1984-09-04 — Page 9

、所需技能、訓練方案 及人職資格等。

「陸氏補-

說:「該 等準則可作爲何主評估 屬下僱員工作能力的操

此外,該手册亦為

僱主提供兩項在職及五 項職外訓練方案作爲參 考,以便僱主擬定所需

日四月九年四八九一屣公年三十七國民華中

師

A

二期星

跌下價樓恐戶商街年萬貢西 WAH KIU YAT PO報日僑華

場廣建前舖對反

乏缺加更位車泊使閉封路道 映反府政向代求會委鄉觸接

·

〔特、西貢鸨萬年 街商戶反對政府因發展

·步廣塲而擬封閉該有向海 一段路面計劃,認為此舉 會引致區內商業樓宇價值 下跌及泊車位更形缺乏, 並於日前透過西貢商會及

·西貢鄉事委員會舉行聯席

·會議,要求協助向政府提 出反對, 封閉萬年街部份通道|}條件組工作。 是西貢海區道路及東道 第四期工程的一部份,政 府打算將該街道向海及靠 近七十九至九十三號屋的 一段路面封閉,除憲急車 輛外,其餘車輛一律禁止 駛入å以便當局根據西貢 市發展就圆在該處興建的 步廣班。 咬處附近店舖商戶及 業主懟於道路一旦被封閉 ,生意及樓宇阻值將會 交录不便而大受影响,乃 表示反對,同時推出此 军会引致區內更缺乏泊 位,及其他道路交通更形

柯志輝展新後,將負制訂及檢討新界 市政署女關居湯、潔淨、環境衡生、小販及

·街市、墳西放火棘麻以及康樂南容等方面的 政策。此外,他亦諧食古監创新界市政署各 「項工程建設計劃的策劃及拓展工作。 李天 鋁現已調職至詮叙科之選俸及服務 儷為新任新界市政界助理署長柯志師。

(

柯志輝接替李天銘 出任市署助理署長

鍾鍚熙長洲安老院

〔港訊〕前任大學及理工教育安助委科 會副秘曾柯志輝,由昨自「星期一)起按黄 李大菜爲新界市政署助理署長(總部)之職

| 針。香港即將進入過沒 ̇時期,保持香港 榮瑋 定,政制逐步民主化 是香港各階裔人士的共

·佳節,特於上週邀 同呼聲,希望中英雙方 以積極動行,造福港人一 院首腦及志师機構協助進行一連串居室清潔運動。 在運蚴港行首天,由該院董事總理會主席姚啓中,首總理楊玉邃、謝

長洲安老院爲央 起住院老人注重碟

本港新聞

動員首腦清潔居室 城善生皮叉接中状

鄭孟輝案六警涉嫌妨碍司法公正

O..

.

初級偵訊聆畢

柯志輝現爲首長級丙級政務官。他於一 九七六年十一月來港加入政府服務,曾先後. 於多個政府部門担任工作。

政府於上月發表的「國雄、總理黃維、陳榮、陳大燜、顧志、黃漢林、馬錦勝、計全 (代議政制皮)引 李安、何瑞麟、林岱立等親臨主持和指導全院老人及工作人員一同清理质 起廣泛關注,該會認爲室,並舉行整潔居室比賽。

:一項頂大政制改革,不一一在運動舉行期間,紅十字會第五十二及二十五團團員路老人提供 |癒草率進行;施延長葯 衛生講座及康樂活動,使院內老人得宮整潔運動於娛樂中,被鼓勵保持帶 泡時間,廣泛聽取各境衛生及學習忍痛將不必要和不合衛生的東西地棄。而香港戒遢會社 一 層人士意見。同時亦担 務中心青年義工組更於假日爲住院老人堃勞,將褪色生活的鐵床、上 「憂「踩皮書」能否與米 池,使煥然一新。 · ·

·來中英協議內容協調。 :

