1984-09-03 — Page 5

報日僑華

聞新港本頁一第張二第日八初月八年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

本港

反要

日三月九年四八九一瑟公年三十七國民華中

會集園公士摩民居邨屋千三

大太幅加對反

新聞

〔特甜)三千四百名來自本港 廿八個公共屋邨的居民代表,昨日

·參加在摩士公園舉行的反加租大台 ,並一致通過不接受新租金及凍結. 加租,要求房署带詳細教鹊居民的 意兒。

復會後先討論國內問題

英國會辯論港前途

最快在明年一月中

簽署正式協議推遲一月

〔特J 英國官留兩個月供港人發表意」時間去研究民意来找專 「昨日透露:以國會過見,相信民意審核可的報告,所以最快亦 花的工作程序,香港前一可於十一月底提交報告一明年一月中才正式期

·金協議的辯論日期, 連同獨立監察團的工一語。 ... 民亦要訂於明年一月中一作報告,一併於十二月 。所以,中英正式簽署、提交國會。

圖爲廣州市市 決團一行十多人 作及技術會議。

一行十多人由廣州抵達談會,是中國决定進一

香港,他們留港做多星一步開放待海十四威市 參觀銀禧體育中心 鄧樸方打乒乓波

參觀海洋公園取消

經濟合

期,將主持首次在港聚 之後,作技穴性的對外 行的風還會暨洽談會,一經濟活動之一;代表團 及介绍廣州發展對外的「際他和許士杰森·襻 經濟貿易,並於今日下 市政府負實入朱森林,

.「特)中國殘疾·邱英方,昨長參觀沙田 午三時在灣仔華型大度楊毅,對念祖等人同行

人福利基金會副理事長 银顧體育中心,欣賞由 新光酒樓舉行展館會话 貿易團在港期間, 【事宜招持會。

「除主持廣州市出口 據貿易代表團發言屁拍會暨經濟技術合作 人葉選平昨晚到港會見 洽談會之外,還將參加 【記者時表示:代表團之一些經濟研討會,介紹 行主要是祁談經濟合作 廣州發展對外經濟貿易 ,對於其他一切故感性的現狀和前景:剖析廣

·問題並未列入行程之內州經濟開發區的對外的 ,並透露其父葉師英照一合作形式。 一年事已高,但身健康

求

指促 責請 房公

反加租大會於下午三時開始, 但不少屋邨代表,早於二時便已到 嗎,當大會開始後,他們很有秩序

小孩较多。

的魚貫進場,而參加者以老年人及 大會開始後,首先由十位來宮

不過,國會的議程

一

是有弹性的P

產

各屋橘的代表發言,他們殺示反對 今次屋邨加租高度過高,並且事前 沒有-

份的調意見。

會訂

: 不過,佑會在聖誕 游息又表示:灰 李廣州經濟貿易團 協議的日期,估計會是 明年一月底。此外 節期間將休會十日,休

• 正 將會向中國解种 維爵士較早前的預測,會之前,國會通常都會式簽署協議延至明年一 市政局議員,又是房屋委烈會|推滉約一個月。 先處理國內的法案;對一月底,純是國音工作的 娄員之一的李植悅,亦有出席昨日 官方消息指出,協於香港前途協議,大部程序所致 [英國無 的大會。他表示:將向房委會及房|躍於九月底草遍是不會一份議員已開始明白其重意園延遲達成協議的日 屋署呼籲,並會於下次房委會管理」改變的,而英政府亦形,要性,相信會要求校是一期。 小組會議中提出如下三話:

葉選平抵港

代表團留港期間, “目前在北京家中休息將會與本港一些中外知 一名人士,金融界,實業 莱漭平等一行十多,界人士接觸,以增造廣 他說父親葉劍英健康很好 人昨昀九時卅分抵逹紅|州與本港兩地的友誼,

·帶火車站,他說,今次一及加強聯繫和合作。°C (特祖》廣州市經|中共廣州市委書記上 賽爾系代表劃,牛免註杰,而其藥蛋半乳質,在港舉的展銷會曾洽合)

。

加凍

幅結

太加

(一).房委會及历屋署應與冠 次受加租影响的各邨居民代表直接 見面開會,詳細聽取居民的意見; 〔二〕公佈各項道改加租的酷無理 由及數字,各種在鳌租金時所致。 感之因素,及其計算方法,〔三 出版「公屋租金政策文件」,

