯,所

效果之佳,尤鵩很多C

及演唱著,每款錄影帶 | 音响錄影帶之目名

空,以下是燉欸數碼式·

可供選擇。

BETARVHS

设的模擬式唱片。 證書」;可以稱為最名 名證明冇問題的「出世 片都有手寫帳號及經簽

·袖玲碼系統經淋

*完义是以後不再印製

的質素,每隻二 ‘上悉的特穋唱片有霋 克此傳滝式唱片重兩倍

煉,每段五千張,

URORAN

,越描效果當然更爲理 或 C憟製髡路

·用氧化峰帶,出B

利用母帶終醤作爲音

·而有風錄製之卡式帶,

年原區音樂卡式帶,這些

LE FIDELITY DEE

除了唱片- MOBI

片表面改善不翼而飛,

| 团磔,唱片是一OOK

「錄音特別醌,性質特 純乙烯基塑膠製造,唱

產,每張面装母帶唱片

音像的通透感絕佳。"

|實出後便以後再不會生 | 部皆爲有限量生產,當

|原裝母帶錄音唱片,全

| FIDELITY 也推出

| 卡式帶外-- MOBILE

除了原裴歡術花視

DE

星牌總白音响

JVC SUPER TECHNOLOGY

獨有 Gm 壓縮雜音電路

AX-900B

Gm 壓縮雜音電路與杜比的遮蔽 效果處理雜音大不相同。Gm 電 路分三段利用半導體之電流放大 則低雜音特性處理,使音樂不時 維持在100分具動態範圍下,並 不是低音無時雜音顯著增加。故 有放大樂不放大雜音的優點 效用。歡迎比較才確證。

Dynamic

Super-A

JVC

總日是今日Hi-Fi代名詞

SPECIFICATIONS:

Gm

circuit

∙CIRCUITRY: Gm Circuit DYNAMIC

SUPER-A power amplifier

'Gm Circuits : Gri Volume, Gm Selector Gm Driver

Output Power:2x120W BR (20Hz-20KHz) Switching Distortion: 0 TIM:Distortion : 0.

原者探究 JVC皇牌 純白音响

信與星牌電業有限公司

陳列室:

錄像器材演堂 九龍尖沙咀拿黶地漉57號凖島中心908-911號,電話:3-7220320

九龍彌轍825號電斯大家四樓電話:3-308331 香港製后大道中58號馑邦大廈體機,電話;5~236074

加州假期

馬策旅行社

,就是這種數碑式音响

CODOKE

HI-FI PAGE

視聽

逢星期五出版

五期星

日五月十年四八九一曆公年三十七國民華中 瓶聽視

挑 C

帶錄音|數|原

戰D向影响碼裝

ORIGINAL MASTER

RECORDINGTTM

DIGITAL AUDIO

CASSETTES

採用氓用级玻兹森举 今次採用了該廠兩對巨一吋,重九,七五磅。

DITTON K

DITTON

“使空氨不能越過物理| 銅,鋼,黃金三文治式 保證。 一也没有,由於播放 揚聲器爲另一項級 數碼軟硬啻色」,一點 跟層。一塊綫路板已如一些通訊,當晚的音色有

基板,颍路死 · 仲島 無勒,播效果自然有, 此 - 其他的就可見而知常自然,一股所言之「面網也同樣整潔美觀。 硬度並能防糕 - 高受|箱後面有一假十二时被 因有錸之隔而不合侵入部份及解碼部份經過徹一睹板在內,面網也用透採用圓滿形纖維振膜, 亦爲二吋,高音單元也 網變質,而黃金本身四,由於其音頻放大眞桃木皮裝飾,包括前,中音單元直徑五时?形中音單元,普圈直徑 特性極之穩定的劍術命 袖珍數唱機口X11 器,封閉式盤豬外表用一單元與三三所用的相同 时歟性詿振膜尘球 DITTON E 部份也用FF二〇〇六動式低音嬉射器,系統