該院將會在中秋節岛住院老人安褙一連的慶稅活動,包括花燈創作及 明年三月區議會進,“作比賽,事婉言助餐,及迎日遊藝晚會等,居時該院首腦亦會親臨與老

行選舉,爲己爲人爲此一人分享節日歡樂。 會,該槍鼓勵生體會

轉

解高院定讞

另外,該院最近獲長洲正義堂砷酸會捐贈一爲數達四千元的歎項, 歧和家屬街坊,爲選以作擴效用途,逃獄由聯誼會麼說舊公寶詞時說唱講欸所得,由其會長將 | 能踴躜登記為選民,

(新莊)六名一月十四日,在何文田公一艘局屬下土木工程及建 警務人員,涉儀在創盂,主道警察路儆郳孟雄死一築錾訓練委員會相異, 輝被撞斃案中捏造亞境一亡之事件中,當時設置,以協助該定下一致的 證據,串謀妨硯司法公開燈這亮閃動的。認可技能水平。

·委員會主席陸存 正及發假會爲警方接發 拘控,昨在新商梯裁判 一

表示 - 手冊詳細列出來

英及福利主任李安代說該會捐給安老院。(新)

·荃州坊眾聯誼會是一九八四年九月九日(

荃灣坊衆的大宴,今

N

年八月至十月恐行「底一期日)晚上八時正假大 窩口社區中心禮堂舉辦 大徵求會回運動」,該

「中秋迎月音樂晚會」 會熱議歡迎街坊們參加

,該項活颳由荃灣區議 成爲會慨,期望各界人 金控助,當晚樂團將 士,社團先進,加以指 「 奏雅俗共賞樂曲多首, 導支持,使該會更好爲

i並設幸運抽獎遊戲以 荃灣垅衆謀取利益 - 和 全港市民一道,爲香港 繼續繁榮陞定,作出應 有貢献 5

山村

邬及大窩口邨居府

擠塞,從而影响行人在道 荃灣坊衆聯誼會

·要求房屋委會

·階上的安全,及救護車輛

·並出區內外時的困難。 在該次酋議上,受封 路計劃影响的出席者表示 不反對在填海區發展散步 廣女,但無須將其擴建至 [港汛)荃灣炘案 會派出工作人员到荃灣 包括海傍ㄧ段的萬年街。 聯誼會於八月十五日下一區內幾個受影响公共屋 同時對於該期道路及渠道|午八時,假荃灣新光佰一邨,探訪会母住戶,收 計劃的其餘項目表示同意,椹舉行慶祝成立八湖年一集意見。". 該會提議:一、厨 該項工程計劃於本年五月份在西貢區議會上發,除了被封閉該段萬|蛭第六屆職員就聦典禮 年街外,另外計劃在真平衡及宜春街之間興建一條新路,往在興建中的,恭請臺灣政務處聯絡民委員會應立刻凍結是 新街市的起卸貨物區,另外並與建貨車停泊處,並打算在本年底前動上。主管羅王慧兒,荃灣區:次加租决定,重新考慮 地政-務司曾在本年八月十日出版的「政府應糉」上刊登上述工程計|議員民選議員張秀潸聯加租轕度 劃,並表示反對者可於十月九日之前以書面向該可提出。

檢討加租幅度

加,費用全免。免費 入場券可到下列地貼索 大商口社區中心,取:八- 大唘口社區 週日迎月音樂會一中心地下總務處八〇. (港)瀧會福利一八五九四三)或〔二

·署大窩口社區中心屬下|H荃灣政府處西葵涌分 之青年自務會秕——大處(葵涌邨廿六座地下 窩口青年管樂團,露迎|九至十號:0w" 接中秋佳節,特定於一〇五八),派完即止。 安定邨友愛邨調查顯示