·讓廣大市民作深入討論,以定下拉 ‘他又指出:當局低佈三十八個 屋邨加租之後,會和不少公屋居民 和有關團體談及此事,所得概括感 一覺息:居民不敢覺得道次加幅大, 更担心未來的租金會無止境,無標準地任由房委會一耘通知地加下去,投訴無門。 另一位市政局議員視炳榮說:由於房客無詳細諧的居民的意見,應暫時凍結今次加租三個月, 期間可從新評估居民對加祖福度的意見,以便决定。

序法 紅公房租金的原則和程序。

大租 数

各代表及嘉賓先後發言完畢後,大會便宜讀立場將,反貴租聯合委會發言人馮檢基指出:房 署漠視民意,房署在公共屋邨內每兩年加祖一次,每次均引起居民不滿,並引發不少的社會行動, 但每次房者都不予檢討,處理或改善。

加幅一次比一次高

超通脹率更不合理

租幅度是由百分之廿五 至四十八,金額由廿一 元至二百三十八元,其 中需多交七十六元至一 首廿五元的屋邨往戶, 佔百分之七十。. 大會舉行約兩小時 結束,八位各屋邨传 他謂:由八一年開:把甲、乙類屋邨及商戶 交舊租,更同時收到五大便即與大會發言人 始,房屋然之加租 目標目分割計算所致。百多張來自大元邨、葵 馮檢基等前往港督府, 爲百分之十五,八二年 ·馮檢基並提出建議盛及鴨脷洲邨公共屋邨|交一封抗議不獲批准 爲百分之廿五。八三年:薏九月租之决定居民的交舊租支票及本一遊行的信件。本,挺) 百分之卅三,八四年爲,並且在加租時,需於樂。...

|英國防次官. 百分之四十,遠超過八 半年前透過區議會、分 二年至八四年度百分之一嬴委員會、互委曹及居 日大會的屋邨居民,對史坦利訪港 二十的通貨膨脹率,而一民團體等廣泛微勤民意 房署的加租實佈,却距 0 個時的實質工資培長啊」,才决定加祖屈度。

一致通過仍繳舊租行動

然而,一些參加昨

八港】英國國防 出模淩爾可的態旺,問邵次官史坦利由英前往 卻下降了百分之五。 同時,區議會應成 | 他們會否交新租,他們一汶萊途中,於昨午抵港

·他稱:分署「維立房屋小組,討論有關没有正面答覆,但却没一作短暫訪問,史坦利次 修管理費用增加,財政 房屋問題及檢討租金一有强烈反對,只是說看一官由其本事助理广沙空 出現赤字」作爲大幅度幅釐定準則,並出版整情況發展而定。

中校陪同。 加租之藉口,但房委會 號性房屋政策&皮書

此外,大會爲使他

留港期間,史坦利

年年均有盈餘,勇委会 房屋政策之發展。

·自成立以来,甲基 財就被盈餘更瘗八億一

會的立場,能立即轉達 將於令式拜會港督 大會並一致通過交一到有關方面,所以將由 一 尤德爵士。於星期二離 舊租行動,即時更麥到市政局濺員李楠悅代爲 前往汶萊之前,史坦 千五百萬,房署觀日出一千三百多封委托夫··轉交。

利次官亦將會訪問駐港 現赤字之說,只是房署,由反世租聯合會代 . 根據房署今次的加·英單位。· 支持陳結加租。〔本報記者莊】

圖上:在摩士公園舉行的反加和大會,情况熱開;下:參加反加租大命的居民,手

公共屋邨居民斥巨揚法組六重

訓練員工, 培養人才,

是中電一項重要的投資計劃

·海润訓課中心的學員正學否離線發電機

̇練習拆卸、維修及裝嵌等工程,可見訓練

的認真:

製造不安社會不利

傷殘人士表演的多項競

育活動,並與一名乒乓英國國際

球員進行了友的

此外,香港

了由傷殘人士表演的活

及劍

·邓楪方作媽在方心,幾下交手後,撒方離 讓及银藉中心經理陪同,免落敗。如横方表示目人士領袖研討會。 那樟方一行在中心[往海洋 下,当载中心内的各項己仔骨有問題,所以打 親期問還與橫得不好。他還讓虛地說|内根羽毛球,源於他媽日來日程 殘的风:“謝黹鄭錦城相讓」冻油,健身室舞蹈室,有點疲態,又遇上 網球場。此外,文欣賞 不佳而取消。