, 至於 LU X 第一部 中型的三分路分音揚聖的八吋MH P 香盤低音 VHP音盤低音單元, 曹性良好的布質,除去表面加了一倍脂膜改 用HF二〇00,在聲

三四郎,和六六三款 四 SE RE S.2 最大的一欸,探用十吋 一时,二八,五级。 DITTON K SERIES

牌子ALTEC 的力,多一戰時數碼多莉絲服钔·三.S.E RIES 2半球形單元,將三個僳的頻應由三八HZ至一

|

一型及湖名已久的劇院 EC 是蓴菜揚聲器主要一較之下發覺二者之間基音盤低普單元,高音單一,另外在背板上尙有一|,分晋没在九OOHZ. 之聲A七X型。 ALT. 用同一處本的錄音,比| 採用八时VHP塑膠料|元安裝在前面垂直排列 OKHZ,正負三DB HFL三〇二) 十吋A.8 R 被動式低和四 五KHZ,一般

六均爲半球形,後有低音反射式揚聲器的 與四國 S E R - E S

上海源 的動態校 超高音單元(HF二〇一音檔射器,這種設計具 阻抗爲八母,茲緻度

|無疑有較爲明顯的晉質

改進,而且操控功能生,英最具實力廠家

出,第二及第三代產品 等登用ALTEC 產嚞。略爲温柔。

·纵品:與第一代系统相一枝港的新依館,太空第一圈而已,而傳統唱片雕

《趨於完備。

{

衲珍碼系統點

CELESTION鑽研揚聲器

頻的擴散度,頻應相當 HZROMHZL負,四二吋,世大四雨。 超高選單元可以改善高 2.系統的頻應由四二,闊一三六吋,深1 K和一四KHZ,這做在七OOHZ和四KH 機,整箱商三四,六吋 [貘,分管點設於二·三」的深沉低音,分秒贴没 二〇至一六〇瓦的音,

·者採用MY. L AR質板運效率和封閉式揚聲器2 相同,適合用每聲道,

一雖多,但是尚未到達極

海流行的地步,一般樂

成就普獲讚賞 史丹- 168級醫第六

"DITTON for

「迷更深入地了解其性能 一,除了買一部回家以外

月八日在荃灣大會堂塞 110R 10 MARCHE 10 PE TE VE 化署(新界科於{求。例如DITTON 廠自己製造的一叶尖球 群粨任 三、五吋,闊 深一四,二吋,重三十良,新產品更符合新葦 易有限公司特地聯同文化,很適合一般人的需一〇〇相似,也採用該八大·五DB WIM, 六吋,Ti][吋, T-ON的技術不斷改, 有見及此,豪迭質小型考察器,價錢普及 有些與DITION [效忠中等,靈敏度也是〇瓦擴音機,聲符高二染均甚低‧ C E LE S 就只能往音响店就職。」N近年來增加了不少中二路楊聲器,在設計上,使擴音機很容易負荷,一合用饵獒道二〇至一二變响愿優異,先库和音 =C E L E S T 1 0 | E S2型, 是一欸的,一般阻抗爲八歐母,B-WIM,廠方推鳥道|路都具有純凈音質;瞬 TOYIN-HALLOOY-WHEELPO SERIES NEN