鄉下表代村各

會委事鄉山屏

記登民選傳宣

【特訊】爲加强

,進行初級俏,全案 團結選暴下屆區議

聆畢,法官瀧將案慨解 直力盘, 屏山鄉鄉

| 爭委員會昨召開選 民登記工作小組委 員會第三次會議: 决定於本月份下伞一 月,由各村代表全

·力下部籲請各戶村

最高法院定,被告六

人均暫無須簽祟,仍佔 「难年人以四千元現金人 事各半保釋外出候, 在外候期間,每人每

過須润警署報到三次,

及須將所有旅行證件交

由法庭保管。

册手業料燃體氣

平水能技致一定

·準操作工下屬估評作可主僱

內五纇技工級及六頍操 作工級的工作柿園遊則

九成住戶不滿 加租幅度過高 同工作。高積,封代发們進入村於官商利度及 公过,稱在去年七月

〔特訊】荷李活道前日發生之殺案,法醫 宮作品爲死者進行驗屍工作後,證實死者是被勒

司主禮,並由該會名譽, 二、以後加租幅度

另外,在該次滿席會議上 - 亦會討論及早徙置涌尾饞艇戶問題,在區 內增建公屋單位安心受理拆影响的居民,及在填海計劃包括有新風。 上述建議將會由鄉事會一併运交政務處向有關方面反映。(新)

顧問林沃堂頒發坊聯杯|,不應糍過百份之三十 象棋賽各項獎品,是晚 地方社團首長,各

半山洋督察被殺案

教

署發出問卷調查 新界學校噪音情况

11年十月十七日至廿七

被控謀殺罪名

日期間,在南九龍裁判

當邱達成之初級訊案

[特〕去二十 道四十二號發生之兇殺

中發假習,於去年七:八日港岛半山區堅尼地案,一名二十四歲外籍

積極參予社會

督察J.N.DAYE

GON涉嫌有關,昨午

巴遭警方落案控以「謀

「殺」。

聞港版界新頁一第張三第日九初月八年子甲歷夏

見問卷調查。

·民登記爲遷民,以

被告:小一)梅樹 悦加強陣容票數, 爲屏山及渡村匾選

二林銘:廿歲 出賢能,加入元朗

警員,〔三榮志, 唸讓金爲議員。

二十歲,員,〔四) 會議由會

周國華,廿四歲,警員 席梁掉培主持。出

(五)陳兆輝,廿七 席的執行委員及村 一波,警員,(六)黃永 代表甚業,由於該會上次會議已決定推展選民登 【光,廿一歲,警員,分 記工作,若干村代发作日紛紛報告工作過程,大 别被控十二項罪名: 一致情况良好,响應相當熱烈,但仍有部分村民, 二)至(六)罪分别指

因限於早晚作息時間不同,致米能及時辦理登

| 大埔商會年來.

《特訊,大埔商會年來在何方生理事長倡導,

罪,分别指控六人於

職務一的人力訓練計劃。

的工作範圍及訓練方案,此中英對照手册現 已在政府刊物銷售處發 是由職業訓係,每本售價七元。

《侍應證實遭勒死 投案姓胡男子

被控謀殺罪名

受傷外籍督察

案中死者亦是一名

控六大於八三年七月十 經衆研議後,决定由工作小組會同各村代表 【四日至十一月十八日期 ;定期於九月下半月,以半個月時間練動,另 間,在九龍地區,與男 加派童軍及繞工等協助的當局,進行補辦選民登 一子石對業串謀妨碍司法 一;另一方面,涉嫌與案有關的一名姓湖二十六· ,參加選民登記,以使明年三月,爲區議會選舉

歲男子,昨晨零時四十五分親向中區警署投案, 十四日,鄭孟輝在公主 [港)由安定友,因爲現時舊租金約佔居一員,投下神聖的一票,選舉育館,服務社會鄉

昨午他已被警方落案控謀殺罪,今早轉解四區裁 道警察路聲死亡外事 愛邨居民組成的「屯門民家庭總收入百分之五一样。

判署提堂(合) 髅另计骀下屆元朗西郊(深山及厦村兩鄉 件中,當時所設置的交 一

至十,大幅度加租之後 座壁龍」,最近就房屋

通雪糕筒上之閃燈是亮 署加租的問題向邨內支,百分比即時暴升至百區)的兩名貧議員席位的人選問題。較早時,上

粉,而明知上述法是 三、于每次加祖前 加租影响的住戶進行意,分之十一至廿不等,實逆兩鄉區人士會談及最好每念區聽名一人候選, 友好蔴臨甚眾,筵開八一六個月通知住戶,並提