三千多名公共屋邨居民,昨日在摩士公園舉行反供租大會 經過演講,抓群及舉手表内等等公式之後,通過了幾項决

·讓,包括要求房屋署建后加租及公佈产前加租計算方法。最後 是發起拒新新租運動。

追次的大會,起因是房屋委會贏下三十八個公共屋邨總共 十萬租住戶單位,自九月一日開始加粗,如租的幅度是從最低 百分三十二到最高百分之四十七;但加幅率雖大,而實際所加 金額只不過從最少只加五十一元到最高一百三十元,以目前 般收入與生活水準而為,不算得是一個驚人數字。

房屋委會強調加租的理由,乃因公屋租金包括差館,桃癒 及管理費在內,遇次加租是因羨帕大幅上福所牽求。

差餉何不分清計算

屋邨居民不滿加幅太大,在「常理」花逖是理所當然。 -. 但我們認爲如果由於今次的加租而遊動大規模的反抗行動

·未免小題大做,因為反對的理由一味强调加韬娩高,而邪視 實際數字不大的事實,徒然製造社會混亂與不安情緒,是否值 抖?希望墯導反對加租運動者審悯衡量一下情理。

香祗由於前途問題:民心已夠貴黨,社會各方的因 力愈大,此時此地,一切以和爲實,爭取維持社會安定 -故意吹毛求疵都是不必要的。.

公共陞幣今次「大程度」加租,孫受整筆及管理費大幅上 升牽連,我們希望獲星委會受過了教訓,今後,應孩研究一下 、

把差T與管理費分别計算,多向居民於牌,免再加誤解。

出電系統的正常運作, 除了有赖先進 √N精密的器材外,更要靠經過嚴格: 訓練、質素優良的技術及工作人員, 才能維持供應正常不輟,

中華電力有限公司爲九龍及新界 四百多萬居民提供電力,一年三百六十 五日,每日二十四小時,都要確保用戶 隨時隨地有電可用,責任重大可見一斑。

在過去五年, 中電用戶的用電需求 量增加達百份之五十八;為了應付日益 增加的用電需求,及配合將來的社會 需要, 中電必須不斷引進新科技,增加 發電及輸電設備;同時也必須訓練本地 人才,使每個階層的人員學習新技術, 使用新設備.所以中電非常重視訓練: 計劃, 並在這方面作出重大的投資,

員工期練計劃

員工的表現及工作效率,與他們 所受的訓練成正比. 所以中電經常為七千 多名員工提供訓練計劃及教育課程, 積極培養人才,去年舉辦的課程共有六百 多個,由技術訓練至行政管理訓練課程 都有.

舉例來說,中電與香港大學、中文 大學及香港理工學院合辦訓練課程,學生 在學校完成兩年或三年制的課程後, 便加入中電,接受在職訓練,吸取實際 ̇經驗:

另一方面, 中電亦經常透過英國 文化協會及香港管理專業協會的調練 課程,爲員工提供進修機會

此外,中電又與海外機構合辦訓練

位後,到爲中電供應器材的公司,如英國 【通用電力公司及帕高電力公司等,實習

計劃,香港留學生在英國獲得大學學

一年至兩年,回港後再加入中電服務。

模擬訓練

中電在不同地點設有訓練中心,

學校是東南亞獨一無二的訓練中心,教導 學員爬棟、接駁及修理各種高低壓天線 為員工提供訓練,其中沙田天線訓練

其他訓練課程包括一般技術、操作 技術及發電技術訓練等,多數課程都有 模擬器或模擬帶電情况,供學員練習, 鶴園訓練中心更有一部發電機,供學員

中

中華電力有限公司 信賴前景 投資將來

管理訓練課程

電力與市民的生活息息相關,因此 中電必須有良好而健全的管理制度, 爲加强行政人員的訓練,中電特别在大埔 興建管理訓練中心,設有宿舍,使受訓者 在清靜的環境下,專心接受嚴格訓練, 這是目前全港第一座由私人機構興建的 住宿訓練中心,工程將於本年內完成,

接受中電訓練的學員及員工,雖然 大部份都留在中電,但也有些會轉到別的 公司任職,所以中電的訓練計劃,也間接 使外界得益,爲有關行業提供有專業資格 的人才.

人才是重要的資源,訓練人才,除了 提高員工的質素和工作效率外,更爲 用戶帶來更完善的服務.所以中電積極 投資訓練計劃,培養人才,使他們不單在 現在,甚至將來,都能盡心替大衆服務, 為香港的繁榮發一分光,

調練人才的投資計劃

Page 5Page 6