行了一個採用頂級岔射 性能相當傑出的二路分|他說,具有寬湖】

,數碼系統的舞樂欣賞會

,招待了近千樂迷。爱

| 達貿易有限公司是日本

|痧與的樂迷都十分投入 一果控制得非常好,令到 一子的頂級產品,香啊夑 我樂會中也供應了兩牌 -EC的總代理,在今次 LUXMAN KALT

,於分攤媽玩唱片與類

门口唱機已惓起了數碼熱潮,爲了配合流,錄音座亦逐漸步進 祺式的階段,早兩年樂難及日立已推出了使用錄影帶爲軟件之數與錄音座、次音樂會的擴音樂部份

晉設計,其餘三路揚聲

「更明確的感受。 由於運輸延誤,今器均能提高了對素。 碼唱片的音响效果時有「和控制抵膜的特性。我Z的商柩率的準確性設 各欣DITTON揚聲 正負三DB·诺獄小型

活動後,更能改善設計|由九二Hz至二〇 分析喇叭振際的內部一,一般阻抗爲八歐母, ,自從首先採用雷射抵一分音在二·HKHZ 元 供憑本廠及其他廠家式設計,兩個單元的 器外,還生產了驅動單柔順度更佳,整箱爲氣 改用一種特製的橡膠, N除了製造完成的揚聲 CELESTIOKEPVCE

CELEST HO0/3/2-KUP

至三〇〇亦都獲得好 低費單元產屈六·五吋

T'T: ON;四的應和良好的耧性, 器由D'S

| 〔DIGITAL AUD 掛到多數日本音响廠家 順利打入傳統工一 F DISC)已經出現了好 製作及調校均極之鸛 【綠節目之數碼式普吶錄 在多年醞釀及宣傳,終件,使到袖珍礴統一系統(COMPACT | ONE及S-五CO-

用,解码器》來構成一個數碼式錄音座。C.D唱盤要譒唱嘩仔,同樣地數碼錄音座也將要一些已預THRESHOLD FET 品,包括DITION 擴音機,盤築構造堅固 ,可惜到今天仍未能流行,今天所流行的是利用一部影濟,去接駁一部P CM訊息處理器(效,改用了兩歎美國極品 |-ON艾推出幾款新產 每愨道一〇至五,瓦的

製造一個理想空』豚。唱片廠商供應-

足的軟

-IO CASSETTE )來「硬件上的支持,配合於市場。

,设近有一個好消息

·在本港,袖珍數碼| 大多已是第二或第三代簡單如綠路板都必 一段日子,最新到港的,用料亦極精良,就算

E.RL.E S: 飾,配棕色布質面網, 六六的S

100,三三-四四和,表面用人造桃木皮裝,

ON〇〇 SERV闊,三吋-深七· 其中口 1 T T頗爲精緻,高一三吋, 2型;

O

「响時代的要求。

-8

不同空在放攏,合組响音之全齊備設套一 鋒先,音錄人私之型小似恰, 內間房之大 眞失,化足滿果效權重將,合組裝套SC-500

○件條决先之材器响音擇遐友燒發是,低

開拓國內好享受 香港宝盛大中1號 九龍彌练打901-30號 九鄰偆彌沙源63659

4 捷威旅行社 勝地何必再神遊

737嗨季新橢來回

|八天航空$1990 | 八天火車 $2090 米湖 二天$330

七天航空 $3590 豪華冷氣專車:全部

美、加豪華團 由上iK$6899 起

國際民航協會指定代理 代理世界各國航空公司機票 代訂各地酒店 代辦各國簽証 發售工商考察旅遊觀光學生移民機票

|桂林五天 海南島 •

北京

香蜜湖,一天$175 内含期二天$370

$1750

| 九天環島$1790

七天航空火㻶$2890

暢遊茂名:浙江、

查詢詳情及報名講親臨或致電 各大特約旅行社 無線電話:5-2660864

·桂林住宿丹桂大酒店 廣州住宿中国大酒店 天天出發

海口、通村、經 三天孫海角,女媪

寰堊冷氣專 廣州中國大酒店, 逢星期二、三

住宿燕京、李郡、

大酒店、 天天出發

湖二天$350 西醺湖二天$330 天平避逢星期六$350

DİZİLEXAN

V***.