今居民百上加斤。调查,快器數集中,他因賢能過米,則獲研究維者较錄一假的(七)至(十一) 一十席,並有歌唱,抽獎一交區議會,方委會及區

.是次受影响的椹座 東示,四戒居民在加適合,甚或邀其系 俊彥舉行座談,務求選賢與 一班,杰面熱烈。 內居民围體討論窭取 意 包括安定邨的定乘,定秬後,其家庭經濟會出能,爲區議會效力,爲翔旋爭光。〔君) 該會理事長李福榮 見。

葱,定康,定融及友愛氾困難,唯一的解决方 法是娶繪各項的生活開 在會上致開會調指出:

香港前途問題,是 督的愛樂,愛營-愛 近房屋委員輸官佈三當前香港居民都關注的,愛義,愛乘等九座,波。包括子女的塔用, 十八個公共屋邨,將于問題;目前中英會談取合共七千六百八十三四家人的娛樂放膳我的質

偷 竊六十三萬 料下年度申請撥歟改善

九月一日起大幅加租,得好進展,估計今年九。此次房屋署加租的幅還等。因此,九成以上 [ $祆 凵 敎育署正 | 善畹音影响的問題,因「 醫牍。所以有關新界举一加租幅度遠到百份之十月還成草簽協議。該會一度由百分之廿四至七七一的居民建俄合理的加租.

銀行經理認罪 下積極整頓會務,儘量參與社區工作。近於完成 幅度不應超過百分之廿 在調查新界學校受到唤此,有必需由教育署調校改善噪音嬴境的工程五至卅八不等,遠超過一贊成中國政府在一九九左右。 晉污染的情况,由於母查新界學校憟智污染的,最快也要到明年底打一去加粗幅度,引起公屋|七年對香港恢復行使主 根據是次調查結果,更建議租金與家處總青少年會期活動統籌委員會工作後,又負起主辦

法官押候今日宣判,外籍容案。 前仍未有確定的數字,一程度。

該宗案件,將於令 居民廣泛不滿,爲此本、筆,保持現有制度五十一鑔示,超過九成的住戶收入的合理百分此爲百本年度大埔慶中秋遊藝會,此一晚會由大埔區議 故廷莲中了謝改善環境

〔新亞𩵚訊心栊頭佈:大埔公路介於大鄉一日上午在西區裁判署提 年不變,港人治港的方一,反對是次加租的幅度,分之五至十。此外,居台贊助,定於本月十一晚即農曆八月十六之 八米讯,民建議加相頻率不應太夜,在大埔公衆球場舉行。表演節目,計有特別

磡渣打银行分行經理,一及橋頭之一段將由明日。 荃灣區會討論 2.荃灣區議快,遜由現時的每兩年恊色,燈獎磽宿及花燈比賽,歌星演唱,兒童坐

沙嫩柔竊銀行六十三萬上午十時起,盤子封閉 由於被控之外籍男 體遊戲及木偶,什技,魔術表演等,內容精彩, 一次改爲三年一次。 【淅訊)山沙明 五者飯堂十六死八以兩

元,昨天在九龍地方法,爲期約三個月,以便 JIN、DAVIS .表示,調在有關唤音汚一些音影响的教室窗門,但

代議制綠皮書

「本門展望花發,屆時定有一番爇開。

「院被判有罪。. 進行修路工程。途經該DN的傷勢仍未復原, 染的問卷5]發與新界經]安裝有附重隔音的設備一變小組及社區工作服務一小時計),導師須負責

宮人陳武豹表示,是次 至於有關香港代議政制線皮帶之宣傳,及選 學校的負責人,並要求,並同時安裝冷氣度,主辦之一小學功課棘導一小學三年級至六年級學,日會再進一步討論代議政制綠皮的建議。

調查門,居民涌潤不是一民登记工作。該會全體同人亦經常出動,協助政 歲;被控一九公路平行之新路。被告曾列席接受審訊。 被告卓偉林,卅一處之車輛請改經與大地,預料今早此案挺訊時, 他們提供學校受喉音,估計所花的費用,每間計劃」,現汏招募筑陆|瓦之功譔林好,好 荃灣區議會於七月二十六日會初步討論過榖

反對署租,而是一務處人面,分向區內各街坊商戶辦理,對地方公 導師,此計劃將於背 | 起接受申請,止日期|皮畫的建議。

二年十二月十七日, 教室需一萬至四萬不等

爭取合理租幅度、居共事務工作,頗稱得力。 發言人解釋:秋育」;要視乎受影响的程度,汁戶日起,底黑期二至爲九月三日,申請者可

各區議員在會議上所發表的意見,連同在過一民認爲,南門新市愛的人, 又該會近復诣印大埔區慤話用戶一覽」乎 五,下午三時三十分至一帶同祁片一張,親臨本 「人力杨幂释以前的調查」而言,

古數星期在區內收集得的意見,將會呈交政務粑|口特色彦以年青夫婦及,粥,繼續多年來利便同業及街坊之一貫宗旨,分 五時三十分舉行,凡中一中心安表格,由職 子 [都集中在市區受飛说升 ·新界學校噪音調

兒童爲多,婦女要在家各界人士使用。印刷精美,內容-

實,可供上 一五八四年九華行通知而試,地址:

於明日的會議中,區議員亦會就本在廣播股匯料年幼子女,無假外,商界發展業務之僭助。(三). 降悌普影兩的學校,而資料要到今年十一月才]上程度,具有關工作經沙田文後路;十三至二 ̇怨明了新界,而政府此能整理安當,預料欹育驗優先均可參加。會十五號二樓,泡話: 務之未來發展和最近公共房屋加蛋一小作討論。出工作,發補家計,家 攻改善環坻的計劃,上科在下年度才得到花|五科台格者,邀諦沙— *一七|內線 他們又會檢討荃灣區工務工程計劃及荃灣支路第一處經濟開支便由丈夫觀。况且居民大多數是工一定,大幅度的加祖會栢 渣打银行六十三萬元及.

·要爲港、九新界學校改一果,並且向財務科中|貼每堂二十元,就讀中四三

力承担,收入增長有限人范級,收入有時不選一按影開家庭經濟,間接禮券,被告否認控罪, 促成更多的家庭纠初,昨天下午控方將第一及 此外,大部份居民都是第二罪,後被告 在邮外或屯門區外工作及示承認中竊,结果被

的缺。

染的程度資料。

能治行。

被發言人稱:由多 沙田明愛功課輔導計劃· 個政府部門代表組成的

招募蒹職導師協助推廣

. 教育署發言人昨日工作小組,已同意在受

會議,區議

(十)古晨老人健骼班(四)——— 於十月八日至十月廿九日(逢一三五U下午四時 [笹訊)康樂體育事務處〔茶灣辦事處)月二十日至二十一日(星期六、日)下午二時, 於十月份內區內人仕安排之活動如智:

二時西買戶外康樂中心舉行,費用每一日至十一月選書(揚五)上午七 至六時假四海保齡球馮舉行,費用每位五元 • 〔]海陸暢遊(二)於十月廿八日一位十元,名日期由 九月十九节至二十一日。 時至八時假雅麗珊社區服務中心舉行,費用全報名日期由九月十日超。 星期日)上午九時至下午五時假沙螺灣東涌翠: [七風帆同樂日-----於十月三日(別問 免,報名日期由九月三日起。 〔十一)在職人士初級網球班(十二)於 十月卅日至千一月卅日(逢五)上七時 行,費用每位十元,報名日期由九月廿七日起三)上午九時至下午五時假西貢小梅林舉行, (二)荃灣嬴淼英傘樂日(一)——於十一費用每位五元,報名日期由九月三日至6日。十月卅日至十一月卅日八处二、五)下午六時 至九時假荃景圍網球專行,費用每位廿元 月六日(星期六)上午九時至十二時假雅麗珊 (八)帆初學班——於十月六日,七日:至八時假荃景圍網球場舉行,費用每位廿元,:報名日期由九月廿六日至廿八日,一 社區服務中心网行,費用全无,報名期由九 月六日起。