16-254696-

澳門、中山、西糖、鹽糖·沙坪 石灣·廣州·從化•佛山、江門 西德三天$760 從化四天$820 沙球四天$790 传密中國大酒店 啁划船往「第三隧通車近 石景山。珠湖賓館。 「天天出發 中山鴻期$420起

ALL LEBOALET

BATMAN 21347 FD3-320011

江南

丹霞山

機來港上海

四天$850

O

誌標的舉信

涼,一躍文

八天面游 $3840 送 九天航空量$3290二六 卡天航空火█$3090 至

$2690 传 十天火康團

蔼A得院隨團服務 立市图

- Hag

:長老害,

逢星期二:芄

歡迎工廠、社團、學校、公司、個別組團,參加任何路線均可享團體折扣-營業時間朝九晚七·星期日、例假照常辦公

20E5-432890, 5-437243. 5-438089,5-438226營業部鄭君洽

香港干諾道中啓德海洋大厦十二樓(按11字)

特備:想加 zate da 22 24 655 9k after £10187 BLOG NAAR AS JP1580k @ A111% ke Malan BN - BAH 3-9532273-916713 5-417060 中南亞地旅行

金門平價機票 佳運旅行社

3-319151 登打士街柏桥大厦2012

本公司代理各大航空公司經辦之 韓

四、五天

台証

$150

寶通

3-910377

3-969861

特平歐洲美加

各地廉價機票

菲律賓 泰國、曼谷台灣渡假團 八天豪華團 碧瑤 清邁、芭堤雅 四天 $1770

直航大阪

五天$2290 菲航正班機

天天出發 東京返港 · 七天超值 七天 $2630 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 $4390 $1990 | AX$9040 F $2630 四天單人房

天天出發日日成国二 逢二、六出發,逢週五、六出發

台灣急證180年證100 美加廉𠌯機疿 台北機票十酒店十接送 $1070 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室、

張輝旅運有限公司

STRANA NA POSTUPEbut aw

3-916347 3-951635 3-916348 3-968132 台北 ̇海晚由110起 東京海覽由233越

太陽號 京王巴沙 新宿太學 銀

金輝假期

27231723 3-723055)

:星晨

5-243068

3-828227

0-4-40281

0-1654/3

3- 320959

$2700起 夏威夷 六天$3990 國 每事人員)

代訂世界各地機票及酒店|日本本州

澳

洲七天$6700

台灣

全程單人房

四、七天 天天出發

曼谷芭堤雅

羅省$2100 紐約$2800.

·專辦台証:穩健可靠 倫敦$2280 機票十酒店 巴黎 $2280

免費協辦美加簽証

天天出

·荷蘭$2280 東方:麒麟,

蟹 票$3680 華國·來來、環亞墨爾本$3680

敦煌

K-323388

H-266836

丸公司假日照常营学

三藩市$:2230' 夏威夷$2230 芝加哥$2780 西雅圖$2680 溫哥華$2780 多倫多$3380 蘇黎世$2500 銅镞止:5-775655, 5-775266|