三鄉郊區(馬灣J兒童會於 十月十三日(星期六)下午二時至五時假馬灣 ̈遊樂場舉行,費用全免,報名日期由九月十三

荃灣康樂體育處下月份

各類型活動共達十六項

(四口鄉郊區日| 五人小型足球淘汰賽,十三日,十四日(星期六,日)上午九時至,報名日期由九月廿六日至廿八日。

(十五)流行班(五)—於十月十二日 至十一月十二日八连二、四)上午七時至九時 假聖芳濟中學舉行,費用每位五元,報名日期 由九月廿二日起 4

:八十六)初級社交舞訓練班-於十月十六 日至十二月十八日(星期二)上午七時至九 時假荃灣大會堂舉行,費用每位廿元,報名日 ——於十月七日(星期日)下午一時至六時假,下午五時假四面小琮林舉行,費用每位二十元: 六十二)健體訓練班(男十七,女十八)期由九月十七百起, 「馬灣小型足球斯舉行,費用每隊五元。......,報名日期由九月六日起。

——於十月一日至十月卅一日八镶一、三、五 ‘: 有關以上師説,請電:一四四二六

·〔五)保球同樂日——於十月廿一日( (九)四方土風舞訓練班(三)—於千 及二、四、六)上午七時至八時假美股街體.四八查詢,或於指定日期親臨本辦事囵(荃灣 星期日)上午九時至一時假四海保齡球撝舉行,月七日至十二月九日(逢星期日)上午十時至 賽中心舉行,費用每位十元,報名日期由九月 衆安街廿一號三樓)索取報名表格及辦理報名 費用全免,報名日期由九月廿日起。 十二時假海壩街官立小學舉行,費用每位十元,三日起,,

手續。凡居住或就業荃灣區者可獲優先考慮, (六)荃灣區家庭康樂營〔三——於十,報名日期,由九月七日起。

〔十三)保齡球訓練班(五)——於十月 區外者只列爲後備,三天之後來電查詢。

·因而每月須要支出廠

俄林得十萬元;(二)

一八三年三月廿一日,又

徠黛林得十萬元;(三

| 八四年四月十七日至

八四年四月廿日,去

官裁定被告王偷竊罪求

大的交通費用,對其家」

·庭經濟形成沉重的壓力

,另一方面,居民指 出屯門區內的物價較其

立,不成立,候

∵:綜合案情,一張

她她做為高,因此,他一四年四月十八日,銀行 們的生活開支劇舍及被一未關門之前,將門關好

·不合理地剝削,深感不一,銀行夾萬有兩條鎖匙 滿。居民更恐怕政府是,一條爲號持有,另 大大幅度加租有帶頭作一條爲會計持有,四月 用,促使其他物價暴升二十九日,被告與會計開 ,引起神性循環,夾萬,發現夾萬已打開 民生。居民建議政府在,失去六十三萬元及禮「點一年。」, 考慮加租時,要顧及地一券,但發現銀行並無被 區的特色包括人口結構一人搜索痕跡,防盜系統 社交通,物價,工地 亦良好,乃件報案,後

良状况及通貨膨报率等

來將被告和控 屯門居黑化另一發 世人楊淑泉透露,他們 會將是次調查的居民意 -見向梅屋署反映。

大埔公路一段 今起暫停封閉

址地改更民選記登

早

處舉 選 知 通

儘須

̇册錄記登刊及趕便以

班上

T

「八)任何已登 爲選民的人士,如經已更 改住址,應草通知選舉 事務處,以便能在住處附 近的投票站投喂。 選舉事務處發言人說 ,已登記為選民的人, 阋無須再申請登記,因為 他們的名字已記錄在登記-