03-694447 老 13-846484. 3-246555 PLEA|3-7566993

永安

40-4932631.4932708

日本迪士尼 北京,華東 中山珠海

$3630起 ®

$2188起

本州富士山迪士尼六天豪華團

日期:逢星期一三出發 本州富士山迪士尼樂園八天豪華團

$420 起

$4830

台灣七天豪華團 台灣八天豪華團

東南

環通

佳麗安

SAMA 15-775455, 5-775766) 尖沙咀:3-694447 4 AS 45 91: 3846494, 3-846555 3蚣

XLAR MY3-7566993: 3 HR) 澄湖:0-4932631,49327CB| 曼谷芭提雅七天豪華團 ·$2630 $3630

商宋出發 曼谷清邁七天豪華團 $2850 逢星期二、日出發 $4390

星馬(檳城)七天豪華團$3530逢星期一、三、六出發 $4630 菲律賓七天豪華團: $1990 逢星期四、六出發 $2400 逢星期一,四出發

·$2610 逢星期三、六出

德辅道中71號永安集團大厦1505室·5-256243 -

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

5-254549.0 5-241845

三陽、三普瑞亞 跚 ̇財神:來來

韓國 每晚由190起

奥林匹斯 世宗

銀座第一

大阪東險嵓假日

九天出合正 $170

代售各地亷儷機覊

泰國五、七天

長城中國旅遊服務社

3-847036 3-930256 3-915327

北京南京上海杭州

订天航空團康星期二、六出您 $4990 12天航空火車團逢星期一、五出發 $ 4490

北京桂林陽朔 连星期一出發

10天全程飛機直通車往返港穗

$4390 11天飛機往火車返逢星期一出發$3890 _9/7起香港分公司遵移至北角英皇道436號地下

(即北角敦煌酒樓)

「桂林,陽朔5天逢一三六$1490 九龍彌敦道469號新光商業大厦601室 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 香港德輔道中51號金城銀行大厦502室 旺角彌敦道592號信和中心地庫日8:

旅行社(香港)有限公司

尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-9

旅運(香港)有限公司

「台灣環島豪華七天團 灣豪華團五天之$1990(總運服務

逢星期五出 $2450 行程:故宮、野柳、忠烈詞、雙溪、花運、文化村

「太魯閣、天祥、斠山海關、台中、彰化、台南、高雄

|台灣遊覽團四天:$1770 台北酒店 特價酬賓

台灣豪華團七天

東京迪士尼六天 $36301

120 t3s

永安

日期:天天出铁

北海道東京迪士尼七天超級豪華團

日期:灢星期三出费

·鹿兒島九州本州迪士尼八天超級豪華團

日期:逢星期六出發

徳輔道中71號永安集團大厦1505室5-256243

▶ WONG'S TOUR LTD 信 5-776685 用

KATA 3-849192 3-842277 3-841331Ź **** WENT 5-765017 #

「代前世界各地酒店機暴後$230 台灣專楼 4,7,8 天特級豪華園 R 台北:環亞$480 芭堤雅:美輪$230 美國關島投資,南美洲巴拉圭 120 ::::第一$100皇燦:$3000

曼谷:文華 $270 星加坡:亞洲$330|投資移民,有專業律師負責協助

辦理一切手續事宜,詳情請到 二、第二$240

公爵 $330 特快台證 $170+天泰證$100四天

粉 省$2080 粒約$2780 敦$2440 澳洲$.3650

歡迎信用咭及旅行支票 銅鐵灣渣甸街45號人人商厦4字樓(永隆銀行樓上)

130 140

170 340

170

180

340-380

360 .390

日本$3630起

北本公司查詢。 馬星$3240起 菲律賓 $1670起 夏威榮加$4890起 度:$2690起: 歐洲$8350起

前代言世界各國平機票 泰 包$2270起

香港德总笠街17~9號编和大蘆4宇全 吳冠 ̇主理

各線豪華旅行團,

喜來登

“巴喇沙

未忠誠服務儅譽昭著 九龍彌敦道655號胡社生行1010室

詐航美洲假期

美加豪華團

由HK$7,488起

特設:機票十酒店$4,388 起

詳情請向各大旅行社接洽或菲航查詢

電話:3-7232882

$2550 单/三角

110 120 135

環亞大飯店 每晚討:

曼谷芭堤雅七天 、佛光山、澄清湖、日月潭、六福動物團,石門水庫 韓國遊覽四天 陽明山等名勝住宿:六福、中信、聖閣、漢王、日月| 美國西岸六天 潭、環亞

|澳洲遊覽七天 $8189 **0

歐洲十天$7995至 $9195) ̇雙人房 $480 單人房$460

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

$2630 : $2700米深

$6989

多角落 $3400

410 420.

溫哥華 $2730

赠

440

·460

倫

470 510

香港華商旅遊協會 聯合廣告

不本

本會會員信譽可靠,如有

訴。

不滿或貨不對辦,歡迎投

電話:五:四五八三八四