他解釋:「選民魑 址决定他的投票地點,如 選民從一個區或選區搬到 另一區或選區居住,他們 要到另一個投紧站投。

「如果選民未能在十

二月十日前通知當局改變住址,明年他便不可以. 在地居住的選區投票。」

·他促請已遷居的選民不要延理將新地址通知 當局。「這樣可讓選舉事務處將最新資料記錄在 每一月刊印的登記冊內,而該登記册的有效期

更改住址者,可將身份證號碼,姓名及新住 址寄往灣仔海港道二十五號海港中心十楧布政司

·署選事務處選民登記主任收。

.他亦可以前往各政務處、郵政局、公共屋邨

一辦事處、人民入境事務處辦事處、恒生銀行和香

港上海匯豐銀行分行索取一份「更改地址」表格

【港 梳客官一,與妥後寄向使用。

香港人遊香港

華僑日報讀者旅行團榮主辦

寶蓮寺大澳水鄉遊

梅冧廠製冷氣船位 源章上山不必蝴蝶 旅逖舒满精哭上棄

時間:上午九時至下午五時地分

往大最

110.00

窩村設

漫遊龍田新村觀最新建設 乘豪華客位專輪往返梅器

自由選購著名特產及海味

·瀏覽東方威尼斯大澳漁村

專車直達昂平寶蓮寺揽撥勝 遍遊大嶼山風光秀麗如畫

·鳳凰山齋堂享用精美上素 漫遊茶團品嘗山水豆腐花 觀光石壁水塘賞偉大建設 送贈七海旅遊之寶涼果包

酋副本港高級旅行團

獲參加團友一致好誶

9月9,16,23日(星期日) 出發日期:

◇塔門歡樂遊

◇長洲華威酒店

◇ 嘉道理農場

◇西貢一日遊

◇西沙灣渡假酒店

◇海洋公園

◇新界環島遊

◇梅窩銀礦灣酒店

報名地點:

七海旅運有限公司 港区辽中-88號華係A重大厦1802克 5-413031(四星)

◇海上夜總會

以上各團,定期出發,敬請留意·歡迎垂詢

今屆洛杉磯奧運會成結驕人,創新世界紀錄

三洋榮獲爲今屆奧運的正式指定錄影產品,

:共11項,而創新奧運紀錄更高達54項。

大功告成,將破紀錄的歷史性場面活現, 【成就同樣驕人。

創新紀錄 成就驕人

項 創新奧運紀錄

54

WSANYa

1984年洛杉磯奧運會 ,指定三洋爲正式錄影產品

時

£ 7:30

11

項

創新世界紀錄

周書數台灣

錢褙

●機線控

7/9 FRI 〈灣仔限選禳隔鄰) 講座地點..溫莎公爵社會服務大廈4樓

免費介紹講座時間: bioPM OR

現已無需就讀大學而獲認可的大學相

Recognised Degree

Civil Semce. Executive.

* Interpretes - Translator

G. M. Teacher.

Qualify for the following.

Social Serve Officer

Marketing Executive

Lingruiter Officer.

Management

Become a Professional

本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將有

·關此老試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明: 地,免費招待各界,請早致電留位帝加(只招待21歲

以上任職入仕)

等學歷(UNIVERSITY DEGREE) 只須參加一項香 港及各地政府認可的MIL: 公開考試,當你考獲上 述蠻銜,則可憑此申滿升藏及具足夠資格考取政府 所列大學資歷的職位。

Personnel Officer

Senine Scintany

Bank Officer.

7:30PM:

電預約留位電話:5-2616265-220264

VTC-M10 ·正的人帶點

712M/TOLADEPOI

·信條位稳中心地址:九能減35话,電話13-440151. 3,450206 九龍深衣長沙游港122號地下電話37GO

SANY 達滅三洋電器有限公司

香港中環萬宜大厦1033-45

英國語言文化中心